ไม่รู้ว่าเข้าห้องน้ำนานเท่าใดแล้ว
ฮั่วตู้เดินออกมาด้วยสีหน้าบึ้งตึง กลิ่นหอมของกุหลาบจางหายไป กลิ่นจันทน์หอมอ่อนๆ ลอยเข้ามาในจมูก ทำให้เขาผ่อนคลายลงบ้าง เขาคิดไม่ออกจริงๆ ว่าจะอธิบายเรื่องที่เกิดขึ้นกับเล่อจื่ออย่างไร
ดูเหมือนว่าจะไม่อธิบาย
ช่างเถอะ
เขาเดินไปอย่างช้าๆ นอนลงบนเตียงอย่างแข็งทื่อ ไม่ได้ปิดม่านเตียงด้วยซ้ำ ฟังเสียงหายใจข้างๆ อย่างเงียบๆ ฮั่วตู้รู้ว่านางยังไม่หลับ
ทันใดนั้นก็มีการเคลื่อนไหว เล่อจื่อค่อยๆ ขยับมือเล็กๆ ของนางมาข้างๆ เขา จับมือของเขาไว้ จากนั้นนางก็ขยับเข้ามาใกล้ ซบหัวลงบนไหล่ของเขาอย่างแผ่วเบา ใช้สองมือโอบแขนของเขาไว้ กระซิบ
"ไม่เป็นไร"
น้ำเสียงปลอบโยน
สีหน้าของฮั่วตู้ดูแย่มาก เขาหันไปมองตาของนาง ใบหน้าที่ขมวดคิ้วและหม่นหมองของเขาอยู่ในสายตาของเล่อจื่อ ยิ่งยืนยันความสงสัยของนาง
เรื่องแบบนี้กระทบกระเทือนความมั่นใจในตัวเองของผู้ชายมากจริงๆ
เล่อจื่อถอนหายใจในใจ นางซบหน้าลงบนคอของฮั่วตู้อย่างว่าง่าย ถูเบาๆ
"นอนเถิดเพคะ"
นางรู้ว่าการพูดมากในเวลานี้ไม่มีประโยชน์ ทำได้เพียงปลอบใจเขาเช่นนี้ ระหว่างนั้นก็บอกกับตัวเองในใจว่าต้องหาวิธีช่วยเขารักษาตัวให้ได้
นางหลับตาลง...
ลมหายใจที่อบอุ่นและแผ่วเบาของนางสัมผัสลำคอของฮั่วตู้ เบาบางแต่ไม่อาจมองข้าม ราวกับกำลัง มองหัวใจของเขา เขาหลุบตาลง จ้องมองหัวของเล่อจื่อ สัมผัสได้ถึงหัวใจและลมหายใจของตัวเองที่ค่อยๆ ไม่มั่นคง
จิ้งจอกน้อย เจ้าจะทำให้พี่ตายเร็วๆ นี้แน่ๆ
ฮั่วตู้หัวเราะ เขาก้มลงจูบหัวของนางเบาๆ ซบใบหน้าลงบนผมของนาง กลิ่นหอมอ่อนๆ ของดอกชบาในเส้นผมของนางทำให้เขาค่อยๆ หลับตาลง ท่ามกลางความสุขและความทรมาน...
...
ก่อนรุ่งสาง ท้องฟ้าถูกปกคลุมด้วยความมืดมิด และในตำหนักของจิ้งเซียนอ๋อง มีคนหนึ่งนอนไม่หลับตลอดทั้งคืน
เสิ่นชิงเหยียนพิงหัวเตียงอย่างอ่อนแรง ดวงตาว่างเปล่าและเหนื่อยล้า ชุดนอนบนร่างกายหลวมโคร่ง คอ ไหล่ หลัง...แทบทุกส่วนบนร่างกายของนางเต็มไปด้วยรอยรัก
ที่แย่ไปกว่านั้น ริมฝีปากของนางยังแดงก่ำและบวมเจ่อ ปิดได้ไม่สนิท...
นางมองดูชายที่หลับสนิทอยู่บนเตียงด้วยความแค้นใจ กลิ่นเหล้าในห้องรุนแรงจนยากจะจางหายไป นอกจากนี้ยังมีกลิ่นคาวโลกีย์ หลังจากเสร็จกิจแล้ว กลิ่นทั้งสองผสมปนเปกันจนน่าสะอิดสะเอียน
ในหัวของเสิ่นชิงเหยียนเต็มไปด้วยเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในช่วงนี้ ทำให้นางเวียนหัว
นางหวังว่านี่จะเป็นเพียงฝันร้าย
ไม่กี่วันก่อน เพราะอวี้เซียนอาละวาด ทำให้หลายเรื่องถูกเปิดเผย ที่แท้ฮั่วซู่ไม่เคยตัดขาดจากเล่อจื่อ นอกจากครั้งนี้อวี้เซียน แล้ว พวกเขาแอบพบกันอีกกี่ครั้ง
เขาถึงกับสามารถตบตีอวี้เซียนเพื่อคนที่หน้าตาคล้ายเล่อจื่อ...
หัวใจของเสิ่นชิงเหยียนเย็นชา นางทนไม่ไหวอีกต่อไป จริงอยู่ที่นางรักเขา แต่นางก็มีศักดิ์ศรี นางขอหย่า แต่ฮั่วซู่ปฏิเสธ นางจึงต้องขอความช่วยเหลือจากบิดา แต่ฮองเฮาเข้ามาขัดขวาง พวกเขาไม่ยอมปล่อยนางไป
ไม่สิ ต้องบอกว่าฮั่วซู่ไม่ยอมสละความช่วยเหลือจากตำแหน่งอัครเสนาบดีของบิดานาง
เพื่อเห็นแก่นาง บิดาของนางพยายามทุกวิถีทาง แม้กระทั่งตั้งใจขัดแย้งกับฮั่วซู่ในท้องพระโรง แต่ท้ายที่สุด เพื่อเห็นแก่นาง บิดาของนางก็แค่สั่งสอนเขา หวังจะบีบบังคับให้เขาดีกับนางมากขึ้น
ผู้หญิงในโลกนี้ หากแต่งงานผิดคน ชีวิตก็คงจะพังทลาย
เพราะบิดาของนาง ฮั่วซู่จึงควบคุมตัวเองต่อหน้านางมากขึ้น แต่เสิ่นชิงเหยียนก็มองออกว่าเขาไม่ได้ชอบนางจริงๆ
เมื่อวานนี้ ฮั่วซู่ถูกฝ่าบาทตำหนิในตอนเช้า เสียอำนาจการควบคุมเซี่ยเฟยไท่ไป... เขาโกรธมากจนเมามายกลับมา ฮั่วซู่ที่ ยังคงรักษาภาพลักษณ์ที่อบอุ่นและเสแสร้งได้ แต่เมื่อเขาเมา ก็ยากที่จะเก็บซ่อนสันดานได้...
เขาโทษเสิ่นชิงเยียนสำหรับความไม่พอใจในช่วงที่ผ่านมา เขาเกลียดเสิ่นหวยที่คอยขัดขวางเขาเพื่อเสิ่นชิงเยียน และไม่ยอมพูดอะไรปกป้องเขาในยามที่ถูกตำหนิ!
เสิ่นชิงเยียนเพิ่งหายจากอาการป่วยหนัก และประจำเดือนของนางก็เพิ่งหมดไป ทำให้ร่างกายอ่อนแออย่างมาก แต่ฮั่วซู่ที่เมามายกลับไม่สนใจ นางพยายามผลักเขาออก ทว่าเขากลับกระชากเสื้อผ้าบางเบาของนางออกอย่างหยาบคาย ก่อนจะเข้าใกล้นางอย่างรุนแรง
"แกล้งทำไม? นี่ไม่ใช่สิ่งที่เจ้าต้องการหรือ?"
นี่คือคำพูดเดียวที่เขาพูดกับนางตั้งแต่ก้าวเข้ามาในห้อง หลังจากพูดจบ เขาก็กดตัวเสิ่นชิงเยียนลงกับพื้น...
ก่อนหน้านี้ ฮั่วซู่ทำตัวเหมือนคนอ่อนโยนเสมอ แต่ครั้งนี้ เขาเผยธาตุแท้ของตนเองออกมาอย่างเต็มที่ เสิ่นชิงเยียนหันหน้าหนี ดวงตาของนางแดงก่ำ นางไม่อยากจดจำสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ภาพอันน่าอับอายกลับวนเวียนอยู่ในหัวไม่หาย
ฮั่วซู่จัดการกับนางตามอำเภอใจ ใช้ท่าทางหลายแบบที่ทำให้นางรู้สึกอัปยศอย่างยิ่ง สุดท้าย เขายังจับไหล่ของนางไว้ และบังคับให้นางใช้ปาก...
ร่องรอยสีขาวที่มุมปากของนางถูกเช็ดออกไปนานแล้วด้วยผ้าเช็ดหน้า แต่เมื่อนึกถึงสิ่งที่เกิดขึ้น เสิ่นชิงเยียนก็อดไม่ได้ที่จะคลื่นไส้ เมื่อก่อน ตอนที่ยังมีความรักในหัวใจ นางยอมทำสิ่งเหล่านี้เพื่อเขาด้วยเต็มใจ
แต่ตอนนี้ ความรักถูกทำลายจนหมดสิ้น สิ่งที่เหลืออยู่มีเพียงความรังเกียจเต็มเปี่ยม
เทียนแดงดับลง ฟ้าสางในทันที
เสียงพึมพำจากอาการเมามายดังออกมา พร้อมกับคิ้วที่ขมวดแน่น ราวกับว่าเขากำลังจะตื่น เสิ่นชิงเยียนรีบดึงผ้าห่มขึ้นมาคลุมตัวและแสร้งทำเป็นหลับ
นางไม่อาจเผชิญหน้ากับเขาได้
โชคดีที่ฮั่วซู่เองก็ไม่อยากสนใจนางเช่นกัน หลังจากตื่นขึ้นมา เขาก็พลิกตัวลุกขึ้นจากเตียงทันที โดยไม่แม้แต่จะห่มผ้าห่มที่เขาดึงไปคลุมตัวนางไว้...
เสิ่นชิงเยียนหลับตาแน่น ฟังเสียงคนที่กำลังสวมเสื้อผ้าอย่างเงียบ ๆ หลังจากแต่งตัวเสร็จ เขาก็เดินจากไป
ในวินาทีที่ประตูปิดลง น้ำตาที่กลั้นไว้นานของเสิ่นชิงเยียนก็ไหลพรั่งพรูราวสายฝน
ในชั่วขณะนั้น นางรู้สึกว่าตนเองเป็นองค์หญิงจิ้งเซียนผู้สูงศักดิ์ แต่กลับถูกเหยียบย่ำและล่วงเกินโดยไร้ค่า ราวกับหญิงโสเภณีผู้ยากจนในหนังสือที่เคยอ่าน
ลู่หยิงที่ยืนอยู่ไม่ไกลจากประตู นอนไม่หลับตลอดทั้งคืน จนกระทั่งเห็นฮั่วซู่ออกไป นางจึงรีบวิ่งไปเปิดประตู
กลิ่นอายขุ่นมัวในห้องทำให้ลู่หยิงขมวดคิ้ว นางก้าวเข้าไปในห้อง เมื่อเห็นใบหน้าของคุณหนู หัวใจของนางก็เต้นแรง นางรีบไปนั่งข้างเตียง หยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาเช็ดน้ำตาให้เสิ่นชิงเหยียน
"คุณหนู อย่าร้องไห้เลยเพคะ อย่าร้องไห้..."
ลู่หยิงปลอบโยนเสียงเครือ แต่เมื่อเห็นรอยแดงน่าตกใจบนร่างกายของนางผ่านชุดนอนตัวโคร่ง นางก็อดกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่
"คุณหนู พวกเรากลับจวนอัครเสนาบดีกันเถอะเพคะ"
ลู่หยิงสะอื้นไห้ เสียงสั่นเครือ
"ไปบอกท่านอัครเสนาบดี ขอให้ท่านหาทาง..."
ลู่หยิงใจสลาย คุณหนูของนางเป็นดวงใจของจวนอัครเสนาบดีมาตั้งแต่เด็ก จะยอมให้ท่านต้องรับความเจ็บปวดเช่นนี้ได้อย่างไร นางกำมือแน่น หากท่านอัครเสนาบดีรู้ ท่านไม่มีวันปล่อยคนทำร้ายคุณหนูไปแน่!
แต่เสิ่นชิงเหยียนกลับส่ายหัวอย่างอ่อนแรง
นางไม่อาจกลับไปจวนอย่างบุ่มบ่ามแล้วทำให้บิดาต้องอับอายขายหน้าได้อีก นางไม่ใช่เด็กน้อยที่ยังไม่โตแล้ว ไม่อาจพึ่งพาบิดาไปเสียทุกเรื่อง นางอยากจะพึ่งพาตัวเอง ออกจากตำหนักจิ้งเซียนอย่างสง่างาม ถอนตัวจากการแต่งงานที่ผิดพลาดและไร้สาระนี้
"ลู่หยิง ไปเตรียมน้ำอุ่นให้ข้า"
นางต้องชำระล้างความสกปรกที่ชายคนนั้นทิ้งไว้ แม้กระทั่งความรักที่นางมีต่อเขา
...
แสงตะวันยามเช้าเพิ่งปรากฏ หมอกยามเช้ายังไม่จางหาย
"เร็วเข้า! อาฉาน ยิงเขา!"
หลินเยว่ยืนอยู่ข้างๆ เล่อจื่อ กระโดดโลดเต้นอย่างมีความสุข พูดคุยหัวเราะ
คนห้าคนในสวนถืออาวุธต่างชนิดกัน ฝึกฝนวิทยายุทธ์
พวกเขาเป็นชายสามหญิงสองที่เล่อจื่อพากลับมาจากตลาดค้าทาส
สาวที่หลินเยว่เรียกว่าอาฉานถือหน้าไม้ ยิงไปทางเด็กหนุ่มด้านขวาอย่างมั่นคง เด็กหนุ่มไม่ตื่นตระหนก โยนก้อนหินออกไปปัดลูกศรเงินออก
เห็นดังนั้น สีหน้าของอาฉานก็เย็นชา นางยกหน้าไม้ขึ้นอีกครั้งอย่างไม่ยอมแพ้...
ส่วนอีกสามคน คนหนึ่งถือกระบี่ คนหนึ่งถือมีด หญิงสาวที่ตัวเล็กที่สุดถือแส้ กำลังต่อสู้กันอย่างดุเดือด ไม่อาจแยกชัยชนะได้
ครู่หนึ่ง เสียงหอบหายใจในสวนก็หนักหน่วงขึ้น เล่อจื่อจึงหัวเราะแล้วสั่งให้หยุด
"มาพักก่อน ค่อยฝึกต่อ"
ได้ยินดังนั้น คนทั้งห้าก็หยุดลง แต่สายตากลับมองไปที่อันซวนที่ยืนอยู่ทางซ้ายราวกับรอให้เขาพูด
อันซวนลืมตาขึ้นอย่างง่วงๆ ไม่พูดอะไร
เห็นเขาเงียบ คนทั้งห้าก็ไม่ขยับ พวกเขาล้วนเป็นคนที่เก่งที่สุดในตลาดค้าทาส แต่ก็ไม่ได้รับการฝึกฝนอย่างเป็นทางการ พระชายาซื้อพวกเขากลับมา แถมยังบำรุงร่างกายให้
พวกเขาถูกทอดทิ้งหรือถูกขายโดยครอบครัวตั้งแต่เด็ก เร่ร่อนไปทั่ว อดๆ อยากๆ ไม่มีชื่อ ไม่มีตัวตน พวกเขาคิดว่าคงจะเป็นทาสที่ถูกตบตีไปตลอดชีวิต ไม่นึกเลยว่าสวรรค์จะมอบโอกาสเช่นนี้ให้...
ถึงแม้ว่าพวกเขาจะไม่เก่งเรื่องพูดจา แต่ทุกคนก็สาบานในใจว่าจะตอบแทนบุญคุณของคุณหนู
ช่วงนี้อันซวนเป็นคนพาพวกเขาฝึกซ้อมยามเช้า สอนวิทยายุทธ์ตามความถนัด คนทั้งห้าขยันขันแข็งมาก หากอันซวนไม่บอกว่าพอแล้ว พวกเขาก็จะไม่หยุดพัก
พวกเขาต้องฝึกฝนให้หนัก เพื่อตอบแทนบุญคุณคุณหนูโดยเร็วที่สุด!
ในสวนพลันเงียบสงัด
เล่อจื่อกลอกตา มองขนมบนโต๊ะหิน แล้วถามหลินเยว่เสียงดัง
"ใครทำขนมอินทผลัมกวนนี่"
"กราบทูลคุณหนู จิงซินตื่นแต่เช้ามาทำเพคะ!"
"เช่นนั้นเอง" เล่อจื่อเอื้อมมือไปสัมผัสขอบจาน ถอนหายใจ"เย็นชืดหมดแล้ว จิงซินอุตส่าห์ทำให้ แต่ไม่มีใครกิน น่าเสียดายจริงๆ"
"ไม่..." หลินเยว่กำลังจะพูดว่าไม่เป็นไร ขนมอินทผลัมกวนเย็นแล้วก็อร่อย แต่คุณหนูจับข้อมือของนางไว้ ไม่ให้นางพูด
แปลกคนจริงๆ!
เล่อจื่อเหลือบมองอันซวน เห็นสีหน้าเคร่งขรึมของเขาผ่อนคลายลงตามคาด จากนั้นก็ได้ยินเขาพูดเบาๆ ว่า
"พักสักครึ่งเค่อ"
คนทั้งห้าโล่งใจ รีบวิ่งไปที่โต๊ะหิน กินขนมอย่างมีความสุข
อาฉานที่เพิ่งทำผลงานได้ไม่ดี จ้องมองคนที่อยู่ข้างๆ อย่างไม่สบอารมณ์
"ออกไปห่างๆ ข้าหน่อย!"
เด็กหนุ่มหดคอ อาฉานยิ้มให้คนอื่น แต่ทำไมถึงดุเขาจัง! แต่เขาก็ไม่กล้าเถียง นั่งลงห่างออกไปเล็กน้อย พอดีเห็นเด็กหญิงตัวเล็กๆ กำลังดื่มชา
"เสี่ยวซี แส้ของเจ้าอ่อนปวกเปียก ตบยุงหรือไง"
"เจ้า!" เสี่ยวซีที่ตัวเล็กที่สุดหน้าบึ้ง ทำท่าจะตีเขา
"เสี่ยวมิ่ง อย่ารังแกเสี่ยวซี" เด็กหนุ่มอีกคนที่สุขุมพูดขึ้น
เสี่ยวมิ่งหัวเราะ "อาหยู ทำไมเจ้าต้องปกป้องนางด้วย"
"เจ้าหุบปากได้แล้ว!" อาฉานพูดอย่างไม่พอใจ ใช้หน้าไม้จิ้มหลังเสี่ยวมิ่ง
เล่อจื่อยิ้ม มองดูพวกเขาเล่นกัน พวกเขาอายุอ่อนกว่านางเพียงหนึ่งหรือสองปี มีเพียงตงอี๋ที่ไม่ชอบพูดเท่านั้นที่อายุอ่อนกว่านางสามปี ถึงแม้ว่าจะเป็นนายบ่าว แต่นางก็ถือว่าพวกเขาเป็นน้องๆ
นางตั้งชื่อให้พวกเขาว่า
อาฉาน เสี่ยวซี เสี่ยวมิ่ง ชิวหยู และตงอี๋
นอกจากเวลาฝึกวิทยายุทธ์แล้ว เล่อจื่อยังสอนพวกเขาอ่านหนังสือเมื่อมีเวลาว่าง นางหวังว่าเมื่อทุกอย่างจบลง พวกเขาจะมีอนาคตที่สดใส
บางทีชีวิตของนางอาจไม่สมบูรณ์ เล่อจื่อจึงหวังว่าคนรอบข้างจะมีชีวิตที่สมบูรณ์
"เสี่ยวอี๋ ทำไมเจ้าไม่พูดอะไรเลย" เสี่ยวมิ่งเปลี่ยนเป้าหมายอีกครั้ง
"ข้าได้ยินมาว่าเมื่อวานเจ้าสร้างผลงาน! จับหัวหน้าโจรปล้นรถม้าได้ เก่งมาก!"
ตงอี๋ที่กำลังกัดขนมเงียบๆ หน้าแดง ไม่พูดอะไร
เล่อจื่อมองเขา เด็กหนุ่มผอมแห้งผิวคล้ำในตลาดค้าทาสวันนั้นดูดีขึ้นมาก นางคิดถูกจริงๆ ถึงแม้ว่าตงอี๋จะเป็นน้องเล็กที่สุดในห้าคน แต่เขามีพรสวรรค์มากที่สุด
ดังนั้นเมื่อวานนี้อันซวนจึงจัดให้เขาอยู่ในทีม เดิมทีแค่อยากให้เขาไปหาประสบการณ์ แต่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้น ปฏิกิริยาของเด็กคนนี้เกินความคาดหมายของอันซวนจริงๆ
ในเวลาไม่นาน ตงอี๋ก็จัดการฟู่เซียนได้ นอกจากจะตอบสนองแล้ว เขายังมีความสามารถในการสังเกตที่เฉียบแหลม ตัดสินได้อย่างแม่นยำว่าฟู่เซียนเป็นหัวหน้าทีม
หลังจากถูกเสี่ยวมิ่งเตือน เล่อจื่อก็นึกขึ้นได้ เดิมทีนางวางแผนจะไปถามอันซวน แต่ตอนนี้ดูเหมือนว่าไม่จำเป็นต้องยุ่งยากขนาดนั้น ถามตงอี๋ก็พอแล้ว นางอยากรู้เรื่องหนึ่ง...
"เสี่ยวอี๋ ตอนที่เจ้าต่อสู้กันเมื่อวาน มีคนอยู่รอบๆ กี่คน มีคนเห็นเหตุการณ์เยอะหรือไม่"
ตงอี๋ได้ยินคำถามของเล่อจื่อก็เงยหน้าขึ้น เผยดวงตาที่ใสกระจ่าง เขานึกอยู่ครู่หนึ่งแล้วพยักหน้า
"กราบทูลคุณหนู ถึงแม้ว่าพวกเราจะจัดการพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว แต่บนถนนมีคนเยอะ น่าจะมีคนเห็นเหตุการณ์มากมาย"
เล่อจื่อยิ้ม พยักหน้าครุ่นคิด
ในเวลานี้ ฮั่วตู้ก็เข็นรถเข็นหยกขาวมาอย่างช้าๆ เมื่อเด็กๆ ทั้งห้าเห็นเขาก็อดไม่ได้ที่จะเงียบลง ถึงแม้จะอยู่ไกลๆ แต่แรงกดดันจากเขาก็ทำให้พวกเขาตัวสั่น
พวกเขาก้มศีรษะให้ฮั่วตู้พร้อมกัน จากนั้นก็หันไปพูดกับเล่อจื่อ
"คุณหนู พวกเราจะฝึกต่อแล้ว!"
พูดจบก็ถืออาวุธ วิ่งไปยังสวนอีกแห่ง
หลินเยว่ก็หาข้ออ้างขอตัวออกไปก่อน
เล่อจื่อหัวเราะ นางเงยหน้าขึ้นมองฮั่วตู้ เห็นเขาวันนี้สวมชุดคลุมสีเทาอ่อน ข้างๆ ปักลวดลายสีเงิน ดูเหมือนจะเรืองแสงระยิบระยับท่ามกลางแสงแดดอบอุ่น ด้านนอกสุดเป็นเสื้อคลุมสีฟ้าคราม ใบหน้าขาวซีดของเขาดูหม่นหมองน้อยกว่าปกติ
นางก้มมองกระโปรงสีน้ำเงินเข้มของตัวเอง...หน้าแดงเล็กน้อย
คนผู้นี้จงใจเลือกสีเดียวกับนางหรือ
นึกถึงเรื่องเมื่อคืน เล่อจื่อก็ยังคงรู้สึกเขินอายเล็กน้อย นั่นเป็นเหตุผลที่นางตื่นเช้า เพื่อที่เขาจะได้ไม่เขินอายเมื่อตื่นขึ้นมาแล้วเห็นนาง...
นางก้มหน้าลงส่ายหัว
อย่าไปคิดถึงมันอีก!
เรื่องงานสำคัญกว่า
เล่อจื่อเงยหน้าขึ้น เห็นฮั่วตู้กำลังมองนางอยู่ไม่ไกล เขาจงใจไม่เข้ามา ใกล้ๆ นั่งลงอย่างเงียบๆ วางมือบนที่เท้าแขน เคาะเบาๆ ด้วยปลายนิ้ว เห็นได้ชัดว่า
ต้องการให้นางไปเข็นเขา
คนเจ้าเล่ห์ ช่างเสแสร้งจริงๆ
นางกัดริมฝีปาก ลุกขึ้นยืน เดินไปหาเขา เข็นรถเข็นไปที่โต๊ะหินตามที่เขาต้องการ จากนั้นก็นั่งลงข้างๆ ฮั่วตู้กระซิบ
"ฝ่าบาท ท่านว่าเรื่องที่พี่ฟู่เซียนปล้นรถม้าเมื่อวานนี้...ฮั่วซู่รู้หรือไม่เพคะ"
ฮั่วตู้ชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะยกยิ้ม เขากุมมือของเล่อจื่อไว้ แต่กลับขมวดคิ้วเมื่อสัมผัสได้ถึงความเย็นเฉียบจากฝ่ามือของนาง
"เมื่อวานนี้ฝ่าบาทแย่งชิงหน้าที่ดูแลเซี่ยเฟยไท่จากเขา เขาต้องเสียใจมากแน่ๆ" เล่อจื่อยิ้ม นางรู้ดีว่าฮั่วซู่เป็นคนชอบแข่งขันมากแค่ไหน ตอนเด็กๆ เพียงแค่เขาเรียนสู้ฟู่เซียนไม่ได้ เขาก็จะรู้สึกแย่จนกินข้าวไม่ลง
ตอนนี้เขาคงจะทุกข์ใจมาก
ยิ่งฮั่วซู่ทุกข์ใจมากเท่าไหร่ นางก็ยิ่งมีความสุขมากขึ้นเท่านั้น
"แล้วอย่างไร" ฮั่วตู้ยิ้ม
"ดังนั้น..." เล่อจื่อวางมืออีกข้างลงบนหลังมือของเขาโดยไม่รู้ตัว คิ้วของนางขมวดเป็นปม แววตาเจ้าเล่ห์
"ฝ่าบาทไม่คิดจะฉวยโอกาสนี้ซ้ำเติมเขาหรือเพคะ"
แสงตะวันอบอุ่นสาดส่อง เล่อจื่อเปล่งประกายระยิบระยับฮั่วตู้จ้องมองสีหน้าของนางอย่างตั้งใจ เขาชอบนางที่สดใสร่าเริงเช่นนี้ แต่เมื่อคิดว่าความมีชีวิตชีวาของนางเกิดจากความเกลียดชัง หัวใจของเขาก็พลันหม่นหมองลง"มีแผนแล้วหรือ" เขาถามอย่างไม่ใส่ใจเล่อจื่อพยักหน้า ดวงตาเป็นประกาย "หากพี่ฟู่เซียนก่อเรื่องใหญ่โตตอนปล้นรถม้า ฮั่วซู่ไม่น่าจะไม่รู้เรื่อง เขาจงใจให้ท่านทำผิด!"นางหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะมองฮั่วตู้ ถามอย่างมั่นใจ "ฝ่าบาทไม่ได้รายงานเรื่องที่จับตัวฟู่เซียนใช่หรือไม่เพคะ"ฮั่วตู้ครางรับในลำคอเล่อจื่อยิ้มมุมปากหากเป็นเพียงโจรธรรมดาๆ ด้วยฐานะของฮั่วตู้ ใครจะกล้ายุ่ง แต่ฟู่เซียนแตกต่างออกไปเขาเป็นขุนนางของแคว้นหลี่ที่ถูกจับกุมการที่แคว้นฉีทำลายล้างแคว้นหลี่นั้นเป็นเรื่องใหญ่ ฮ่องเต้แคว้นฉีระมัดระวังเรื่องเชื้อพระวงศ์และขุนนางที่เหลืออยู่ของแคว้นหลี่มาก พระองค์มีรับสั่งตั้งแต่เดือนก่อนว่าหากจับตัวคนของแคว้นหลี่ได้ ต้องนำตัวมาเข้าเฝ้า พระองค์จะทรงสอบสวนด้วยตัวเองหนึ่งคือต้องการเอาใจคนของแคว้นหลี่ เพื่อระงับความโกรธ
การบุกจวนอ๋องในยามวิกาลไม่ใช่เรื่องเล็ก แต่การจะจับให้ได้คาหนังคาเขา สิ่งสำคัญคือต้องได้ของกลางยามราตรี เมื่อฮั่วซู่สั่งให้ทหารที่คัดเลือกมาอย่างดีบุกเข้าไปในจวนอ๋อง เขาก็ได้ขจัดความลังเลในใจออกไปจนหมดสิ้นแล้ว...ฮั่วตู้เข็นรถเข็นไปที่สวนหน้าบ้านอย่างช้าๆ เห็นทหารยามในจวนและทหารของฮั่วซู่กำลังเผชิญหน้ากัน เขาก็ยกยิ้มมุมปาก"องค์ชายสามเสด็จมาในยามวิกาลเช่นนี้ มีเรื่องอันใดหรือ"ชุดนอนสีแดงสดส่วนใหญ่ถูกปกคลุมด้วยเสื้อคลุมตัวยาวสีขาวนวล เผยให้เห็นเพียงชายเสื้อด้านหน้าเล็กน้อย ทำให้ผิวของเขาดูขาวขึ้นในยามค่ำคืนฮั่วซู่เกลียดท่าทางสงบนิ่งของฮั่วตู้ที่สุด ราวกับไม่สนใจอะไร เขาเยาะเย้ยในใจ แต่บนใบหน้ากลับมีรอยยิ้ม"รบกวนฝ่าบาทในยามวิกาล ข้าได้ยินมาว่าเมื่อวานนี้ฝ่าบาทจับตัวคนของแคว้นหลี่ได้ แต่กลับไม่รายงานเสด็จพ่อ จึงมาตรวจสอบ ข้าคิดว่าฝ่าบาทคงไม่ทำเรื่องโง่ๆ เช่นนั้นใช่หรือไม่"ฮั่วตู้ยิ้ม "เพียงเพราะข่าวลือ องค์ชายสามก็ยกทัพมาบุกจวนของข้าแล้ว เจ้าเคยคิดถึงผลที่จะตามมาจากการบุกรุกจวนอ๋องหรือไม่"ถึงแม้ว่าเสียงจะไม่ดัง แต่น้ำเสียงเย
ถึงแม้จะไม่พอใจ แต่ฮั่วตู้ก็ไม่ได้ใส่ใจ จนกระทั่งถึงเวลาอาหารเย็นไม่กี่วันต่อมา...บนโต๊ะเต็มไปด้วยอาหารมากมาย แตกต่างจากปกติโดยสิ้นเชิง มองดูใกล้ๆ แต่ละจานล้วนซ่อนความลับปลาหมึกผัดสามเส้น กระเจี๊ยบเขียวผัดหัวใจไก่ เนื้อแกะย่าง... แม้แต่ซุปไก่ก็ใส่พุทราจีนและโสมจำนวนมากฮั่วตู้กวาดตามองแต่ละจานด้วยสีหน้าเรียบเฉย เขาเข้าใจดี จากนั้นก็หันไปมองเล่อจื่อที่กำลังตักซุป เห็นแก้มของนางแดงก่ำ ไม่รู้ว่าเป็นเพราะความร้อนจากซุปไก่ หรือเป็นเพราะอย่างอื่น"ฝ่าบาทรีบชิมเถิดเพคะ" เล่อจื่อยิ้ม วางชามซุปไว้ตรงหน้าฮั่วตู้น้ำซุปไก่เคี่ยวอย่างดี ไม่มีไขมัน แต่ฮั่วตู้ไม่ชอบกินเนื้อสัตว์และอาหารทะเล เขาจึงวางช้อนเงินลงหลังจากจิบไปสองสามคำ จากนั้นก็ขมวดคิ้วเล็กน้อย มองอาหารบนโต๊ะ ไม่สนใจที่จะหยิบตะเกียบเงินเล่อจื่อแอบมองเขา เห็นสีหน้าเรียบเฉยของเขา นางก็อดรู้สึกหงุดหงิดไม่ได้ ดูเหมือนว่านางกำลังสิ้นหวังและยึดติดกับหมอ เห็นได้ชัดว่ารู้จักนิสัยการกินของเขา แต่กลับเตรียมอาหารจำพวกเนื้อสัตว์เหล่านี้...ในขณะที่นางกำลังคิดว่าจะให้คนยกอาหารเหล่านี้ออกไปแล้วเปลี
"จนถึงตอนนี้ เจ้ายังคิดว่าเล่อจื่ออยู่ข้างเจ้าหรือ"ฮองเฮากระแทกคำพูดใส่หัวใจของฮั่วซู่ ฮั่วซู่ตกตะลึงหลังจากกลับมาแคว้นต้าฉี ไม่ว่าเขาจะโชคร้ายเพียงใด เขาก็ไม่เคยสงสัยเล่อจื่อแม้แต่เรื่องของหยางเหิง เขาก็แค่สงสัยเล็กน้อย...เขาเข้าไปเป็นตัวประกันในแคว้นหลี่ตั้งแต่อายุหกขวบ ตอนนั้นจื่อจื่ออายุแค่สี่ขวบ พวกเขาเติบโตมาด้วยกัน เป็นเพื่อนเล่นกันมาตั้งแต่เด็กฮั่วซู่ถามตัวเอง พวกเขาเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันอย่างแน่นอน... ถึงแม้ว่าจะเกิดเรื่องขึ้น แต่ตอนนี้ สำหรับเล่อจื่อแล้ว นอกจากเล่อจินแล้ว เขาก็เป็นญาติคนเดียวของนาง!จื่อจื่อจะไม่อยู่ข้างเขาได้อย่างไร เป็นไปไม่ได้"แน่นอน!" ฮั่วซู่เงยหน้าขึ้น น้ำเสียงร้อนรนและหนักแน่น ไม่รู้ว่าเพื่อโน้มน้าวฮองเฮาหรือเพื่อโน้มน้าวตัวเองเพื่อระบายกลิ่นเหล้าในห้อง ประตูจึงถูกเปิดทิ้งไว้ ในเวลานี้ ลมข้างนอกเริ่มแรงขึ้น พัดเข้ามาในห้อง ทำให้ผู้คนหนาวสั่นแต่หัวใจของหลินว่านหนิงเย็นชากว่าลมหนาวเสียอีก นางมองฮั่วซู่อย่างเย็นชา พิจารณาใบหน้าของเขาอย่างละเอียดทันใดนั้นนางก็ไม่เข้าใจเขา ถึงแ
แสงแดดส่องกระทบดวงตาของฮั่วตู้ แม้แต่ดวงตาคมดุจเหล็กที่ไร้อารมณ์ก็ดูอบอุ่นเล่อจื่อตกตะลึง ไม่รู้ว่าเป็นเพราะคำพูดของเขา หรือเพราะความอ่อนโยนที่ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา"เช่นนั้นหม่อมฉันจะไป ทานอาหารกับฝ่าบาท ดีหรือไม่เพคะ" เล่อจื่อเม้มริมฝีปาก รู้สึกผิดเล็กน้อยตั้งแต่พี่สาวออกมาจากเซี่ยเฟยไท่ นางก็ใส่ใจพี่สาวเป็นส่วนใหญ่ ส่วนที่เหลือก็เป็นเรื่องธุรกิจของร้านค้าและการตามหาพี่สะใภ้กับหยูเอ๋อร์นอกจากมื้อเย็นและเวลานอนแล้ว นางกับฮั่วตู้แทบไม่มีเวลาคุยกัน...ฮั่วตู้ครางรับเบาๆ เห็นด้วยกับข้อเสนอของนางเล่อจื่อเงยหน้าขึ้นมองแสงแดด ไม่ได้เข็นเขาไปที่ห้องอาหาร แต่เรียกหลี่เหยา ให้นางนำอาหารมาที่สวนพลาดแสงแดดอบอุ่นในฤดูหนาวไม่ได้ระหว่างมื้ออาหาร คนทั้งสองไม่ได้พูดคุยอะไรมากมาย แค่กินอย่างเงียบๆ หลี่เหยาถือซุปหวานๆ เห็นภาพที่สงบสุขและงดงามนี้จากระยะไกล นางก็หยุดอยู่กับที่ ไม่ต้องการเข้าไปรบกวนพวกเขาในเวลานี้ หลินเยว่เดินผ่านมาเห็นหลี่เหยา นางก็เดินไปหานาง มองดูภาพตรงกลางสวนด้วยกันใครเห็นภาพเช่นนี้ก็อดไม่ได้ที่จะหยุดมอ
เสียงเล่อจื่อจึงเปิดม่านรถม้า มองออกไปข้างนอกหลังจากออกจากประตูเมือง เสียงข้างนอกก็ค่อยๆ จางหายไป ในเขตชานเมือง มีเพียงเสียงต้นไม้ใบหญ้าที่ถูกลมพัด ภายในรถม้าเงียบสงัด เล่อจื่อละสายตา หันไปมองฮั่วตู้ที่อยู่ข้างๆนางสังเกตเห็นว่าสีหน้าของเขายิ่งเย็นชาลงเรื่อยๆ แม้แต่มือที่นางจับก็เริ่มเย็นขึ้นถึงแม้ว่าเขาจะไม่พูดอะไร เล่อจื่อก็สัมผัสได้ว่าเขาต่อต้านจุดหมายปลายทางนางวางมืออีกข้างลงบนหลังมือของเขาโดยไม่รู้ตัว เมื่อเห็นเขามองมา นางก็พูดเบาๆ ว่า"ที่ที่จะไปเอายา... หรือว่าอย่าไปเลยเพคะฝ่าบาท ให้ท่านอันซวนไปกับหม่อมฉันก็พอ"ในที่สุดดวงตาของฮั่วตู้ก็มีรอยยิ้ม เขาถอนหายใจในใจ ถอนหายใจกับความละเอียดอ่อนของนาง และถอนหายใจที่เขาไม่รู้ว่าจะปิดบังตัวเองต่อหน้านางอย่างไร นางถึงได้มองทะลุเขาได้ง่ายดายเช่นนี้เขาลูบหัวของนาง "อย่าคิดมาก"เล่อจื่อจึงหยุดพูด นางก้มหน้าลง ครุ่นคิดต่อไปฮั่วตู้มองรอยคล้ำใต้ตาของนาง จางๆ จางมาก มองไม่เห็นหากไม่สังเกต เขารู้มานานแล้วว่านางเป็นคนคิดมาก ถึงแม้ว่าเขาจะแอบใส่สมุนไพรบำรุงในอาหารของนาง แต่ปมในใจ
ฮั่วตู้ยอมรับว่าข้อเสนอของตาแก่หยินนั้นเย้ายวนใจมากจริงๆเล่อจื่อภายใต้แสงแดด อบอุ่นและสดใส เขาตกตะลึงครู่หนึ่ง ถึงกับเริ่มพิจารณาข้อเสนอนี้อย่างจริงจังแต่เพียงชั่วครู่เท่านั้นคนสองคนที่เอาชีวิตรอดด้วยความเกลียดชัง จะปล่อยให้ตัวเองจมอยู่กับจินตนาการได้อย่างไรฮั่วตู้หัวเราะ ไม่ตอบคำถามของหยินฉางซั่วความเงียบและสีหน้าของเขาก็เป็นคำตอบสำหรับหยินฉางซั่วแล้วเขาหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเดินไปข้างๆ เล่อจื่อ มองตามสายตาของนางไปยังภาพวาดดอกบัวหิมะในตำราแพทย์ เงาของเขาทาบทับ ดอกบัวหิมะที่สดใสบนหน้ากระดาษพลันมืดมัวลง...สายลมพัดพากลิ่นหอมของดอกมิ้นท์ เล่อจื่อจึงปิดตำราแพทย์ลง ลุกขึ้นยืน มองฮั่วตู้ เพราะคำพูดของลุงหยิน ทำให้นางพิจารณาใบหน้าของเขาอย่างละเอียดโดยไม่รู้ตัว นางวาดภาพน้องสาวฝาแฝดของเขาในใจเล่อจื่อไม่มีวันลืมรอยเลือดบนร่างของพี่ชาย ทุกครั้งที่นึกถึง นางก็เจ็บปวด... พี่น้องเชื่อมต่อกันด้วยสายเลือด สัมผัสได้ถึงความเจ็บปวดของกันและกันจริงๆ หรือเช่นนั้น สายสัมพันธ์ระหว่างฝาแฝดก็ยิ่งลึกซึ้งมากขึ้นไปอีก?"ไปกันเถอะ"
เสิ่นชิงเหยียนกลับไร้อารมณ์ นางจัดปกเสื้อผ้าให้อยู่ในสภาพเรียบร้อย แล้วนั่งลง จากนั้นก็ยิ้มให้เล่อจื่อที่กำลังตกตะลึง"เจ้าเห็นชัดเจนแล้วหรือ นี่คือคนที่เจ้าคอยช่วยเหลือ"เล่อจื่อรู้สึกตัว ถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ"ฮั่ว... ฮั่วซู่ทำหรือ"รอยแดงเข้มเหล่านั้นน่าตกใจ ดูไม่เหมือนถูกตี...แต่ทำไมถึงดูคุ้นๆความทรงจำผุดขึ้นในหัว เล่อจื่อนึกถึงหนังสือที่แม่นมนำมาให้นางดูก่อนวันแต่งงาน... ในนั้นวาดภาพมากมาย ล้วนบิดเบี้ยวและน่าเกลียด ทำให้นางหวาดกลัวในคืนแต่งงานร่องรอยบนร่างกายของผู้หญิงในหนังสือเล่มนั้นคล้ายกับรอยแดงบนตัวของเสิ่นชิงเหยียนมากดังนั้น ไม่ใช่ถูกตี แต่ถูกทารุณตอนร่วมรัก..."ในเมื่อเจ้ากับข้าต่างก็แต่งงานแล้ว ย่อมต้องเข้าใจเรื่องบางเรื่อง" เสิ่นชิงเหยียนแสยะยิ้มอย่างดูถูกตัวเอง จากนั้นก็มองเล่อจื่อ"ข้าตาบอด แต่เจ้า..."ในแววตาของเสิ่นชิงเหยียนเต็มไปด้วยความสงสัย นางไม่เข้าใจความแค้นจากการทำลายล้างแค้วนและการฆ่าล้างตระกูล ในสายตาขององค์หญิงแห่งแคว้นหลี่คนนี้ นางเทียบไม่ได้กับผู้ชายคนหนึ่งหรือแต่...นางม
นางแค่อยากจะแนบชิดเขา ไม่อยากปล่อยมือ...เมื่อร่างทั้งร่างถูกดึงเข้าสู่ความมืดมิด ร่างกายก็เหมือนถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน ส่วนหนึ่งถูกแช่ในน้ำแข็ง อีกส่วนหนึ่งตกลงไปในกองเพลิง แต่ความคิดของเล่อจื่อกลับแจ่มชัด...ท่ามกลางความร้อนและความหนาว ร่างกายของนางถูกดึงเข้าสู่อ้อมกอดที่คุ้นเคย นางแนบชิดอกของเขา ฟังเสียงหัวใจของเขาสัมผัสได้ถึงความอบอุ่นที่ไหลเข้าสู่ร่างกาย รวมตัวกันที่หัวใจที่เต้นผิดจังหวะ ค่อยๆ สงบลงคนโง่...แม้จะมีพลังภายในสูงส่งเพียงใด ก็ไม่ควรใช้อย่างไม่ระมัดระวังเล่อจื่ออยากจะห้ามเขา จึงพยายามจะเอ่ยปาก แต่กลับพบว่า นางส่งเสียงไม่ออก หากนางจำไม่ผิด ไข้ลมพิษร้าย ทำให้เกิดอาการพูดไม่ได้เช่นนั้น นางจะพูดไม่ได้อีกแล้วหรือทันใดนั้น ริมฝีปากอุ่นๆ ก็ทาบทับลงมา แนบริมฝีปากของนางอย่างแผ่วเบา ราวกับปลอบโยน และลูบไล้ไปพร้อมๆ กัน ท่ามกลางความเจ็บปวดและชาหนึบ นางรู้สึกถึงริมฝีปากของเขาที่กำลังจูบความเจ็บปวดค่อยๆ บรรเทาลง เล่อจื่อรู้สึกเพียงว่า ร่างกายเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อ เสื้อผ้าบางๆ ติดผิวหนัง เหนียวเหนอะหนะ นางรู้สึกว่
ภายในห้องเงียบสงัด แม้แต่เสียงน้ำตาที่หยดลงบนหน้าตักก็ยังได้ยินอย่างชัดเจนเล่อจื่อยกมือขึ้นเช็ดน้ำตาบนใบหน้า แล้วหันไปจุดเทียนสีแดงบนโต๊ะ นางสูดหายใจเข้าลึกๆ สองสามครั้ง พูดด้วยน้ำเสียงที่สงบ"ฝ่าบาทไม่ควรมา"ฮั่วตู้ไม่พูด สีหน้าก็ไม่เปลี่ยน แต่มือที่จับไม้เท้าหยกขาวกลับกำแน่น จากนั้นก็เดินไปที่โต๊ะอย่างช้าๆ หยิบกระดาษแผ่นหนึ่งขึ้นมาจากกองกระดาษมากมาย..."เสิ่นหวยยังคงต้องใช้แผนการนี้ ซึ่งเป็นประโยชน์ต่อฝ่าบาทมาก" เล่อจื่อเห็นว่าเขาหยิบแผ่นไหนขึ้นมา จึงอธิบายแผนการของนางเบาๆ"และหากท่านต้องการดึงเสิ่นหวยมาเป็นพวก ต้องเริ่มจากเสิ่นชิงเหยียน ฝ่าบาทสามารถ..."กระดาษทั้งแผ่นถูกฉีกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยในมือของฮั่วตู้ ร่วงหล่นลงพื้น มองไม่ออกว่าเขียนอะไรไว้ เล่อจื่อเบิกตากว้าง รู้สึกโกรธ คำพูดทั้งหมดที่อยากจะพูดถูกปิดกั้น"เหตุใดจึงไม่บอก" ฮั่วตู้นั่งลง หันหน้าเข้าหานาง ดวงตาคมจ้องมองนาง รออยู่ครู่หนึ่ง เห็นว่านางไม่พูด เขาก็เบนสายตาไปที่กระดาษที่เหลืออยู่บนโต๊ะ กวาดตามอง...หืม นี่อะไรกัน จดหมายลาตาย?และเมื่อครู่ น้ำเสียงของ
จิงซินที่ยืนอยู่ข้างๆ ตกใจกับโทสะของฮั่วตู้ นางมองแผ่นหลังตรงของคุณหนู นึกถึงความร้อนผิดปกติจากแขนของคุณหนูตอนที่พยุงเมื่อครู่ ยิ่งรู้สึกกังวลใจนางอยากพยุงคุณหนูไปพักผ่อนที่ห้อง แต่ฝ่าบาทยืนขวางทางอยู่ ทั้งสองต่าง ไม่มีใครยอมหลีกทาง...เอาไงดี!นางเหลือบมองอันซวนที่ยืนอยู่ข้างๆ ฝ่าบาท พบว่าเขาก็กำลังมองนางอยู่เช่นกัน นางอดตกใจไม่ได้ท่านอันซวน... จิงซินจำได้ว่าช่วงนี้นางยุ่งมาก จึงมักบังเอิญเจอท่านอันบ่อยๆ แม้ท่านอันจะไม่ค่อยพูด แต่ก็ช่วยนางไว้มากมาย นางจึงทำขนมไปขอบคุณเขาเป็นครั้งคราวนางคิดว่า นางกับอันซวนก็นับว่ามีความสัมพันธ์ฉันมิตรใช่หรือไม่?นางจึงลองส่งสายตาขอความช่วยเหลือจากอันซวนอันซวนเข้าใจความหมายของนางในทันที ใบหน้าของเขาเรียบเฉย แต่ในใจกลับปั่นป่วนตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน ตั้งแต่ก่อนที่นางจะความจำเสื่อมจนถึงตอนนี้ นางลืมทุกอย่าง แม้ในยามยากลำบากที่สุด จิงซินก็ไม่เคยขอร้องใคร...นี่เป็นครั้งแรกอันซวนไม่อาจปฏิเสธที่จะช่วยนางได้เขาก้าวไปข้างหน้า กราบทูลฝ่าบาทผู้เอาแน่เอานอนไม่ได้ "ถอยไป..."
ลมหายใจอุ่นๆ รินรด เล่อจื่อก้มหน้าลงอย่างขวยเขิน จุมพิตของเขาร่วงลงบนหน้าผากของนาง...แผ่วเบา ทิ้งไว้เพียงความอบอุ่นแม้ในห้องจะมีเตาผิง แต่ยามค่ำคืนอากาศก็ยังคงหนาวเย็น ฮั่วตู้โอบกอดเล่อจื่อเบาๆ นอนลงเคียงข้างกัน แล้วดึงผ้าห่มมาคลุมกายทั้งสอง ผ้าห่มในวัดค่อนข้างหยาบ ไม่นุ่มนวลเหมือนในจวน เล่อจื่อพลิกตัว ขมวดคิ้วเล็กน้อยผ้าห่มหยาบเสียดสีกับลำคอ ทำให้นางรู้สึกไม่สบายตัวเมื่อเห็นดังนั้น ฮั่วตู้จึงดึงผ้าห่มออกจากตัวนาง จ้องมองลำคอขาวเนียน เพียงชั่วครู่ ผิวขาวผ่องก็แดงระเรื่อ เขาไม่ลังเลที่จะถอดเสื้อคลุมสีแดงเข้มออก คลุมลำคอที่โผล่พ้นผ้าห่มของนาง ก่อนจะห่มผ้าให้เรียบร้อยเสื้อผ้าของเขาคลุมกายนาง กลิ่นหอมคุ้นเคยอบอวลอยู่ปลายจมูก ทำให้นางรู้สึกเคลิบเคลิ้ม... แต่นางไม่อยากคิดถึงสาเหตุที่ทำให้นางรู้สึกเช่นนั้นเล่อจื่อหลับตาลงเบาๆ แล้วลืมตาขึ้นอีกครั้ง นางครุ่นคิดถึงเรื่องของเสิ่นชิงเหยียน นางร่ายแผนการทั้งหมดในใจออกมา แล้วเปรียบเทียบอย่างรอบคอบ"...แต่ถ้าเป็นเช่นนี้ หากเสิ่นชิงเหยียนเปลี่ยนใจกลางคัน พวกเราจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่เสียเปรียบ..."
ม่านเตียงทิ้งตัวลง ปิดบังร่างสองร่างที่แนบชิด เล่อจื่อผละออกจากอ้อมกอดของฮั่วตู้ หายใจหอบปร่า ดวงตาเหลือบไปเห็นปลายขาของทั้งสองที่แนบชิดกัน ผ่านเนื้อผ้าบางเบานางสัมผัสได้ถึงอุณหภูมิร่างกายเย็นเยียบของเขา ก่อนจะยกนิ้วมือขึ้นแตะริมฝีปากอย่างเผลอไผล ความอบอุ่นจากจุมพิตยังคงติดตรึงอยู่"ยังคงรำลึกถึงรสจุมพิตอยู่รึ" เสียงทุ้มเอ่ยถามอย่างเย้าหยอกเล่อจื่อหันไปมองเขาอย่างไม่อยากเชื่อ เขาก็กำลังจ้องมองนางเช่นกัน แถมยังเลียนแบบนาง ยกนิ้วมือขึ้นแตะริมฝีปากตัวเองอีกด้วยช่าง.. เจ้าเล่ห์นัก!"วันนี้ชดใช้หนี้หมดแล้วหรือยังเพคะ" นางเม้มริมฝีปาก แก้มแดงระเรื่อ เอื้อมมือไปคว้าชายแขนเสื้อของเขา ดึงเบาๆ"ฝ่าบาท กลับมาเถิดเพคะ!"ฮั่วตู้จ้องมองนาง ความขัดเขินของนางทำให้เขาพึงพอใจยิ่งนัก รอยยิ้มจางๆ ผุดขึ้นบนใบหน้าคมคายเขาจับมือนางไว้ ดึงเข้ามาในอ้อมกอดอย่างแผ่วเบา เอ่ยถามด้วยรอยยิ้ม "ไล่ข้าไปรึ"เล่อจื่อวางมือบนอกเขา พยายามผลักออก แต่เมื่อรู้ว่าไร้ผล นางจึงยอมแพ้"หม่อมฉันไหนเลยจะกล้าไล่ฝ่าบาทเพคะ" นางพูดอย่างงอนๆเขามักจะเอ
เสิ่นชิงเหยียนกลับไร้อารมณ์ นางจัดปกเสื้อผ้าให้อยู่ในสภาพเรียบร้อย แล้วนั่งลง จากนั้นก็ยิ้มให้เล่อจื่อที่กำลังตกตะลึง"เจ้าเห็นชัดเจนแล้วหรือ นี่คือคนที่เจ้าคอยช่วยเหลือ"เล่อจื่อรู้สึกตัว ถามด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ"ฮั่ว... ฮั่วซู่ทำหรือ"รอยแดงเข้มเหล่านั้นน่าตกใจ ดูไม่เหมือนถูกตี...แต่ทำไมถึงดูคุ้นๆความทรงจำผุดขึ้นในหัว เล่อจื่อนึกถึงหนังสือที่แม่นมนำมาให้นางดูก่อนวันแต่งงาน... ในนั้นวาดภาพมากมาย ล้วนบิดเบี้ยวและน่าเกลียด ทำให้นางหวาดกลัวในคืนแต่งงานร่องรอยบนร่างกายของผู้หญิงในหนังสือเล่มนั้นคล้ายกับรอยแดงบนตัวของเสิ่นชิงเหยียนมากดังนั้น ไม่ใช่ถูกตี แต่ถูกทารุณตอนร่วมรัก..."ในเมื่อเจ้ากับข้าต่างก็แต่งงานแล้ว ย่อมต้องเข้าใจเรื่องบางเรื่อง" เสิ่นชิงเหยียนแสยะยิ้มอย่างดูถูกตัวเอง จากนั้นก็มองเล่อจื่อ"ข้าตาบอด แต่เจ้า..."ในแววตาของเสิ่นชิงเหยียนเต็มไปด้วยความสงสัย นางไม่เข้าใจความแค้นจากการทำลายล้างแค้วนและการฆ่าล้างตระกูล ในสายตาขององค์หญิงแห่งแคว้นหลี่คนนี้ นางเทียบไม่ได้กับผู้ชายคนหนึ่งหรือแต่...นางม
ฮั่วตู้ยอมรับว่าข้อเสนอของตาแก่หยินนั้นเย้ายวนใจมากจริงๆเล่อจื่อภายใต้แสงแดด อบอุ่นและสดใส เขาตกตะลึงครู่หนึ่ง ถึงกับเริ่มพิจารณาข้อเสนอนี้อย่างจริงจังแต่เพียงชั่วครู่เท่านั้นคนสองคนที่เอาชีวิตรอดด้วยความเกลียดชัง จะปล่อยให้ตัวเองจมอยู่กับจินตนาการได้อย่างไรฮั่วตู้หัวเราะ ไม่ตอบคำถามของหยินฉางซั่วความเงียบและสีหน้าของเขาก็เป็นคำตอบสำหรับหยินฉางซั่วแล้วเขาหยุดไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเดินไปข้างๆ เล่อจื่อ มองตามสายตาของนางไปยังภาพวาดดอกบัวหิมะในตำราแพทย์ เงาของเขาทาบทับ ดอกบัวหิมะที่สดใสบนหน้ากระดาษพลันมืดมัวลง...สายลมพัดพากลิ่นหอมของดอกมิ้นท์ เล่อจื่อจึงปิดตำราแพทย์ลง ลุกขึ้นยืน มองฮั่วตู้ เพราะคำพูดของลุงหยิน ทำให้นางพิจารณาใบหน้าของเขาอย่างละเอียดโดยไม่รู้ตัว นางวาดภาพน้องสาวฝาแฝดของเขาในใจเล่อจื่อไม่มีวันลืมรอยเลือดบนร่างของพี่ชาย ทุกครั้งที่นึกถึง นางก็เจ็บปวด... พี่น้องเชื่อมต่อกันด้วยสายเลือด สัมผัสได้ถึงความเจ็บปวดของกันและกันจริงๆ หรือเช่นนั้น สายสัมพันธ์ระหว่างฝาแฝดก็ยิ่งลึกซึ้งมากขึ้นไปอีก?"ไปกันเถอะ"
เสียงเล่อจื่อจึงเปิดม่านรถม้า มองออกไปข้างนอกหลังจากออกจากประตูเมือง เสียงข้างนอกก็ค่อยๆ จางหายไป ในเขตชานเมือง มีเพียงเสียงต้นไม้ใบหญ้าที่ถูกลมพัด ภายในรถม้าเงียบสงัด เล่อจื่อละสายตา หันไปมองฮั่วตู้ที่อยู่ข้างๆนางสังเกตเห็นว่าสีหน้าของเขายิ่งเย็นชาลงเรื่อยๆ แม้แต่มือที่นางจับก็เริ่มเย็นขึ้นถึงแม้ว่าเขาจะไม่พูดอะไร เล่อจื่อก็สัมผัสได้ว่าเขาต่อต้านจุดหมายปลายทางนางวางมืออีกข้างลงบนหลังมือของเขาโดยไม่รู้ตัว เมื่อเห็นเขามองมา นางก็พูดเบาๆ ว่า"ที่ที่จะไปเอายา... หรือว่าอย่าไปเลยเพคะฝ่าบาท ให้ท่านอันซวนไปกับหม่อมฉันก็พอ"ในที่สุดดวงตาของฮั่วตู้ก็มีรอยยิ้ม เขาถอนหายใจในใจ ถอนหายใจกับความละเอียดอ่อนของนาง และถอนหายใจที่เขาไม่รู้ว่าจะปิดบังตัวเองต่อหน้านางอย่างไร นางถึงได้มองทะลุเขาได้ง่ายดายเช่นนี้เขาลูบหัวของนาง "อย่าคิดมาก"เล่อจื่อจึงหยุดพูด นางก้มหน้าลง ครุ่นคิดต่อไปฮั่วตู้มองรอยคล้ำใต้ตาของนาง จางๆ จางมาก มองไม่เห็นหากไม่สังเกต เขารู้มานานแล้วว่านางเป็นคนคิดมาก ถึงแม้ว่าเขาจะแอบใส่สมุนไพรบำรุงในอาหารของนาง แต่ปมในใจ
แสงแดดส่องกระทบดวงตาของฮั่วตู้ แม้แต่ดวงตาคมดุจเหล็กที่ไร้อารมณ์ก็ดูอบอุ่นเล่อจื่อตกตะลึง ไม่รู้ว่าเป็นเพราะคำพูดของเขา หรือเพราะความอ่อนโยนที่ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา"เช่นนั้นหม่อมฉันจะไป ทานอาหารกับฝ่าบาท ดีหรือไม่เพคะ" เล่อจื่อเม้มริมฝีปาก รู้สึกผิดเล็กน้อยตั้งแต่พี่สาวออกมาจากเซี่ยเฟยไท่ นางก็ใส่ใจพี่สาวเป็นส่วนใหญ่ ส่วนที่เหลือก็เป็นเรื่องธุรกิจของร้านค้าและการตามหาพี่สะใภ้กับหยูเอ๋อร์นอกจากมื้อเย็นและเวลานอนแล้ว นางกับฮั่วตู้แทบไม่มีเวลาคุยกัน...ฮั่วตู้ครางรับเบาๆ เห็นด้วยกับข้อเสนอของนางเล่อจื่อเงยหน้าขึ้นมองแสงแดด ไม่ได้เข็นเขาไปที่ห้องอาหาร แต่เรียกหลี่เหยา ให้นางนำอาหารมาที่สวนพลาดแสงแดดอบอุ่นในฤดูหนาวไม่ได้ระหว่างมื้ออาหาร คนทั้งสองไม่ได้พูดคุยอะไรมากมาย แค่กินอย่างเงียบๆ หลี่เหยาถือซุปหวานๆ เห็นภาพที่สงบสุขและงดงามนี้จากระยะไกล นางก็หยุดอยู่กับที่ ไม่ต้องการเข้าไปรบกวนพวกเขาในเวลานี้ หลินเยว่เดินผ่านมาเห็นหลี่เหยา นางก็เดินไปหานาง มองดูภาพตรงกลางสวนด้วยกันใครเห็นภาพเช่นนี้ก็อดไม่ได้ที่จะหยุดมอ