“Kasal?! Ano po bang sinasabi niyo, ‘Lo?” nagtataka kong tanong. “Bakit naman ako magpapakasal?”
Huminga nang malalim si Lolo Miguel at linuwagan ang kurbata niya. Bakas sa mukha niya ang stress at pagod. “Apo, wala na akong magagawa. Nakipagkasundo na ako kay Don Rico,” paliwanag niya. “Nangako siyang aalagaan ka niya at tutulungan tayong maiahon ang kumpanya.” “Pero bakit naman kailangan kong magpakasal sa kanya para lang tulungan niya tayo? ‘Di ba kaibigan niyo siya?” “Iyon ang nag-iisa niyang kondisyon, Mia. Wala nang iba,” sagot niya sabay upo sa kanyang office chair. Kakauwi ko lang kanina galing sa mall nang sinabi ng maid na nasa home office niya si Lolo. Hindi siya madalas umuuwi nang maaga kaya excited akong umakyat para ipakita sa kanya ang mga binili kong damit. Pero nakita ko kaagad sa mukha niya na may problema. Dito na niya sinabi na tuluyan nang bumagsak ang stocks ng Montecarlo Realty Group. Matagal na palang may problema sa kumpanya pero ngayon lang niya sinabi sa akin. Ang mas nakakagulat sa lahat, kailangan ko raw magpakasal kay Don Rico Samonte, president ng RS Holdings at kasosyo ni Lolo sa ilan niyang negosyo. “Lolo, alam niyo naman kung gaano kalayo ng edad naming dalawa, ‘di ba? Kaka-graduate ko lang sa college. Siya naman, kaka-divorce lang sa pangalawa niyang asawa. Do you think it makes sense na magpakasal ako sa kanya?” “Stop it, Mia!” sigaw niya sabay ang malakas niyang hampas ng desk sa harapan niya. Nagulat ako at napaatras. Sa tagal naming magkasama ng lolo ko, never siyang nagalit sa akin o sumigaw sa harap ko. Siya na lang ang natitira kong pamilya simula nang mawala ang mga magulang ko maraming taon na ang nakararaan. Itinuring niya akong prinsesa at ni padapuan sa lamok ay hindi niya ginawa. Pero ngayon… nagawa niya akong sigawan at ipagtulakang magpakasal sa isang lalaking hindi ko naman gusto. “Kung gusto mong mabuhay kagaya ng nakasanayan mo, Mia, susundin mo ‘ko.” Matalas ang mga mata niya at tila wala nang magpapabago pa sa isip niya. Nanginginig akong tumakbo palabas at nagkulong sa kwarto. Hindi… hindi pwedeng basta na lang ako ipakasal sa lalaking ‘yon. Pinahid ko ang mga luha ko at ipinangako sa sariling hindi mangyayari ang binabalak nila. Agad akong nagbihis at tinawagan ang mga kaibigan ko. Galing din sila sa mga may impluwensyang pamilya kaya alam kong matutulungan nila akong maghanap ng ibang paraan para matulungan si Lolo. Nang makarating ako sa Elves Club, dumiretso ako agad sa second floor kung nasaan ang mga reserved tables. Dito, kita ang lahat ng taong nagsasayaw sa dance floor sa ibaba. Kumaway ako kaagad sa mga kaibigan ko na nakaupo sa usual table namin. I sighed in relief at ngumiti. “I'm so glad na nandito kayong lahat.” Dumiretso ako para umupo sa usual seat ko nang magsalita si Kate. “Teka, teka. Anong ginagawa mo?” Kumunot ang noo ko sa pagtataka. “Bakit? May problema ba?” “Bakit ka uupo?” tanong ni Kate. “Ang alam ko for VIPs lang ang floor na ‘to.” “Kate…” mahinang sita ni Mindy. “Don’t be like that.” “Bakit? ‘Di ba hindi na siya VIP? Malapit nang ma-bankrupt ang company ng lolo niya,” sabi ni Kate. “Right, Mia? Mahirap na kayo, ‘di ba?” Hindi ako makapaniwala sa sinabi niya. Hindi ko rin inaasahang alam na nila ang balita tungkol sa kumpanya namin. “May problema kami,” pag-amin ko. “Pero alam kong may chance pa kaming maka-recover. Kaya nga ako tumawag sa inyo—” “Para humingi ng tulong?” singit ni Alice. “Mia, hindi mo ba alam? Your company is under investigation for fraud. Gusto mo bang pati ang mga pamilya namin madamay?” Napakagat ako sa labi. Sa unang pagkakataon, nakaramdam ako ng sobrang hiya. “Pero kailangan kong gumawa ng paraan,” marahan kong sambit. “Matagal na tayong magkakaibigan, ‘di ba? Baka naman pwedeng kausapin niyo ang parents niyo para sa ‘kin?” Nakita ko ang pag-irap ng mga mata ni Kate. “At bakit naman namin gagawin ‘yon? Tingin mo ba hahayaan naming madamay ang parents namin sa kalat ng pamilya n’yo?” “Pero ‘di ba ako ang unang tumulong sa 'yo nang nagkaproblema ang titulo ng hacienda niyo?” balik na tanong ko sa kanya. “Hindi ba ang lolo ko ang bumawi no’n para sa pamilya mo?” Tumayo si Kate at lumapit sa akin. “Ang kapal naman ng mukha mong manumbat?” galit niyang turan sabay ang pamewang sa harapan ko. “So, dahil minsan mo akong natulungan gusto mong masira na rin ang pangalan namin?” Nanginginig na ang mga labi ko. Hindi ko ine-expect na ganito ang isasagot niya sa akin. “Mindy, can you…” pagbaling ko kay Mindy. Matalik ko siyang kaibigan simula pagkabata kaya akala ko hindi niya ako matitiis, pero umiwas lang din siya ng tingin. “Huwag mong idamay si Mindy, Mia,” sabat ni Alice. “Tama naman si Kate. It's not worth it. Ano bang mapapala namin sa pagtulong sa 'yo?” “Mapapala? Hindi ba ikaw ang isa sa mga nakinabang sa lahat ng privileges ko bilang Montecarlo? Maski ang rare luxury bag na suot mo. ‘Di ba ako ang nagbigay niyan?” Biglang tumalas ang tingin niya sabay tayo sa kinauupuan. “Anong sabi mo?!” Galit siyang naglakad patungo sa akin at itinulak ako. Nawala ako sa balanse at muntik matumba, pero may mainit na kamay na sumalo sa likod ko. Nang lumingon ako, isang matangkad at magandang lalaki ang nakaharap sa akin. Napalunok ako bigla. “Miss, okay ka lang?”Malamig ang boses ng lalaki at malaanghel ang mukha. Ilang segundo rin akong hindi nakapagsalita. “Ah, okay lang,” mahina kong tugon sabay tayo nang maayos. “Thank you.” Agad sumabat si Alice at nagtaas ng kilay. “At sino ka naman?” Mukhang pati sila ngayon lang nakita ang lalaki. May hawak siyang isang bucket ng beer sa kabilang kamay at nakakulay-puting polo katulad ng mga staff ng bar. Napairap si Alice. “Bagong waiter ka dito?” tanong niya sabay ang pag-fold ng mga braso sa dibdib. “Alis na. May pinag-uusapan kami. ‘Di mo ba nakikita?” Kumunot ang noo ng lalaki pero hindi na ito nagsalita. Alam niya siguro na mapapahamak lang siya kung makipagsagutan siya sa mga tao dito sa second floor. Tumango ako sa kanya at inalis ang kamay niya sa likod ko bago pa siya mapag-initan dahil sa akin. “Sige na. Okay lang ako. Salamat.” Tiningnan niya ako na parang may malalim siyang iniisip at ibinaling ang matalas na tingin kay Alice bago tuluyang umalis papunta sa kabilang table. “Gwa
“Akala ko ba—” hindi ko makapaniwalang turan. “Bakit mo ‘ko tinulak?” “Ang bagal mo kasi,” nakangiti pa rin niyang sabi. “Ay teka, baka akala mo hindi na kita bibigyan ng tulong. Saglit lang ha…” Binuksan niya ang bag niya at humugot ng pera mula rito. Bigla niya itong hinagis sa mukha ko. Nagkalat ang mga one thousand peso bills sa sahig at doon ako nakaramdam ng labis na panliliit sa sarili. “Ayan,” pagpapatuloy ni Kate. “Dahil mahirap na ang lolo mo at wala na kayong pera, tulong ko na ‘yan sa ‘yo.” “Ang bait naman ni Kate, ‘di ba, Mia?” sarkastikong komento ni Alice sa tabi niya. “Pero kung kulang pa ‘yan, may charity ang kumpanya namin for the poor. Pumila ka na lang para makahingi ng ayuda, okay?” Napatungo ako sa hiya habang kagat-kagat ang labi ko. Tuluy-tuloy na rin ang luha na umagos sa pisngi ko. Wala talaga silang balak na tulungan ako umpisa pa lang. Wala silang ibang gusto kundi ipahiya ako sa harap ng maraming tao. “Let's go, guys,” aya ni Kate sa mga kasama na
Pagkalabas namin sa Elves Club ay pinaghintay niya ako sa tabing kalsada. Maraming bagay na tumatakbo sa isipan ko at isa na doon ay kung babalik pa kaya siya. Pero ilang minuto lang ang lumipas at bumalik siya na nakasakay sa isang itim na motor at may suot na itim na leather jacket. Ang cool niya tingnan. Para siyang nanggaling sa pelikula. Bumaba siya para isuot sa akin ang isa ring itim na helmet at hinayaan ko lang siya. Para akong lutang na zombie na umupo sa likod niya bago niya tuluyang pinatakbo ang motor. Hindi na ako nagtanong kung saan kami pupunta at hindi na rin siya nagsalita. Ilang minuto ang lumipas at nagbalik ang mga luha sa mga mata ko. Hindi ko na napigilang mapadantay ang ulo ko sa likod niya. Siguro ay napansin niya kaya naramdaman ko ang kanyang marahang pagbuntung-hininga. Nahiya ako bigla at akmang lalayo nang kinuha niya ang isa sa mga kamay ko at inilagay ito sa bandang tiyan niya. “Kumapit ka nang mabuti,” narinig kong sabi niya. Dama ko ang ma
“Parang wala naman na ‘kong choice,” natatawa kong sagot. Ngumiti siya at umiling-iling bago kinuha ang phone niya at nagpatugtog ng music. “Ano ‘yan?” naguguluhan kong sambit nang tumugtog ang luma at mabagal na kanta. “Ang gusto ko ‘yung dance music. ‘Di ba ang sabi ko gusto kong mag-enjoy ngayong gabi?” “Alam mo ba kung gaano na karami ang nainom mo? I don't think you can dance like that right now without throwing up.” I rolled my eyes. Hindi ko inasahan na may pagka-inglesero rin pala siya. “Okay, okay. Let's dance then,” pag-payag ko sabay lagay ng mga kamay ko sa magkabilang balikat niya. Lalo siyang lumapit sa akin. Halos ilang pulgada lang ang layo ng katawan ko sa kanya at ramdam ko na rin pati ang paghinga niya malapit sa leeg ko. “Hindi ko pa pala natatanong ang pangalan mo,” marahan kong sambit para makalma ang sarili. “‘Sorry.” “Just call me Liam…” marahan rin niyang sagot. “Ako naman si—” “Mia, Mia Montecarlo, tama?” Napaangat ako ng tingin. “Paano mo nalama
Malakas na pag-ring ng cellphone ang gumising sa akin. Iminulat ko ang aking mga mata at tiningnan ang paligid. Nasaan ba ako? Hindi ko kilala ang kwarto na ‘to. Tsk. Oo nga pala. Nagpunta ako sa Hanson Hotel kagabi. Agad akong umupo pero laking gulat ko nang malamang wala akong suot na kahit ano. Tanging puting kumot lang ang nakatakip sa katawan ko. What? Saglit. Ang alam ko sumama lang ako sa lalaki mula sa bar kagabi… Dinala niya ako rito sa hotel tapos… tapos… Uminom kami… Sumayaw… tapos… Lumaki ang mga mata ko nang maalala kung paano ko siya hinalikan at kung paano… niya ako hinalikan pabalik. Shit. Shit. Shit. Mia! Anong ginawa mo?! Halos sabunutan ko ang sarili ko. May nangyari ba sa amin? Sa dami kong nainom sobrang sakit ng ulo ko at wala akong ibang maalaala. Ano bang pinaggagawa ko?! Have I gone stupid? Inabot ko ang cellphone ko na kanina pa nagri-ring. “Hello?” “Mia!” halos sumigaw si Lolo sa kabilang linya. “Nasaan ka ba? Kagabi pa kita tinatawagan pe
Malakas na pag-ring ng cellphone ang gumising sa akin. Iminulat ko ang aking mga mata at tiningnan ang paligid. Nasaan ba ako? Hindi ko kilala ang kwarto na ‘to. Tsk. Oo nga pala. Nagpunta ako sa Hanson Hotel kagabi. Agad akong umupo pero laking gulat ko nang malamang wala akong suot na kahit ano. Tanging puting kumot lang ang nakatakip sa katawan ko. What? Saglit. Ang alam ko sumama lang ako sa lalaki mula sa bar kagabi… Dinala niya ako rito sa hotel tapos… tapos… Uminom kami… Sumayaw… tapos… Lumaki ang mga mata ko nang maalala kung paano ko siya hinalikan at kung paano… niya ako hinalikan pabalik. Shit. Shit. Shit. Mia! Anong ginawa mo?! Halos sabunutan ko ang sarili ko. May nangyari ba sa amin? Sa dami kong nainom sobrang sakit ng ulo ko at wala akong ibang maalaala. Ano bang pinaggagawa ko?! Have I gone stupid? Inabot ko ang cellphone ko na kanina pa nagri-ring. “Hello?” “Mia!” halos sumigaw si Lolo sa kabilang linya. “Nasaan ka ba? Kagabi pa kita tinatawagan pe
“Parang wala naman na ‘kong choice,” natatawa kong sagot. Ngumiti siya at umiling-iling bago kinuha ang phone niya at nagpatugtog ng music. “Ano ‘yan?” naguguluhan kong sambit nang tumugtog ang luma at mabagal na kanta. “Ang gusto ko ‘yung dance music. ‘Di ba ang sabi ko gusto kong mag-enjoy ngayong gabi?” “Alam mo ba kung gaano na karami ang nainom mo? I don't think you can dance like that right now without throwing up.” I rolled my eyes. Hindi ko inasahan na may pagka-inglesero rin pala siya. “Okay, okay. Let's dance then,” pag-payag ko sabay lagay ng mga kamay ko sa magkabilang balikat niya. Lalo siyang lumapit sa akin. Halos ilang pulgada lang ang layo ng katawan ko sa kanya at ramdam ko na rin pati ang paghinga niya malapit sa leeg ko. “Hindi ko pa pala natatanong ang pangalan mo,” marahan kong sambit para makalma ang sarili. “‘Sorry.” “Just call me Liam…” marahan rin niyang sagot. “Ako naman si—” “Mia, Mia Montecarlo, tama?” Napaangat ako ng tingin. “Paano mo nalama
Pagkalabas namin sa Elves Club ay pinaghintay niya ako sa tabing kalsada. Maraming bagay na tumatakbo sa isipan ko at isa na doon ay kung babalik pa kaya siya. Pero ilang minuto lang ang lumipas at bumalik siya na nakasakay sa isang itim na motor at may suot na itim na leather jacket. Ang cool niya tingnan. Para siyang nanggaling sa pelikula. Bumaba siya para isuot sa akin ang isa ring itim na helmet at hinayaan ko lang siya. Para akong lutang na zombie na umupo sa likod niya bago niya tuluyang pinatakbo ang motor. Hindi na ako nagtanong kung saan kami pupunta at hindi na rin siya nagsalita. Ilang minuto ang lumipas at nagbalik ang mga luha sa mga mata ko. Hindi ko na napigilang mapadantay ang ulo ko sa likod niya. Siguro ay napansin niya kaya naramdaman ko ang kanyang marahang pagbuntung-hininga. Nahiya ako bigla at akmang lalayo nang kinuha niya ang isa sa mga kamay ko at inilagay ito sa bandang tiyan niya. “Kumapit ka nang mabuti,” narinig kong sabi niya. Dama ko ang ma
“Akala ko ba—” hindi ko makapaniwalang turan. “Bakit mo ‘ko tinulak?” “Ang bagal mo kasi,” nakangiti pa rin niyang sabi. “Ay teka, baka akala mo hindi na kita bibigyan ng tulong. Saglit lang ha…” Binuksan niya ang bag niya at humugot ng pera mula rito. Bigla niya itong hinagis sa mukha ko. Nagkalat ang mga one thousand peso bills sa sahig at doon ako nakaramdam ng labis na panliliit sa sarili. “Ayan,” pagpapatuloy ni Kate. “Dahil mahirap na ang lolo mo at wala na kayong pera, tulong ko na ‘yan sa ‘yo.” “Ang bait naman ni Kate, ‘di ba, Mia?” sarkastikong komento ni Alice sa tabi niya. “Pero kung kulang pa ‘yan, may charity ang kumpanya namin for the poor. Pumila ka na lang para makahingi ng ayuda, okay?” Napatungo ako sa hiya habang kagat-kagat ang labi ko. Tuluy-tuloy na rin ang luha na umagos sa pisngi ko. Wala talaga silang balak na tulungan ako umpisa pa lang. Wala silang ibang gusto kundi ipahiya ako sa harap ng maraming tao. “Let's go, guys,” aya ni Kate sa mga kasama na
Malamig ang boses ng lalaki at malaanghel ang mukha. Ilang segundo rin akong hindi nakapagsalita. “Ah, okay lang,” mahina kong tugon sabay tayo nang maayos. “Thank you.” Agad sumabat si Alice at nagtaas ng kilay. “At sino ka naman?” Mukhang pati sila ngayon lang nakita ang lalaki. May hawak siyang isang bucket ng beer sa kabilang kamay at nakakulay-puting polo katulad ng mga staff ng bar. Napairap si Alice. “Bagong waiter ka dito?” tanong niya sabay ang pag-fold ng mga braso sa dibdib. “Alis na. May pinag-uusapan kami. ‘Di mo ba nakikita?” Kumunot ang noo ng lalaki pero hindi na ito nagsalita. Alam niya siguro na mapapahamak lang siya kung makipagsagutan siya sa mga tao dito sa second floor. Tumango ako sa kanya at inalis ang kamay niya sa likod ko bago pa siya mapag-initan dahil sa akin. “Sige na. Okay lang ako. Salamat.” Tiningnan niya ako na parang may malalim siyang iniisip at ibinaling ang matalas na tingin kay Alice bago tuluyang umalis papunta sa kabilang table. “Gwa
“Kasal?! Ano po bang sinasabi niyo, ‘Lo?” nagtataka kong tanong. “Bakit naman ako magpapakasal?” Huminga nang malalim si Lolo Miguel at linuwagan ang kurbata niya. Bakas sa mukha niya ang stress at pagod. “Apo, wala na akong magagawa. Nakipagkasundo na ako kay Don Rico,” paliwanag niya. “Nangako siyang aalagaan ka niya at tutulungan tayong maiahon ang kumpanya.” “Pero bakit naman kailangan kong magpakasal sa kanya para lang tulungan niya tayo? ‘Di ba kaibigan niyo siya?” “Iyon ang nag-iisa niyang kondisyon, Mia. Wala nang iba,” sagot niya sabay upo sa kanyang office chair. Kakauwi ko lang kanina galing sa mall nang sinabi ng maid na nasa home office niya si Lolo. Hindi siya madalas umuuwi nang maaga kaya excited akong umakyat para ipakita sa kanya ang mga binili kong damit. Pero nakita ko kaagad sa mukha niya na may problema. Dito na niya sinabi na tuluyan nang bumagsak ang stocks ng Montecarlo Realty Group. Matagal na palang may problema sa kumpanya pero ngayon lang niya s