KABANATA 3
ㅤㅤㅤㅤHABANG patungo si Justin kasama si Adrian na noo’y kinakaladkad si Lorraine sa doktor na mag-eeksamina rito upang maisagawa ang kidney transplant, natigilan silang lahat noong bigla na lamang mawalan ng malay ang dalaga. Who knows what exactly happened? Basta habang patungo sila sa opisina ng isa sa mga doktor, napansin nyang pagewang-gewang na kung maglakad ang dalaga. Hindi nya iyon pinansin noong una hanggang sa tuluyan itong bumagsak sa sahig. And the way Justin stilled at the sight of an unconscious Lorraine had almost made his defenses crumble—that made him feel dizzy as he was holding onto the hatred he felt towards the woman. “Anong nangyari sa kanya?” tanong nya kay Adrian na noo’y sandali ring nagitla sa nangyari. “Ba’t siya nawalan ng malay?” Nang marinig ang boses nya, ‘tsaka lamang nakabalik sa huwisyo ang binata bago ito napaismid. Unti-unting kumunot ang noo nito kasabay ng paniningkit ng mga mata nito bago ito umismid. Bumaling sa kanya si Adrian bago ito pagak na tumawa. “Nawalan ng malay? ‘Yan ba talaga ang tingin mo o nanlalambot ka lang dahil nakita mo na naman si Lorraine?” Ikinuyom ni Justin ang mga kamao. How does that add up? Gusto nyang kontrahin si Adrian pero pinangunahan siya nito. “Halata namang nagkukunwari lang ang impostor na ‘to!” anito pa bago nito sinipa ang tiyan ni Lorraine. Napasinghap si Justin sa nakita. It was probably his reflexes either but he immediately went to Adrian’s direction and pinned him against the wall—hindi nya maintindihan kung bakit siya biglang nakaramdam ng galit noong makitang walang pakundangan nitong sinaktan si Lorraine. “Ba’t mo pa siya sinipa?!” he angrily snarled at Adrian. The worst thing was that even after being kicked on the stomach, Lorraine didn’t even react. Nanatili itong nakahilata at walang malay sa sahig. Adrian only smirked at him. “O, ba’t ka nagagalit? ‘Wag mo sabihin na may natitira ka pang amor para sa babaeng ‘yan?” Kumibot ang isa nyang kilay. “Nagkakamali ka. Alam mo namang kailangan natin siya para sa kidney transplant ni Rika. Iyang bigla mong pananakit, that was uncalled for.” “Uncalled or not, she deserved it. Halata namang nagkukunwari lang siyang nawalan siya ng malay!” “She didn’t even react when you kicked her!” Hindi maiwasan ni Justin ang makaramdam ng pagkasiphayo nang paikutan lamang siya ng mga mata ni Adrian. Hindi pa nakatulong na hinawakan ng binata ang palapulsuhan nya’t sapilitang inialis ang sarili mula sa pagkaka-corner nya rito. “Ano ba?! Ba’t ka ba nagpapahulog sa patibong ng babaeng ‘yan?” namamanghang asik sa kanya ni Adrian. Bumuga siya ng marahas na hangin. “Tumigil ka na. Wala talagang malay si Lorraine.” Kumibot ang isang kilay ni Adrian, marahil dala rin ng galit at ng pagkasiphayo na hindi nito malapatan ng panibagong pananakit ang noo’y walang malay na si Lorraine. Muli itong lumayo sa kanya at pumunta sa isang gilid ngunit ang mga mata nito, kay Lorraine lamang nakamasid. “Bahala ka sa buhay mo, pero tandaan mong wala ka na dapat amor sa babaeng ‘yan,” anito. Justin knew. The only reason he stopped Adrian from further hurting Lorraine was because her ‘act’, if it truly was a pretension, seemed compelling. “Anong nangyayari rito?” Parehong natigilan sina Justin at Adrian nang biglang marinig ang isang pamilyar na boses. Noong lumingon si Justin, ‘tsaka nya natagpuan si Zadkiel Alcantara—isa sa mga doktor sa ospital na kinaroroonan nilang dalawa. Tila ba nagbago ang mood ni Adrian noong makita ito. “Doc, buti na lang at dumating ka na! Kasama na namin iyong magdu-donate ng kidney kay Rika!” Instead of addressing Adrian, the doctor ignored him and began to examine the surroundings. His eyes squinted slightly at the sight of Justin and Adrian, until his gaze lowered and he found Lorraine’s unconscious body lying on the cold ground. Napaayos ito ng pagkakatayo. “Anong ginagawa ninyo riyan? Ba’t ‘di nyo siya tinutulungan?!” Adrian snorted. “Para saan pa? Siya naman iyong magdu-donate ng kidney ni Rika, ‘di ba pupwedeng idiretso na lamang siya na eksaminahin nang mailipat na ang kidney nya sa kapatid ko?” “Sir Saavedra, alam kong nagmamadali kayo sa kidney transplant ng unica hija ninyo pero… ‘di ako makakapag-proceed sa eksaminasyon kung ganyan ang kalagayan ng donor ninyo.” “She’s just another waste of oxygen, it doesn’t matter what state she’s in—just do the surgery!” Bumuntong hininga ang doktor. “I’ll see what I can do but for now, I need to see this so-called donor.” The doctor, Zadkiel Alcantara, threw Justin a knowing look. Alam nyang siya ang inuutusan nitong buhatin si Lorraine at bagamat labag sa loob nya, wala siyang ibang nagawa. It was unpleasant. Seeing the woman he used to love this close, with an appearance—too pale, sickly, and thin—far different from how he used to remember her—classy, beautiful, and elegant—sent a hurling sensation in his stomach. It only got worse when he remembered about her bastard. ㅤㅤㅤㅤMATAMAN at tahimik na pinanonood ni Justin ang doktor na eksaminahin ang sitwasyon ni Lorraine. Matapos ang ilang minuto, iniligpit na ni Zadkiel ang mga kagamitan bago ito mayroong isulat sa clipboard na nakalatag sa lamesa nito. “Justin,” pukaw nito sa atensyon nya. “You need to know that we can’t proceed with the surgery.” Kumunot ang noo nya. “Why not?” “There’s something wrong with this woman.” Tumayo si Zadkiel mula sa kinauupuan at lumapit kay Lorraine. Minuwestrahan din siya nitong tumungo palapit sa dalaga ngunit noong mapansing hindi siya kumikilos mula sa kinatatayuan nya, sumuko na lamang ang doktor. “Look, she’s too thin and sickly.” Hinila rin ni Zadkiel pataas ang sleeves ng suot na damit ni Lorraine. “She has a lot of fresh bruises, indicating that wherever she was before you all found her, it wasn’t a good environment.” “Dahil lang doon, ‘di na makakapagpatuloy sa surgery?” “Maraming mali sa katawan ng babaeng ‘to, Justin. Ba’t ‘di na lang kayo humanap ng ibang donor?” “It has to be her,” mariing sagot nya. “And you know why that is.” Mataman na pinagmasdan ni Zadkiel si Justin bago nito inayos ang sleeves ng suot ni Lorraine. Hindi nagtagal, bumuntong hininga na lamang ang doktor. “I think you’re all just obsessed with her,” dinig nyang bulong nito bago siya nito hinarap. “Even so, I still can’t proceed with the surgery. She’s too weak, she’ll die.” Justin wanted to say that he didn’t care, but the words refused to escape his lips. Ipinagkrus ni Zadkiel ang mga braso. “Kung gusto nyo pa ring siya ang maging donor ng kidney ni Rika Vicente, mayroon akong option na iaalok sa ‘yo.” Bumuga siya ng marahas na hangin. “Tell me.” “One month,” Zadkiel trailed off. “Take care of her for one month, make sure she gets the sustenance and nutrients she needs before the surgery, and I might reconsider.” What the fúck? Ba’t nya naman gagawin iyon? Ikinuyom ni Justin ang mga kamao bago nya mariing ipinikit ang mga mata bago sumagot, “deal.”KABANATA 4ㅤㅤㅤㅤFIVE years ago, she was dubbed as the Saavedra family’s jewel, their most treasured daughter. She was pampered because besides being Saavedra’s princess, she also had congenital heart disease. Alam ng mga Saavedra ito dahil noong limang taong gulang pa lamang siya, kinailangan nyang mag-undergo ng surgery para mabuhay—she did, but barely. She still carried the burden of her heart disease.Even so, she decided to make up for it by being a role model. Not only her family but her peers adored her for her beauty, brain, and elegance—she was truly the pride of the Saavedra family back then.She never let her congenital heart disease drag her down, Lorraine Saavedra was the epitome of perfection.However, on her 25th birthday, her life drastically changed. Lahat iyon, nagsimula sa pagbabalik ng ‘orihinal na Saavedra’—si Rika Vicente. On her 25th birthday, Rika revealed that she was the real daughter of Albert and Joana Saavedra, and that Lorraine’s mother had swapped them out
KABANATA 5ㅤㅤㅤㅤPERHAPS Lorraine was lucky because the hospital room where she was situated in was located on the first floor. After she jumped off the window, Lorraine quickly ran away to find her son.Ininda nya ang paninikip ng dibdib kaya madalas, lakad-takbo siya, pero sa bawat paghakbang ay bakas ang pagmamadali nya.‘Laurence’—Lorraine had to meet her son at least before anything else happened to her! Honestly, if she could even escape from the Saavedra and Elizalde family in a matter of hours, she would do just that!It didn’t take long when she entered a small village-like place.“Laurence!” her voice almost broke when finally, she saw a glimpse of her son.Hindi siya pupwedeng magkamali. Kahit na ilang beses pa lamang nyang nakita noon ang anak, alam nya ang maliit nitong pigura.Noong marinig ng bata ang boses nya, lumingon ito at nang makita siyang tumatakbo patungo rito, awtomatiko ang pagguhit ng malawak na ngiti sa mga labi nito.“Mama!” maligayang tawag nito sa kanya ‘t
KABANATA 6ㅤㅤㅤㅤDURING the entire time that he and Lorraine traveled back to his manor, he couldn’t understand why he couldn’t take off his eyes off her little bastard. The whole ride, the kid kept looking outside with wide and almost sparkling eyes, fascinated by the scenery outside of the car.The child kept grinning and would look at Lorraine, then she would smile at him as if she found solace despite the shit she’s in.Hindi maiwasan ni Justin ang mairita. Nakukuha ng isang iyan na ngumiti kahit alam nito kung gaano kalaki at kabigat ang kasalanan nito sa kanya at kay Rika?Napaismid si Justin. Inalis na rin nya ang mga matang kanina pa nakatuon sa rear mirror ng sasakyan nang hindi na nito makita pa ang itsura ni Lorraine at ng bastardo nito.“Boss,” tawag sa kanya ng drayber nila.Mahina lamang ang boses nito pero sakto para marinig ni Justin ang lalaki.Imbes na sumagot, mahina lamang siyang humimig. Sandali siyang pinasadahan ng tingin ng drayber bago ito napatingin din sa rear
KABANATA 7ㅤㅤㅤㅤAYOS lang ba talaga na rito sila?Hindi na mabilang ni Lorraine kung ilang beses siyang tumingin sa kapaligiran ng kwarto na ibinigay sa kanila ni Justin. It wasn’t anything great. Maliit ang kwarto at medyo marumi, papasa pa nga itong bodega pero kung ikukumpara sa bilibid, mas maayos at malinis ang kwartong ito.Laurence kept on looking around, fascinated because even though the room wasn’t grand, it was bigger than the room he shared with his uncle.“Mama, dito na po tayo?” inosenteng tanong ni Laurence.Napukaw ng tanong nito ang atensyon nya bago siya marahang umiling. “Sandali lang tayo rito, ‘nak.”“Babalik pa po tayo kay tito?”“Ayaw mo na ba ro’n?”“Gusto ko po! Ayoko rito Mama, maganda bahay pero ang sungit ng mga tao. Away po nila ako, sama po tingin nila sa ‘kin.”Hindi napigilan ni Lorraine ang mahinang matawa sa pagnguso ng anak habang nagsusumbong. Umupo siya sa gilid ng kama ‘tsaka nya minuwestrahan ang anak na lumapit sa kanya. Dali-dali rin namang luma
KABANATA 8ㅤㅤㅤㅤKAHIT pa na pinatuloy ni Justin sina Lorraine at Laurence sa manor nito, hindi ibig sabihin noon e magiging madali ang pamumuhay nilang mag-ina sa puder ng mga Elizalde.Ni hindi sila makalabas sa kwartong pinagdalhan nila. Kahit pa na halos umiyak na si Laurence dahil gusto raw nitong mamasyal sa hardin ng mga Elizalde, walang magawa si Lorraine kung hindi panoorin lamang ang anak dahil hindi maganda ang naging karanasan nila noong subukan nilang pumunta ro’n.“Sa’n kayo pupunta?”Natigilan si Lorraine noong marinig ang boses ng isa sa mga katulong ni Justin. Noong lumingon siya, natagpuan nya itong masama ang tingin sa kanila nina Lorraine at Laurence.“Bibisita sana kami sa hardin—”Bago pa man matapos ni Lorraine ang sasabihin, malalaki ang yapak na lumapit sa kanila ang katulong. Hinawakan nito nang mahigpit ang braso nya’t hinila siya, at bilang mas malaki ito at mas malakas, kaagad nitong nahila ang dalaga’t tumama ang likod nya sa pader.“A—aray!” reklamo nya.“
KABANATA 9ㅤㅤㅤㅤISA sa mga napansin ni Lorraine nitong nakaraan ay ang kuryosidad ng anak nya kay Jared. Magmula noong iligtas sila nito mula sa katulong na ibinigay ni Justin sa kanila, naging mataas ang tingin ng anak sa lalaki.Hindi rin maiwasan ni Lorraine ang magtaka sa kung anuman ang pakay ni Jared sa kanya o sa anak nya.Hindi naman sila magkakilala kaya alam nyang wala siyang ginawang masama rito. Maliban na lang kung pinipeke nito ang kabaitang ipinapakita nang maipaghiganti ang nakababata nitong kapatid mula sa mga ‘kasinungalingan’ nya noon.The point is, Lorraine didn’t trust Jared.Kahit pa na ganoon, wala sa loob nyang ilayo ang anak mula sa lalaki dahil gustung-gusto ito ng anak nya. Wala pa rin naman itong ginagawang masama kay Laurence kaya minabuti ni Lorraine ang maging alerto na lamang.“Gustung-gusto ng anak mo sa labas,” komento ni Jared nang umupo ito sa tabi nya.Kasalukuyan silang nasa hardin noon dahil inaya silang mag-ina ni Jared na lumabas. Nagtanong kasi
KABANATA 10ㅤㅤㅤㅤ“HINDI pa ba sapat sa ‘yo na ako iyong naloko mo noon at mukhang pati si kuya, dinadamay mo sa kalokohan mo?”Iyan ang ibinungad sa kanya ni Justin oras na makauwi ito mula sa ospital. Sa pagkakaalam ni Lorraine, binisita ng binata si Rika na magpahanggang ngayon ay naka-confine pa rin sa ospital dahil hinihintay ang pagdu-donor nya.Noong ayain silang lumabas ni Jared kanina, alam nyang mayroong isang alipores ni Justin ang magsusumbong sa binata. Hindi nga siya nagkamali dahil noong umuwi si Justin, masama kaagad ang timpla nito.Kung sa bagay, kailan ba umayos ang mood ni Justin t’wing makikita siya samantalang magmula noong sirain nina Adrian at Rika ang imahe nya, ni hindi na siya matignan nang maayos ni Justin.Bumuntong hininga si Lorraine. “Wala akong ginagawa kay Jared.”“‘Wag kang magsinungaling, ‘di kami tanga para ‘di malaman na sinusubukan mong mapalapit sa kuya ko,” nanggagalaiting sagot nito.“Justin, wala talaga akong ginagawa. Si Jared ang lumapit sa ‘
KABANATA 11ㅤㅤㅤㅤMATAMANG pinagmamasdan ni Jared sina Lorraine at Laurence habang magkahawak ang kamay ng mga ito na namamasyal sa hardin. Kahit nasa malayo, naririnig nya ang pagtatanong ng bata kung anong bulaklak ba ang mga nakatanim doon at ang kahulugan, si Lorraine naman e masayang sinasagot ang anak.It’s been almost a week since Justin brought those two.Jared knew the reason why they were here. Una pa lang naman ay inamin na ni Justin ang pakay nito kay Lorraine kaya nito inuwi ang dalaga.He didn’t care at first either. He wasn’t one to meddle with other people’s business, after all. Iyon lang, hindi nya maiwasan ang maging interesado sa dalaga at sa anak nito.“Sir Jared.”Mabilis na naagaw ang atensyon nya noong marinig ang boses ng sekretarya nya na nasa likuran na nya pala. Kahit ganoon, hindi siya nag-aksaya ng enerhiya na lumingon para tignan ito.“Anong balita sa pinapahanap ko?” tanong nya.Bagamat hindi nya nakikita si Amir, narinig nya ang pagkawala ng mabigat at ma