KABANATA 5
ㅤㅤㅤㅤPERHAPS Lorraine was lucky because the hospital room where she was situated in was located on the first floor. After she jumped off the window, Lorraine quickly ran away to find her son. Ininda nya ang paninikip ng dibdib kaya madalas, lakad-takbo siya, pero sa bawat paghakbang ay bakas ang pagmamadali nya. ‘Laurence’—Lorraine had to meet her son at least before anything else happened to her! Honestly, if she could even escape from the Saavedra and Elizalde family in a matter of hours, she would do just that! It didn’t take long when she entered a small village-like place. “Laurence!” her voice almost broke when finally, she saw a glimpse of her son. Hindi siya pupwedeng magkamali. Kahit na ilang beses pa lamang nyang nakita noon ang anak, alam nya ang maliit nitong pigura. Noong marinig ng bata ang boses nya, lumingon ito at nang makita siyang tumatakbo patungo rito, awtomatiko ang pagguhit ng malawak na ngiti sa mga labi nito. “Mama!” maligayang tawag nito sa kanya ‘tsaka tumakbo rin tungo sa direksyon nya. Her heart swelled in happiness and she forgot about the fatigue and panic that braced her entire being for a moment. She knelt on the ground, opened her arms, and waited for Laurence to jump at her and hug her with his little arms. “Mama! Sa’n po ikaw galing? Hinanap ka po namin ni tito!” ito ang naging bungad ni Laurence noong makalapit ito sa kanya. Lorraine fought the urge to burst into tears and hugged him tighter. “Mama, ba’t po ikaw naiyak?” dagdag pa ni Laurence. Bahagya itong humiwalay sa kanya para tignan ang itsura nya, ngumuso ang bata at pinunasan ang mga luha nya. Lorraine watched her son for a moment before she pulled him in and began to shower kisses on her son’s cute face. Kahit na tagpi-tagpi ang suot nitong damit at marungis ang mukha nito, hindi maikakailang gwapo ang anak. “You’re so cute…” she trailed off as she kissed Laurence’s nose who giggled. “Miss na miss na kita, Laurence. I’m sorry, ‘di nyo ako nasundo kanina.” A lot of things happened and there was no way she’d let her son know what she had gone through. “Lorraine? Sa—saan ka galing?! Alam mo bang kanina sa presinto, hinahanap ka namin ni Laurence?!” Natigilan si Lorraine noong marinig ang boses ni Lorenzo, ang tunay nyang kapatid, nya kasabay ng pagbagsak ng mga dala nito. Noong lumingon siya, natagpuan nya ang nakatatandang kapatid na halos lakad takbo ring lumapit sa kanya. “Anong nangyari sa ‘yo? Ba’t ‘di ka namin nakita kanina?” sunud-sunod nitong tanong bago siya sinuportahan para tumayo. “H’wag kang lumuhod lang diyan, umuwi na rin tayo.” Ang daming gustong sabihin ni Lorraine pero tila ba lahat ng iyon, naipit na lamang sa lalamunan nya. Binuhat ni Lorraine ang anak at nagpaakay sa kapatid nang makatayo. Babalaan pa lang din sana ni Lorraine si Lorenzo na kailangan nilang magmadali ngunit bago pa man sila makalayo, natigilan sila noong bigla na lamang silang mapalibutan ng mga kalalakihan. “May hindi ka ba sinasabi sa ‘kin?” alertong tanong ni Lorenzo ‘tsaka sila nito mabilis na prinotektahan. Napalunok si Lorraine at humigpit ang yakap kay Laurence. “‘Di ko inasahan na kaagad nila akong mahahabol dito.” “Ano? ‘Wag mo sabihing hinahabol ka na naman ng dati mong pamilya?” namamanghang tugon ni Lorenzo pero hindi na siya nakasagot. Yumakap nang mahigpit si Laurence sa kanya at halos ibaon ang sarili sa leeg nya sa takot. It was just a matter of minutes! Ni hindi pa nya nakakasama ang totoo nyang pamilya sa loob ng isang oras ngunit ang bilis namang nakatunog ni Justin. “Kung ‘di ko lang siguro alam kung sa’n ka pupunta, I would have never known where you’ve gone to.” Amidst the numerous men surrounding them, it didn’t take long when Justin’s figure slowly emerged. Natigilan ang binata sa paglalakad noong mahulog ang paningin nito sa kanya at sa anak. The anger in his eyes intensified. “At talagang binalikan mo pa ang bastardo mo rito.” “‘Di bastardo ni Lorraine ang pamangkin ko,” sabad ni Lorenzo sa usapan bago ito umismid. “H’wag kang makisali sa usapan.” Ipinagkrus ni Justin ang mga braso bago nito ipinilig ang ulo. “Anyway, although I prefer to do things my way, I have a proposal to you, Lorraine.” A proposal to her? Nag-aalangang pinagmasdan ni Lorraine si Justin at mas hinigpitan nya ang pagkakahawak sa anak, na siyang dahilan para mas lumalim ang kunot sa noo ng binata. Narinig din ni Lorraine ang pag-angal ni Lorenzo pero pinigilan nya ito. “Anong klaseng proposal?” tanong nya. She reflexively hid her son from Justin when she noticed his intense gaze towards him. Justin clicked his tongue. “The kidney transplant is something you still can’t say no to but you’ve been very stubborn, so let’s come into an agreement—donate your kidney and I won’t harm the child. Refuse and I will kill your bastard.” Napasinghap sina Lorraine at napahawak sa ulo ni Laurence. “King ina.” namamanghang tugon ni Lorenzo. Nag-isang linya ang mga labi nya. Talagang desperado na ang mga Elizalde at Saavedra na sirain ang buhay nya. Hindi sapat sa mga ito ang limang taong pagkakakulong nya. “Fine,” mabilis nyang sagot. Dahil sa mabilis nyang pagsang-ayon, namangha ang nakatatanda nyang kapatid. His brother attempted to convince him that it was a trap and Justin wouldn’t do anything good to her but she just couldn’t shrug that proposal off if it meant her child’s life. Sa huli, wala rin itong nagawa para baguhin ang isip nya. “Anong gagawin ko?” tanong ni Lorraine kay Justin. Minuwestrahan siya nitong sumunod dito. “Come with me. Bring your bastard with you.” “Lorraine…” mahinang tawag sa kanya ni Lorenzo. Nilingon nya lamang ang kapatid at nginitian, ‘tsaka nya sinabihan si Laurence na magpaalam muna sa tito nito. Bagamat nagtataka, sumunod din ang bata sa kanya bago sila tuluyang sumunod kay Justin habang bitbit ang anak nya. ㅤㅤㅤㅤHABANG nasa loob ng sasakyan, ipinaliwanag ni Justin ang sitwasyon. “Doctor Alcantara examined you earlier and said that he couldn’t do the transplant because you’re fúcking weak,” iritado nitong sabi bago siya pinasadahan ng tingin. “I was told that he’d only do it after a month and if—and only if—you’re in a better condition.” Hindi nagsalita si Lorraine at sa isip-isip nya, hindi nya na lamang naiwasang mapaismid. Kahit na anong gawin na pag-aalaga ni Justin sa kanya, naniniwala si Lorraine na hindi pa rin siya papasa bilang donor. She has a congenital heart disease, after all. Gusto nya ring sabihin ito kay Justin pero alam nyang hindi naman ito maniniwala sa kanya. After a few minutes, they arrived at Elizalde's mansion. It was as still as huge and grand as she could remember. Ang anak nya, hindi maiwasang mamangha sa nakikita pero lahat ng iyan, wala na lamang para kay Lorraine. “Mama, dito po ba muna tayo titira kaya po ‘ko nagpaalam kay tito?” pag-uusisa ni Laurence. Tipid siyang tumango bago sinuklay ang buhok ng anak. “Oo kaya behave ka muna, a? Sandali lang naman tayo rito.” “Okay po, sana kasama natin si tito…” Ha, she wished. Kaso alam nyang pahihirapan lang ng mga Elizalde ang kuya nya kung sakaling isinama rin ito. Napapitlag si Lorraine noong marinig ang malakas na pagbagsak ng pinto ng sasakyan mula sa likuran nila. Noong lumingon siya, ‘tsaka nya natagpuan si Justin na nakabusangot habang nakamasid sa kanilang mag-ina. Again, she reflexively hid Laurence’s face from his sight. “Tama na ‘yang daldalan ninyo, tara na sa loob,” simpleng anito bago sila nilagpasan. Justin guided them inside and instructed the maids about their roles. Masama man ang tingin ng mga ito sa kanya, walang magawa ang mga ito kung hindi ang sumunod. “Sa likod ang kwarto ninyo ng bastardo mo,” tuluy-tuloy na sabi ni Justin habang hindi tumitingin sa kanya. “It’s only right because I couldn’t stand the sight of you both.” Mahina lamang na humimig si Lorraine bilang pagsagot bago nya tinignan ang itsura ni Laurence na wala pa ring kamalay-malay sa mga nangyayari. “Ipapahatid ko kayo—” Bago pa man matapos ni Justin ang sinasabi, mayroong sumabad sa pinag-uusapan nilang dalawa. “Oh? ‘Di ako nasabihang mayroon pala tayong bisita ngayon.” The three of them stilled and looked at the direction where the voice came from, and there stood Justin’s older brother—Jared Elizalde. This was the first time she met him. “Kuya?! Anong ginagawa mo rito?!” namamanghang tanong ni Justin dito. Tinaasan lamang ito ng isang kilay ng lalaki. “Bakit parang ayaw mo ‘ko rito? Bahay ko rin naman ‘to.” Lorraine couldn’t understand why but the second she heard Jared’s voice, something about it took her back from the past—it sounded oddly familiar. Napalunok siya noong magtama ang mga mata nila ni Jared at mataman itong napatitig sa kanya. Iyon lang, mas nagtagal ang mga titig nito kay Laurence bago ngumisi. Why did Jared’s voice sound familiar? And why was he looking intently at her son?!KABANATA 6ㅤㅤㅤㅤDURING the entire time that he and Lorraine traveled back to his manor, he couldn’t understand why he couldn’t take off his eyes off her little bastard. The whole ride, the kid kept looking outside with wide and almost sparkling eyes, fascinated by the scenery outside of the car.The child kept grinning and would look at Lorraine, then she would smile at him as if she found solace despite the shit she’s in.Hindi maiwasan ni Justin ang mairita. Nakukuha ng isang iyan na ngumiti kahit alam nito kung gaano kalaki at kabigat ang kasalanan nito sa kanya at kay Rika?Napaismid si Justin. Inalis na rin nya ang mga matang kanina pa nakatuon sa rear mirror ng sasakyan nang hindi na nito makita pa ang itsura ni Lorraine at ng bastardo nito.“Boss,” tawag sa kanya ng drayber nila.Mahina lamang ang boses nito pero sakto para marinig ni Justin ang lalaki.Imbes na sumagot, mahina lamang siyang humimig. Sandali siyang pinasadahan ng tingin ng drayber bago ito napatingin din sa rear
KABANATA 7ㅤㅤㅤㅤAYOS lang ba talaga na rito sila?Hindi na mabilang ni Lorraine kung ilang beses siyang tumingin sa kapaligiran ng kwarto na ibinigay sa kanila ni Justin. It wasn’t anything great. Maliit ang kwarto at medyo marumi, papasa pa nga itong bodega pero kung ikukumpara sa bilibid, mas maayos at malinis ang kwartong ito.Laurence kept on looking around, fascinated because even though the room wasn’t grand, it was bigger than the room he shared with his uncle.“Mama, dito na po tayo?” inosenteng tanong ni Laurence.Napukaw ng tanong nito ang atensyon nya bago siya marahang umiling. “Sandali lang tayo rito, ‘nak.”“Babalik pa po tayo kay tito?”“Ayaw mo na ba ro’n?”“Gusto ko po! Ayoko rito Mama, maganda bahay pero ang sungit ng mga tao. Away po nila ako, sama po tingin nila sa ‘kin.”Hindi napigilan ni Lorraine ang mahinang matawa sa pagnguso ng anak habang nagsusumbong. Umupo siya sa gilid ng kama ‘tsaka nya minuwestrahan ang anak na lumapit sa kanya. Dali-dali rin namang luma
KABANATA 8ㅤㅤㅤㅤKAHIT pa na pinatuloy ni Justin sina Lorraine at Laurence sa manor nito, hindi ibig sabihin noon e magiging madali ang pamumuhay nilang mag-ina sa puder ng mga Elizalde.Ni hindi sila makalabas sa kwartong pinagdalhan nila. Kahit pa na halos umiyak na si Laurence dahil gusto raw nitong mamasyal sa hardin ng mga Elizalde, walang magawa si Lorraine kung hindi panoorin lamang ang anak dahil hindi maganda ang naging karanasan nila noong subukan nilang pumunta ro’n.“Sa’n kayo pupunta?”Natigilan si Lorraine noong marinig ang boses ng isa sa mga katulong ni Justin. Noong lumingon siya, natagpuan nya itong masama ang tingin sa kanila nina Lorraine at Laurence.“Bibisita sana kami sa hardin—”Bago pa man matapos ni Lorraine ang sasabihin, malalaki ang yapak na lumapit sa kanila ang katulong. Hinawakan nito nang mahigpit ang braso nya’t hinila siya, at bilang mas malaki ito at mas malakas, kaagad nitong nahila ang dalaga’t tumama ang likod nya sa pader.“A—aray!” reklamo nya.“
KABANATA 9ㅤㅤㅤㅤISA sa mga napansin ni Lorraine nitong nakaraan ay ang kuryosidad ng anak nya kay Jared. Magmula noong iligtas sila nito mula sa katulong na ibinigay ni Justin sa kanila, naging mataas ang tingin ng anak sa lalaki.Hindi rin maiwasan ni Lorraine ang magtaka sa kung anuman ang pakay ni Jared sa kanya o sa anak nya.Hindi naman sila magkakilala kaya alam nyang wala siyang ginawang masama rito. Maliban na lang kung pinipeke nito ang kabaitang ipinapakita nang maipaghiganti ang nakababata nitong kapatid mula sa mga ‘kasinungalingan’ nya noon.The point is, Lorraine didn’t trust Jared.Kahit pa na ganoon, wala sa loob nyang ilayo ang anak mula sa lalaki dahil gustung-gusto ito ng anak nya. Wala pa rin naman itong ginagawang masama kay Laurence kaya minabuti ni Lorraine ang maging alerto na lamang.“Gustung-gusto ng anak mo sa labas,” komento ni Jared nang umupo ito sa tabi nya.Kasalukuyan silang nasa hardin noon dahil inaya silang mag-ina ni Jared na lumabas. Nagtanong kasi
KABANATA 10ㅤㅤㅤㅤ“HINDI pa ba sapat sa ‘yo na ako iyong naloko mo noon at mukhang pati si kuya, dinadamay mo sa kalokohan mo?”Iyan ang ibinungad sa kanya ni Justin oras na makauwi ito mula sa ospital. Sa pagkakaalam ni Lorraine, binisita ng binata si Rika na magpahanggang ngayon ay naka-confine pa rin sa ospital dahil hinihintay ang pagdu-donor nya.Noong ayain silang lumabas ni Jared kanina, alam nyang mayroong isang alipores ni Justin ang magsusumbong sa binata. Hindi nga siya nagkamali dahil noong umuwi si Justin, masama kaagad ang timpla nito.Kung sa bagay, kailan ba umayos ang mood ni Justin t’wing makikita siya samantalang magmula noong sirain nina Adrian at Rika ang imahe nya, ni hindi na siya matignan nang maayos ni Justin.Bumuntong hininga si Lorraine. “Wala akong ginagawa kay Jared.”“‘Wag kang magsinungaling, ‘di kami tanga para ‘di malaman na sinusubukan mong mapalapit sa kuya ko,” nanggagalaiting sagot nito.“Justin, wala talaga akong ginagawa. Si Jared ang lumapit sa ‘
KABANATA 11ㅤㅤㅤㅤMATAMANG pinagmamasdan ni Jared sina Lorraine at Laurence habang magkahawak ang kamay ng mga ito na namamasyal sa hardin. Kahit nasa malayo, naririnig nya ang pagtatanong ng bata kung anong bulaklak ba ang mga nakatanim doon at ang kahulugan, si Lorraine naman e masayang sinasagot ang anak.It’s been almost a week since Justin brought those two.Jared knew the reason why they were here. Una pa lang naman ay inamin na ni Justin ang pakay nito kay Lorraine kaya nito inuwi ang dalaga.He didn’t care at first either. He wasn’t one to meddle with other people’s business, after all. Iyon lang, hindi nya maiwasan ang maging interesado sa dalaga at sa anak nito.“Sir Jared.”Mabilis na naagaw ang atensyon nya noong marinig ang boses ng sekretarya nya na nasa likuran na nya pala. Kahit ganoon, hindi siya nag-aksaya ng enerhiya na lumingon para tignan ito.“Anong balita sa pinapahanap ko?” tanong nya.Bagamat hindi nya nakikita si Amir, narinig nya ang pagkawala ng mabigat at ma
KABANATA 12ㅤㅤㅤㅤPARA lang hindi siya guluhin ni Justin, ginawa ni Lorraine ang lahat para umiwas kay Jared. Sa t’wing lalabas sila ni Laurence, bilang hinahayaan na sila ng mga katulong ng mga Elizalde, palagi nyang sinasaktuhan na wala ang binata at mayroong lakad.“Mama, nasa’n po si sir Jared?” inosenteng tanong ni Laurence.Marahang nagbaba ng tingin si Lorraine sa anak at ngumiti. “Busy siya, ‘nak. Bakit mo siya hinahanap?”“Wala lang po. Mas masaya po ‘pag nandiyan siya.”Lorraine cupped her son’s cheeks. “Alam mo Rence, ‘di ka dapat masyadong magtiwala kay sir Jared o ‘di kaya ma-attach.”“Ano pong ma-attach?”“Mapalapit sa kanya,” mas simpleng sagot nya. “‘Di pwede dahil may mga ‘di natutuwa ‘pag nakikita nila tayong malapit kay sir Jared.”“Mama, ‘di po ba mas ligtas tayo kung didikit tayo kay sir Jared?”Hindi tanga si Lorraine para hindi malamang matalino at observant ang anak. Alam nyang ilang beses pa lamang nito nakakasalamuha si Jared pero may kung ano sa binata. Bagama
KABANATA 13ㅤㅤㅤㅤNAKAHALUMBABANG pinagmamasdan ni Jared si Amir habang binabasa nito ang ‘report’ na nakuha nito matapos ang ilang araw na pag-iimbestiga.He was at his office. The daylight casted a shadow behind him which made it seem like he was merely a silhouette. Paminsan-minsan, napapansin nya ang paniningkit ng mga mata ni Amir t’wing titingin sa direksyon nya, kaya hindi nito madalas tagpuin ang paningin nya.“I contacted the hotel again, sir. Hanggang ngayon, ginigiit nila na walang footage noong gabing ‘yon,” panimula nito.Nanatili siyang tahimik at ipinilig lamang ang ulo.“Kinausap ko rin ulit si Pablo pero pinipilit nya ring wala siyang alam.” Bumuntong hininga si Amir. “I have a list of women who were at the hotel at the time, though.”“And? Have you already narrowed down those women to point out who was that woman I’ve slept with?”Noong kamutin ni Amir ang ulo, alam ni Jared na wala itong pag-asa.Jared clicked his tongue and fixed his posture. He leaned against the ba