その後、私の遺体はどこに置かれたのか、私にも分からなかった。そこはあまりに暗いので、霊魂となった私は、ずっとそこに近づく勇気がなかった。もし祖母がまだいたら、前回のように私を抱きしめてくれただろうか。彼女はきっと泣きながら言ってくれるだろう。「おばあちゃんがいるよ、おばあちゃんがいるよ」いや、祖母に私のこんな姿を見せられなかった。一度で十分だ。二度もこんな姿を見せるわけにはいかなかった。祖母は私が陽光の中で生きることを望んでいたのに、私はずっと暗闇の中で生きてきた。そして死ぬときも、暗いところだった。私は世界中に、迷わず私を選んでくれる人はいないということを分かった。私は永遠に愛されない子供になってしまった。胸を押さえ、冷静を保とうとした。「お母さん、私はあなた達全員を憎むわあなた達が私を見捨てたのではない。私があなた達を見捨てたのよ。あなた達の娘になってしまったことは、私の人生最大の不幸だった」9.電話が切れたので、涼介はずっと「不吉だ」と言い続けていた。綾子は罪悪感に満ちて両親を慰めた。「陽葵はもう子供じゃないのに、こんな冗談を言うなんて。私達の誕生日にこんなことを言うなんて、本当に不吉だわ」父は怒って鼻を鳴らした。「本当に死んでくれればいいのにあいつは、生きていても厄介者だ」私が祖母に引き取られてから、彼のビジネスは急速に発展し、注文が激し具増加し、資産も何倍にも増えた。彼は全ての幸運が綾子によってもたらされたと信じていた。妻が退院し、子供が健康で、家の花さえ以前より元気に咲いていた。そのため、彼は私を嫌悪し、私がさらに不吉な人と感じていた。私は彼が私を見た時、あの嫌悪の眼差しを永遠に覚えている。彼は今後私を陽葵と呼ぶこと、そして戸籍は移さないことを母に言った。。鈴木家に迷惑をかけないように。私には家族があるようで、ないようだった。彼は綾子と涼介のために大金を使って良い学校に入れ、最高の教育を与えることができた。一方、私は、交換生として何とか学校に通うことができるだけで満足した。かつて、私はわずかな生活費のために必死にアルバイトをしていた。でもお父さん、私はもう死んでしまった。もう呪うのをやめてくれない?あなたの心は痛まないかもし
10.かつて私はもし彼らが私の死を知ったら、どうするだろうかということを何度も想像していた。彼らは少しでも気持ちの波動を起こすだろうか?しかし、母は電話を冷静に切り、手元の仕事を続けた。涼介は慌てて帰ってきて言った。「お母さん、電話があって、陽葵が死んだって」「嘘よ。これも彼女の新しい手段なのよ」と母は即座に返した。私はどれほど悪い子だったのか、死んでも信じてもらえないなんて。「本当だよ。彼女は本当に死んだんだ」涼介は母の手を掴み、落ち着かせようとした。母は顔色が少し青ざめ、手が少し震えていた。私に怒っているのか、本当にショックを受けたのか分からない。彼らは遺体の確認に行く準備をしていた。ちょうど玄関に着いた時、綾子に出会った。彼女の顔色はさらに慌てていた。「ちょっと地下室に行って、あれ取ってくるわ」母は彼女の慌てた手を掴んで聞いた。「地下に何しに行くって?」綾子は答える前に、母に引っ張られて出かけた。数日前、彼女は地下室のドアまで行き、鍵が外れているのを見て、私の名前を小さく呼んでいた。おそらく「泥棒は心が落ち着かない」という原因で、彼女は慌て始めた。警察署に着いた時、父はずっと来なかった。母は道中一言も話さず、私を憎んでいた涼介さえも少し動揺していた。「お母さん、本当に陽葵なの?」母はまだ口を開かなかった。遺体安置所に着くと、部屋の中には吐き気を催すような悪臭が漂っていた。母以外は全員吐き気を催し、前に進む勇気がなかった。母は白い布の下の私を認識し、警察に私がどのように死んだのか尋ねた。法医学者の一人は彼女に告げた。私は強姦され、下半身が裂け、極度の恐怖の中で呼吸が止まったそうだ。母は壁に寄りかかり、やっと立っていられた。彼女の手は力が入っていた。「お母さん、陽葵はどうしてこんな人達と知り合いになったの?」綾子は口と鼻を覆い、恐る恐る中を覗き込んだ。母は冷たい目で彼女を見て、「どういう意味?」と聞いた。「いや、ただ気になって」警察は彼女達に、遺体が人里離れた裏山で発見されたこと、それが最初の犯行現場ではないことを告げた。そして私の携帯電話を母に返した。携帯を開くと、何通もの着信未接と私を責めるメッセージがあった。「彼女は死ぬとき、苦
「兄さん、怖いよ」彼女はついに我慢できず、涼介の胸に寄りかかった。怖くないはずがない。彼女が私を地下室に押し込んだのだ。私はそこで苦しみ、死んでしまったのだ。母は綾子を注意深く観察し、何度か口を開きかけたが、何も言わなかった。警察署を出た後、綾子はようやく大きく息をすることができた。家に帰った後、母は引き出しや棚を探し始めた。「彼女の小さな仏像はどこ?」何度も尋ねられて、綾子は少しかすれた声で、地下室に捨てたと言った。母は何かに気づいたようで、慌ただしい足取りが、彼女が意図的に保っていた冷静さを裏切った。地下室は本当に暗い、いつも点灯していたランプも壊れていた。冷たい風が吹いてくると、私はまだ震えを抑えられなかった。その小さな仏像は隅に捨てられ、二つに割れていた。それは私が死んだ場所からほんの数歩のところだった。私は心が痛んだ。それはおばあさんが私のために買ってきてくれたもので、彼女が私に残してくれた最も貴重なものだった。かつて私はそれに頼って、何とか生き続けることができた。仏像は壊れ、私も亡くなった。母は震える手でそれを拾い上げ、綾子の頬を強く叩いた。「お母さん、なぜ綾子を叩くの?」涼介は彼女を胸に抱いた。「これはおばあちゃんが彼女にあげたもの。そしてあなただけがどこにあるか知っていた」母は涼介の質問に答えなかった。しかし、綾子はその意味を理解した。彼女は左頬を覆い、涙が流れ出した。「彼女は暗いところが怖かった。あなたは知っていた?」「知ってた、彼女は暗闇が怖かった。でも私は本当に彼女を死なせたわけじゃない」綾子は涙ながらに涼介を押しのけ、走り去った。母は数歩後ずさりし、そのまま地面に倒れ込み、自分の頬を叩いた。彼達は、私が暗闇を怖がることを知っていたが、誰も私のことを気にかけてくれなかった。今の作り事は、誰に見せているのだろう。しかし、もう死んでしまった私は、これらのことはもう気にかけなかった。12.父は帰宅してから、やっと私が本当に死んだことを信じた。その後、彼は眉をひそめて綾子を見た。「もう泣くな。これも彼女の運命だあんな汚い死に方をして、言うだけでも気持ちが悪い。これからこの事は終わりにしよう、誰も言うな」彼は本当に私を好きではなかっ
「彼女は私を憎んでいるんだわ」母は写真を胸に抱き、ようやく涙を流した。「私はあなたを憎んでいない。一度も憎んだことはないわただ、どう向き合えばいいのか分からなかった」私は胸を押さえ、涙を拭った。痛みが和らいだように感じた。彼女は私を憎んでいないと言うが、彼女は私を愛してもいないのだと私には分かっていた。彼女は涼介に全てのランプを運び出させ、一つも残さなかった。そして写真を慎重に自分の持ち歩いているバッグに入れた。お母さん、こんなことをして、遅すぎるとは思わないの?それらのランプは必要ない。私の心を照らすことはできないから、私はまだ怖い。13.家に帰った後、母の最初にしたことは、綾子の書斎を片付けることだった。そして、全てのランプをそこに置いた。「お父さん、お母さんはどうしちゃったの?死人の物を置くなんて、不吉だよ」綾子は入り口に隠れ、ずっと父の腕をつかんでいた。「彼女はもう死んだんだ。これらの物を残してどうするの。家に置いておくのは不吉だ」父は怒って近づき、テーブルランプを地面に投げ捨てようとした。「やめて。誰も触らないで」母は突然情緒不安定で、大声で叫んだ。涼介は慌てて彼女を支えた。彼女は父の手からランプを奪い、しっかりと抱きしめた。まるでそれは彼女には大切なもののようだった。「それと、陽葵の遺骨は田舎に埋葬するわ。あなた達、戻るわよね?土に彼女を埋葬しなければならない」母は目の前の人々を冷ややかに見つめた。「戻る、もちろん戻る」涼介だけは頷いて同意した。綾子は見られながら、怖がって頷いて同意した。「死人一人に、何を気にかける必要があるか」父は怒ってドアを叩いて出て行った。そうだ、私はもう死んだ。何を気にかける必要があるのか。母はこのことにこだわり、私をおばあちゃんの墓の隣に埋葬することを主張した。その日は晴れ渡り、日差しはそれほど強くなかった。しかし、私は幽霊になってから光を怖がるようになったとは、考えるだけで笑えた。綾子は私に対して罪悪感があり、涼介の手を引いて、ずっと遠くに隠れていた。悪事を尽くした者は、報いを恐れた。母だけは墓の前に立ち、修理した仏像も一緒に埋めた。「陽葵、ごめんなさい」長い沈黙の後、彼女はようやく
母と一緒に生活したいと願うことは、代償が大きすぎるからだった。14.母は話を聞いて、呆然としてしまった。彼女はようやく私がなぜ暗闇を怖がり、病院で同じことを言ったかを理解した彼女は私を治療することもせず、むしろ恩知らずだと叱った。佐藤おばさんは彼女に最後の質問をした。「あなた達は陽葵が不吉だと言ったが、十何年間一緒に過ごして苦しんだのは誰だ?彼女が誰に不吉をもたらしたっていうの?」母は泣きながら謝り続けた。謝る以外に何も言えなかった。彼女は私に対して申し訳なく思い、祖母に対してはさらに申し訳なく思った。この遅すぎた親情は安いもので、私はもうそれをを望まなかった。母は家に帰った後、重病にかかり、毎日私の写真を抱きしめて、一日中陰気に過ごした。綾子の日々も楽ではなかった。私の死を知った後、健二は綾子にどうして私を地下室に押し込んだのかと尋ねた。「みんなが私をいじめるの。陽葵はもう死んだのに、なぜみんなは私を責めるの?彼女を見るのは嫌だった。彼女は戻ってくるべきではなかったの」健二は何かを感じ取ったようで、「初め、彼女の人格が悪いと言ったのは嘘だったのか?」と尋ねた。綾子は顔の涙を拭いて言った。「彼女はもともとそういう人よ。7歳で汚されたのは当然の報いよ彼女は汚れた人だよ」悪意のある言葉を、彼女は一言も減らすことなく言った。健二は目を閉じ、再び開けると目は真っ赤になっていた。「ひどすぎる。お前も僕を悪人にしてしまった。お前は僕の愛に値しない」綾子のしつこい要求の後、彼は彼女を激しく平手打ちした。彼は婚約を解消し、彼女に贈った部屋も取り戻した。綾子は愛されていたお姫様から、泥沼に落ちた。彼女は泣きながら家に走り帰り、母を見つけて心の痛みを訴えた。「お母さん、健二が私を殴って、婚約を解消したいと言ったの。陽葵はもう死んだのに、これは私のせいじゃない。遅かれ早かれ、彼はひざまずいて私を求めにくるはずよね」母は目に少しの憐れみを浮かべ、彼女の腫れた顔を撫でながら、じっと見つめ続けた。まるで彼女を通して、私を見ているかのようだった。「あなた達はよく似ているわ。本当によく似ている」「お母さん、どうしたの?」綾子は怖くて辛そうだった。父はこの全てをまた私のせい
喧嘩の声は隣の涼介と綾子も起こしてしまった。「兄さん、陽葵は本当に不吉だわお母さんは狂気に陥った、パパのアイデアに頼るしかない」彼女は小声でつぶやいた。涼介は目を伏せ、何も言わず、反対もしなかった。これが私の家族だ。私は生まれてから捨てられ、死んでからもこんな有様だ。母は静かになり、もう騒がなくなった。彼女は私の部屋に行き、すべての明かりをつけた。ライトは確かに美しかった。しばらくして、彼女はすべての明かりを消した。部屋は確かに真っ暗だった。「陽葵、暗闇はこんなに怖いのね。あの日、もし私が地下室の中に入っていけば、あなたは死ななかったかもしれない。私を恨んだ?贖罪してほしいの?」16.まだ明るみが微かに差し込むばかりで、父は急いで田舎に行こうとしていた。彼はもうこんな日々に耐えられなかった。母は落ち着いて朝食を作った。母は「こんな恥ずかしいことで、人を迷惑にかけるわけにはいかない。食事が終わったら、私達家族4人で一緒に行こう」と言った。綾子は笑顔でテーブルの上の朝食を取った。「お母さん、やっと分かってくれたのね」涼介は彼女にあまり心配しないように言い、ただ墓を移すだけで、それは小さなことだと言った。父の顔も、ようやく緩んだ。でも私は不安を感じずにはいられなかった。昨夜、彼女は贖罪すると言ったの?彼女はどうやって贖罪するつもりなの?「こんなことをしても、私はあなたを許さないわ。絶対にお母さん、聞こえる?」私に応答したのは、ドアを開けて出ていく音と車のドアを開ける音だけだった。今回、母は助手席を選んだ。運転は相変わらず涼介だった。道中、母はとても静かで、その静かさは怖いほどだった。雰囲気を和らげるために、涼介は穏やかな音楽をかけ、綾子は小声で一緒に歌った。「あなた達、心が痛まないの?」山道のカーブに近づいた時、母の低い声が聞こえた。声は小さかったが、音楽をかき消すほどだった。「お母さん、変なこと考えないで。これから一家四人で幸せに暮らそうよ」綾子はまた良い子になっていた。「そうね、4人家族で」母は彼らに応えた。車内は笑い声で溢れた。カーブに差し掛かった時、母は涼介を押した。ハンドルが逸れた。車の前部が前の岩に衝突し、その
1.幼い頃から、祖母はよく「母は世界で私にとって最も親切な人だった」と私に言っていた。でも私は祖母がずっと私を騙していると思っていた。私が八歳になったとき、母がようやく家に迎えに来てくれたからだった。私は家に帰った後、母が私の双子の姉・鈴木綾子を慰めているのを見た。私と彼女は似ていたが、私の左目の下には彼女にないほくろがあった。「ママ、彼女は誰?」「鈴木陽葵よ。田舎から出てきたあなたの妹よ」不満げな質問と冷たい答えは、私の心を不安にさせた。田舎娘は私の代名詞となり、彼女らとの距離は一瞬に遠くなった。兄の涼介は嫌そうな目で私を見ていた。まるで私は彼の家にまとわりつく邪魔者のようだった。その時、私は祖母に問いたくなった、母は世界で私にとって本当に最も親切な人なのか?どうして私に対してこんなにひどい扱いをするのか?そして今。私達の誕生日パーティーだが、正確に言えば姉の婚約式だった。母はお客様を招待した後、携帯を持って階段の陰で何度も私に電話をかけていた。5回目の電話で、突然携帯の電源が切れた。母は怒って罵った。「陽葵、お前は本当にひどい子だね。私はお前の母親だよ」涼介は母の声を聞いて、すぐに来て母の腕を支えた。「ママ、そんなに怒らないで。体にひびくよ」「今日は元々綾子の婚約パーティーだから、あいつには関係ない」「綾子は心が優しくて、何事も彼女のことを考えるから、きっと辛い思いをさせられる」母は綾子のことを聞いて、やっと少し笑顔になった。彼女はため息をついて、涼介の手の甲を叩いた。「やっぱり綾子は思いやりがあるね。同じ娘なのに、どうしてこんなに違うんだろう。昔、私は彼女たちを産むのに大出血を起こし死の淵をさまよったことがあるの。綾子も、お腹の中では栄養失調で、生まれてからも体が弱く病気ばかりで、危うく死ぬところだった。医者も、綾子が生き延びたのは奇跡だと言っていたわ」私の心は冷たくなった。私は家を戻ってから何度もこの話を聞いていた。当時祖母がいなければ、私は完全に見捨てられていただろう。涼介は母を慰めた。「あいつは田舎で育ったから礼儀がなってないんだ。綾子の幸せのために、今日僕は絶対あいつを連れてくる」母は頷いて、涼介について広間に入った。「綾子が可哀想だ」
健二はそれを聞いて、彼女の額にキスをした。「綾子、僕は絶対に君を幸せにするよ」その言葉を聞いて、私の心は一瞬痛みを感じた。かつて、彼は真剣にその言葉を私に言った。大学の頃、私は誰かにぶつかって、倒れ込んだ。そして、彼は私を助けて立たせてくれた。その日、彼の目は輝いていて、そこには私の姿だけが映っていた。彼は心配そうに私の髪を撫でた。「陽葵、これからは僕が君を守るよ。僕が君を幸せにしてあげる」でも、彼は綾子に会ってから、彼の言う幸せは全て変わってしまった。あの日、私は二人が階下で情熱的にキスしていたのを見てしまった。私が現れたとたん、彼は綾子を体の後ろに庇った。私は彼の顔に付いた口紅の跡と腫れた唇を見た後、吐き気を覚えた。私は心の痛みをを堪えて、ゆっくりと彼に近づき、なぜこんなことをするのかと尋ねた。「お前のような人に、何も言うことはない、ただお前を汚いと思うだけだ」健二は私を押しのけ、もう説明する気もなくなった。「陽葵、私達こそが真の愛なの。あなたは私達を祝福してくれるわよね?」これは彼らが離れる時、綾子が笑いながら私に言った言葉だった。心の痛みは、私の全身を密やかに襲った。ある日、綾子は私に会いに来て、とても目立つように笑顔を見せた。「陽葵、私は本当にあんたが嫌いよ。あんたなんて帰ってこなければよかったのに、ずっと田舎で暮らしたらどう?健二の愛も含めて、ここにあるすべての愛は、私のものにしかならない。特にあんたの顔のほくろ、自分が汚いと思わないの?」汚い?そう、私はかつての私は確かに汚れていたいうことを忘れていたそして今、死んでいくのも、汚いまま…3.パーティーの時間になり、綾子は涙を拭き、メイクアップアーティストに綺麗な化粧を直してもらった。私の父は彼女の隣に立ち、彼女の手をしっかりと握り、目には後悔の色を浮かべた。「パパ、陽葵が来なくても、私は彼女を責めないよ。今は彼女に誕生日おめでとうと言いたい」私は姉としても同じ女性としても至らず、彼女の心を傷つけた」彼女はまた涙をこらえた。私の前では冷淡だった父は、彼女の肩を叩きながら言った。「自分を責めないで。君はずっと私達の誇りだよ」「あの不孝な娘に会ったら、必ず君に謝らせる」母は横に立ち、ずっと頷