KABANATA 18

"Kuya." Nag mamadaling pumunta si Amera sa quarto ng kapatid, maraming mga gamit ang nasira sa kadahilang pinag buntunan nito ng galit.

"Awat na!" Pilit sigaw ng dalaga, gustuhin man niyang lumapit ngunit possible siyang matamaan ng mga kagamitan na pinag tatapon nito.

"¿Dónde estabas esa vez Amera?"

(where were you that time Amera!) Namutla siya sa tanong ng kapatid at umiwas sa mala agila na mga mata nito.

"¿Me estás culpando? ¡Por el amor de Dios, hermano! Valentina tiene la edad suficiente para manejarse sola"

(Are you blaming me? For pete's sake brother! Valentina is old enough to handle herself.)

Pag-iwas niya sa tanong ng kapatid.

"Valentina ahora está en el hospital luchando por su vida, recibió dos disparos y diferentes heridas en todo su cuerpo."

(Valentina is now in the hospital fighting for her life, she got two shots of guns and different injuries in her whole body.)

Namutla siya sa tinuran ng kapatid, napasapo siya sa bibig at di niya mapigil maluha, akala niya ay sumama