Vladivostok, Mei 2025
Tiga hari terasa cepat bagi Xabi yang menghabiskan waktunya untuk berlatih berjalan. Kini ia mampu berjalan dengan batuan satu tongkat saja. Sedikit terlambat memang, tapi ia mendapati akun bank dalam ponselnya masih memiliki sejumlah uang. Beruntung semua passcode yang digunakan adalah sidik jari dan retinanya.
Dengan uang yang ia miliki, Xabi mengganti tongkat kayunya dengan pedang tebu berhias kepala elang di bagian pegangan. Sebuah revolver kecil untuk berjaga-jaga tak luput dibelinya dari toko senjata yang sama.
Xabi juga memotong habis bagian rambutnya yang gimbal dan menyisakan rambut bob hingga bawah telinganya. Andai matanya tidak sipit, ia akan terlihat seperti gadis Perancis. Sedikit tambahan daging di area wajah akan membuatnya terlihat kembali nomal.
“Apa kau mencari seseorang, Mademoisele?” sapa Wayne dari lantai dua ketika Xabi masuk dengan penampilan barunya.
“Ini aku, Wayne.”
“Oh, aku tidak memperhatikan tongkatnya. Ngomong-ngomong, rambutmu bagus.”
“Terima kasih.”
Hari ini tiga anggota Pandora Box: Sergei, Yuri, dan Annet, dijadwalkan tiba di lokasi yang menurut Xabi menyimpan harta karun, Vorkuta. Jaraknya sekitar tiga ribuan kilometer dari Vladivostok. Setelah dikonfirmasi adanya harta tersebut maka Xabi akan mendapatkan tiket pulang.
“Ada kabar dari lapangan?” tanya Xabi sambil menaiki tangga.
“Belum, Kita akan segera mengetahuinya.”
Wayne dan Ravil sama-sama menatap perangkat komunikasi yang terhubung ke laptop. Xabi duduk di sofa tak jauh dari mereka. Ia baru sempat memperhatikan penampilan kedua lelaki yang tinggal bersamanya selama tiga hari. Mungkin karena ia sendiri baru sempat memperhatikan penampilan pribadinya.Wayne berambut hitam sebahu dengan dahi lebar. Terlihat jelas ia bukan orang Rusia. Xabi menebak ia berasal dari Amerika. Wajahnya sendu tapi periang dengan mata bulat abu-abu. Hidung lancip dan tulang rahangnya lah yang membuat Xabi betah memandangnya lama-lama. Ia sedikit lebih tinggi dan lebar dibanding Ravil.
Asisten pribadi Wayne itu adalah seorang Rusia tulen dengan rahang yang tegas. Sesuatu yang membuat Xabi menyimpulkan jika orang tersebut dari motherland atau bukan. Rambut pirang cepak dengan mata cokelat yang sedang. Perawakannya kurus dengan jari-jari tangan panjang.
Selain Wayne dan Ravil, masih ada Sergei, Yuri, Annet dan Igor yang belum sempat bertatap muka dengan Xabi. Selain Igor, mereka pernah paling tidak sekali terlibat dalam pembicaraan telepon.
Ravil memberi signal, “Telepon darurat dari Sergei!”
Wayne dan Xabi mendengar suara bergemerisik dari radio.
“Kenapa kalian tidak menggunakan Coove?” tanya Xabi disambut “Ssssst!!!” kedua kawannya.
“Sergei, kau mendengarku?” panggil Wayne.
“Ya, Bos! Aku ada di ketinggian enam ribu kaki. Beberapa menit yang lalu Yuri dan Annet sedang memeriksa lokasi dan mereka tiba-tiba diserang.”“Aku berusaha terbang serendah mungkin tapi tidak bisa menyelamatkan mereka. Kelompok itu mulai menyerangku juga. Aku berhasil lari dan mendapatkan visualisasi.”
“Bagaimana kondisi ….”
“Hartanya? Bagaimana dengan hartanya?” potong Wayne tidak memberi kesempatan Ravil bicara.
“Positif! Lokasinya benar dan tengah dijaga ketat. Akan kukirim fotonya."
Ravil menampilkan gambar kiriman Sergei di monitor laptopnya. Keringat dingin mengucur dari dahi Wayne, kedua tangannya saling menggenggam dan terkepal. Ia bicara dengan suara mendesis hampir tak terdengar, “Yes, this is it!”
Xabi memandang prihatin Wayne yang matanya berkilauan melihat monitor laptop sementara Ravil lebih mengkhawatirkan rekan-rekannya.
“Xavier, apakah Xavier di sana?”
“Да! Aku di sini!”
“Teman-teman lamamu, Seagull, say Hi!”
“Sergei, kau boleh mundur. Tetap di sana sampai aku dan Igor datang.”
Panggilan selesai. Wayne segera mempersiapkan keberangkatannya sedangkan Ravil menatap tajam Xabi seolah ingin meludahinya.
***“Aku ikut!” Ravil menyeruak masuk kamar Wayne yang sedang bersiap.
“Kau tetap tinggal hingga Xavier pulang ke negaranya.”
“Yuri dan Annet …,”
“Mereka baik-baik saja. Seagull tidak akan membunuh mereka begitu saja.”
“Bagaimana kau bisa begitu yakin?”
Wayne menatap Ravil lekat-lekat dan memegangi kedua bahunya. “Percayalah padaku. Aku dan Igor akan segera memastikannya. Keselamatan mereka berdua adalah prioritasku. Kau tetap di sini, kita harus memasikan Xavier … selamat … sampai … tujuan. Mengerti?”
Otot-otot wajah Ravil masih mengeras.
“Sergei akan menjemputmu saat kau siap.” Wayne berlalu dan tidak menoleh lagi.
Sesuai kesepakatan, Wayne akan menanggung segala biaya kepulangan Xabi jika keberadaan harta karun tersebut benar adanya. Ravil tidak ada masalah dengan hal tersebut. Namun, fakta bahwa kedua rekannya ditangkap membuatnya marah. Xabi memang telah memperingatkan adanya kelompok lain yang juga mengincar harta tersebut. Kelalaiannyalah yang membuatnya penuh rasa sesal dan ingin melampiaskan semuanya pada Xabi.
Seolah telah memprediksikan kemarahan Ravil, Xabi sudah lebih dulu kabur. Bahkan sebelum Wayne meninggalkan rumah. Ia sedikit menyesal kenapa tidak langsung pergi setelah memotong rambutnya. Dengan begitu kesempatannya untuk dikenali tentu lebih rendah. Padahal tinggal selangkah lagi ia akan pulang ke Indonesia. Ditangkapnya dua anggota Pandora Box adalah variabel tak terduga yang tiba-tiba muncul dalam rencananya. Wayne mungkin tidak akan mempermasalahkannya. Namun, ia tidak berani membayangkan langkah apa yang akan diambil Ravil dan anggota lainnya.
Gadis itu meratapi nasibnya di dalam bus yang tengah melaju. Ia berpikir apakah perlu mengunjungi Agnes untuk memastikan ia baik-baik saja atau langsung ke bandara dan pergi ke tempat sejauh harga tiket dari uang yang dimiikinya. Kenyataannya, ia sendiri belum memastikan kemana kendaraan ini akan membawanya. Ia hanya asal naik dan mengambil tempat duduk dekat jendela di bangku tengah. Hari masih sore dan bus masih agak kosong.
“Permisi, boleh aku pinjam ponselmu?” tanya pemuda yang duduk di belakangnya.
“Hm?” Xabi menoleh dan melihat pemuda itu menunduk di balik hoodie, sama seperti dirinya.
“Aku harus menghubungi ibuku dan mengatakan bahwa aku sedang pulang. Ponselku kehabisan baterai,” jelasnya.
Tanpa curiga sedikitpun Xabi menyerahkan ponselnya. Ia ingat Wayne pernah mengatakan ia tidak perlu khawatir ponselnya di ambil orang.
“Telepon genggam saat ini adalah barang pribadi. Kau hanya bisa memakai milikmu. Milik orang lain tidak akan banyak berguna untukmu.”
“Kodenya, ma’am!” pinta sang pemuda dan Xabi menempelkan ibu jarinya.
Tak lama kemudian, pemuda itu mengembalikan ponselnya dan berterima kasih. Kemudian ia turun di perhentian berikutnya.
Saat bus mulai melaju lagi, Xabi bisa melihat jelas pemuda itu berdiri di halte dan membuka penutup kepalanya. Gadis itu mengernyitkan dahi dan berusaha mengingat-ingat di mana ia pernah melihat wajah itu sebelumnya. Ia yakin telah melihatnya baru-baru ini.
Ingatannya tertuju pada Agnes. Dibukanya pesan terakhir perawat itu dan sesuai dugaannya, sang penumpang yang baru saja meminjam ponselnya adalah Vasily. Belum habis rasa herannya, sebuah panggilan masuk dari nomor yang tidak diketahui. Ia sedikit ragu untuk mengangkatnya.
Bagaimana jika yang menghubunginya adalah Vasily? Okami telah memperingatkan untuk tidak melakukan kontak dengannya. Tapi, bagaimana jika yang menghubunginya ternyata Wayne atau Ravil? Panggilan pertama berakhir disusul panggilan kedua.
Xabi memutuskan untuk menjawab dengan catatan akan segera menutup telepon jika suara dari seberang tidak dikenalnya.
“Xavier brengsek, pergi ke mana kau?”
Kata-kata kasar itu secara aneh membuatnya lega.“Aa …”
“Kembali ke sini sebelum malam. Aku tidak mau menebusmu untuk kedua kalinya.”
“Aku akan pulang sendiri. Terima kasih sudah merawatku. Bye bye!” Xabi menutup ponselnya dan tak lama benda itu kembali bergetar. Ravil nampaknya belum puas.
Gadis itu mulai memikirkan kata-kata untuk meledek dan membuat warga asli Rusia itu geram. Namun, suara berikutnya yang ia dengar bukanlah Ravil.
***Vladivostok, Mei 2025“Сила есть , (Sheelah yest)” ujar suara di seberang.Kalimat singkat itu seolah menjadi kunci sebuah kotak ingatan Xabi yang kemudian terbuka sehingga gadis itu otomatis menjawab.“Ума не надо . (umah ni nahda)”“Xavier?”“Vasily.”“Seagull atau Pandora Box?”“Tidak keduanya.”“Bagus, tetaplah berjalan.”“Kenapa?”“Assassin dari Seagull sedang menuju markas Pandora Box.” Telepon ditutup.Xabi hanya mengingat kata sandi itu, sisanya adalah informasi dari Agnes dan inisiatifnya sendiri. Vasily mengontaknya dan hal itu seharusnya dihindari.Kini gadis itu justru bimbang. Apakah ia harus meneruskan perjalanannya atau kembali dan memperingatkan Ravil? Tunggu, kalau hanya memperingatkan ia bisa menggunakan ponselnya. Namun, R
Аппети́т прихо́дит во вре́мя еды́(Ahpeteet prihohdit va vryemya yedy)“Nafsu makan datang dengan makan.”Vladivostok, Mei 2025Pertandingan absurd sore itu bermula ketika Xabi mengizinkan Vash masuk. Melihat penampilan dan cara bicara Vash, sulit dipercaya ia adalah seorang assassin. Dengan mudah Xabi membuka pintu karena baik Wayne maupun Ravil selalu membiarkan pintu depan tidak terkunci sebelum jam sebelas malam.“Isyanov kau di dalam?”“Lihat siapa yang datang! Kupikir kau sudah lari ke ujung dunia,” sambutnya dari lantai dua yang dibatasi beranda kayu. “Apa maksudmu hah? Melarikan diri seperti itu.”“Ada tamu yang ingin bertemu Wayne.”“Dia sudah pergi, katakan untuk datang lagi nanti.” Ravil tidak suka jika lawan bicaranya mengalihkan pembicaraan.&nbs
Доверя́й, но проверя́й(daviryay noh praveryay)“Percaya tapi verifikasi”Vladivostok, Mei 2025Xabi tidur dengan keadaan kamar tanpa pintu dan Vash terikat di sudut kamar. Tentu saja tidurnya tidak nyenyak. Belum lagi ia mendapati Ravil sibuk melakukan sesuatu sepanjang malam. Persiapan untuk ke Vorkuta, katanya. Keesokan paginya Ravil pergi entah ke mana lalu kembali membawa makanan. Ah ya, tentu saja ia tidak bisa memasak karena dapur berantakan.“Bolehkah Vash makan bersama kita?” tanya Xabi saat Ravil memberikan jatah untuknya dan Vash.“Tidak bisa, dia sudah kalah dan aku tidak bisa membiarkannya kabur.”“Ты жульничаешь[1] (ty zhul’nichayesh), Isyanov!”“Berisik! Заткнись и ешь![2] (Zatknis’ I yesh’!)” hardik Ravil.Xabi membawa makanannya da
Ста́рый друг — лу́чше но́вых двух(Stahry drug luchsheh nohvyh dvukh)“Seorang teman lama lebih baik daripada dua teman baru.”Vorkuta, Mei 2025Jarak antara Vladivostok dan Vorkuta kurang lebih lima ribu kilometer. Setelah melakukan penerbangan selama dua puluh satu jam, Ravil dan seorang anggota Pandora Box lainnya bersiap hendak turun.“Apa kau bilang? Bekal makanan kita sudah habis?” tanya anggota yang baru dilihat Xabi untuk pertama kalinya. Menurut perkiraannya, pemuda itu pastilah Sergei.“Iya, Xavier yang menghabiskannya,” jawab Ravil santai membuat gadis itu terhenyak kaget. Ia memang makan hampir di sepanjang perjalanan, itu pun karena Ravil mengizinkan bahkan menyuapinya.“Kau ini! Nanti kita makan apa?” Sergei menepuk wajahnya sementara Ravil melirik Xabi. Ancaman akan memakan gadis itu akan segera te
Друг познаётся в беде́(Drug paznayotsya v byedye)“Kau akan menemukan teman sejati ketika kau mengalami kesusahan.”Vorkuta, Mei 2025Xabi, Vash, dan Sergei tengah menikmati daging kering yang disediakan Sergei ketika derik-derik sepatu itu mendekat. Vash yang menyadarinya lebih dulu dan berbisik, “Кто-тоидет[1] (kto-to idet).”Sergei buru-buru membereskan perlengkapannya tanpa mengeluarkan suara. Xabi hanya bisa berdoa semoga itu bukan Ravil. Kalau iya, gadis itu tidak akan segan-segan menghambur dan menggigit telinganya hingga putus. Sergei sudah siap dengan pistol dan belatinya ketika sosok itu berdiri di ambang pintu. Kedua pemuda itu sama-sama terkejut ketika sang tamu tak diundang menampakkan wajahnya dibalik topi lebar yang mengingatkan mereka pada warga Orok di pulau Shakalin.“Wayne!!” teriak Xabi. “Dasar Brengsek!!! Beraninya kau dan
St. Petersburg, 2015Satu minggu berada di negara orang lain sebenarnya cukup membuat Xabi tidak kerasan. Ia sungguh ingin pulang dan berkumpul dengan mama-papanya. Biarlah ia tidak kuliah dan jadi kasir toko swalayan dekat rumah, atau bahkan membuka toko kelontong sendiri. Ia bersedia menjaga toko dua puluh jam sehari sambil bermain game. Namun, keinginan itu buyar tatkala ia ingat Syed. Cowok blasteran Minang – Aussie itu sukses membuatnya minder dengan prestasinya mendapat beasiswa hingga kuliah di Malaysia.“Main game itu nggak guna. Belajar yang rajin biar masa depan cerah.” Alasan klasik Syed berulang kali menohok Xabi.Jika saja Xabi tidak naksir Syed, rasanya mungkin tidak sesakit itu. Dipandang sebelah mata oleh orang yang dikagumi membuat gadis berkulit putih dan bermata sipit itu menyimpan dendam. Ia bertekad akan membuktikan kalau gamer juga bisa berprestasi. Jadi jangan heran setelah memena
Глаза боятся, а руки делают(Glazah bayatsa, a ruki dyelayut)“Mata merasa ketakutan tapi tangan tetap melakukan.”St. Petersburg, 2017Teriknya mentari siang itu tak menghalangi para tentara yang sedang berlatih. Xabi dan Sembilan orang lainnya bersila di tepi lapangan menunggu giliran. Mereka memakai kaus putih, celana hijau khas tentara, dan sepatu bot.“Kau tahu kenapa aku memakai anting?” Bisik Xabi pada Vasily yang duduk di depannya.“Нет, зачем?[1] (net, zachem?)” pemuda itu bertanya balik sepelan mungkin.“Hal itu adalah salah satu kebiasaan bajak laut. Jika seorang pelaut terdampar lalu mati di daratan, maka orang yang menemukannya bisa menggunakan perhiasan itu untuk membayar biaya pemakaman.”“Интересно[2] (interesno).”“Dan mereka mengambil antingk
Twilight Valey, Desember 2024Tujuh legion di bawah naungan orde Silverwing berhasil memancing Tiamat hingga lembah senja atau Twiligh Valey. Harapan mereka adalah membatasi pergerakan naga sepanjang tiga puluh meter itu di antara lebatnya pepohonan. Namun, hal itu tidaklah mudah. Dengan sekali semburan, hutan itu habis terbakar menyisakan abu tebal di hamparan rerumputan. Masing-masing kepala divisi yang menyebut dirinya Archangel menarik mundur pasukan mereka. Korban-korban yang terluka segera dibawa ke belakang agar dapat disembuhkan oleh para penyembuh sebagai legion ke delapan.Gabriel sebagai ketua divisi satu sekaligus panglima perang berteriak memastikan berapa jumlah prajurit yang masih bisa bertarung. Total keseluruhan mereka adalah seratus lima puluh orang. Jumlah sebanyak itu belum mampu menaklukan buasnya amukan Tiamat.“Sial! Padahal kita sudah membawa seluruh pasukan,” gerutu Gabriel setelah me