(((Charmaine)))
Panay ang buntong-hininga ko habang nag-aabang ng masasakyan dito sa labas ng Lazaro Law Firm—Law Firm na pagmamay-ari ng pamilya ni Onse. Katatapos ko lang din tawagan si Daisy. At heto nga, mas nanghina pa ako matapos makausap ang kaibigan ko. Bago ko kasi ibinalita sa kanila na minalas ako at hindi natanggap sa trabaho dahil wala akong experience. Palihim munang sinabi sa akin ni Daisy na inatake na naman daw si Nanay kanina. Kaya nagsinungaling na lang ako. Ayaw ko na mag-alala pa si Nanay. Ayaw kong dagdagan pa ang paghihirap niya. Kaya kahit anong mangyari, ililihim ko sa kanya ang nangyari sa akin kanina. Ililihim ko sa kanya ang panlalait na natanggap ko mula sa lalaking mata-pobre. “Come with me!” Parang tumalon ang puso ko sa sobrang gulat nang marinig ang nakakatakot na boses na ‘yon. Mas kumabog pa ang puso ko dahil sa kamay nitong hawak na ang pulsuhan ko. Ang mata-pobreng si Danreve lang naman ang lapastangan na humawak sa akin na para bang pagmamay-ari niya ako. Ang kilos at tingin niya ay parang nagsasabi na sumama ako sa kanya, at bawal akong tumanggi sa kung ano ang gusto niyang gawin. “A-ano ba? Bakit na naman po ba?” Kabado kong tanong habang hila-hila na niya ako. Nagmatigas pa ako. Sinubukan kong hindi humakbang. Pero walang silbi ang pagmamatigas ko. Hindi kaya ng lakas ko, ang lakas niya. “Sir, teka lang naman po! Ano na naman ba ang kasalanan ko? Bakit na naman po ba?” Hawak ko na ang kamay niya, at pilit kinakalas ang mga daliri niya na parang mga linta na dumikit sa balat ko. Imbes na sagutin ang tanong ko. Binuksan nito ang pinto ng kotse, at nilingon ako, sabay sabi, “ get inside. Let’s talk!” Umiling-iling ako. “Ayoko po,” mahina at nanginginig kong sabi. Talk-tukin niya ang mukha niya. Sinong sira-ulo ba ang gustong kausapin siya? Kahit pangarap ko pa na sumakay sa magarang kotse, kung siya lang naman ang kasama, ‘wag na oi! “Pasok na…” gigil naman nitong sabi. Pag-iling pa rin ang sagot. Gusto kung sabihin sa pagmumukha niya na bumili siya ng makausap at ‘wag ako ang gambalain niya. Pero hindi ko masabi-sabi. May pagkakataon talaga na nawawala ang tapang ko. “Ayoko nga po sabi!” Pagmamatigas ko. Tumiim naman ang labi niya. Nanliit din ang mga mata na parang gusto na akong buhatin at ibalibag sa loob ng kotse niya. Mas tumindi pa ang kaba na nararamdaman ko. Nag-sisimula na ring uminit ang mga mata ko. Hirap na akong huminga dahil sa malakas na kabog ng puso ko. Bakit ba ako minamalas ng ganito? Nawala na nga sa amin lahat. Nagkasakit si Nanay. Nahinto ako sa pag-aaral, tapos ngayon, nakilala ko pa itong mata-pobreng bayonlenteng lalaking kaharap ko. “Ang tigas ng ulo mo! Mag-uusap nga lang tayo!” Gigil na gigil siya habang sinasabi ‘yon. Sandaling tumigil ang tibok ng puso ko. Gusto kong magsalita. Gustong maki-usap, pero nawalan na ako ng lakas. Ang higpit kasi ng paghawak niya sa pulsuhan ko. Sa puntong namanhid na ang kamay ko. Nakapanghina na rin ang tibok ng puso ko na parang may karambola sa loob ng dibdib ko. “Bitiwan mo na ako. Masakit po…” sabi ko na pinipigil ang mapahikbi. Kumurap-kurap siya. Sandaling tumitig sa mga mata, at saka, bumuga ng hangin. “I’m sorry!” sabi nito sabay bitiw sa kamay ko, at itinaas naman ang dalawang kamay niya na parang sumusuko sa laban. “I know, natakot ka. I’m being rude. Kanina pa. Hindi sana kita, kinaladkad ng gano’n.” Hindi ako sumagot sa putol-putol niyang paliwanag na parang nagkabuhol-buhol ang dila. Pinahid ko ang luhang namuo sa mga mata ko at tumalikod na. “I have a proposal for you—” Sabi niya na sumabay sa mabagal kong paglalakad. Pero nagpatuloy pa rin ako. “Sabi mo, you need money? Kailangan mo ng trabaho para mapagamot ang Nanay mo, hindi ba?” Awtomatikong huminto ang paghakbang ko, at nilingon siya. Pero tumitig lang ako sa kanya. Dahan-dahan naman siyang naglakad papunta sa kinaroroonan ko. Tingin ko sa kanya ay kumalma at hindi na bayolente. “Kapag pumayag ka. Ako na ang bahala sa pagpapagamot sa Nanay mo,” sabi niya nang nasa tapat ko na siya. “Anong trabaho?” tanong ko sa malamig na boses. Kaagad naman siyang napangiti sa tanong ko. Habang ako, dismaya paring tumitig sa kanya. Hindi ko nakalimutan ang sinabi ko kanina sa loob ng opisina. Ayaw kong maging amo ang katulad niyang walang modo. Wala akong pakialam, malaki man ang pasahod niya. Kaya lang, desperado na kasi ako. Ang sabi nga kasi ni Daisy kanina ay inatake na naman si Nanay. At ang sinasabi nitong atake ay seizure. Patunay na lumalala na ang sakit niya. Nagkaroon na siya ng ibang komplikasyon. Natatakot ako na magkaroon pa siya ng ibang impeksyon. Kailangan na siyang ma-dialysis, bago pa magmanas ang mga paa niya at hindi na rin kayanin ng katawan niya ang iba pang komplikasyon, o worse hindi na rin kakayanin ng katawan niya ang dialysis. “As my pet nanny…” kaagad nitong sagot na nagpakislap ng mga mata ko. “And my wife—” Mapaklang tawa ang sagot ko. Sasagot na sana ako ng malaking oo, kaya lang may pahabol pa! “Baliw ka ba? Sa mga sinabi mo sa kin kanina, tingin mo, papayag na maging asawa mo?” “Bukod sa pagpapagamot sa Nanay mo, do-doblehin ko rin ang sahod mo. Two hundred thousand a month or more, depende sa performance mo. Lahat ng kailangan mo, needs, wants, ibibigay ko. All you have to do, ay gampanan ang papel ng mabuting may bahay, in front of my family. At sa mga event na kailangan ang presenya mo. At syempre, you have to take care of my baby.” Umangat ang mga kilay ko. Talagang ayaw niya na tumanggi ako. Kaya mas ginandahan ang offer. Gusto ko nang um-oo. Mapagamot lang ang Nanay ko, sapat na sa akin ‘yon. Pero hindi muna ako nagsalita. In-observe ko muna ang mukha niya. Baka kasi gino-goodtime na naman ako nito, porket alam niya na kailangan ko ng pera. “ ‘Wag kang mag-aalala. Mag-asawa lang tayo sa papel. Hanggang do’n lang. Ipapa-revise ko agad kay Onse ang marriage agreement natin. Kung may gusto kang idagdag na mga kondisyon, sabihin mo agad.” Napahimas ako sa pulsuhan kong hindi pa rin nawawala ang pamamanhid. “Kahit anong gusto kong idagdag?” “Kahit ano, basta hindi maka-apekto sa mga plano ko. But you have make sure, hindi ka mahuhuli. Hindi tayo mahuhuli.” Sandali kong nakagat ang labi ko. Pakiramdamn ko kasi, hindi lang ako ang desperado na mapagamot ang Nanay ko. Siya rin ay gano’n. Desperado rin siya gaya ko kaya niya ginagawa ‘to. “Bakit mo ba ginagawa ‘to? Sa status mo; sa yaman mo, hindi ka mahihirapan na maghanap ng babae na nababagay sa’yo. I’m sure, maraming magkakandarapa na pakasalan ka. At saka, bakit ako? Bakit ang isang batang kagaya ko, ang napili mong maging fake wife mo?” Mapait siyang ngumiti, saka dinuro ako. “I hire you to be my fake wife, hindi para panghimasukan ang buhay ko at pakialaman ang mga desisyon ko.” Pumikit ako, sabay ang buntong-hininga. “ ‘Yon na nga po! Magiging fake wife mo na ako. So, dapat alam ko ang mga dahilan mo at kung ano ang rason mo na gawin ang lahat ng ‘to, para hindi ako magmukhang tanga sa harap ng pamilya mo.” “You mean, payag ka na?” Umangat ang mga kilay niya habang tinatanong ‘yon. “Handa ka na ba na sabihin sa akin ang mga dahilan mo?” “Fine!” Napipilitan nitong sabi sabay lahad ng kamay niya. “Deal?” dagdag tanong niya. “Para kay Nanay. Deal!”“Teka lang po, sir,” sabi ko sabay hawak sa kamay nitong fake kong asawa. Nandito na kami sa parking lot ng hospital. Kanina habang sinasabi niya sa akin ang mga dahilan kung bakit niya ginagawa ang lahat ng ito, medyo nabawasan naman ang inis ko sa kanya. May puso din naman palang tumitibok. Akala ko manhid at hindi marunong magmahal. Kaya lang, parang bumabahag naman ang buntot ko ngayong nandito na kami. Paano kung gaya n’ya, mata-pobre rin ang pamilya niya? Paano kung hindi nila ako tanggap bilang asawa nitong masungit nilang Anak? Paano kung sandamakmak na panghahamak na naman ang marinig ko mamaya? Kahit pa hindi totoo ang mga sasabihin nila, ang sakit pa rin kayang marinig. Kanina nga lang, tagos hanggang buto ko ang sakit ng mga sinabi ni Sir Danreve. Kaya kahit alam kong may puso naman pala siya, hindi pa rin tuluyang nawala ang sama ng loob ko. At saka, unang araw pa nga lang ng play namin ngayon bilang mag-asawa. Hindi pa namin kilala ang isa’t-isa, at hindi ko pa
Sa asim ng mukha ng Mommy ni Sir Danreve, gusto ko na lang mahimatay at hindi gigising hangga’t kasama pa namin siya. “Danreve!” Agad akong umatras nang magtaas ito ng kamay. Akala ko, masasampal na ako. Dinuro niya lang pala si Sir Danreve. “Are you out of mind?!” Gigil na sikmat nito. Kung kanina ay duro-duro niya lang si Danreve, ngayon ay kuyom na ang kamao na parang gustong suntukin ito. “Ang gusto namin ay gumawa ka ng paraan na makabawi sa Lolo mo! Hindi ‘yong gagawa ka nga ng paraan na mas ikamamatay niya!” Pabulong, ngunit gigil na gigil nitong sabi. Nanginginig na rin ito sa galit. “Mom, calm down. Makinig muna kayo, please,” pabulong din na pakiusap ni Sir Danreve sa galit nitong ina. Sa totoo lang dobleng takot na ang nararamdaman ko. Takot dahil sa nanggagalaiti sa galit na Mommy ni Sir Danreve, at takot sa kondisyon nito. Tumaas na yata kasi ang dugo. Medyo hirap na rin ito sa paghinga. Paano kong atakihin siya sa puso. Nilingon ko si Sir Danreve. Gusto
Sandali akong natahimik dahil sa singhal ng matanda. Pero nagawa ko naman siyang tulungan na umupo.“I’m sorry, po,” sabi ko, na nagpaismid naman sa kanya.“Bakit ka nag-so-sorry? Ang gusto kong itanong, why risk your life for someone you don’t even know? ” pasinghal pa rin nitong tanong, pero ang tingin ay nasa siko ko na ang laki ng lapnus. Nagmukhang glass skin sa kintab, namumula pa. Hapdi!“Sa totoo lang, hindi ko rin po alam,” sagot ko, sabay ihip sa tuhod kong nalapnus din. “But, siguro dahil po sa reflexes ko. Ang lapit mo lang kasi sa akin, kaya nagawa ko ‘yon.”“Kaya mo bang tumayo?” tanong ng matanda, kasabay na rin ang pagtayo niya, at saka ay nagpagpag. Ngumiti ako. “Syempre po. Bata pa po ako, kaya matibay pa ang buto ko.” Kayabangan kong sagot. Pero no’ng sinubukan kong tumayo, hindi ko pala magawa. Ang sakit ng katawan ko. Ako nga kasi ang unang tumama sa sementadong daan, kaya ako ang napuruhan. Siya ay may gasgas rin, pero hindi kasing laki nitong sa akin.“Akala ko
“Sir Danreve, bakit mo ‘yon sinabi? Bakit mo binigla?!” pabulong kong tanong dito sa asawa kong fake na hindi ko alam kung anong utak mayro’n na kanina pa hindi nagsasalita. Guilty na naman ang sira-ulo. Paano kasi, masiyadong impulsive. Ngayon, ni ang lapitan ang Lolo niya ay hindi na magawa. Nagagalit kasi kapag lumalapit siya. Kaya puro lingon lang ang ginagawa niya sa Lolo Clam niya. “Alam mo namang hindi pa magaling ang Lolo mo, sir!” dagdag ko pa, sabay ang bahagyang silip sa Lolo niya na nakahiga sa hospital bed na hindi kalayuan sa akin. Imbes kasi na ako lang ang dadalhin sa ER; dalawa na kami ng Lolo niya. Tumaas kasi ang presyon. Sumukip pa ang dibdib. At kasalanan na naman nitong pasaway niyang Apo.Ang tanda-tanda na hindi marunong mag-isip ng tama. Akala ko naman, ginagawa niya itong fake marriage namin, para bumawi at mabawasan ang sama ng loob sa kanya ng Lolo niya. E, dinagdagan niya.“Puntahan mo ang Lolo mo. Magpaliwanag ka!” utos ko sa kanya, pero pinanliitan
(((Danreve)))Ilang minuto ko nang pinagmamasdan ang likod ni Charmaine.Matapos niya kasing ilabas ang sama ng loob kanina ay hindi niya na ako muling kinausap. Hindi niya na ako pinansin at tahimik na lang na umiiyak.Gusto ko sanang mag-sorry, but I don't know how. Maski ang e-comfort siya ay hindi ko magawa. Kahit ano kasing sasabihin ko, hindi na siya nag-react. She completely ignored me.“Charmaine, tama na ang arte!” Napangiti na lamang ako ng mapait. Pisil-pisil ko na rin ang noo ko. Sakit siya sa ulo. Ang tigas kasi ng ulo niya. Talagang kaya niyang magmaktol sa taong magpapasweldo sa kanya. Tama si Lolo ang yabang niya! Porket kailangan ko ang tulong niya—ang serbisyo niya, feeling mighty na.“Bumangon ka na, Charmaine. Kanina pa dumating ang result mo. Pwede na raw tayong umalis,” sabi ko pa, kahit hindi pa rin niya ako kinikibo. Para na akong tanga. Kausap ang sarili. Ilang beses na rin akong bumuga ng hangin. Grabe na ang pagtitimpi ko na ‘wag siyang pagalitan at ‘wag
“Lolo, sorry po, hindi pwede,” biglang sabi ni Charmaine na ikinalaki ng mga mata ko. “Bakit, hindi pwede?!" pasikmat na tanong ni Lolo, at napabangon pa. Humigpit na lang ang paghawak ko sa wheelchair ni Charmaine habang nakatitig sa ulo nito na ang sarap batukan. Kitang-kita ko kasi ang pagtataka sa mukha ni Lolo, dahil sa padalos-dalos na sagot nitong isip bata kong asawa. “Hindi po papayag ang Nanay ko!” Walang paligoy-ligoy naman nitong sagot na nagpaawang sa labi ni Lolo. Maging ako ay umawang din labi. Nagulat din naman ako sa sinabi ni Lolo na plano ng kasal, pero hindi katulad niya na masyadong napaghahalata. Kabadong-kabado na parang takot na takot na mauwi sa totoong kasal ang fake marriage namin. “Hindi papayag ang Nanay mo? Hindi ba’t sabi nitong Apo ko ay asawa ka na niya? Gusto ko ay bigyan kayo ng proper wedding. Gusto kong makilala ka bilang asawa ng Apo ko.” Dinuro-duro ako ni Lolo Clam, pero ang tingin ay na kay Charmaine lang. Hindi ko nakikita ang m
(((Charmaine))) “Congratulations, Mr. and Mrs. Abrazaldo,” bati sa amin ni Sir Onse, pagkalabas at pagkalabas namin ng kwarto. Sabay namin siyang nilingon at ginantihan ng matinding simangot na nagpailing naman sa kanya ng paulit-ulit. Oo, natuloy ang kasal namin. Isa na akong Abrazaldo. Dala-dala ko na ang apilyedo nitong boss ko. Wala kasing silbi ang mga sinabi namin kanina, hindi pa rin lumusot ang paliwanag at mga dahilan namin dahil sa biglang pagdating ng Daddy ni Sir Danreve. Kaya pala panay dotdot sa cellphone ang Mommy ni Sir Danreve kanina, tumawag pala ng backup. Pinarating nito sa asawa niya ang kalokohang pinaggagawa ng Anak nila. Kaya ayon, sumugod sa hospital; nagdala ng judge, isinama pa si Onse, bilang witness, at agad-agad nga kaming pinakasal. Napatingin din ako sa suot kong singsing na takot na takot ko sanang isuot. Sa Lola raw kasi ‘to ni Sir Danreve. Wedding ring ng Lola niya. Bukod sa takot akong mawala ‘to, hindi naman kasi para sa akin ‘to—hindi
“Sir Danreve, masyado ka po’ng pikon! Binibiro ka lang po ni Sir Onse.” Kaagad kong sabi. Dinuro-duro ba naman ang kaibigan niyang halata namang inaasar lang siya. Tiim bagang na parang gustong sapakin si Sir Onse na ngising-ngisi naman. Nilingon niya ako at sinamaan ng tingin. Pero wala na sa kanya ang focus ko; nasa cellphone ko na. “Ihatid mo na lang po ako, Sir Danreve. Pwede po ba? Kanina pa kasi nag-aalala si Nanay.” Kinapalan ko na ang mukha ko. Kailangan ko na kasing umuwi kaagad. Kanina pa tumatawag si Daisy, pero hindi ko masagot-sagot dahil sa nangyari kanina. Heto, at nag-ring na naman ang cellphone ko. “Hello, Daisy,” agad kong sagot. “Charmaine, nasaan ka na?” tanong ni Daisy. “Daisy, bakit ganyan ang boses mo? Anong problema? May nangyari ba kay Nanay?” kabado kong tanong sa kaibigan ko na parang pinipigil ang pag-iyak at parang natatakot. “Uwi ka na…ano ba?! Akin na ‘yan!” Kumabog ng malakas ang dibdib ko nang marinig ang sigaw ni Daisy na sumabay sa