Lahat ng Kabanata ng A Husband's Vengeance : Kabanata 51 - Kabanata 60

" Bye, Lucine! Happy birthday ulit sa'yo! " paalam nina Janina at ng kaniyang mga kasama nang maihatid niya ang mga ito sa labas ng kanilang gate. " Salamat ulit sainyo. Mag-iingat kayo pauwi. " Kumaway siya pabalik habang pinanonood ang mga itong maglakad paalis. Naunang umuwi ang mga madre at bata sa bahay ampunan dahil hindi sila maaaring gabihin sa daan lalo na't may karpiyo na pinatutupad sa lugar para sa mga kabataan. Isang oras nakalipas, nagpaalam na rin ang mga kasama niya sa karinderya kaya naman ngayon ay mag-isa na lang siya. Alas siyete na ng gabi, may ilang oras pa bago matapos ang kaarawan niya subalit para kay Lucine, masasabi niyang perpekto na ang araw na ito dahil pinaramdam talaga ng mga tao sa paligid niya na ang araw na ito ay para sa kaniya. Magaan sa dibdib, animo'y ngayon na lamang siya ulit nakangiti at nakatawa dahil sa pagsasama-sama ng mga taong malapit sa kaniya. Nang makabalik sa hardin, naabutan niya ang mga kasambahay na nagliligpit. Sinubukan niya

Umalingawngaw ang sunod-sunod na putok ng baril mula sa isang malaking silid kung saan nagsasanay si Amadeus humawak, gumamit at umasinta gamit ang kalibre 45 na hindi malabong magamit niya balang araw. Matapos maubos ang bala, ibinaba niya ang baril sa mesang nasa harapan niya. Inalis ang proteksyon sa mata at pinindot ang isang buton sa gilid upang lumapit ang isang pigura ng taong gawa sa papel na sumalo ng mga bala. Tatlong butas ang nakita niya sa gitna ng pigura malapit sa dibib. Dalawa sa ulo at isa sa bandang tiyan. " Señor. " Napalingon siya sa likuran nang marinig ang boses ni Owen. Hawak nito ang isang malaking sobre na naglalaman ng ilang papeles. " Hawak ko na po ang ilang impormasyon tungkol sa mga taong pina-imbistigahan niyo. "Inalis niya ang bagay na nakakabit sa kaniyang tainga na proteksyon mula sa ginagawa niya kanina. Lumapit sa kaniya si Owen upang ibigay ang dala nito. Agad naman niya itong binuksan upang kuhanin ang nasa loob. " Malayong kamag-anak ng Doñ

" Pasensya na po, Madame, pero mukhang butas ang sasakyan, " hindi akalain ni Venice na may mas sisira pa ng araw niya matapos sabihin ng kaniyang drayber ang problema kung bakit hindi agad sila makaalis. Padabog siyang bumaba ng kotse at napasuklay pataas sa kaniyang buhok gamit ang mga daliri niya. Wala siyang mapagbuntungan ng inis. " Kung ganoon maglalakad ako? " kunot-noong tanong niya saka napatingin sa isang kotseng nakaparada sa garahe. " Kaninong kotse 'yan? " " Ah, ito po 'yong kotseng pinanghahatid-sundo kay Señorita Lucine. Gusto niyo ho bang—" " 'Di bali na. " Tumalikod na lang siya at naglakad palabas ng garahe. Mas gugustuhin niyang mamasahe kaysa sumakay sa kotseng ginagamit ng taong kinamumuhian niya. Nang makarating sa labas, naabutan niya ang isang sinaryong pumukaw ng atensyon niya. Malayo siya subalit ramdam niyang may namumuong tensyon sa tatlong taong naroroon mismo sa tapat ng mansyon. Hindi niya alam kung dala ng kuryusidad ang paglapit niya subalit na

Mula sa labas ng silid, tanaw ni Hugo ang kaniyang asawa na masayang nakikipagkwentuhan sa kanilang bisita. Kita niya ang galak sa mga mata nito na ngayon na lamang ulit lumitaw. Matagal na itong nakakulong sa silid at hindi magawang kumilos nang walang tulong ng iba. Minsan lamang din itong makakita ng ibang tao kaya ganito na lang ang pagkasabik nang malamang ngayong gabi ang pagdating ng dalagang ipagkakasundo nila sa kanilang unico hijo." Papà. " Napalingon siya sa kaliwang bahagi ng pasilyo nang marinig ang boses ng anak. " Puwede ko ho ba kayong makausap saglit? "Batid na ni Hugo kung tungkol saan ang kanilang pag-uusapan. Binalik niya ang tingin sa silid kung saan naroroon ang asawa at si Lucine na nakikinig sa mga kuwento nito bago siya naglakad palayo patungo sa salas. Kasunod niya ang anak na nag ipon ng lakas ng loob bago mag desisyon na kausapin ang ama. " Ano ba ang gusto mong sabihin? " tanong ni Hugo saka naupo sa sopa at inangat ang tingin kay Claude. " Gusto ko po

Pabalik-balik ang tingin ni Claude kay Lucine na malayo na naman ang tingin sa labas ng bintana ng kotse. Halatang malalim ang iniisip at batid niyang may kinalaman itong tungkol sa kanilang pinag-usapan kagabi. Tumikhim si Claude upang kuhanin ang atensyon ng dalagang kaniyang kasama. " Tungkol pala kagabi, sigurado ka ba sa sinabi mo? "" Saan? " tanong nito nang hindi lumilingon sa gawi niya. " Itong ginagawa natin. Sigurado ka bang ipagpapatuloy pa natin 'to? Mukha kasing hindi ka komportable sa naging desisyon mo. "Napabuga sa hangin si Lucine bago ibaling ang tingin kay Claude. " Sa tingin mo ba may mangyayari kapag may ginawa pa tayo? Hindi madadaan sa pakiusapan ang Papà lalo na't siya rin naman ang makikinabang dito. "" Kung ganoon hahayaan mo na lang sila? " tanong ni Claude, naguguluhan kung ano ba ang nais mangyari ni Lucine dahil noong nakaraang araw lang ay gustong-gusto nitong gumawa ng paraan upang maipatigil ang magaganap na kasal sa pagitan nila. " Kung iniisip m