ตอนที่ 9

ตอนที่ 9

 “นังแพท! แกกับไอ้แขกฝรั่งนั่นทำอะไรกัน ทำไมมีรอยแบบนี้ ฉันไม่เคยสั่งสอนให้แกปล่อยตัวแบบนี้นะ” ต่อว่าเสียงเขียว แม้ในใจอยากให้ลูกสาวได้คนรวยๆ มาเป็นคู่ชีวิต แต่ถ้าได้ด้วยวิธีการเอาตัวเข้าแลกฟรีๆ แบบนี้เห็นจะไม่ได้

“เปล่านี่แม่ แพท...เอ่อ...แพท ...โดนมดกันน่ะ” เธอพูดปดคำโต ยกมือลูบบริเวณซอกคอพร้อมทั้งเบี่ยงตัวหลบสายตามารดา

“มดบ้านแกน่ะสินังแพท รอยใหญ่ขนาดนี่ แล้วไอ้มดของแก ทำไมมันจ้องกัดเฉพาะซอกคอแกล่ะ” คนเป็นแม่ตวาดกลับเสียงดัง พลางหมุนตัวบุตรสาวให้หันมาเผชิญหน้า แล้วก้มมองสำรวจตั้งศีรษะจรดปลายเท้า พัทตรารีบเปลี่ยนเป้าหมายของมือมาปิดที่เนินอก แล้วเบี่ยงตัวหลบตามเคย

“ก็...พ่อมดน่ะแม่ มันก็เลยกัดเป็นรอยใหญ่แบบนี้แหละ แล้วนี่แม่จะมาซักอะไรแพทนักหนา แพทต้องไปดูแลลูกค้านะ” รู้ว่าโกหกแล้วมันบาปแต่ก็ยอม เพราะไม่อยากให้มารดาคิดมาก แล้วไหนเรื่องราวต่างๆ จะตามมาอีกเป็นขบวน หากเธอบอกไปว่าโดนอีตาฝรั่งนั่นลวนลาม

พิไลลักษณ์พยักพเยิดให้บุตรสาวออกไป เมื่อมองเห็นหนทางบางอย่าง หลังจากสายตาเหลือบไปเห็นหนังสือพิมพ์ฉบับเมื่อวานวางหลา โชว์หน้าบุรุษหนุ่มที่นางเห็นเมื่อสักครู่ พิไลลักษณ์ไล่อ่านทุกตัวอักษรพร้อมรอยยิ้มเต็มหน้า มีมหาเศรษฐีหลงเข้ามาใช้บริการสปาเล็กๆ ทั้งที แล้วจะให้บุตรสาวของตนพลาดโอกาสทองครั้งนี้ได้ยังไง             

“โห! เจ้าของเรือกาสิโนอันน์เบริกส์ อะไรจะโชคดีขนาดนี้นะ นังพิไล แกจะได้ลูกเขยรวยๆ กับเขาแล้ว ยัยแพท ยัยพีช แกต้องทำเพื่อแม่กันบ้างแล้วล่ะ” หลังจากคิดแผนการได้ พิไลลักษณ์นวยนาดเดินออกไปพบปะกับลูกค้าคนพิเศษ พร้อมกับท่วงท่าและน้ำเสียงที่กล่าวทักทายมหาเศรษฐีหนุ่มดูแปลกประหลาดไป ทำให้สองศรีพี่น้องมองตากันเลิ่กลั่ก

พัทตราที่เริ่มทนไม่ไหวแอบไปสะกิดแขนมารดา พร้อมกับลากออกไป ปล่อยให้พาธินีย์อยู่รับหน้าไปก่อน เพราะฝนที่เทกระหน่ำลงมาอย่างหนัก ทำให้สองพ่อลูกยังไม่ยอมกลับง่ายๆ หนำซ้ำยังยินดีอยู่ร่วมรับประทานอาหารเย็น โดยคนเป็นแม่กล่าวเชื้อเชิญและอวดสรรพคุณของลูกสาวซะเต็มที่ แถมสองพ่อลูกต่างแดนก็น้อมรับแต่โดยดี โดยเฉพาะแอนโทนี่ยิ้มกริ่มเจ้าเล่ห์ส่งมาให้เธอจนอยากจะหาอะไรปาใส่

“อะไรกันนังแพท มันเสียมารยาทไหมเนี่ยลากฉันออกมา” เมื่อเข้ามาอยู่ในห้องครัวกันตามประสาแม่ลูก พิไลลักษณ์ตวาดแว้ดใส่บุตรสาวให้พอได้ยินกันสองคน พร้อมกับหันมองแขกคนสำคัญไปด้วย ซึ่งดูแล้วคนเป็นพ่อดูเหมือนจะพอใจลูกสาวคนรองของนาง แต่ติดที่จะดูแก่ไปสักหน่อย

“จะอะไรล่ะอีกแม่ นี่แม่คิดจะทำอะไร” พัทตราดักคออย่างรู้ทัน เพราะอาการแบบนี้เธอเคยเห็นแม่เธอคะยั้นคะยอให้เธอลงเอยกับพี่หมอมาหลายปีแล้ว แต่เธอก็ไม่เอาด้วยเพราะไม่แน่ใจกับความรู้สึกที่เป็นอยู่

“นังแพท แกกล้าขึ้นเสียงกับฉันหรือไง”

“เปล่านี่แม่ แพทก็แค่ถาม ว่าแม่จะทำอะไร”

“นังโง่ แกนี่มันไม่รู้อะไรเลย รู้ไหมสองพ่อลูกนั่นเป็นใคร เขาเป็นเจ้าของเรือกาสิโน แล้วยังมีธุรกิจอีกหลายพันล้าน ทั้งในยุโรป มาเก๊า ฮ่องกง  รวยๆ แบบนี้ แกกับยัยพีช อย่าปล่อยไปเชียวนะ”

“จะบ้าหรือไงแม่ แพทกับพีชไม่ได้อยากรวยด้วยวิธีของแม่นะ แค่เรามีร้านสปาเล็กๆ แล้วแม่ก็เลิกเล่นการพนันซะ อีกหน่อยเราก็มีเงินมากพอแล้ว”

“แล้วเมื่อไหร่ล่ะนังแพท รอให้ฉันตายก่อนหรือไง รู้ไหมกว่าฉันจะเลี้ยงแกกับยัยพีชมาได้ ต้องอดมื้อกินมื้อแทบตาย แล้วพ่อแกมันเคยมาดูดำดูดีบ้างไหม”

“แล้วแม่จะให้แพทไปเร่ขายตัวให้ไอ้ฝรั่งบ้านั่นหรือไงล่ะ” พูดด้วยความอัดอั้นตันใจ ใช่ว่าเธอจะไม่เข้าใจความรู้สึกของคนเป็นแม่ที่ทนลำบากตรากตรำมาตั้งเท่าไหร่ จะพอลืมตาอ้าปากได้หน่อยก็ตรงที่ได้เจอพี่หมอและเขาก็ยื่นมือเข้ามาช่วยเหลือ จนชาตินี้เธอก็ไม่อาจตอบแทนเขาได้ ไหนยังจะน้องสาวของเธอที่ต้องเปลี่ยนถ่ายเลือดทุกเดือน ค่าใช้จ่ายครั้งหนึ่งก็หลายหมื่น แต่พี่หมอก็ยินดีรับผิดชอบให้

“ฉันได้บอกสักคำไหมว่าให้แกไปขายตัว นังแพท! แกอย่าตีความหมายที่ฉันพูดผิดสิ ฉันแค่ต้องการให้แกทำความรู้จักกับเขา เผื่อบางทีเขาอาจจะหลงเสน่ห์ลูกสาวของแม่ก็ได้ แกไม่รู้ตัวเลยหรือไง แกสองคนทั้งสวยทั้งน่ารัก งานบ้านงานเรือนก็เพียบพร้อม แม่รับรองใครได้ลูกสาวแม่ไปเป็นภรรยาจะโชคดียิ่งกว่าถูกหวยเสียอีก” คนเป็นแม่บอกเหตุผล ยกมือลูบศีรษะบุตรสาวอย่างรักใคร่ เห็นนางดุด่าก็ใช่ว่านางจะไม่รัก ไม่ห่วง แต่คนเป็นแม่ก็อยากให้ลูกๆ ทุกคนได้ดี

“แต่เราก็อยู่กันแค่นี้ก็ได้นี่ แพทสัญญาจะมีเงินให้แม่ใช้ทุกเดือนเลย นะ แต่แม่ต้องไปไล่สองคนนั้นกลับไปนะ” พัทตราออดอ้อนเสียงหวาน เพราะไม่อยากทนอยู่เห็นหน้าคนบ้ากาม

“ได้ยังไงยัยแพท แม่เชิญเขาอยู่ทานข้าวเย็นแล้ว ปล่อยแม่ได้แล้ว แกสองคนจะได้อยู่ทำอาหาร ส่วนร้านก็ไปติดป้ายว่าปิดซะ อีกแค่ครึ่งชั่วโมงก็ได้เวลาปิดแล้วนี่ เด็กๆ ในร้านจะได้กลับไปพักผ่อนกันบ้าง”

“แหม...ใจดีขึ้นมาเชียวนะ ปล่อยให้เด็กๆ ในร้านกลับก่อนเวลาได้ แล้วให้หนูกับยัยพีชมานั่งทำกับข้าวเลี้ยงต้อนรับใครที่ไหนก็ไม่รู้เนี่ยนะ” คนเป็นลูกได้ทีต่อว่าด้วยเสียงกระเง้ากระงอด