“เจอรัลด์ เร็วเข้าและผ่าแตงโมให้พวกเรา! โธ่เว้ย ทำไมนายนำแตงโมทั้งลูกกลับมานี่? นายโง่หรือเปล่า? ทำไมนายไม่ขอให้เขาผ่าแตงโมให้นายก่อนจะนำกลับมาให้พวกเรา? ฉันหมดคำพูด!”ซาร่ายังพูดกับเจอรัลด์อย่างเป็นกันเองโดยไม่แม้แต่จะคำนึงถึงเขาในฐานะเป็นคนนอกในตอนนี้ให้ตายสิ ถ้าพวกเธอทุกคนไม่ได้รออย่างใจจดใจจ่อที่จะกินแตงโมง ฉันก็คงจะรอผ่าแตงโมงอยู่ที่นั่นบ้าจริง!เจอรัลด์ก่นด่าอย่างลับ ๆเขาทำได้เพียงแค่ตัดแตงโมเท่านั้นเขาควรผ่ามันยังไงดี?เขาไม่สามารถตัดมันบนพื้นได้หืม?โอ้ เขารู้แล้ว! เขาสามารถใช้ฝากระโปรงรถเป็นโต๊ะผลไม้เพื่อตัดแตงโมได้! อย่าลืมว่า มันไม่ได้ง่ายที่สีของรถรีเวนตันจะลอกออกมาขณะที่เขาคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ เจอรัลด์ก็เดินไปที่รถปังเขาโยนถุงน้ำแร่ลงบนฝากระโปรงรถแลมบอร์กินีโดยตรงหลังจากนั้น เขาวางแตงโมลงบนฝากระโปรงก่อนที่เขาจะเริ่มตัดมันด้วยมีดฉากนี้ทำให้ฟาซิลิตี้และสาว ๆ ที่เหลือที่กำลังทำการถ่ายทอดสดของพวกเธอตกตะลึงการถ่ายทอดสดของพวกเธอยังถูกขัดจังหวะอีกด้วยสาวสวยมากมายที่มาที่นี่เพื่อถ่ายรูปของรถก็ยังอ้าปากกว้างด้วยความประหลาดใจอีกด้วย!ฉิบหาย!ตายแล้ว!
อาจเกิดอะไรขึ้นกับอลิซ?เจอรัลด์ประหลาดใจอย่างไรก็ตาม เนื่องจากฮาร์เปอร์ขอให้เขาไปที่หอพักของเฮลี่กับพวกเขา มันคงจะไม่ดีถ้าเขาปฏิเสธคำขอของเขานอกจากนี้ เจอรัลด์อยากจะไปค้าหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับอลิซกันแน่จริง ๆถึงแม้ว่าหญิงสาวคนนี้ทำให้เขารู้สึกประทับใจเล็กน้อยก่อนหน้านี้ แต่ท่าทีของเธอนั้นได้เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงหลังจากเจสลินใส่ร้ายป้ายสีเจอรัลด์ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เธอก็ยังคงเป็นเพื่อนคนหนึ่ง!ในความเป็นจริง เจอรัลด์เพียงแค่กำลังสร้างเหตุผลต่าง ๆ ให้กับตัวเอง ถึงแม้ว่าเขาพูดว่าเขาไม่ได้ใส่ใจเกี่ยวกับอลิซเลย แต่ในฐานะผู้ชายธรรมดาคนหนึ่ง เขาจะเฉยเมยกับสาวสวยเช่นนี้ได้อย่างไร? ที่หอพักของอลิซเด็กชายหกคน รวมทั้งเจอรัลด์และฮาร์เปอร์ ลงชื่อเข้าอยู่ชั้นล่างก่อนที่พวกเขาจะเข้าไปด้านในหลังจากเข้ามาด้านใน พวกเขาเห็นอลิซกำลังร้องไห้ขณะที่เธอนั่งอยู่บนเตียง เจสลินก็ร้องไห้ด้วยในเวลานี้ใบหน้าของเจสลินซีดเซียว และเธอดูเหมือนจะขวัญเสียจริง ๆ “อลิซ เจสลิน พวกเรามาที่นี่เพื่อพบเธอ!” ฮาร์เปอร์ตอบระหว่างทาง หลังจากเจอรัลด์ได้ถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเจอรัลด์ก็ได้รู้ลึกตื้นหนาบางเกี่ยว
อย่างไรก็ตาม เขาตัดสินใจที่จะไว้หน้าฮาร์เปอร์ และเฮลี่ อย่าลืมว่า เรื่องนี้เกิดขึ้นระหว่างงานจัดเลี้ยงวันเกิดของเฮลี่เจอรัลด์ตั้งใจจะถามแซคว่าเขามีทางออกที่ดีในการจัดการกับเรื่องนี้หรือไม่“อ่า? นายอยู่ที่นี่ด้วยเหรอ? เวรตะไล! เชี่*! บ้าจริง! ใครกล้าให้นายมาที่นี่? ทำไมนายยังมีหน้ามาที่นี่อีก?”เจสลินเสียอารมณ์และโกรธมากเมื่อเธอได้ยินคำพูดของเจอรัลด์ตอนนี้เธอถึงกับดุด่าและเยาะเย้ยเขาด้วยซ้ำใครต้นตอที่อยู่เบื้องหลังเรื่องนี้ทั้งหมด?ไม่ใช่ทั้งหมดนี้เป็นเพราะว่าเจอรัลด์เป็นไอ้งั่งที่น่าสมเพชหรอกหรือ?ถ้ามันไม่ใช่เพราะเจอรัลด์ อลิซจะรู้สึกละอายใจจนเธอรีบวิ่งออกไปที่ห้องน้ำทันทีหรือไม่?ถ้าอลิซไม่ได้วิ่งไปที่ห้องน้ำเพราะเธอโกรธ เธอจะตามอลิซไปที่ห้องน้ำไหมถ้าอย่างงั้น?ถ้าพวกเธอไม่ได้ไปที่ห้องน้ำ พวกเธอจะยั่วยุใครบางคนที่มีภูมิหลังของวิลเลียมหรือเปล่า? ผู้ร้ายที่อยู่เบื้องหลังของเรื่องนี้คือเจอรัลด์!แต่กระนั้น เขามีหน้าโผล่มาที่นี่จริงเหรอ?เจสลินกระโดดลงจากเตียงของเธอขณะที่เธอยกมือของเธอไปที่เจอรัลด์ เธอเกลียดไอ้สวะคนนี้จริง ๆ !แปะ!ตบนี้ที่เธอจงใจจะมอบให้เจอรัลด์ไม่ได้
ครอบครัวของอลิซดำเนินการบริษัทสารสนเทศกำไรประจำปีของพวกเขาอยู่ที่ประมาณเก้าแสนดอลลาร์ถึงหนึ่งล้านดอลลาร์มันไม่ได้สูงมาก แต่ก็ค่อนข้างดีมากแล้วที่ตั้งของร้านอาหารอยู่ภายในโรงแรมที่หรูหรามาก หลังจากเจอรัลด์และคนอื่น ๆ เข้ามาในร้านอาหาร พวกเขาก็ตระหนักได้ว่าพ่อแม่ของอลิซได้สั่งอาหารและไวน์ชั้นดีเยี่ยมไว้เต็มโต๊ะแล้วจริง ๆแต่น่าเสียดาย บุคคลนั้นที่เขาอยากจะเชิญให้มาที่นี่วันนี้ไม่ได้อยู่ที่นี่เลย“อลิซ มาแล้วเหรอลูก!”จอร์จยิ้มขณะที่เขายืนขึ้น ตอนนี้ลูกสาวของเขาทำให้บริษัทเกิดปัญหาใหญ่เช่นนี้ บริษัทของเขาก็ตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้ายด้วยในตอนนี้ บริษัทของเขามีแนวโน้วที่จะเผชิญกับการล้มละลายภายในหนึ่งเดือนนี้หลังจากคำพูดที่โหดร้ายและคำขู่ของวิลเลียมที่พูดไว้เขาคงจะสูญเสียการทำงานอย่างหนักมากกว่าสิบปีไปง่าย ๆ เช่นนั้นเขาทำได้แค่ฝืนยิ้มออกมาเท่านั้นในเวลานี้“สวัสดี คุณลุง คุณป้า!”ทุกคนกล่าวทักทายกันและกัน“อลิซ พ่ออยากจะถามหนูบางอย่าง ไม่ใช่หนูบอกว่าหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นของหนูน่าทึ่งจริง ๆ เหรอ? พ่อได้ยินหนูพูดว่าเขามีเครือข่ายที่แข็งแกร่งมากและมีความสัมพันธ์ทางธุรกิจกับเหล
ชายหนุ่มที่แต่งตัวด้วยชุดสูทและรองเท้าหนังได้เปิดประตูและเดินเข้ามาแต่งตัวดูดี เขาดูมีอายุประมาณยี่สิบเจ็ดหรือยี่สิบแปดปีทันทีที่เขาเข้ามา จอร์จและภรรยาของเขาก็ยืนขึ้นทันทีขณะที่แสดงความเคารพ“ยูวิน ชาร์ลส์ พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้บ้าง?”ผู้ชายที่กำลังยืนอยู่ตรงหน้าของเขาคือเลขาของชาร์ลส์ เซลเลอร์ เขายังเป็นลูกชายของลูกพี่ลูกน้องของภรรยาของจอร์จด้วยพวกเขาเกี่ยวดองกันไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง โดยที่เขาก็เป็นลูกพี่ลูกน้องห่าง ๆ ของอลิซด้วยเช่นกัน จอร์จตั้งใจจะขอความช่วยเหลือของยูวินในการสร้างเส้นทางให้เขาเพื่อที่เขาจะได้พึ่งพาความสัมพันธ์ทางธุรกิจของชาร์ลส์ได้ อย่างน้อยที่สุด เขาไม่ต้องการให้บริษัทของเขาต้องล้มละลาย ง่าย ๆ เช่นนั้นยูวินส่ายหัวของเขาและยิ้มแห้ง ๆ“ผมขอโทษนะ คุณลุง ชาร์ลส์มาที่ร้านอาหารนี้เมื่อสักครู่ ดังนั้นผมจึงคิดว่าเขาจะลงมาที่นี่ อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าเขาจะยุ่งอยู่กับการให้ความบันเทิงกับแขกคนสำคัญมากคนหนึ่งที่นี่ มันหมายความว่าเขาไม่เต็มใจจริง ๆ ในตอนนี้ ผมบอกแล้วว่าไม่ต้องรอเขาที่นี่”“ฉันรู้ว่าชาร์ลส์จะไม่ลงมานี่ แต่ยูวิน อย่างน้อยพวกเราสามารถขึ้นไปชั้นบนแ
“คุณกำลังทานมื้อค่ำที่ร้านอาหารมาเจสติกฟินิกซ์เหมือนกันหรือครับ? นั่นเยี่ยมไปเลย คุนคลอฟอร์ด! ผมจะไปหาคุณที่นั่น และพวกจะดื่มอวยพรกับไวน์สักแก้วกัน!”ค่อก ค่อกถ้าใครก็ตามที่จะมาดื่มอวยพร ก็น่าจะเป็นเจอรัลด์เอง ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม เวสลีย์ก็ยังคงเป็นผู้หลักผู้ใหญ่ของเขาอยู่ดี แต่เนื่องจากคุณแฮร์ริสันได้เชิญเขาแล้ว เขาก็น่าจะมาที่นี่อยู่ดีเพื่อที่พวกเขาจะได้ดื่มด้วยกันเขาจะไม่เห็นแก่หน้าคุณแฮร์ริสันได้อย่างไร? เขายังได้ให้เลขห้องกับคุณแฮร์ริสันไปแล้วอีกด้วยเช่นกันมันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร อย่างมากที่สุด เขาก็จะลงทุนให้มากขึ้นในอนาคตเจอรัลด์วางสายโทรศัพท์จอร์จและคนอื่น ๆ ยังคงจ้องมองเจอรัลด์อย่างดูถูก“นั่นคาดไม่ถึงเลย! คนประเภทนี้จะสามารถมีเพื่อนในร้านอาหารมาเจสติกฟินิกซ์ได้ด้วยเหรอ?!”“ใช่ โอ้อวดอะไรเช่นนี้!”พวกผู้หญิงยิ้มเยาะตอนนี้ ตัวตนของเจอรัลด์ในใจของทุกคนลดลงอย่างเห็นได้ชัด ใช่ ในใจของพวกเขาก่อนหน้านี้เจอรัลด์เป็นทั้งทายาทรุ่นที่สองที่ไม่เป็นที่รู้จักหรือใครบางคนที่ถูกลอตเตอรี่เขาร่ำรวยมากจริง ๆ พวกเขาอาจได้รับผลประโยชน์มากมายเป็นกอบเป็นกำจากเขาในเวลานี้ อย่า
“คุณคลอฟอร์ด เมื่อการสังสรรค์ของคุณสิ้นสุดแล้ว โปรด ขึ้นไปชั้นบนและร่วมกับพวกเราเพื่อหารือประเด็นที่ผมได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ด้วยนะครับ”จากนั้นเวสลีย์ ก็จับมือกับเจอรัลด์อย่างอบอุ่นเมื่อชายหนุ่มได้กวักแกว่งมือของเขา เขาอดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าจะมีบริษัทมากมายกี่แห่งที่จะทะยานขึ้นในชั่วข้ามคืนของเมืองเมย์เบอร์รี่ เศรษฐกิจของเมืองเมย์เบอร์รี่ก็ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัดแล้วทั้งหมดมันเป็นเพราะเจอรัลด์ได้เซ็นชื่อของเขาไปแล้วสองสามครั้งเขาคือคนหนุ่มที่มีความสามารถและมีชื่อเสียง กระนั้น ไม่เคยที่จะโอ้อวดหรือทำตัวโก้เลยสักครั้ง ตั้งแต่ต้นจนจบ เขายังคงสุภาพกับทุกคนรอบ ๆ ตัวเขา หายากมาก! คนแบบนี้หายากมากจริง ๆ !หลังจากเขาพูดจบ เวสลีย์ก็ออกจากห้องไปพร้อมกับทุกคนในเวลานี้ทั้งห้องตกอยู่ในความเงียบงัน ไม่มีใครพูดแม้แต่คำเดียว ทุกคนกำลังมองไปที่เจอรัลด์ด้วยการอ้าปากค้างจอร์จและภรรยาของเขาคิดกับตัวเองแรกเริ่มพวกเขาคิดว่าชาร์ลส์คือชายที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แม้ว่าจะเย่อหยิ่งเล็กน้อยอย่างไรก็ตาม ตอนนี้ ดูเหมือนว่าคนที่มีอำนาจจริง ๆ จะกลายเป็นชายหนุ่มคนนี้ที่กำลังยืนอยู่ต่อหน้าของพวกเขา!“เจอรัล
เช้าตรู่ของวันถัดมาเนื่องจากว่าเป็นวันเสาร์ ฮาร์เปอร์และผู้ชายที่เหลือคนอื่นก็อยากจะตื่นนอนตามเวลาของพวกเขาเองกันเจอรัลด์ก็ไม่ได้รบกวนพวกเขาเช่นกัน เขามุ่งไปที่โรงอาหารตะวันตกด้วยตัวเองมีล่ามาถึงก่อนแต่เช้า และเธอก็กำลังรอเขาอยู่ที่นั่นเรียบร้อยแล้วเธอยังได้ซื้ออาหารเช้ามาสองชุดอีกด้วยเป็นข้างผัดไข่กับแฮม!“ฉันซื้อข้าวมาให้นาย! รีบกินมันเร็ว!” มีล่าพูดด้วยรอยยิ้มเจอรัลด์ก็ไม่ได้เขินอายใดๆ “ว่าไง มีล่า? เธออยากจะบอกฉันอะไร?” เขาถามขณะที่เขาตักข้าวเข้าปากมีล่าแต่งตัวอย่างสวยงามในวันนี้ เผยให้เห็นขาที่สวยงามของเธอ และมันทำให้ใจของเขาสั่นระรัวเจอรัลด์อดไม่ได้ที่จะจ้องมองไปที่เธอ“ฮี่ ฮี่! วันนี้เป็นวันเกิดของคุณย่าของฉัน ฉันจะพานายกลับไปฉลองวันเกิดของเธอ!”มีล่ากระพริบตา “นายก็น่าจะรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของฉันกับไอรีน ใช่ไหม? อย่าหาว่าฉันกำลังทำตัวเป็นเด็กเลย ความจริงแล้ว ฉันไม่ใช่คนประเภทที่ชอบเปรียบเทียบหรือทำการเปรียบเทียบหรอก กล่าวได้ว่า ความสัมพันธ์ของฉันกับไอรีนนั้นพิเศษมาก พวกเราเป็นอย่างนั้นมาตั้งแต่ที่พวกเราเกิด เราเปรียบเทียบกันกับทุกอย่าง จากชื่อของใครฟังดูด
พวกเขาได้ดูภาพจากกล้องวงจรปิดแล้วในตอนที่เกิดอุบัติเหตุ ไม่มีใครหรือรถคันอื่นใดอยู่รอบ ๆ เลยแม้แต่คันเดียว ยิ่งไปกว่านั้น ผู้เฒ่าฟลินท์ก็ยังอยู่ในรถเพียงลำพังด้วยนั่นหมายความว่าสถานการณ์ที่ผู้เฒ่าฟลินท์พบกับอุบัติเหตุนั้นแปลกประหลาดอย่างยิ่งในวิดีโอที่ได้จากกล้องวงจรปิดนั้นแสดงให้เห็นว่ารถของผู้เฒ่าฟลินท์ลื่นไถลและหลุดการควบคุมไปเองในทันทีเจอรัลด์และเรย์ได้รับการปล่อยตัวในช่วงบ่ายนั้นเองพวกเขานั่งแท็กซี่กลับไปที่สำนักงานระหว่างทางกลับ เรย์มองเจอรัลด์ด้วยสีหน้างุนงงอย่างหนักแล้วถามว่า “เจอรัลด์ คุณคิดเห็นยังไงกับการตายของผู้เฒ่าฟลินท์?เขาตายได้ยังไง?”ใบหน้าของเจอรัลด์เคร่งเครียดมาก เขาเองก็ไม่แน่ใจเช่นกัน แต่ถึงกระนั้นเขาก็มั่นใจว่าเหตุการณ์นี้ไม่ใช่แค่อุบัติเหตุธรรมดาแน่นอน“นี่หมายความว่าเอ็มเบอร์ลอร์ดยังไม่ตายเหรอ?”วินาทีต่อมา ความคิดอันบ้าบิ่นก็ผุดขึ้นในใจของเรย์เจอรัลด์รู้สึกว่าการคาดเดานี้เป็นไปได้น้อยมาก นั่นก็เพราะเอ็มเบอร์ลอร์ดตายไปต่อหน้าต่อตาเขาเอง แล้วเขาจะยังมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?“เรากลับก่อนเถอะ บางทีมันอาจจะเป็นแค่อุบัติเหตุจริง ๆ ก็ได้!”เจอรัลด์บอก
เช้าวันรุ่งขึ้น ขณะที่เจอรัลด์และเรย์ยังคงหลับอยู่ กริ่งที่ประตูก็ปลุกพวกเขาให้ตื่นเรย์เดินออกจากห้องไปที่ประตูในลักษณะกึ่งหลับกึ่งตื่นแล้วเปิดประตูออกเมื่อประตูถูกเปิดออก เขาก็ได้เห็นชายสองสามคนซึ่งกำลังสวมเครื่องแบบยืนอยู่ข้างนอก เมื่อเห็นตราบนเครื่องแบบของพวกเขา พวกเขาก็รู้ได้ทันทีว่าคนเหล่านี้มาจากรัฐบาลกลาง“ขออภัย คุณเจอรัลด์ คลอฟอร์ดและคุณเรย์ เลห์ตันอยู่ที่นี่หรือเปล่า?”เจ้าหน้าที่คนหนึ่งพุ่งตัวเข้ามาถามเรย์พยักหน้าและตอบว่า “ผมนี่แหละเรย์ มีอะไรเหรอ?""พาเขาออกไป!"เมื่อเขาได้ยินคำพูดของเรย์ เจ้าหน้าที่คนนั้นก็สั่งคนของเขา และทันใดนั้นเอง เจ้าหน้าที่อีกสองคนก็เข้ามาคว้าแขนของเรย์แล้วลากเขาออกไปข้างนอก"เฮ้ย! นี่มันอะไรกัน?!"เรย์ตะโกนทันทีความโกลาหลดังกล่าวทำให้เจอรัลด์ จูโน่ และโนริตื่นขึ้นพวกเขาออกจากห้องอย่างรวดเร็ว"คุณเป็นใคร?"เมื่อเจอรัลด์ออกมา เขาก็มองดูเจ้าหน้าที่พวกนั้นด้วยความประหลาดใจและเอ่ยถามขึ้น“คุณคงเป็นคุณเจอรัลด์ คลอฟอร์ด เรากำลังสงสัยว่าคุณเกี่ยวข้องกับเหตุฆาตกรรม สารวัตรเลค หรือที่รู้จักกันในชื่อผู้เฒ่าฟลินท์ ดังนั้นเราต้องการนำคุณไปสอบ
ในเวลาเดียวกัน หมอกควันสีทมิฬของเอ็มเบอร์ลอร์ดได้ล้อมรอบกายของชายชราเอาไว้หลังจากนั้นไม่นาน หมอกควันสีทมิฬดังกล่าวก็ดูดกลืนวิญญาณและพลังงานของชายชราไป ทำให้ชายกลายเป็นศพแห้งกรังเหลือเพียงหนังหุ้มกระดูกสิ่งนี้ทำให้เอ็มเบอร์ลอร์ดตระหนกเป็นอย่างมาก เขาไม่ได้คาดหวังให้เกิดผลลัพธ์เช่นนี้ ยิ่งกว่านั้น เขาไม่คิดแล้วว่าชายชราจะมาสกัดกั้นการโจมตีจากเจอรัลด์แทนเขาแบบนี้“เอ็มเบอร์ลอร์ด คุณฆ่าคนบริสุทธิ์อีกแล้ว!”เจอรัลด์ตะโกนใส่เอ็มเบอร์ลอร์ดด้วยความโกรธเมื่อพูดเช่นนั้น เจอรัลด์จึงตัดสินใจใช้ทักษะต้องห้ามของตัวเองเพื่อทำลายเอ็มเบอร์ลอร์ดให้สิ้นซากในขณะนี้เอ็มเบอร์ลอร์ดเสียสติไปแล้ว เขายืนนิ่งไม่ขยับ ราวกับสูญเสียจิตวิญญาณของตัวเองไป “วิชาทลายสหัสภพ!”เจอรัลด์ตะโกนและขว้างดาบแอสตราบิซในมือใส่เอ็มเบอร์ลอร์ดเมื่อดาบแทงเข้าไปในร่างของเอ็มเบอร์ลอร์ด มันก็เปล่งแสงเจิดจ้าออกมาและกลืนกินเอ็มเบอร์ลอร์ดไปจนสิ้น“อ๊าก!”เอ็มเบอร์ลอร์ดกรีดร้องวินาทีต่อมา เอ็มเบอร์ลอร์ดก็กลายเป็นเถ้าถ่านในที่สุด เจอรัลด์ก็กวาดล้างเอ็มเบอร์ลอร์ดลงได้แล้วเจอรัลด์ล้างแค้นให้ชาวบ้านในหมู่บ้านฟ้าทมิฬได้แล้ว
ทั้งสามรีบมองออกไปข้างนอก ก่อนจะเห็นว่าชายชราออกจากบ้านไปตามลำพังโดยถือตะกร้าติดตัวไปด้วยขณะที่เขามุ่งหน้าไปยังกระท่อมไม้ของยามิเล็ต เฟซเมื่อเห็นสิ่งนี้ ทั้งสามก็สบตากันพวกเขาพบว่ามันค่อนข้างแปลกที่ชายชราคิดจะถือตะกร้าออกไปกลางดึกเช่นนี้ นี่จะต้องมีความลับบางอย่างที่ไม่มีใครล่วงรู้ซ่อนอยู่เป็นแน่ไม่นานหลังจากนั้น เจอรัลด์และทั้งสองก็ออกจากบ้านและติดตามชายชราไปอย่างเงียบ ๆพวกเขาติดตามชายชราไปจนถึงกระท่อมไม้ จากนั้นพวกเขาเห็นเขาหยิบกุญแจออกมาจากกระเป๋าเพื่อปลดล็อคประตูเมื่อประตูถูกปลดล็อค ชายชราผู้นั้นสำรวจสภาพแวดล้อมรอบตัวอย่างระมัดระวัง หลังจากแน่ใจว่าไม่มีใครอยู่รอบ ๆ เขาก็ผลักประตูเปิดออกแล้วเดินเข้าไปอย่างมั่นใจเจอรัลด์และอีกสองคนก็เดินไปที่กระท่อมไม้ทันทีและยืนอยู่ตรงหน้ากระท่อมหลังนั้น“เจอรัลด์ ดูเหมือนว่าชายชรากำลังปิดบังอะไรบางอย่างกับเรา เพราะเขามีกุญแจบ้านหลังนี้อยู่กับตัว!”เรย์กระซิบกับเจอรัลด์ตอนนี้พวกเขาตระหนักได้แล้วว่าชายชราไม่ใช่คนไม่รู้อิโหน่อิเหน่อย่างที่คิด เขาต้องมีความสัมพันธ์บางอย่างกับเอ็มเบอร์ลอร์ดแน่“เรย์ ผู้เฒ่าฟลินท์ คุณสองคนไปซ่อนตัวก่อน เ
“เอ๋ นี่ก็ดึกแล้วนะ! ผมว่าคนที่คุณกำลังรออยู่คงไม่มาหรอก มาเถอะไปที่บ้านของผมและพักผ่อนกันจะดีกว่า!”ชายชราถอนหายใจและยื่นข้อเสนอให้ทั้งสามคนเมื่อผู้เฒ่าฟลินท์ได้ยินเช่นนั้น เขาก็หันกลับมาที่เจอรัลด์เพื่อสอบถามความคิดเห็นของเขาเจอรัลด์เห็นปฏิกิริยาของเขาและพยักหน้าอย่างช้า ๆเนื่องจากพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น ตอนนี้พวกเขาทำได้เพียงไปพักผ่อนที่บ้านของชายชราเท่านั้นนอกจากนี้ ท้องฟ้ามืดสนิท และไม่ปลอดภัยเลย ไม่รู้เลยว่าข้างนอกนี่มีอะไรรอพวกเขาอยู่?หลังจากพูดคุยกัน เจอรัลด์และคนอื่น ๆ ก็ติดตามชายชราออกจากกระท่อมไม้ไปชายชราพาเจอรัลด์และคนอื่น ๆ ไปที่บ้านของเขา บ้านของเขาดูไม่เก่าเท่าไหร่ ราวกับเพิ่งถูกซ่อมแซมใหม่ก่อนหน้านี้“ผู้เฒ่า หมู่บ้านนี้เหลือคุณอยู่เพียงคนเดียวหรือเปล่า?”เมื่อพวกเขาอยู่ในบ้านของชายชรา ผู้เฒ่าฟลินท์ก็ถามอย่างสงสัย"หึหึ!" ชายชราหัวเราะเบา ๆ"ใช่ คนอื่น ๆ ย้ายไปอยู่ในเมืองกันหมด ที่นี่เลยเหลือแค่ฉันคนเดียว!”หลังจากที่เขาหัวเราะแล้วเขาก็ตอบ“แล้วทำไมคุณไม่ย้ายเข้าเมืองด้วยล่ะ? อยู่ในเมืองไม่สบายกว่าเหรอ?”ผู้เฒ่าฟลินท์ยังคงถามต่อไป“อนิจจา ผมมันไร้ญา
“หึหึ เรย์ อย่าลืมสิว่าเอ็มเบอร์ลอร์ดไม่ใช่มนุษย์อีกต่อไปแล้ว เขาน่ากลัวกว่าผีเสียอีก กับอีกแค่สถานที่แบบนี้นายคิดว่าเขาจะกลัวเหรอ”เจอรัลด์หัวเราะและเตือนเรย์เมื่อเรย์ได้ยินเช่นนั้น เขาก็รู้สึกว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดสมเหตุสมผล “สำรวจกันตามสบายเลย ผมคงต้องไปก่อน!”ชายชราพูดกับทั้งสามคน“ได้เลย ผู้เฒ่า ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณมากเลย!"ผู้เฒ่าฟลินท์ขอบคุณชายชราผู้นั้นอย่างรวดเร็ว“ไม่เป็นไรหรอก!”ชายชราตอบพลางโบกมือหลังจากที่ชายชราผู้นั้นจากไป เจอรัลด์และอีกสองคนก็ยืนอยู่หน้ากระท่อมไม้ จ้องมองออกไปอย่างว่างเปล่าพวกเขาไม่รู้ว่าต้องทำอะไร พวกเขาไม่อาจเข้าไปในกระท่อมได้ และไม่รู้ด้วยว่าจะเข้าไปเช่นไร“พี่เจอรัลด์ ผู้เฒ่าฟลินท์ ทีนี้เราจะทำยังไงดี? เปิดประตูออกไปเลยดีไหม?”เรย์มองไปที่เจอรัลด์และผู้เฒ่าฟลินท์แล้วถาม“ไม่ นั่นไร้สาระมาก เราบุกรุกเข้าไปไม่ได้!”ผู้เฒ่าฟลินท์ปรามเรย์ทันทีแม้ว่ายามิเล็ต เฟซจะไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไปแล้ว แต่กระท่อมหลังนี้ยังคงเป็นของเธอ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่อาจทำตามอำเภอใจได้“แล้วเราควรทำยังไง? เราไม่มีกุญแจ”เรย์ถอนหายใจอย่างช่วยไม่ได้“เ
ไม่มีทางที่ข้อเท็จจริงทั้งสองนี้จะเป็นเรื่องบังเอิญได้ เพราะฉะนั้นนั่นก็อาจหมายความได้ว่าเอ็มเบอร์ลอร์ดกำลังซ่อนตัวอยู่ที่นั่น แต่เพราะนี้คือคำใบ้ที่เอ็มเบอร์ลอร์ทิ้งไว้ให้พวกเขา จึงเป็นไปได้ว่าแทนที่จะไปพบเขาที่นั่น พวกเขาจะออกค้นหาตำแหน่งของเหยื่อรายต่อไปแทน หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ผู้เฒ่าฟลินท์ก็สตาร์ทรถและเหยียบคันเร่งไปทันที! พวกเขาจำเป็นต้องมุ่งหน้าไปที่บ้านของยามิเล็ต เฟซเดี๋ยวนี้! “คุณแน่ใจจริง ๆ เหรอว่า เอ็มเบอร์ลอร์ดจะซ่อนอยู่ที่นั่น พี่เจอรัลด์…?” เรย์ถามระหว่างทางไปที่นั่น เจอรัลด์ส่ายหน้าแล้วตอบด้วยสีหน้าจริงจังว่า “บอกตามตรง ฉันก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน นั่นก็เพราะเอ็มเบอร์ลอร์ดเป็นคนจู้จี้จุกจิกและไม่เคยทำตามกฎเกณฑ์ ฉันเดาว่าเลขพวกนี้จะนำเราไปสู่เหยื่อรายต่อไป แต่ในการตามหาเหยื่อรายนั้น เราจะเข้าใกล้ที่กบดานของเอ็มเบอร์ลอร์ดอีกก้าวหนึ่งอย่างแน่นอน!” เมื่อได้ยินเช่นนั้น เรย์ก็พยักหน้าเข้าใจ... หลังจากขับรถไปประมาณสี่สิบนาที ในที่สุดทั้งสามก็มาถึงบ้านคุณยายของเอ็มเบอร์ลอร์ด ยามิเล็ตอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ อันห่างไกล และไม่นานทั้งสามก็เดินอยู่ในถนนของหมู่บ้าน
"สวัสดี? เจอรัลด์มีอะไรหรือเปล่า?” ผู้เฒ่าฟลินท์ถามจากอีกฟากหนึ่งของสาย “ผู้เฒ่าฟลินท์ ถึงผมจะรู้ว่าคุณไม่อาจยอมให้เราเข้าร่วมการสืบสวนได้ แต่ผมก็หวังว่าคุณจะสามารถช่วยเราได้ นั่นก็แปลว่าหากคุณต้องการคลี่คลายคดีและจับเอ็มเบอร์ลอร์ดให้ได้ ก็ช่วยตั้งใจฟังผมและเชื่อผมด้วย ทุกสิ่งที่ผมกำลังจะบอกคุณต่อไปนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งทีเดียว!” เจอรัลด์เอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงจริงจัง เมื่อได้ยินเช่นนั้น ผู้เฒ่าฟลินท์ก็ชะงักไปครู่หนึ่ง แต่ทว่าในที่สุดเขาก็รู้อยู่เต็มอกว่าเขาสามารถไว้ใจเจอรัลด์ได้ ดังนั้นเขาจึงเต็มใจที่จะเสี่ยงเหนือสิ่งอื่นใด ทั้งเขาและเด็กหนุ่มต่างก็ต้องการให้คดีคลี่คลายลงและจับตัวเอ็มเบอร์ลอร์ดได้ในท้ายที่สุด “…เอาล่ะ บอกมาว่าฉันจะช่วยยังไงได้บ้าง!” “มุ่งหน้าไปที่สำนักงานเขตเดี๋ยวนี้เลย ผมเองก็จะไปที่นั่นด้วยเช่นกัน แล้วเมื่อเราพบกันที่นั่นผมจะบอกข้อมูลเพิ่มเติมกับคุณทีหลัง!” เจอรัลด์ตอบก่อนจะวางสาย ครึ่งชั่วโมงต่อมาเรย์และเจอรัลด์ได้พบกับผู้เฒ่าฟลินท์ ณ สถานที่ที่พวกเขานัดกัน “เรามาทำอะไรที่นี่ เจอรัลด์…?” ผู้เฒ่าฟลินท์เอ่ยถามอย่างสับสน “ฟังนะ ผมต้องการให้คุณตรวจสอบประวัต
เมื่อตระหนักว่าอีกฝ่ายเป็นเพียงผู้เฒ่าฟลินท์ เจอรัลด์และเรย์ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกผู้เฒ่าฟลินท์อดไม่ได้ที่จะเลิกคิ้วเล็กน้อยในขณะที่เขาถามอย่างงุนงงว่า “…พวกนายสองคนเองเหรอ? มาทำอะไรกันที่นี่? แล้วเข้ามาที่นี่ได้ยังไง?”หัวหน้าสารวัตรมีคำสั่งไม่ให้เขาติดต่อกับเจอรัลด์อีกต่อไปแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น เขายังได้รับแจ้งว่าเจอรัลด์ไม่ได้รับอนุญาตให้มาช่วยในการสืบสวนอีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ ผู้เฒ่าฟลินท์จึงทำได้เพียงเชื่อฟังผู้บังคับบัญชาของเขาเท่านั้น“เรามาตามหาเบาะแส!” เจอรัลด์ตอบ “ฟังนะ ฉันต้องขอโทษ ด้วย แต่นายสองคนไม่ได้รับอนุญาตให้มายุ่งย่ามกับคดีนี้อีกต่อไปแล้ว เพราะฉะนั้นได้โปรดออกไปเสีย! ถ้านายกลับมาที่นี่อีกครั้ง เราก็จำเป็นต้องจับพวกนายกลับไปกับเราด้วย!” ผู้เฒ่าฟลินท์เตือน เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจอรัลด์ก็ทำเพียงแค่พยักหน้า ด้วยความที่ไม่อยากสร้างเรื่องยุ่งยากให้แก่ตาเฒ่าคนนี้ เจอรัลด์จึงตอบกลับไปว่า “รับทราบ!” ขณะที่เขากำลังจะจากไปพร้อมกับเรย์ เขาก็ได้ยินเสียงผู้เฒ่าฟลินท์ตะโกนว่า "เดี๋ยวก่อน! ตอนที่อยู่ที่นี่นายได้พบเบาะแสอะไรบ้างหรือเปล่า? ถ้ามีล่ะก็ช่วยมอบมันให้เราด้วย!” เ