“หรือว่าประตูบานนี้จะเป็นทางกลับไปสู่โลกเดิมของเรา” ความคิดนี้ผุดขึ้นมาในหัวของหลินเพ่ยหลัน
ความดีใจเล็ก ๆ ก็ปรากฏขึ้นมาในใจเช่นกัน แต่แล้วถูกดับลงด้วยความคิดที่ว่า “ในโลกเดิมนั้นเราได้ตายไปแล้ว แล้วจะกลับไปได้อย่างไร ป่านนี้ไม่ใช่ว่าเขาเผาร่างจนเหลือแต่กระดูกแล้วเหรอ”
ตอนนี้เธอเดินมาหยุดอยู่ที่หน้าประตูและยืนคิดอยู่ครู่หนึ่งในที่สุดด้วยความอยากรู้ว่าเบื้องหลังของประตูนั้นมีอะไรกันแน่ ทำให้หลินเพ่ยหลันตัดสินใจที่จะเปิดประตู
“เอาล่ะ มันคงไม่มีเรื่องอะไรร้ายแรงเท่ากับที่เราผ่านมาอีกแล้ว ไม่เปิดก็ไม่รู้ อย่างนั้นเปิดประตูเถอะ”
พูดจบก็สูดอากาศเข้าปอดและเปิดประตูนั่นออกดู หลังจากนั้นก็มีแสงสีขาวจ้าส่องออกมาจากช่องประตูทันทีในขณะที่เธอเปิดมัน ทำเอาเธอรู้สึกแสบตาจนต้องหลับตาลง
หลังจากนั้นไม่นานก็รู้สึกว่าแสงสีขาวนั้นก็หายไปจึงค่อย ๆ ลืมตาขึ้น
หลินเพ่ยหลันยื่นหน้าไปดูในประตูก่อน ยังไม่กล้าก้าวขาเข้าไปเนื่องจากยังไม่มั่นใจนัก ทว่าภาพตรงหน้าที่เห็นนั้น ก็ทำเอาเธอตกใจจนแทบหงายหลัง
“เป็นไปไม่ได้” หญิงสาวรีบถอนตัวออกจากประตูแล้วพูดขึ้นเสียงดัง แต่เมื่อตั้งสติได้ ก็ค่อยขยับเข้าไปดูอีกครั้ง
ซึ่งในนั้นก็คือห้างสรรพสินค้านั่นเอง ภายในห้างนั้นเหมือนกับห้างสรรพสินค้าที่เธอทำงานในโลกเดิมที่จากมามาก จะแตกต่างก็แค่ไม่มีผู้คนเดินซื้อของอยู่แค่นั้นเอง
พอคิดทบทวนจนมั่นใจแล้วว่าที่นี่คือห้างสรรพสินค้าจริง ๆ หลินเพ่ยหลันจึงค่อย ๆ ก้าวขาเข้าไปในประตูช้า ๆ จากนั้นก็เดินสำรวจไปรอบ ๆ ยิ่งเห็นมากเท่าไร ก็ยิ่งมั่นใจว่าที่นี่คือห้างสรรพสินค้าที่เธอเคยทำงานอยู่จริง ๆ เพราะการจัดวางทุกอย่างเหมือนกันอย่างมาก
จากนั้นจึงเดินสำรวจมาเรื่อย ๆ จนกระทั่งมาถึงแผนกเสื้อผ้าที่เธอคุ้นเคย จากนั้นก็เดินผ่านกระจกบานใหญ่บานหนึ่ง เมื่อมองเงาสะท้อนที่อยู่ในกระจกนั้น ก็พบว่าใบหน้านี้ไม่ใช่ของเธอแต่มันคือใบหน้าของหลินเพ่ยหลัน จึงได้ยกมือขึ้นลูบหน้าของตัวเอง ในใจก็ปฏิเสธไม่ได้ว่าเจ้าของร่างนี้ก็มีใบหน้าที่งดงามเหมือนกัน
แต่ความฝันคราวนี้ช่างแปลกประหลาด ไม่เหมือนกับความฝันเลย ทั้งกลิ่นอาย ทั้งสัมผัสความเย็นของแอร์นี่ ช่างสมจริงเหลือเกิน หากว่ารอบข้างมีผู้คนอยู่สักนิด หญิงสาวคงคิดว่าตัวเองอาจจะกลับมายังโลกปัจจุบันแล้วก็ได้
ตอนที่เดินผ่านเคาน์เตอร์เครื่องสำอาง หลินเพ่ยหลันอดไม่ได้ที่จะหยิบลิปสติกออกมาแท่งหนึ่ง เพราะแบรนด์นี้เพิ่งจะออกมาใหม่เมื่อไม่นานมานี้ แต่ทันทีที่วางขายก็ขาดตลาด ทำให้เธอไม่สามารถซื้อได้ ดังนั้นจึงอยากจะเอาไปลองทาดู อย่างน้อยการที่ได้เข้ามาในนี้ ก็ได้ตอบสนองความการของตัวเองอย่างหนึ่งแล้ว
แต่แล้วอยู่ ๆ ผีเสื้อตัวนั้นก็โผล่มาอีก คราวนี้หลินเพ่ยหลันเห็นก็อดที่จะสงสัยไม่ได้ เนื่องจากผีเสื้อตัวนี้ตามเธอมาตั้งแต่ที่ถูกรถชนแล้ว อีกทั้งตอนที่เธออยู่ในอ้อมแขนของซ่งเฟยหลงวันนั้นก็ได้ยินเสียงกระพือปีกของมันด้วย แถมตอนนี้มันก็ยังมาอยู่กับเธอในนี้อีก
“มันชักจะแปลกเกินไปแล้ว” หญิงสาวมองผีเสื้อแล้วพูดออกมาอย่างแปลกใจ
หลินเพ่ยหลันจึงตัดสินใจลองเดินไปตามทิศทางที่ผีเสื้อตัวนั้นบินไป จนไปเจอกับประตูอีกบานหนึ่ง หญิงสาวจึงจับไปที่ลูกบิดประตูแล้วเปิดออกทันที
ทันทีที่ประตูเปิดออกภาพเบื้องหน้าของเธอกลับเป็นแสงสว่างสีขาวจ้าส่องมากระทบตาอีกครั้งจนต้องหลับตาลง เมื่อลืมตาขึ้นอีกครั้งก็พบว่าตัวเองมองไม่เห็นอะไรอีกแล้ว
เลยคิดว่าตอนนี้เธออาจจะตื่นนอนแล้วก็ได้ จากนั้นจึงค่อย ๆ ยันกายขึ้นนั่ง แต่แล้วเวลาที่มือของเธอค้ำยันกับเตียง ก็รู้สึกได้ถึงวัตถุแข็ง ๆ บางอย่างจึงหยิบมันขึ้นมา
ทางด้านซ่งเฟยหลงเองที่รู้ว่าภรรยาตื่นแล้ว เขาก็ค่อย ๆ รู้สึกตัวตื่นเช่นกัน เขาเห็นหลินเพ่ยหลันนั่งนิ่งเหมือนจะพยายามจ้องอะไรบางอย่างอยู่ในมือ ก็ถามขึ้นมาด้วยความสงสัย
“เป็นอะไรเหรอ ทำไมวันนี้ตื่นเช้าจัง”
“พอดีรู้สึกตัวเร็วน่ะค่ะ ก็เลยตื่นเช้า ไม่มีอะไรหรอกค่ะ”
หลินเพ่ยหลันตอบกลับ พร้อมกับรีบกำมือเพื่อเก็บสิ่งนี้เอาไว้ ในใจนั้นคิดว่าจะหลบซ่อนสิ่งนี้จากสายตาของผู้เป็นสามีได้
แต่ก็ไม่ทันเสียแล้ว เพราะว่าซ่งเฟยหลงสังเกตเห็นมันแล้ว
“แล้วในมือมันคืออะไรเหรอ พี่เห็นเพ่ยหลันถือเอาไว้นานแล้ว” เขาถามอย่างสงสัยพร้อมกลับมองไปที่มือของเธอ
หลินเพ่ยหลันไม่ได้ตอบว่าสิ่งของนี้คืออะไร แต่เธอกลับเปิดมือขึ้นมาให้เขาเห็นแท่งเล็กสีดำนั้นอีกครั้ง
ตอนนี้คิ้วของเธอขมวดเข้าหากันอย่างช่วยไม่ได้ ก่อนจะใช้มือพยายามลูบคลำมันเบา ๆ กระทั่งเจอว่ามันสามารถเปิดออกได้ จึงดึงมันออกมา
พอเห็นหญิงสาวดึงฝาออก คราวนี้ซ่งเฟยหลงก็เห็นแล้วว่าด้านในเป็นอะไร
“ลิปสติกเหรอ” เมื่อเห็นแล้วว่าเธอกำอะไรไว้ เขาก็สงสัยเป็นอย่างมาก เพราะว่าตั้งแต่ที่รู้จักกันมา หลินเพ่ยหลันไม่ใช่คนที่จะแต่งหน้าแต่งตัว แล้วลิปสติกแท่งนี้มาจากไหนกัน
“ไหนขอพี่ดูใกล้ ๆ หน่อย” ชายหนุ่มพูดพร้อมกับยื่นหน้าเข้าไปดูลิปสติกแท่งนั้นใกล้ ๆ
ถึงแม้ว่าซ่งเฟยหลงจะเป็นผู้ชาย และไม่ค่อยสันทัดเรื่องเครื่องสำอางพวกนี้สักเท่าไร แต่ที่ผ่านมาเขาก็เคยเห็นลิปสติกของแม่และน้องสาวมาบ้าง ทว่าลิปสติกแท่งนี้กลับมีรูปแบบที่แตกต่างชัดเจน ทั้งสียังเป็นสีที่ไม่ได้มีขายในตลาด ก็ยิ่งทำให้เขาแปลกใจขึ้นไปอีก เพราะลิปสติกในตลาดนั้นส่วนใหญ่จะเป็นสีแดงและสีชมพูสดมากกว่า
“ไปเอามาจากไหน” ซ่งเฟยหลงถามอีกครั้ง คราวนี้ความประหลาดใจก็ยิ่งฉายชัดบนใบหน้าของเขา
หลินเพ่ยหลันไม่รู้ว่าลิปสติกแท่งนี้มาอยู่ในมือของเธอได้อย่างไร กระทั่งเอามันเข้ามาใกล้จมูกแล้วดมดู กลิ่นหอมเฉพาะของตัวลิปสติกแบรนด์นี้ ทำให้นึกไปถึงความฝันเมื่อคืน
‘อย่าบอกนะว่านี่คือลิปสติกแท่งที่ฉันหยิบติดมือมาในความฝันนั่นน่ะ จะเป็นไปได้อย่างไรกัน’ หญิงสาวคิดสงสัยอยู่ในใจ ตอนนี้หัวใจของเธอกลับเต้นไม่เป็นจังหวะขึ้นมา
เมื่อเห็นว่าเธอนิ่งเงียบไปราวกับตื่นตะลึง ชายหนุ่มจึงถามอย่างเป็นห่วง “เพ่ยหลัน เป็นอะไรหรือเปล่า ทำไมดูแปลก ๆ”
หลินเพ่ยหลันได้ยินคำถามของเขาแล้วก็ดึงสติตัวเองกลับมา รีบตอบกลับไปว่า “เอ่อ...ไม่เป็นอะไรค่ะ อาจจะเป็นเพราะตื่นเช้าเกินไปก็เลยสับสนนิดหน่อย”
“แล้วลิปสติกในมือนั่น พี่เห็นเพ่ยหลันถือมันเอาไว้นานแล้ว มันทำไมเหรอ แล้วได้มาจากไหน” ซ่งเฟยหลงถามอีกครั้ง ในใจเขาเองก็อยากรู้อยู่ไม่น้อยเพราะไม่เคยเห็นเธอทำแบบนี้มาก่อน
“อ้อ...ฉันเพิ่งค้นเจอในหีบข้าวของที่เอามาจากบ้านด้วยน่ะค่ะ ฉันเองก็จำไม่ได้ น่าจะซื้อไว้ตั้งนานแล้ว” หลินเพ่ยหลันรีบคิดคำพูดมาตอบเขาในทันที
เพราะไม่ต้องการให้เขาสงสัยว่า แท้จริงแล้วเธอเอาลิปสติกแท่งนี้มาจากไหน ก่อนจะคิดว่าคงเป็นเรื่องธรรมดาที่หญิงสาวจะมีลิปสติกติดตัวไว้สักแท่ง ดังนั้นการบอกว่าตัวเองซื้อมานานแล้วน่าจะเป็นคำตอบที่ดูสมเหตุสมผลที่สุด
“พี่ไม่เคยรู้เลยว่าเพ่ยหลันก็แต่งหน้ากับเขาด้วย” ซ่งเฟยหลงกล่าวยิ้ม ๆ
“น่าจะซื้อไว้ตั้งแต่ตอนที่ยังมองเห็นอยู่ค่ะ ตอนนั้นฉันก็แต่งหน้าเวลาออกจากบ้านบ้าง” หญิงสาวรีบตอบ เพราะไม่ต้องการให้ชายที่ขึ้นชื่อว่าเป็นสามีสงสัยไปมากกว่านี้ แต่เธอลืมไปหรือเปล่าว่าหลินเพ่ยหลันตัวจริงนั้นตาบอดตั้งแต่อายุสิบกว่าปี!!
“ถ้าอย่างนั้นก็ช่างเถอะ วันนี้พี่รู้สึกว่าคุณดูแปลก ๆ อย่างไรก็ไม่ต้องรีบออกไปทำงานบ้านก่อนได้ พักผ่อนสักหน่อย ส่วนเรื่องงานเดี๋ยวพี่จะไปบอกให้พี่สะใภ้ใหญ่กับชุนเป้ยช่วยทำไปก่อน” ชายหนุ่มตอบกลับพร้อมมองดูภรรยาอีกครั้ง วันนี้เขารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยที่ภรรยาดูแปลกไป แต่ก็หวังว่าเธอคงไม่เป็นอะไร
“ฉันไม่เป็นอะไรหรอกค่ะ แค่มึนงงนิดหน่อยเท่านั้น ฉันยังทำงานได้ตามปกติ พี่เฟยหลงไม่ต้องเป็นห่วงนะคะ”
“ถ้าอย่างนั้นก็ได้ เดี๋ยวพี่เตรียมตัวไปทำงานก่อน เพ่ยหลันก็ค่อย ๆ ลุกไปทำงานนะ” เมื่อพูดจบจากนั้นเขาก็คว้าเอาผ้าเช็ดตัวแล้วเดินเข้าห้องน้ำเตรียมตัวที่จะไปทำงาน
“ค่ะ” หลินเพ่ยหลันตอบไล่หลังเขาไป
บทที่ 12 มันคืออะไรกันแน่หลังจากสามีออกไปแล้วหญิงสาวยังคงนั่งเหม่อลอยอยู่บนที่นอนสักพัก พยายามจับต้นชนปลายว่า สรุปแล้วเรื่องที่เกิดขึ้นนั้นมันเป็นอย่างไรกันแน่เมื่อคืนที่เธอได้เข้าไปในห้างสรรพสินค้านั้นเป็นความฝันหรือว่าเป็นความจริง ถ้าหากว่าเป็นความฝันแล้วลิปสติกแท่งนี้จะมาอยู่ในมือของเธอได้อย่างไร และถ้าเป็นความจริงแล้วมันก็ออกจะแปลกเกินไปหน่อยแล้วหลินเพ่ยหลันคิดอยู่ครู่หนึ่ง เมื่อรู้สึกว่าคิดเท่าไรก็หาคำตอบไม่ได้จึงได้วางความคิดนั้นลง จากนั้นจึงไปเตรียมเสื้อผ้ามาให้สามีเอาไว้เปลี่ยนเพื่อใส่ไปทำงาน“เสื้อผ้าของพี่ฉันวางเอาไว้ให้ที่โต๊ะหน้าห้องน้ำนะคะ” หลินเพ่ยหลันตะโกนบอกสามีที่ตอนนี้กำลังอาบน้ำอยู่“ครับ เดี๋ยวพี่จัดการต่อเอง” เสียงของซ่งเฟยหลงตะโกนกลับออกมาจากห้องน้ำหลังจากที่เตรียมข้าวของต่าง ๆ ให้สามีเรียบร้อยแล้วเธอจึงเดินเข้าไปในครัวเพื่อที่จะเตรียมอาหารเช้าอย่างง่าย ๆ เมื่อเปิดตู้เพื่อหยิบแป้งออกมาจะทำหมั่นโถว สักพักก็มีเสียงของพี่สะใภ้ดังมาจากทางด้านหลัง“เช้านี้ทำอะไรเหรอเพ่ยหลัน” จ้าวจินเยว่ถามขึ้นอย่างใส่ใจ“ทำหมั่นโถวค่ะ กินกับน้ำแกง” หลินเพ่ยหลันตอบกลับไปด้วยน้ำเสีย
บทที่ 13 มิติห้างสรรพสินค้าหลินเพ่ยหลันตื่นจากภวังค์ความทรงจำเมื่อเดินสะดุดเข้ากับขาเก้าอี้ในห้องครัว“ทำไมถึงได้มีชีวิตที่น่าสงสารแบบนี้นะหลินเพ่ยหลัน” เธอได้แต่พูดกับตัวเองเพื่อส่งไปถึงเจ้าของร่างเดิมหญิงสาวรีบสลัดความทรงจำนั้นให้หลุดออกจากสมองไปจากนั้นก็เดินกลับเข้าห้องมา เมื่อนั่งลงบนเตียงคิดอะไรไปเรื่อยเปื่อยสักพัก จะว่าเรื่อยเปื่อยเลยก็ไม่ใช่ เพราะเธอกำลังวางแผนว่าจะใช้ชีวิตในร่างตาบอดของหลินเพ่ยหลันคนนี้ต่อไปอย่างไรดีจะอยู่แต่บ้านแล้วทำงานบ้านไปแต่ละวันอย่างนี้ชีวิตคงน่าเบื่อแย่ อีกอย่างเธอไม่อยากเป็นภาระของสามีด้วย เผื่อวันใดวันหนึ่งต้องแยกทางกันขึ้นมาก็ควรที่จะดูแลตัวเองให้ได้ในโลกที่จากมานั้น คนตาบอดที่สามารถทำงานได้มากมาย พวกเขาใช้ไม้เท้าคลำทางเดินไปตามท้องถนนเพื่อไปทำงานของตนเอง บางคนทำงานเอกสารเล็ก ๆ น้อย ๆ บางคนถึงขั้นทำงานฝีมือได้ก็มี บางครั้งทำออกมาได้ดีกว่าคนทั่วไปอีกต่างหากคนตาบอดที่ร้องเพลงเล่นดนตรีก็มีเยอะ พวกเขาไปรับจ้างร้องเพลงตามงานต่าง ๆ ก็ทำได้ดีเลยทีเดียว‘แต่ว่าเธอล่ะ ตอนนี้มีความสามารถอะไรบ้าง’หญิงสาวก็ได้แต่ถามตัวเองในใจ เพราะตอนนี้เธอใช้ชีวิตอย่างยา
บทที่ 14 ตอบอย่างไร้พิรุธ“อ้อ...เมื่อครู่นี้ฉันไปห้องน้ำมาค่ะ” หลินเพ่ยหลันตอบออกไป ซึ่งท่าทางของเธอไม่เหมือนคนโกหกเลย“แล้วทำไมพี่ไม่เห็นเลยล่ะ” จ้าวจินเยว่ยังคงงุนงง“ตอนนั้นพี่สะใภ้คงไม่ได้มองฉันมั้งคะ แต่ฉันรู้สึกว่าพี่อยู่ข้างนอกนะ” หญิงสาวทำเป็นตามน้ำโดยบอกว่า เธอรู้สึกเหมือนพี่สะใภ้อยู่ข้างนอก เพื่อให้น่าเชื่อว่าเธอไปเข้าห้องน้ำมาจริง ๆ“แล้วทำไมพี่กลับมาละคะ ลืมอะไรหรือเปล่า” เธอถามเพื่อเปลี่ยนเบี่ยงเบนความสนใจ“อ๋อ ใช่ พอดีพี่ลืมของนิดหน่อยน่ะ เป็นน้ำมันแก้วิงเวียนของพี่เอง แต่หาตั้งนานก็หาไม่เจอ เพ่ยหลันพอจะรู้บ้างไหมว่ามันอยู่ที่ไหน”จ้าวจินเยว่เมื่อถูกถามก็หันมาสนใจเรื่องที่ตัวเองกลับมาบ้านในตอนนี้ ด้วยการถามน้องสะใภ้ถึงแม้ว่าหลินเพ่ยหลันจะมองไม่เห็น แต่ว่าเธอก็สัมผัสทุกซอกทุกมุมในบ้านหลังนี้จนคุ้นชิน จึงรู้จักบ้านหลังนี้ดีกว่าคนอื่น เวลาที่ทุกคนหาของไม่เจอก็มักจะมาถามกับเธอเสมอ“งั้นเหรอคะ เดี๋ยวฉันขอนึกก่อนนะคะ” หลินเพ่ยหลันพยักหน้าก่อนจะตอบกลับไป และนั่งครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วยิ้มออกมา“เมื่อวานฉันรู้สึกว่ามันน่าจะอยู่บนโต๊ะในห้องนั่งเล่นนะคะ ฉันเช็ดโต๊ะแล้วคลำเจอ คิดว่า
บทที่ 15 เข้าใจกันมากขึ้นซ่งเฟยหลงถือผ้าขนหนูผืนนั้นมาให้หลินเพ่ยหลัน เขาเอาวางใส่มือเธอไว้แล้วพูดขึ้นอย่างอ่อนโยน “ในเมื่อพ่อซื้อให้เป็นของขวัญ ทำไมเพ่ยหลันไม่เก็บไว้ใช้เองละ เอามาให้พี่ทำไม พี่น่ะใช้อะไรก็ได้ ไม่ต้องใช้ของดีขนาดนี้หรอก”“ได้ยังไงกันคะ พี่เป็นคนที่ทำงานหาเงินมาดูแลครอบครัว ดูแลฉัน ฉันก็ต้องดูแลพี่กลับเหมือนกัน ถ้าพี่อยากให้ฉันสบายใจ พี่ก็รับไว้เถอะ” หลินเพ่ยหลันพูดออกมาอย่างจริงจังการที่เธอทำแบบนี้ก็เป็นเพราะอยากจะตอบแทนเขาบ้าง เพราะตั้งแต่มาอยู่ในร่างนี้ ที่ผ่านมาชายหนุ่มก็ดูแลเธออย่างดีตลอด ทั้งยังปกป้องเธอจากทุกคนแม้กระทั่งแม่ของเขาเอง“ขอบคุณครับ พี่จะรับไว้เพื่อให้เพ่ยหลันสบายใจ”ซ่งเฟยหลงตอบกลับเมื่อรู้เหตุผลของเธอ จากนั้นจึงหยิบคืนมาก่อนจะพาดผ้าขนหนูขึ้นบ่าแล้วเดินเข้าห้องน้ำไปส่วนหลินเพ่ยหลันก็ออกมาจากห้องเพื่อเตรียมอาหารเช้าให้ทุกคนร่วมกับจ้าวจินเยว่และซ่งชุนเป้ย เมื่อกินอาหารเช้าแล้วทุกคนก็ไปทำงานที่คอมมูนตามปกติหลินเพ่ยหลันยังคงเข้ามิติทุกครั้งที่มีโอกาส ถ้าเป็นไปได้เธอก็จะหาเวลาเข้าทุกวันและหยิบของที่จำเป็นต้องใช้ออกมาส่วนมากก็จะเป็นอาหารสดเพราะเป็นท
บทที่ 16 ข้ออ้างที่ฟังไม่ขึ้น“ขอโทษค่ะแม่ ฉันมองไม่เห็นเลยต้องใช้เวลาหาของนานหน่อย นี่ค่ะกระเป๋าน้ำร้อน” หลินเพ่ยหลันรีบพูดขอโทษก่อนจะยื่นกระเป๋าน้ำร้อนให้นางหยางเจี่ย“ยังใหม่ ๆ อยู่เลยนี่ แถมยังดูดีกว่ากระเป๋าน้ำร้อนที่ฉันเคยเห็นอีก เหมือนจะเป็นของแพง เธอได้มันมายังไง” นางหยางเจี่ยรับกระเป๋าน้ำร้อนมาแล้วก็เลิกคิ้วอย่างสงสัยจนอดไม่ได้ที่จะถามกลับมา“เจ้านายของพ่อให้มาค่ะ พวกเรายังไม่เคยใช้เลย พ่อให้ฉันเอามาด้วยเพราะเห็นฉันไม่ค่อยแข็งแรง” หลินเพ่ยหลันตอบกลับไปทันที คำตอบเรื่องของที่นำมาจากบ้านเดิมยังคงใช้ได้ผลอยู่“ดี ๆ ขอบใจนะ” นางหยางเจี่ยตอบกลับอย่างดีใจและหันไปเอาน้ำร้อนใส่กระเป๋าเพื่อนำไปให้สามี“ค่ะแม่” ส่วนหลินเพ่ยหลันก็ตอบกลับไปด้วยรอยยิ้มกว้างเพราะนี่เป็นครั้งแรกที่หลินเพ่ยหลันได้ยินคำว่า ‘ขอบใจ’ จากปากของแม่สามี ตั้งแต่เธอเข้ามาอยู่ในบ้านนี้ แม้แต่ในความทรงจำของเจ้าของร่างก็ไม่เคยได้ยินนางหยางเจี่ยพูดคำว่าขอบใจกับเธอเลยสักครั้ง ต่อให้พยายามทำดีกับนางมากเท่าไรก็ตาม ครั้งนี้เป็นครั้งแรกก็เลยทำให้อึ้งเล็กน้อยแต่ความดีใจนั้นมีอยู่เต็มหัวใจ“จะไปทำอะไรก็ไปทำเถอะ อย่ามาเกะกะแถวน
บทที่ 17 ความดีเอาชนะทุกอย่างซ่งเฟยหลงเดินเข้ามาในห้องของพ่อกับแม่พร้อมกับถ้วยข้าวต้มและยาที่อยู่ในมือ เมื่อเห็นอาการของพ่อตัวเองแล้วก็อดที่จะรู้สึกหดหู่ไม่ได้ เพราะตอนนี้พ่อของเขานั้นไม่สามารถลุกขึ้นนั่งด้วยตัวเองได้ นอกจากนี้ยังมีอาการไออยู่ตลอดเวลา อาการของพ่อแย่มาก อาหารที่หลินเพ่ยหลันทำมาให้ในตอนเที่ยงนั้นเขาก็กินไปได้แค่นิดเดียวซ่งตงลี่เห็นลูกชายเข้ามาก็พยายามยันกายของตัวเองให้ลุกขึ้นนั่ง แต่ทว่าไม่ไหวจนนางหยางเจี่ยต้องช่วยประคองขึ้นมา เขามองไปที่ลูกชายและพยายามทำสีหน้าให้ยิ้มแย้มแม้ว่าจะฝืนมาก“กลับมากันแล้วเหรอ งานที่คอมมูนเป็นอย่างไรบ้างล่ะ มีใครถามถึงพ่อไหม” ซ่งตงลี่เอ่ยถามด้วยน้ำเสียงแหบแห้ง“งานที่คอมมูนก็ปกติครับ ลุงหยางกับลุงโจวถามถึงพ่อด้วยนะ พวกเขายังฝากมาบอกอีกว่าให้พ่อหายเร็ว ๆ” ชายหนุ่มตอบกลับด้วยน้ำเสียงที่อ่อนลง“ดี ๆ พ่อไม่ได้ไปทำงานหลายวันก็รู้สึกอึดอัดไม่น้อย ร่างกายนี่ก็มาอ่อนแออีก ไม่ได้ดังใจเลยจริง ๆ แคก ๆ” เขาพูดขึ้นมาพร้อมกับไอเล็กน้อย“ช่วงนี้อาการของพ่อเป็นอย่างไรบ้างครับ ดีขึ้นมาบ้างไหม” ซ่งเฟยหลงหันหน้าไปทางแม่ของตัวเองที่คอยเฝ้าดูแลอยู่ไม่ห่าง“สองส
บทที่ 18 เข้าเมืองกับพี่สะใภ้ครั้งแรกเมื่อมั่นใจว่าเจ้าของมือเป็นใคร หญิงสาวก็เอ่ยถามออกมา“แม่มีอะไรให้ฉันช่วยเหรอคะ เดี๋ยวฉันล้างมือก่อนจะไปช่วยทำ” พูดจบเธอก็ดึงมือออกเพื่อจะไปล้างมือ“ไม่ต้องหรอกเพ่ยหลัน แม่แค่มีเรื่องจะพูดคุยด้วยเล็กน้อยเท่านั้น” นางหยางเจี่ยยังดึงมือของลูกสะใภ้ไว้ แล้วพูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวล ในแบบที่หลินเพ่ยหลันไม่เคยได้ยินมาก่อน“เอ่อ...แม่มีอะไรเหรอคะ” หลินเพ่ยหลันถามด้วยความไม่แน่ใจ เพราะสิ่งที่แม่สามี กำลังทำอยู่ตอนนี้ผิดแปลกจากที่เธอคิดไว้มาก“แม่อยากจะขอโทษกับเรื่องที่ผ่านมาทั้งหมด ที่แม่เคยมองเพ่ยหลันว่าไม่มีประโยชน์ เคยดุด่าโดยที่ไม่ได้คิดถึงความรู้สึกของเธอเลย ตอนนี้แม่รู้แล้วว่าเธอดีกับพวกเรามากขนาดนั้น แม่ขอโทษจริง ๆ เพ่ยหลันจะให้อภัยแม่ได้ไหม” นางหยางเจี่ยพูดออกมายาวเหยียด ขณะที่พูดน้ำตาก็ไหลอาบแก้มไปด้วยเมื่อได้ฟังคำขอโทษจากแม่สามี หลินเพ่ยหลันก็ยิ่งงุนงงเข้าไปใหญ่ เธอไม่เข้าใจว่าเป็นไปได้อย่างไร ทำไมแม่สามีถึงได้เปลี่ยนไปขนาดนี้ เธอยังหาคำพูดไม่เจอเพราะมัวแต่อึ้งอยู่“แล้วแม่ก็ต้องขอบคุณเพ่ยหลันที่เอายาเม็ดมาให้พ่อกินด้วย ถ้าหากไม่ได้ยาพวกนั้นพ่อก็
บทที่ 19 วางแผนอนาคตในชาติที่แล้วหลินเพ่ยหลันผ่านการเรียนวิชาประวัติศาสตร์จีนรวมถึงเคยอ่านจากนิยายที่ชื่นชอบ ก็พอเข้าใจเรื่องตลาดมืดในช่วงยุคนี้อยู่บ้าง แต่ว่าการเรียนในห้องเรียนหรือการอ่านนิยายก็ได้แต่จินตนาการเอาเอง ทว่าเมื่อได้มาอยู่ในยุคนี้จริง ๆ กลับอยู่ในร่างของหญิงสาวตาบอดที่มองไม่เห็นเสียนี่ ก็เลยไม่รู้ว่าของจริงเป็นอย่างไร ทำได้เพียงก็แค่ถามเอากับพี่สะใภ้เท่านั้น“ได้สิ แต่เพ่ยหลันอย่าปล่อยมือจากพี่นะ หรือถ้าพี่เลือกของอยู่ก็จับเสื้อพี่ไว้ ในนั้นคนเยอะมาก เดี๋ยวจะพลัดหลงไป” จ้าวจินเยว่ตอบกลับไปพร้อมกับกำชับให้อีกฝ่ายไม่ให้ห่างจากตนเอง“ค่ะพี่สะใภ้” หญิงสาวตอบรับด้วยรอยยิ้มไม่นานทั้งสองก็เดินมาถึงตลาดมืด หลินเพ่ยหลันตื่นเต้นมาก เธอถามด้วยน้ำเสียงที่แสดงออกถึงความสนใจอย่างชัดเจน“ตลาดมืดที่ว่านี้เป็นอย่างไรเหรอคะ”จ้าวจินเยว่รู้สึกสงสารน้องสะใภ้ไม่น้อยที่ไม่สามารถมองเห็นสิ่งต่าง ๆ ได้ จึงเล่าเรื่องของตลาดมืดให้หลินเพ่ยหลันฟังอย่างใจเย็น“เป็นเพราะว่ารัฐควบคุมการค้าอย่างเข้มงวด พวกเขาพยายามจำกัดสินค้าต่าง ๆ ที่พวกเราซื้อขายกันไว้แค่ในสหกรณ์ไม่กี่แห่ง จนบางอย่างก็ขาดแคลน บางอย่
ตอนพิเศษ 5 ปีผ่านไปซ่งเจียหยวนกับซ่งเจียอี้ ตอนนี้อายุได้ห้าขวบแล้ว เป็นวัยที่เริ่มกระตือรือร้นและเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น พอที่จะเดินทางไปไหนมาไหนได้อย่างสะดวก หลินเพ่ยหลันเห็นว่าเป็นเวลาที่เหมาะสม จึงตัดสินใจชวนลูกชายฝาแฝดทั้งสองคนไปเยี่ยมพ่อที่กองทัพเช้าวันนั้น หลินเพ่ยหลันเตรียมตัวอย่างละเอียด เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างพร้อมสำหรับการเดินทาง จัดเตรียมเสื้อผ้าที่อบอุ่นและอาหารว่างไว้ให้ลูก ๆ พร้อมทั้งเตือนพวกเขาให้ปฏิบัติตัวดี ๆ เมื่อไปถึงที่กองทัพ เป็นสิ่งที่เธอทำเองทั้งหมด ใช่แล้ว เธอเลี้ยงลูกแฝดทั้งสองคนด้วยตัวเอง แม้นายท่านผู้เฒ่าทั้งสองจะเคยส่งพี่เลี้ยงมาให้ แต่เธอก็ปฏิเสธไปเพราะอยากใกล้ชิดกับลูกๆ มากกว่าใคร ๆ “แม่ครับ เราจะได้เจอพ่อเมื่อไหร่ครับ” เสียงใส ๆ ของซ่งเจียหยวนถามด้วยความตื่นเต้น ตอนนี้เขาอยู่ในชุดทหารที่ลุงๆ ซื้อมาฝาก“เย็นนี้ก็ได้เจอแล้ว พ่อจะต้องดีใจมากแน่ ๆ ที่เห็นพวกเรามาเยี่ยม” หลินเพ่ยหลันตอบพร้อมกับยิ้มให้ลูกชายลูกชายทั้งสองของเธอดีใจกันมาก ที่ได้ยินข่าวว่าจะได้ไปเยี่ยมพ่อที่กองทัพ พวกเขาต่างกระโดดโลดเต้นด้วยความดีใจ และไม่สามารถเก็บความตื่นเต้นไว้ได้
บทส่งท้าย ครอบครัวสมบูรณ์หลินตงยืนนิ่งไม่พูดอะไร เขารู้ว่าเขาคงไม่มีทางเลือก เขาต้องทำเพื่อเอาตัวรอดจากการถูกฆ่า“ต้องทำแบบนี้... ถ้าไม่ทำ... ฉันตายแน่ ฉันไม่ผิด” หลินตงพูดขึ้นมาเบา ๆ“ตายก็ยังดีกว่าทำแบบนี้!” นางหลิวอี้ตวาดเสียงดัง ก่อนจะวิ่งไปหยิบมีดที่วางอยู่บนโต๊ะในครัว แล้วตรงเข้ามาหาหลินตง“แกไม่รู้แกทำผิดหรืออย่างไร ลูกสาวตัวเองไม่ใช่ตัวช่วยที่จะเอามาขัดดอก แกตายซะเถอะ” นางหลิวอี้พูดจบก็เอามีดไล่ฟันไปที่สามีหลินตงตกใจและกระโดดหลบอย่างรวดเร็ว “นังบ้า จะฆ่ากันเลยเหรอ หยุด หยุดเดี๋ยวนี้นะ” เขายืนสั่นด้วยความกลัวมีดในมือของภรรยา“แกทำให้ชีวิตของพวกเรามันพังหมดแล้ว พังหมด ไม่เหลืออะไร” นางหลิวอี้ยังคงกราดเกรี้ยว ทั้งที่มีดในมือสั่นไปตามอารมณ์ “แม้แต่กับลูกสาวของตัวเองแกก็ยังทำแบบนี้ได้ นี่แกเป็นพ่อประสาอะไร”“แล้วแกล่ะ ตั้งแต่แต่งกับฉันมา แกเคยช่วยอะไรฉันบ้างไหม มีแต่ใช้เงินไปวัน ๆ ที่เสี่ยวหรงมันต้องเป็นแบนี้ แกก็มีส่วนเหมือนกัน”หลินตงตะโกนสวนกลับ และขยับหลบมีดที่ภรรยาเหวี่ยงมาหาเขาอีกครั้ง “หากเป็นไปได้ ฉันก็จะไม่ทำแบบนี้เลย แต่มันไม่มีทางเลือก”นางหลิวอี้สบถคำหยาบคาย “แกจะหนี
บทที่ 64 จากลากันอีกครั้งหลินเพ่ยหลันยิ้มบาง ๆ และพยักหน้าเล็กน้อยเธอรู้สึกโล่งใจที่ปัญหาในวันนี้จบลงได้โดยไม่เกิดความรุนแรง เธอหันกลับเข้าไปในบ้าน ปล่อยให้ซ่งเฟยหลงดูแลเรื่องราวที่เหลือซ่งเฟยหลงมองตามหลังภรรยาของเขาด้วยความรักและความห่วงใย เขารู้ว่าคนท้องไม่ควรเครียด และเขาจะทำทุกวิถีทางเพื่อให้หลินเพ่ยหลันได้มีความสุขและสบายใจในช่วงเวลานี้เมื่อหลินเพ่ยหลันเข้าไปพักผ่อนในบ้าน ซ่งเฟยหลงก็หันกลับมามองชาวบ้านที่ยังคงยืนอยู่รอบ ๆ เขายิ้มและกล่าวกับพวกเขาอย่างสุภาพ “ขอบคุณทุกคนที่เป็นกำลังใจและสนับสนุนครอบครัวของเรานะครับ ผมขอให้ทุกคนกลับบ้านกันอย่างสงบสุข”ชาวบ้านพยักหน้ารับและเริ่มทยอยกลับบ้าน บรรยากาศที่ตึงเครียดเริ่มกลับมาสู่ความสงบเงียบอีกครั้งหลังจากที่เรื่องวุ่นวายทุกอย่างผ่านพ้น บ้านซ่งก็กลับมาสงบสุขอีกครั้ง ทุกคนในครอบครัวรู้สึกโล่งใจและพร้อมที่จะก้าวไปข้างหน้าอย่างมีความสุข ในช่วงเทศกาลตรุษจีน บ้านซ่งเต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความอบอุ่นพวกเขาใช้เวลาร่วมกันอย่างเต็มที่ ทั้งการไปไหว้พระที่วัด เพื่อขอพรให้ปีใหม่นี้เต็มไปด้วยความสุขและความเจริญรุ่งเรือง ทั้งกินอาหารมงคลร่วมกัน แ
บทที่ 63 จบปํญหาเมื่อหลินตงเอ่ยปากขอเงินจากหลินเพ่ยหลัน แต่หญิงสาวกลับมีท่าทีลังเลไม่ตอบรับในทันที หลินเพ่ยหลันมองไปยังแม่เลี้ยงด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความกังวล‘กลัวว่าเงินที่ให้ไป พ่อกับน้องของเพ่ยหลันจะไม่ได้ใช้น่ะสิ แม่เลี้ยงคนนี้คงจะยึดไปหมดแน่ ๆ’ เธอยืนคิดอยู่ในใจว่าจะให้ไปดีหรือไม่ นางหลิวอี้เห็นดังนั้นก็โวยวายขึ้นมาทันที“หลินเพ่ยหลัน แกมันคนอกตัญญู พ่อของแกมาขอเงินแค่นี้ก็ไม่ยอมให้เหรอ จะต้องให้พ่อและน้องของแกอดตายก่อนใช่ไหม” น้ำเสียงของนางหลิวอี้เต็มไปด้วยความโกรธและเกรี้ยวกราด เธอพูดเสียงดังเพื่อกดดันอีกฝ่าย“ทุกคนดูสิหลินเพ่ยหลันที่ทุกคนเคยชื่นชมนักหนา พอร่ำรวยแล้วก็ไม่ยอมให้เงินพ่อของตัวเองเลย พ่อของเธอไม่มีเงินจนจะอดตายอยู่แล้ว” นางหลิวอี้พูดเสียงดัง พรัอมกับหันไปมองชาวบ้านที่เริ่มมารวมตัวกันด้วยความสงสัยชาวบ้านบางคนเริ่มซุบซิบและมองไปทางหลินเพ่ยหลันด้วยสายตาที่เปลี่ยนไป“จริงเหรอ หลินเพ่ยหลันทำอย่างนั้นจริงๆ เหรอ” เสียงพูดคุยเบา ๆ เริ่มดังขึ้นเรื่อย ๆหลินเพ่ยหลันรู้สึกอับอายและเสียใจมากที่ถูกแม่เลี้ยงของตัวเองใส่ร้ายเช่นนี้ เธอจึงพยายามจะอธิบาย “ฉันไม่ได้หมายความว่าอ
บทที่ 62 บ้านหลินมาอีกแล้ว“ขอบใจนะอาเฟยที่สานฝันแทนพ่อ แค่นี้พ่อก็ภูมิใจในตัวลูกมากแล้วล่ะ แต่ถ้าหากมันลำบาก ก็อย่าหักโหมเกินไปนักนะ ความก้าวหน้าสำคัญก็จริง แต่ว่าความสุขของตัวเองก็สำคัญเหมือนกันนะลูก” ซ่งตงลี่พูดขึ้นมาอย่างห่วงใย “ครับพ่อ” ซ่งเฟยหลงพยักหน้ารับคำ “แล้วเพ่ยหลันละ เป็นอย่างไรบ้าง อยู่ที่นู่นสบายดีไหม” คราวนี้เป็นนางหยางเจี่ยที่หันมาถามลูกสะใภ้ โดยซ่งตงลี่ก็หันมาเพื่อรอฟังคำตอบด้วยหลินเพ่ยหลันยิ้มให้พ่อแม่ของสามี ก่อนจะเล่าเรื่องของตัวเองบ้าง “ฉันสบายดีค่ะ อยู่ที่บ้านตระกูลจง ฉันได้ช่วยงานคุณตากับคุณลุงที่ห้างสรรพสินค้าของตระกูลด้วย ทุกอย่างก็ราบรื่นดีค่ะ” “ถ้าอย่างนั้นก็แสดงว่าพวกพี่ก็ไม่ค่อยได้พบกันบ่อยน่ะสิ คนหนึ่งอยู่ชายแดน คนหนึ่งอยู่ปักกิ่ง” ซ่งชุนเป้ยถามขึ้นมาอย่างกังวล เธอเห็นใจพี่ชายกับพี่สะใภ้ไม่น้อยที่ไม่ได้อยู่ด้วยกัน“ใช่แล้ว ช่วงแรก ๆ พี่เฟยหลงฝึกหนักมาก แล้วยังมีภารกิจที่ต้องไปทำนอกกองทัพอีก พวกเราก็เลยไม่ค่อยได้เจอกันเท่าไร มีพักหลัง ๆ ที่พี่เฟยหลงพอจะว่างได้กลับมาปักกิ่ง และพี่ก็ไปหาพี่เฟยที่เมืองชายแดนบ้าง ตอนนี้คุณตาจัดรถพร้อมคนขับไว้ให้โดยเฉพาะ
บทที่ 61 ท้อง 4 เดือนแล้ว“แล้วนี่จะมาอยู่กี่วันล่ะ อยู่นาน ๆ นะ แม่จะทำของอร่อยให้กิน” นางหยางเจี่ยถามขึ้นมา เพราะรู้ว่าถึงอย่างไรลูกชายกับลูกสะใภ้ก็ต้องกลับไปที่ปักกิ่ง แต่ก็อยากให้อยู่ด้วยกันสักหลายวันก่อน“นี่ก็เป็นเวลานานแล้วที่ผมกับเพ่ยหลันไม่ได้กลับมาเยี่ยมบ้าน ตรุษจีนปีที่แล้วที่ไม่ได้กลับมา ก็เพราะว่าผมมีภารกิจที่ชายแดน ครั้งนี้พวกเราจึงตัดสินใจว่าจะพักอยู่ที่บ้านหลายวันหน่อย เพื่อเป็นการชดเชยให้กับครอบครัวครับ” ซ่งเฟยหลงตอบกลับไปด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม“ดี ๆ จะได้มาด้วยพี่ขายของด้วย เพราะตอนนี้ที่ร้านยุ่งมาก ฮ่า ๆ” ซ่งชุนเหยาพูดขึ้นมาพร้อมกับหัวเราะอย่างมีความสุข“ที่ร้านยุ่งมากเหรอคะ” หลินเพ่ยหลันขมวดคิ้วถามอย่างแปลกใจ“จะให้ไม่ยุ่งได้อย่างไรล่ะคะพี่สะใภ้ ตอนนี้พี่ใหญ่ขยายร้านค้าไปในเมืองใกล้ ๆ อีกสองสาขา แต่ละวันแค่วิ่งไปเติมสินค้าแต่ละสาขาก็แทบจะไม่มีเวลาแล้ว ยังดีที่ตอนนี้ซื้อรถยนต์แล้วและมีลูกจ้างที่ขยันและซื่อสัตย์ ไม่อย่างนั้นพี่ใหญ่ท่าจะแย่” ซ่งชุนเป้ยเป็นคนตอบคำถามนี้ของพี่สะใภ้ด้วยใบหน้าที่มีรอยยิ้ม ตอนนี้กิจการของบ้านซ่งเป็นไปได้ดีมาก ซ่งชุนเหยาได้ขยายสาขาร
บทที่ 60 กลับมาเยี่ยมบ้านพวกเขาอยู่ในอ้อมแขนของกันและกันอยู่นาน ดื่มด่ำกับความรู้สึกของความคิดถึงที่รอคอยมานาน ขณะนั้นเสียงลมหายใจของทั้งสองคลอเคลียกันอย่างอบอุ่น“พี่รู้ไหมว่าเวลาไม่กี่เดือนสำหรับฉันแล้ว เหมือนมันนานเป็นหลายปีเชียวล่ะ” หลินเพ่ยหลันกล่าวเบาๆ“พี่เข้าใจ ต่อไปพี่จะพยายามกลับมาหาเพ่ยหลันให้มากขึ้น ถ้าทำภารกิจเสร็จ พี่ก็จะขอลาหยุดแล้วมาหาภรรยาเลยครับ” ซ่งเฟยหลงตอบด้วยน้ำเสียงหนักแน่นหลินเพ่ยหลันยิ้มทั้งน้ำตาและสัมผัสแก้มของซ่งเฟยหลงอย่างอ่อนโยน “ไม่ต้องขนาดนั้นก็ได้ค่ะ ฉันอยากให้พี่ทุ่มเทให้กับหน้าที่การงานของพี่มากกว่า อยู่ทางนี้ต่อให้คิดถึงพี่มากแค่ไหน ฉันก็ทนได้”“ไม่ได้หรอก ถึงแม้ว่าหน้าที่จะสำคัญ แต่ว่าครอบครัวก็สำคัญเหมือนกัน ต่อไปนี้พี่จะพยายามทำทั้งสองอย่างให้ดีนะ” ซ่งเฟยหลงยืนยันด้วยความรักอันยิ่งใหญ่พวกเขานั่งลงข้างกันบนเตียง จับมือกันแน่น และแลกเปลี่ยนคำพูดหวาน ๆ ที่สะท้อนความรักและความผูกพันที่ไม่มีวันเสื่อมคลาย ท่ามกลางบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความอบอุ่นและความคิดถึง หัวใจของทั้งคู่เต้นเป็นจังหวะเดียวกัน ในที่สุดพวกเขาก็ได้พบกัน และรู้ว่าความรักที่มีต่อกันนั้น
บทที่ 59 ผู้กองซ่งหลินเพ่ยหลันมาถึงห้างสรรพสินค้าตอนบ่ายกว่า ๆ ก็ตรงขึ้นมาที่ห้องประชุมเลย เธอบอกตัวเองอยู่เสมอว่าเป็นผู้น้อยไม่ควรจะมาสาย และให้เหล่าผู้บริหารอาวุโสรอนาน มาถึงเธอก็จัดแจงเรื่องสถานที่ประชุมต่าง ๆ อย่างเสร็จสรรพการประชุมครั้งนี้เป็นความคิดของเธอเอง ที่จะเสนอให้ห้างสรรพสินค้าของตระกูลจงไปเปิดสาขาที่เมืองอื่นด้วย ก่อนหน้าที่เธอยื่นเสนอเรื่องนี้ไป ก็ได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก ทั้งจงหยวนต้าและเหล่าผู้บริหารอาวุโสต่างก็เห็นด้วยและเชื่อใจเธอ เพราะผลงานที่ผ่านมาของเธอนั้นสร้างกำไรให้กับห้างสรรพสินค้าแห่งนี้มากมาย จึงได้มีการเปิดประชุมเพื่อชี้แจงแผนงานอย่างละเอียดในบ่ายวันนี้“สวัสดีค่ะผู้บริหารทุกท่าน เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา ฉันขอเข้าเรื่องเลยนะคะ อย่างที่ได้พูดคุยกันบ้างอย่างไม่เป็นทางการก่อนหน้านี้แล้วว่า ฉันอยากจะเสนอให้ห้างสรรพสินค้าของเราไปเปิดสาขาที่เมืองอื่น” หลินเพ่ยหลันเปิดการประชุมอย่างตรงไปตรงมา“ว่ามาเถอะเพ่ยหลัน พวกเราตื่นเต้นอยากฟังแล้ว” จงหวง ผู้มีศักดิ์เป็นลุงของเธอรอฟังอย่างใจจดใจจ่อหลินเพ่ยหลันบอกให้เลขาแจกจ่ายเอกสารที่เธอทำเป็นชุด ๆ ไว้ให้ผู้บริหารแต
บทที่ 58 เป็นที่ยอมรับของทุกคนหลินเสี่ยวหรงถึงแม้ว่าจะไม่ชอบหลินเพ่ยหลัน แต่ครั้งนี้ก็ไม่ได้เห็นด้วยกับความคิดของแม่ตัวเอง จึงพูดออกมาว่า“จะบ้าเหรอแม่ ใครเขาจะรับพวกเราไปอยู่ด้วยกัน อย่าลืมสิว่าพวกเราไม่ได้ดูแลนังเพ่ยหลันดีสักเท่าไร แถมมันก็คงจะคิดว่าที่มันตาบอดเพราะพวกเราไม่สนใจไยดีพามันไปหาหมอ แล้วแบบนี้มีเหรอนังเพ่ยหลันมันจะยอมรับเรา มีเหรอคนตระกูลจงจะยอมให้พวกเราไปอยู่ด้วย”“แต่ตอนนี้มันรักษาตาจนกลับมามองเห็นแล้วนะ และถ้ามันจะอกตัญญูต่อพ่อก็ให้มันรู้ไปสิ ถ้าถึงขั้นจะทิ้งพ่อมันได้ลงคอ ก็คอยดูว่าฉันจะประจานมันยังไง” นางหลิวอี้พูดเสียงดังลั่น ทำให้ทั้งหลินตงและหลินเสี่ยวหรงต่างก็ส่ายศีรษะให้กับความดื้อดึงของนางหลิวอี้แต่ที่สุดแล้วหลินตงก็ทนความกดดันจากภรรยาไม่ไหว จนต้องเดินมาที่บ้านซ่งเพื่อขอที่อยู่ของหลินเพ่ยหลัน“แกจะเอาที่อยู่ของเพ่ยหลันไปทำอะไร” ซ่งตงลี่ถามหลินตงออกไป“ฉันก็แค่คิดถึงลูกสาวไม่ได้หรืออย่างไร เห็นว่าเพ่ยหลันไปรักษาตัวที่ปักกิ่ง ฉันก็จะเขียนจดหมายไปถามข่าว” หลินตงตอบกลับไปตามที่ได้ซักซ้อมกันมากับนางหลิวอี้“หึ อย่ามาโกหกเลย ฉันรู้หรอกว่าจะเขียนไปขอเงินเพ่ยหลันล่ะส