แม็กซ์จ้องชาร์ลีอย่างขุ่นเคืองและพูดว่า “นายคิดว่าฉันกลัวนายเหรอ? ถ้าไม่ใช่เพราะอุบัติเหตุ ฉันคงชนะแล้วล่ะ!”สเตฟานีพูดด้วยสีหน้าหงุดหงิด “ใช่ พูดตามตรง! เมื่อกี้ พี่ชาร์ลีเพิ่งเหยียบคันเร่ง และก็มองไม่เห็นนายเลย! ในความเห็นของฉัน นายแพ้แน่นอนถ้าอุบัติเหตุนั้นไม่เกิดขึ้น”"ฮะ! ล้อเล่นเหรอ?” แม็กซ์โวยวายและพยายามแก้ตัวว่า “ชาร์ลีแซงฉันได้ในตอนแรกเพราะฉันลืมเปลี่ยนฟังก์ชั่นเป็นโหมดสปอร์ตต่างหาก”จากนั้นเขาก็เปลี่ยนเรื่องอย่างรวดเร็ว “อ๊ะ! เธอไม่เข้าใจเรื่องรถหรอก บทสนทนานี้คงไม่มีความหมาย รีบเข้าไปกันเถอะ ฉันจองไว้แล้ว”ชาร์ลียักไหล่อย่างเฉยเมยและเข้าไปในโรงแรมไฮแอทพร้อมกับฝูงชนโรงแรมไฮแอทเป็นโรงแรมแบบครบวงจรที่ผสมผสาน ห้องประทานอาหาร ความบันเทิง และการพักผ่อนเข้าด้วยกัน แต่เนื่องจากทำเลที่ตั้งที่ห่างไกล ความนิยมและขนาดจึงลดลงเมื่อเทียบกับแชงกรีลาและกลอเรียสคลับแม็กซ์นำกลุ่มเข้าไปในโรงแรม พนักงานตอนรับทักทายเขาอย่างสุภาพว่า “สวัสดีครับท่าน จองไว้หรือเปล่าครับ?”แม็กซ์รู้สึกขมขื่นมาก แต่เขาพยายามทำให้ตัวเองดูเท่และฉลาด และพูดว่า “ผมชื่อไวแอตต์ ผมจองโต๊ะหมายเลข 03 ในห้องโถง”จากน
ชาร์ลีและแคลร์นั่งทางด้านขวามือของคุณนายลูอิสตามคำขอของเธอ ส่วนคนอื่น ๆ ก็เริ่มนั่งลงทีละคนทันทีที่ทุกคนนั่งลงแล้ว คุณนายลูอิสก็เหลือบมองทุกคนและยิ้มอย่างอ่อนโยน “เด็ก ๆ ฉันมีความสุขและขอบคุณมากที่พวกเธอยังจำฉันได้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาและยังมาเยี่ยมฉันด้วย!”ทุกคนบนโต๊ะรีบพูดขึ้นว่า “คุณนายลูอิส คุณกำลังพูดเรื่องอะไร? มันเป็นสิ่งที่เราควรทำ”คุณนายลูอิสถามว่า “ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้ พวกเธอเป็นอย่างไรกันบ้าง?”พวกเขาตอบด้วยรอยยิ้มว่า “ขอบคุณที่เป็นห่วง พวกเรากำลังไปได้ดี”หลังจากออกจากสถานเลี้ยงเด็กกำพร้ากันมาหลายปี ทุกคนต่างก็ดำเนินชีวิตไปในทิศทางของตัวเอง โดยทั่วไปแล้ว พวกเขาเป็นเพียงคนธรรมดา แม้ว่าในตอนแรกจะมีอุดมการณ์และความทะเยอทะยานมากเพียงใด แต่ทั้งหมดนั่นก็ถูกลดลงเพราะความเป็นจริงอันโหดร้าย ในที่สุดพวกเขากลับสู่ชีวิตธรรมดาทุกคนเปลี่ยนไปมาก ขณะที่มีคนพูดคุยเรื่องชีวิตของพวกเขาที่ดูเหมือนจะสะดวกสะบาย แต่ก็จะมีคนฟังที่เงียบ เห็นได้ชัดว่า ไม่ใช่ทุกคนที่มีชีวิตที่มีความสุขโดยปราศจากการสนับสนุนของครอบครัว พวกเขาต้องพึ่งพาตนเองในโลกแห่งความจริงที่แสนโหดร้าย มันคงจะดีถ้าตอนนี้พว
สก็อตต์เป็นหนึ่งในลูกน้องที่ติดตามแม็กซ์มาหลายปีชาร์ลีถามด้วยความสงสัย “อ้อ สก็อตต์ทำงานในบริษัทเดียวกับนายด้วยเหรอ?”“ใช่” แม็กซ์ตอบด้วยรอยยิ้ม “เขาเป็นหนึ่งในผู้ช่วยของฉัน”จากนั้นเขาก็หันไปหาชาร์ลีและพูดว่า “มาช่วยฉันด้วย ฉันไม่ต้องการประสบการณ์การทำงานจากนาย และไม่ได้คาดหวังให้นายมีด้วย นายเพียงแค่ต้องทำธุระให้ฉันหน่อย นายแค่ต้อง ชงกาแฟให้ฉัน ทำความสะอาดสำนักงาน บลา ๆ นายเก่งอยู่แล้วนี่ ในเรื่องรับใช้ผู้คน ฉันจะให้เงินนายสามพันดอลลาร์ต่อเดือน นายคิดว่าไง?"ชงกาแฟให้เขา ทำความสะอาดสำนักงาน อื่น ๆ ?สามพันต่อเดือน?ชาร์ลีตอบด้วยรอยยิ้มว่า “โอ้ ข้อเสนอของนายมีกำไรมาก ฉันไม่สมควรได้รับมันหรอก ฉันขอผ่านดีกว่า”แม็กซ์พยักหน้าอย่างมีชัยและพูดว่า “ฉันไม่ได้อยากที่จะอวด แต่เชื่อฉันเถอะ นายจะทำเงินได้มากมายถ้านายทำงานให้ฉัน ดูอย่างสก็อตสิ เขาคงจะอดตายไปแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะฉัน”มีความอายบนใบหน้าของสก็อตต์ แต่เขาไม่กล้าโต้แย้งแม็กซ์แม็กซ์พูดด้วยสีหน้าที่พอใจ “เป็นไง? มันเป็นข้อเสนอที่ดีใช่ไหมล่ะ? บอกฉันถ้านายสนใจก็แล้วกันนะ ฉันแค่หยิบโทรศัพท์ นายก็สามารถมาทำงานในวันพรุ่งนี้ได้แล้ว!”
แม็กซ์กำลังอธิบายประสบการณ์ส่วนตัวของเขาเขาเป็นคนที่คิดว่ารถคันนี้เป็นพาสสาทเพียงแค่เห็นโลโก้ โฟล์คสวาเก้น แต่ไม่ได้มองทั้งหมดว่ามันคือ 'แฟตัน' และเขาชนเข้ากับมันตอนนี้เขากำลังร้อนระอุ เขามีหนี้อยู่หลายล้านดอลลาร์ ซึ่งเขาไม่รู้ว่าจะชดใช้ได้อย่างไรเขาจะดูงี่เง่ามากถ้าแผนการหลอกลวงของเขาล้มเหลว“แม่เจ้า!!! นี่มันแฟตันจริง ๆ เหรอ?!”ชายคนหนึ่งจำกุญแจรถของรถแฟตันได้ เขาโพล่งออกมาด้วยความตื่นเต้นเมื่อเห็นคำว่า W12 บนนั้น “ให้ตายสิ นี่มันรุ่นที่แพงที่สุดของโฟล์คสวาเก้น! ตัวท็อปมีราคากว่า 2 ล้านดอลลาร์! เรียกได้ว่าเป็นรถซูเปอร์คาร์ที่หรูหราที่สุด แม่เจ้าโว้ย แม็กซ์ นี่นายซื้อแฟตันในนตำนาน! นายนี่มันโครตสุดยอดเลยเพื่อน!”ในทางกลับกัน เหล่าเพื่อน ๆ ที่อยู่ในรถของแม็กซ์ พวกเขาเห็นเหตุการณ์ทั้งหมด ต่างสบตากันอย่างเจือน ๆพวกเขาไม่คิดว่าแม็กซ์จะใช้เรื่องของเจย์เดนมาคุยโว แต่แน่นอน พวกเขาไม่เปิดโปงคำโกหกของแม็กซ์ เพราะพวกเขาล้วนแต่เป็นลูกน้องของแม็กซ์แม็กซ์ยิ้มอย่างไม่มีอะไรผิดปกติและเขาพูด “อันที่จริง ผู้คนในสายงานของเราพยายามที่จะรักษาสถานะให้ดูธรรมดาที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพราะธุรกิจ
เหตุผลที่แม็ซ์ปฏิเสธคำขอของโจอี้ เขาพียงแค่แสดงละครและพยายามเล่นใหญ่เพื่อให้ได้มาเขาเป็นกรรมการการลงทุนที่หลอกลวง เช่นเดียวกับ P2P งานของเขาคือทำทุกอย่างเพื่อพยายามหลอกคนที่ไม่เข้าใจเรื่องเหล่านี้ เพื่อที่พวกเขาจะได้นำเงินทั้งหมดไปลงทุนในสิ่งที่เรียกว่ากองทุนอันที่จริงไม่มีกองทุนที่สามารถทำเงินให้กับพวกเขาได้ ตราบใดที่ใครก็ตามลงทุนในกองทุนนี้ พวกเขาจะต้องสูญเสียเงินทั้งหมดของพวกเขา และพวกเขาจะไม่สามารถได้รับเงินกลับคืนมาแม้แต่เพนนี่เดียวในตอนที่เอเลน แม่ยายของชาร์ลีเคยถูกฉ้อโกงจากการลงทุนของเธอ เธอก็เคยถูกบริษัทจัดหาเงินทุนปลอมหลอกเช่นกัน ตราบใดที่เงินโอนเข้าบัญชีของบริษัทแล้ว มันเป็นไปไม่ได้เลยที่พวกเขาจะได้รับเงินคืนอย่างไรก็ตาม สิ่งที่แม็กซ์พยายามทำในวันนี้ไม่ใช่เพื่อให้พวกเพื่อน ๆ ลงทุนในกองทุนที่เขาเป็นเจ้าของ เขาต้องการหลอกล่อให้เพื่อน ๆ ให้เงินทั้งหมดแก่เขา โดยแสร้งทำเป็นว่าเขาจะนำเงินไปลงทุนในนามของพวกเขาเอง หลังจากนั้นเขาสามารถใช้เงินของเพื่อน ๆ ช่วยตัวเขาเอง!เมื่อโจอี้ได้ยินเรื่องนี้ เขารู้สึกกังวลมากจนน้ำตาจะไหล เขาสิ้นหวังจริง ๆ เขาต้องการทำเงินมากกว่านี้ ในตอนแรก
ชายคนนั้นโพล่งออกมา “แม็กซ์ เอาฉันร่วมด้วย! เอาฉันร่วมด้วย!"คุณนายลูอิสยังไม่ได้พูดอะไรเลย แต่เมื่อเธอได้ยินเรื่องนี้ เธออดไม่ได้ที่จะพูดอย่างกังวลว่า “แม็กซ์ สินเชื่อออนไลน์พวกนั้นมีอัตราดอกเบี้ยสูง ที่เห็นได้ตามข่าวในปัจจุบัน อัตราดอกเบี้ยที่สร้างกำไรแบบนั้นน่ากลัวจริง ๆ ฉันคิดว่ามันคงจะดีที่สุดที่จะไม่ยุ่งเกี่ยวกับพวกสินเชื่อออนไลน์พวกนี้ ถ้ามันไม่ใช่ทางเลือกสุดท้าย”แม็กซ์คาดไม่ถึงจริง ๆ ว่าคุณนายลูอิสจะพูดออกมาและพยายามทำให้เขาเสียแผน หลังจากนั้นเขาก็พูดว่า “คุณนายลูอิส อัตราดอกเบี้ยของสินเชื่อออนไลน์ที่คุณพูดถึงนั้นสูงมาก อย่างไรก็ตาม มีสินเชื่อออนไลน์ที่ดำเนินการโดยเพื่อนของผมนั้นเป็นถูกกิจจะลักษณะและตรงไปตรงมา อัตราดอกเบี้ยของพวกเขาไม่สูงมากถ้าเทียบกับอัตราดอกเบี้ยของบริษัทกู้ยืมอื่น ๆ อันที่จริงอัตราดอกเบี้ยของพวกเขานั้นเล็กน้อยมาก”หลังจากหยุดไปพักหนึ่ง แม็กซ์ก็พูดอีกครั้งว่า “อันที่จริง ถ้าเป็นสถานการณ์ปกติ ฉันจะไม่ทำเรื่องแบบนี้เลย ฉันไม่ได้รับผลประโยชน์จากการทำทั้งหมดนี่ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเราทุกคนเป็นเพื่อนที่เติบโตมาในสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าด้วยกัน ฉันจึงทนไม่ได้จริง
ชาร์ลีไม่ได้เป็นคนดีอะไรเขาจะช่วยใครก็ต่อเมื่อเขาเห็นใจคนนั้นอย่างไรก็ตาม อีกฝ่ายก็ควรจะสามารถแยกความแตกต่างระหว่างความดีและความชั่วได้หากอีกฝ่ายไม่รู้ว่าอะไรดีสำหรับตัวเอง ชาร์ลีจะไม่ยอมถูกดูหมิ่นทั้ง ๆ ที่เขามีเจตนาดีเนื่องจากบางคนดื้อรั้นมาก ดังนั้นจึงเป็นการดีที่สุดสำหรับพวกเขาที่จะพบเจอกับความโชคร้ายด้วยตัวของพวกเขาเองอย่างไรก็ตาม พวกเขาตัดสินใจกันเองไปแล้ว มันคงตำหนิใครไม่ได้ ในเรื่องความโชคร้ายที่จะมาถึงในอนาคตชาร์ลีจึงจงใจเปลี่ยนเรื่อง เขาจึงพูดทันทีว่า “ถ้าพวกนายต้องการพูดคุยเรื่องการทำเงิน ฉันคิดว่าพวกนายควรกลับไปคุยเป็นการส่วนตัว เหตุผลที่เรามาที่นี่ในวันนี้ ก็เพราะว่าเราต้องการเลี้ยงอาหารค่ำคุณนายลูอิส หลังจากนั่งที่นี่มานาน เรายังไม่ได้สั่งอาหารกันเลย”แม็กซ์ยิ้มทันทีและพูดว่า “มาเถอะ มอบรายการอาหารนี้ให้คุณนายลูอิส คุณนายจะได้สั่งอาหารที่เธอชอบ!”คุณนายลูอิสรีบโบกมือก่อนจะพูดว่า “ไม่เอา ไม่เอา ฉันไม่เคยมาสถานที่ดี ๆ แบบนี้มาก่อนเลยไม่รู้ว่าจะสั่งอาหารอะไรที่นี่ ให้พวกคนหนุ่มสาวสั่งอาหารแทนเถอะ”แม็กซ์รับรายการแทน ก่อนจะยิ้มแล้วพูดว่า “เดี๋ยวฉันสั่งอาหารให้!
แม็กซ์โบกมือก่อนจะพูดว่า “ใช่ แน่นอน! ทำไมล่ะ? แค่เสิร์ฟอาหารมาให้เราเถอะน่า!”หลังจากที่เขาพูดจบ แม็กซ์ก็พูดต่อไปว่า “อ้อ แล้วก็ช่วยนำแชมเปญ Ace of Spades มาให้เราสองขวดด้วย!”พนักงานเสิร์ฟตอบว่า “ท่านครับ แชมเปญ Ace of Spades ราคา 18,888.00 ดอลลาร์ นอกจากนี้ยังไม่สามารถคืนเงินได้หากเปิดขวดแชมเปญแล้วเช่นกัน โอเคไหมครับ?”แม็กซ์ตอบทันทีว่า “ได้! รีบ ๆ เอามาเสิร์ฟให้เร็วที่สุด!”เมื่อพวกเขาได้ยินว่าเขาเพิ่งสั่งแชมเปญสองขวดซึ่งราคาขวดละ 18,888.00 ดอลลาร์ พวกเขาทั้งหมดก็ไม่สามารถนั่งเฉย ๆ ได้อีกต่อไปหลังจากคำนวณแล้ว อาหารมื้อนี้มีมูลค่ามากกว่าหกหมื่นเหรียญแล้ว แม้ว่าพวกเขาจะต้องจ่ายเพียงครึ่งบิลสำหรับอาหารค่ำคืนนี้ พวกเขาจะยังไม่ต้องจ่ายสามหมื่นดอลลาร์อีกงั้นเหรอ?แม้ว่าพวกเขาจะแชร์บิลค่าอาหารที่เหลือเท่า ๆ กัน แต่ละคนก็ยังต้องจ่ายคนละสองพันเหรียญ!ฮาร์วีย์รู้สึกอายเล็กน้อยขณะพูดว่า “แม็กซ์ นี่เราไม่ต้องกินฟุ่มเฟือยขนาดนั้นก็ได้นะ เหตุผลที่เราทานอาหารเย็นกับคุณนายลูอิสในวันนี้ก็เพราะว่าเราต้องการต้อนรับคุณนายลูอิสกลับบ้าน คุณนายลูอิสเพิ่งหายจากอาการป่วย และเธอก็ไม่สามารถดื่มแชมเปญ