Kabanata 947

Medyo malamig ang ere sa pagitan ng ama at ng dalawa niyang anak… Hindi napigilan ni Toph na mabahing.

Pagkatapos ng isang sandali ng katahimikan, nagsalita si Zephyr nang may mahinang boses, “Magpalit kayo ng damit. Aalis tayo mamaya.”

“Huh?” Nagulat si Zuko. “Papa, may extra tutoring pa ako…”

“Sinabihan ko na ang guro mo na di ka makakapasok.”

Medyo nagtaka ang maliit na bata. “Ano bang mas mahalaga kaysa pumasok sa klase?”

“Zuko Hamerton!” Tinaas ni Zephyr ang boses niya. “Gawin mo ang pinapagawa ko sa'yo. Saan nanggaling ang kalokohang yan!?”

“Oh…” Tahimik na nanliit si Zuko.

Nilagay ni Zephyr ang mga kamay niya sa likuran niya at naglakad palagi pagkatapos silang bigyan ng striktong tingin.

Pagkatapos makalayo ni Zephyr ay doon lang sumikip palabas si Toph at tinanong ang kuya niya nang pabulong, “Anong problema ni papa?”

“Hay.” Umiling si Zuko. “Baka naiinis siya sa pocket money niya!”

“May punto ka.” Sumang-ayon si Toph sa sinabi niya. “Mas maraming binibigay sa'ting