5. "What A Gift"

Six months have passed.

Kalahating taon na ang lumipas mula nang ikasal sina Chadwick at Adira. Mula noon, tanging isang bagay lamang ang hiniling si Adira mula sa kanyang asawa. At iyon ay upang hikayatin siyang painitin ang kanyang kama.

“Can I sleep inside your room?”

“Let’s make out.”

“Let’s sleep together.”

“Honey, let’s have sex.”

Ang pamumuhay kasama si Adira sa unang buwan ay impiyerno para kay Chadwick—isang bangungot.

Halos araw araw siyang inaakit ng asawa. At para bang naging trabaho na kay Chadwick na tanggihan ito. Hanggang sa masanay si Chadwick sa kanyang kabaliwan pagkatapos ng ilang buwan.

Naging ugali na para sa kanya na itaboy si Adira, at naging ugali na rin para kay Adira ang makatanggap ng pagtanggi. Gayunpaman, ang matigas ang ulo na babae ay hindi marunong sumuko.

Gaya ng gabi na ito, bumisita si Adira sa kanyang silid upang muling itanong ang parehong bagay.

“Babe,” tawag ni Adira. Naka suot siya ng makintab at manipis na damit na pangtulog na gawa sa seda. Madaling makikita ang kanyang mga panloob na damit, lalo pa’t kung siya ay tatayo sa tabi ng ilaw.

Siya ay may magandang katawan na nakakaakit ng mata ng lahat. Ang kanyang magandang kurba, magandang mukha, at makinis, mapusyaw na balat ay ginagawa siyang espesyal at maganda.

“Can you make a baby with me tonight?” Adira uttered so patently as if she was selling candy in the middle of the crowded street.

Ngayon narito ang tanong.

Talaga bang nasanay si Chadwick sa kabaliwan ni Adira pagkatapos ng anim na buwan?

Hindi.

Sanay na siya sa kanyang alok, pero hindi ibig sabihin na okay lang sa kanya ito.

Dinampot ni Chadwick ang isang unan at inihagis sa asawa. Pero mabilis lang talaga si Adira at nagawa na niya ito dati, kaya madali niyang naiwasan ang unan. Sa halip, natamaan ng unan ang isa sa kanyang mamahaling koleksyon ng mga laruan at bumagsak sa sahig.

Ang maliit na estatwa ay nabasag sa maraming piraso.

Tinignan ni Chadwick ang paboritong laruan at naisip ang lahat ng lugar na napuntahan niya para lang makuha ang espesyal na set na ito.

"Just to help you remember, I didn't throw the pillow," Adira reminded him.

Pagkatapos, mabilis siyang tumakbo palabas ng kwarto.

Paglabas niya ay narinig niyang sumigaw si Chadwick "No! This is f*cking expensive!”

Adira felt guilty. But that doesn’t mean she will give up.

Bukas na bukas din ay plano niyang akitin ang asawa sa parehong paraan at parehong oras.

Hawak ang mga sirang piraso ng figurine, huminga ng malalim si Chadwick bago siya tumingin sa pinto na may nanlilisik na mga mata.

"‘Adira,”  isinumpa niya ang pangalan ng kanyang magandang asawa.

Adira is really a weird woman. Ibang-iba siya sa ideal girl ni Chadwick. Kung mahinhin lang sana ito at inosente, malaking ang tsansa na magkasundo sila.

But that’s all. He couldn’t promise to like her as a woman.

Isipin pa lang niya na in-love siya rito ay wari na siyang kinikilabutan.

“She’s scarier than a ghost or a serial killer,” he said while leaning on the door.

Hawak ang kanyang ulo, naglakad siya patungo sa kanyang kama.

Umupo siya at nagpatuloy sa pagrereklamo, "Wala ba siyang kahit kaunting hiya?"”

Nang pag-usapan ang kahihiyan, bigla niyang naisip si Isa, na hindi bumisita sa kanya matapos ang insidente anim na buwan na ang nakalipas.

Anim na buwan na ang nakalipas, bumisita si Isa dito upang makipagkaibigan kay Adira. Nabasag ang plorera na dinala ni Isa, anupat nasugat ang daliri nito.

He thought it was Adira’s fault. But he was wrong. Nalaman niya ang katotohanan ng ipaliwanag ni Isa ang totoong nangyari.

Habang nakahiga si Chadwin sa kama, naalala niya ang gabi kung kailan hinintay niya ang asawa na makauwi ng bahay upang makahingi siya ng tawad.

But when Adira came back, she reeked with alcohol.

Kunot-noong hinarap ni Chadwick ang asawa at nagtanong, “Did you drink?”

Adira looked at him. Oo nga’t uminom siya pero nasa tama parin siyang pag-iisip. She wasn’t drunk at all.

“I drank. So?” Adira replied.

Mas lalong hindi naging maganda ang pakiramdam ni Chadwick. Iniisip niya na siya ang dahilan kung bakit ito uminom.

“Dahil ba sa pinagsabihan kita kaninang umaga?” mahinahon niyang tanong.

 

Iniliko ni Adira ang kanyang ulo. Hindi niya maintindihan kung bakit akala ni Chadwick ay uminom siya sa labas dahil sa kanya.

"Kaninang umaga," bulong ni Chadwick, "I was wrong. Akala ko ikaw ang nagbasag ng plorera, at iyon ang dahilan kung bakit nasaktan si Isa. Sorry.”

“Iniisip mo ba na uminom ako ng dahil doon?” Pagtawa ni Adira. “No way. I was just tired from work. Lumabas ako para maalis ang stress. That’s all.”

Tinapik niya ang balikat ng kanyang asawa bago siya lumakad. Nalilito, hinawakan ni Chadwick ang kanyang pulso at hinila siya pabalik.

"Aren’t you mad at me for accusing you?” Chadwick asked.  “That’s why I apologized. But you are acting as if nothing happened.”

“Anong gusto mong gawin ko?” tanong ni Adira pabalik bago hilahin ang kamay. “What the hell do you want me to do? Or how should I react?”

 

Nabigla si Chadwick sa tanong na iyon.

Ano nga ba ang gusto niya?

Gusto niyang humingi ng tawad. Ginawa na niya ito, pero hindi siya naginhawaan. It was because Adira looked nonchalant.

“Sinabi ko na na wala akong pakialam,” sabi ni Adira.

“Tamà ka,” bulong ni Chadwick na may halong tawa. “At mukhang hindi ka interesado na marinig ang sagot ko nang tinanong mo ako kung gusto ko si Isa.”

"Hmmm, oo. Isa pa iyon,” tugon ni Adira na walang emosyon. “Kung gusto mo ng ibang babae o nais mong dalhin siya sa bahay natin, do it.”

Parang isang balde ng yelo ang ibinuhos sa kanyang ulo si Chadwick. Nalaman niyang may talento ang kanyang asawa sa pagiging kasing lamig ng North pole.

She can speak sweetly but her heart is a stone.

“Now, love,” sabi ni Adira, "You don’t need to say sorry. I don’t want your affection or your love.”

Adira even looked at him from head to toe.

“Ang tanging kailangan ko lang sa iyo ay ang katawan mo.” Pagkatapos sabihin ito ay umalis na si Adira at pumasok sa sarili kwarto.

After that night, Chadwick was more convinced that he and Adira won’t never click.

** *** **

“It’s been six months since I tried to seduce my husband,” ang sabi ni Adira habang nakaupo sa sofa.

Yielding and surrounding aren’t in her dictionary. Nagbago ang kanyang apelyido, ngunit siya pa rin ang matapang at walang kinatatakutang Adira.

Tinignan ni Adira ang nakasaradong pinto ng kuwarto ng asawa.

“He is really a bad guy. Sana man lang naging sweet siya ngayong araw dahil birthday ko.”

Hindi na maalala ni Adira kung kailan niya huling ipinagdiwang ang kanyang kaarawan. Her life revolves around work.

Bigla-bigla ay may naisip siyang mapusok na ideya.

“What if… gamitin ko ang birthday ko para akitin si Chadwick?”

Isang mapaglarong ngiti ang gumuhit sa kaniyang labi.

Tumayo siyang muli, handang bumalik sa silid at umatake. Gayunpaman, huminto siya nang marinig ang tunog ng doorbell.

Ding dong~ Ding dong~

Isang tao lamang ang naglakas-loob na bumisita sa kanilang tahanan. At kung hindi siya nagkakamali, maaaring siya rin ang babaeng pumunta sa bahay nila, anim na buwan na ang nakalilipas.

With less curiosity, Adira walked toward the security screen.

She guessed it right.

Pagkatapos ng anim na buwan, bumalik si Isa.

"Nagtataka ako kung bakit hindi na siya pumunta rito. Ngayon, hindi ko na kailangang magtaka pa," naisip ni Adira.

Anim na buwan na ang nakalipas, dumating si Isa dito na nagsasabing gusto niyang humingi ng tawad kay Adira.

“Ano kayang dahilan niya ngayon?” Adira wondered. “Hindi naman siya siguro pumunta rito para sabihing buntis siya at si Chadwick ang ama?”

Walang pakialam si Adira kung may ibang babae si Chadwick. Ngunit ang pagkakaroon ng anak sa ibang babae ay ibang bagay.

Una, ayaw niyang alagaan ang anak ng ibang babae. Gusto niyang magkaroon ng anak, pero hindi ibig sabihin na handa na siyang maging madrasta.

“I should call my husband instead.” Kaya naman, nagpasya si Adira na katukin ang pinto ng kuwarto ng asawa.

Hindi nagtagal, sumagot si Chadwick sa kanya ng malakas na boses. “Sabi ko sayo, tantanan mo ko! You already broke one of my figurine!”

“Siya kaya ang nakasira,” bulong ni Adira. Inilapat niya ang kanyang balikat at sumagot, “Honey! You need to come out!”

“Get lost!”

“Sigurado ka ba? Nandito si Isa!”

Hindi pa umabot ng sampung segundo nang buksan ni Chadwick ang pinto.

“S-Sino kamo? Si Isa?!” tanong niya.

Palagi niyang sinasara ang pinto para sa kanyang asawa, pero tila bukas siya sa lahat ng usapan para kay Isa.

“Yup. Isa is here,” ulit ni Adira.

Kasing bilis ng kidlat, tumakbo si Chadwick. Nabangga pa nga ng kaunti si Adira.

“Ah,” Adira winced before watching her husband dashing towards the door.

Pagbukas ni Chadwick ng pinto, biglang pumasok si Isa. Ang sumunod na nangyari ay nagpabilog ng mga mata ni Adira.

“Oh my,” sabi ni Adira habang pinapanood si Isa na niyayakap ang kanyang asawa.

“Chadwick,” Isa sobbed.

Hindi magawang itulak ni Chadwick si Isa dahil sa kasalukuyang estado nito.

“He is such a j*rk!” Isa cried, leaning her face on Chadwick’s chest.

Itinaas ni Chadwick ang kanyang mga kamay at niyakap siya na parang wala siyang ibang pagpipilian kung hindi gawin ito. He tapped Isa’s back, calming her.

Ilang segundo pa ang lumipas bago naalala ni Chadwick na mayroon nga palang isang tao na nanonood sa kanila.

‘Oh right! Adira is here!’

Mabilis niyang inikot ang kanyang ulo patungo sa kanyang asawang nakatingin sa kanila.

Nakatayo si Adira sa harap ng kanyang kwarto, pinapanood sila na may ekspresyon na mahirap basahin.

Kung galit o malungkot siya, walang ideya si Chadwick.

Sino ang magiging okay lang kung may makakita sa kanyang asawa na niyayakap ang ibang babae?

Ilang buwan na ang nakalipas, pinatunayan ni Adira kay Chadwick na hindi siya mag-aalala kahit na may kabit ito.

Gayunpaman, ayaw ni Chadwick na saktan ang kanyang asawa sa ganitong paraan. Kaya, inilagay niya ang kanyang kamay sa balikat ni Isa, para sana itulak ito. Ngunit…

“...”

Nakita ni Chadwick na tumalikod ang kanyang asawa at umalis na lamang bigla. She didn’t even give him a chance to show any respect.

‘What a gift for my birthday,’ Adira said before returning to her room.