Kabanata 13

“Oh, no. Don't think about divorce, Iyana. Tingin mo ba papakawalan ka pa ni Arden?”

Rion's words left me hanging in the air. Sa loob lamang ng ilang oras, ang kalmado kong isipan ay nagulo. Parang may bagyo sa loob ng utak ko at hindi ako mapakali.

Umalis ang lalaki pagkatapos makuntento sa aming pag-uusap. Nangako naman siyang babalik sa tuwing wala siyang gagawin sa trabaho.

It felt nice talking to him again. Masaya akong nakausap ko ulit ang nag-iisa kong kaibigan, pero ginulo niya ang utak ko!

Maaga kaming nagluto ni Nanay Lina kaya maaga rin ang pagkain nila ng dinner. Dahil doon ay maaga ko ring napatulog ang anak ko. Agad din akong naligo at bumaba sa sala.

It was exactly five minutes after nine o'clock pm when the door swung open. Niluwa niyon si Arden na ang mga mata ay agad akong hinanap.

“Good evening.”

He looked better than the first night he came from work. Mukhang hindi masiyadong pagod ngayon ang lalaki.

Agad akong tumayo. “Ipapainit ko na 'yong ulam. Hinintayin ki