Sa arrival area ng NAIA Airport, panay ang tingin ng guwapo at makisig ang pangangatawan na lalaki sa kaniyang pambisig na relo habang inaantabayanan ang pagdating ng kaniyang mga bagahe.
Sa dami ng nakasabayan niyang mga turista at balikbayan ay lalo siyang natatagalan. Bumubukol na ang kaniyang dila sa kaniyang pisngi sa pagkainip.
Sakay ng international airline kanina, umuwi si Kenneth Fontalan sa Pilipinas. Pagkaraaan ng sampung taong pamamalagi sa America, heto na siya ngayon at nakabalik na ulit sa bayang sinilangan. Kung hindi pa nagkaroon ng international expansion ang shipping company ng kaniyang bayaw ay hindi pa niya maiisipang magbalik dito.
Ano pa ba kasi ang babalikan niya sa bansang ito kung pait at sakit ang dahilan kung bakit pinili niya noon na umalis?
Umiling-iling siya. Hindi niya gusto na alalahanin pa ang nakaraan.
He sighed as he finally got his luggage. Madali siyang lumabas sa airport.
“Kenneth!” mula sa kung saan ay tawag sa kaniya ng pamilyar na boses.
Nagliwanag ang kaniyang mukha nang matanawan niya ang kaniyang pinsan na sundo niya. Tuwang-tuwa na kumakaway sa kaniya si Pressy sa may waiting area.
“Thank God, nakarating ka nang maayos, Insan,” anito nang makalapit siya. Niyakap siya nito nang mahigpit.
“I can see that you haven’t change a bit, Pressy. Until now, you're still annoyingly clingy."
Kaagad na bumitaw sa kaniya si Pressy at nakaingos na itinulak siya sa dibdib. “Ikaw rin naman. Kahit kailan ay ang cold at KJ mo pa rin.”
Napakatipid ang kaniyang naging ngiti. Si Pressy ang hanggang naging tainga pa ang naging ngiti sa kaniya. Hindi maitago sa mukha nito ang labis na kagalakan sa pagdating niya.
“Tara,” saglit ay anyaya na nito sa kaniya. “Ito lang ba ang gamit mo?”
“Yeah, just my important belongings. Dito na lang ako bibili sa mga iba pang kakailanganin ko,” aniya at hindi niya hinayaan na kunin sa kaniya ang mga iyon ni Pressy. “Ako na. Magaan lang ang mga ito.”
Napalabi si Pressy. “Ang galing naman. Matatas ka pa rin palang mag-Tagalog kahit na ang tagal mong hindi nakabalik?”
“Ignorante lang ang mga taong nagsasabing hindi na marunong sa wika nila kapag nagpunta sila sa ibang lugar, at hindi na raw marunong kumain ng tuyo,” real talk niya.
Napahalagpak tuloy ng tawa si Pressy. “May point ka, Insan.”
Sakay ng kotse ay pauwi sila ni Pressy sa bahay nila. Doon muna siya titira pansamantala habang wala pa siyang titirhan sa Maynila.
“Bakit hindi mo kasama si Bayaw Jake?” usisa niya habang nagmamasid siya sa labas ng bintana.
“May importanteng meeting. Alam mo naman iyon workaholic. Don’t worry, ang sabi niya lalasingin ka raw niya mamayang gabi.”
“Iyon ang na-miss ko,” aniyang totoo na natuwa.
Ngumiti lang sa kaniya si Pressy habang iiling-iiling.
Matapos nilang malampasan ang parang walang dulong traffic sa Edsa ay sa wakas narating din nila ang bahay nina Pressy sa Quezon City.
"Pasok ka." Niluwagan ni Pressy ang pagbukas ng pinto. “At umupo ka muna. Ikukuha kita ng maiinom.”
“Can you also make me a brewed coffee please?” he requested.
“Sure.”
Habang hinihintay niya si Pressy ay tumingin-tingin siya sa kabuuan ng living room. Nawili siya sa mga makukulit na picture ng mag-asawa. Buti pa ang dalawa, kahit walang anak ay matatag pa rin ang pagsasama.
Pressy is his mother's sole niece, being the only child of his mommy's sibling. Gayunman, mas close niya pa ito sa lahat ng pinsan niya. Sa tuwing nagbabakasyon kasi sila doon sa Maynila ay kina Pressy sila lagi nakikituloy kaya nabuo ang bonding nilang dalawa na magpinsan na higit pa sa magkapatid.
“Oh, kape mo.” Nakabalik naman agad si Pressy. Dala nga nito ang umuusok pang dalawang kape.
“Thanks,” aniya sabay abot sa isang mug. Sinabayan niya sa pagtungo at pag-upo sa sofa ang pinsan. Halos sabay rin silang sumimsim sa kape.
“For good na ba ang pag-uwi mo rito?" tanong sa kaniya ni Pressy pagkuwan.
"Yeah, I'd like to settle here permanently. Nakakasawa na rin sa States. I want to give it a shot here.” "Seryoso?" Muling kumislap man ang singkit na mga mata ni Pressy ay makikitang hindi makapaniwala ito. Alam nito kasi ang pagiging badboy at spoiled ni Kenneth. Walang pakialam sa mundo. Ang mahalaga lang dito ay babae kaya nga nangyari noon ang nakakahindik na nakaraan.Kenneth chuckled a bit. "Oo nga. Why does it seem like you don't want to believe?"
Nagkibit-balikat si Pressy. “May naaalala lang ako. So, ibig bang sabihin ay naka-move on ka na sa nangyari noon sa San Lazaro?”
Bigla ay nawalan ng kulay ng mukha ni Kenneth. Hindi na nakakibo.
“Sorry, Insan, kung ipinaalala ko pa iyon. Hindi ko sinasadya.” Bigla ay nabahala naman si Pressy.
After a while, nakapagsalita rin siya. “Ayos lang. Wala na ‘yon. That was just a nightmare for me now.”
Nag-hesitate man ay magaang tinapik ni Pressy ang kaniyang balikat. “Mabuti naman.”
Tipid niya ito ulit na nginitian.
“Naks, mukhang nagbago ka nga, Insan? Pangiti-ngiti na lang? Parang hindi ikaw ngayon ang kausap ko. Mas sanay ako sa Kenneth na madaldal at walang pakialam sa mundo.”
Nakangiti pa rin na napakamot siya ng batok. "Tigil-tigilan mo nga ako. Pag-usapan na lang natin iyong chat ko sa iyo kahapon. So, do you happen to know of any houses available for purchase in this area?”
Hinalukipkipan siya ni Pressy. "Are you really serious about it? Bibili ka talaga rito ng bahay?” "Do I look like I'm joking?” Sumimsim siya ulit ng kape.“Eh, ang laki ng bahay niyo sa San Lazaro? Bakit pipiliin mo pang makipagsiksikan dito sa Maynila?”
“Masyadong malayo ang San Lazaro sa balak naming ipapatayo na office dito ni Bayaw.”
“Ikaw ang magma-manage gano’n?”
Tumango-tango siya. “Exactly.”
“Naks, seryoso na talaga sa buhay?” kantyaw sa kaniya nito.
“Nagkakaedad na tayo kaya kailangan nang magseryoso. Asawa na rin. Hanapan mo ako at baka may alam ka."
"Ulol!” Kinutusan nga lang siya ng pinsan dahil do’n.“Aray. Wala ka pa ring pinagbago mapanakit ka pa rin,” reklamo niya. Bumalik ulit ang sigla nila sa usapan.
“Dahil luko-luko ka pa rin pala. Sige hanapan kita ng bahay, pero asawa? Bahala ka sa buhay mo.”
Natawa na siya. "Gusto ko sa medyo malapit dito sa inyo na bahay.”
Tumago-tango si Pressy. "Sige, bukas maghahanap ako. Tatanungin ko na rin iyong kaibigan kong real estate broker.” "At isa pa pala, Insan,” hirit niya pa. "Ano pa?" "Gusto ko hanapan mo rin ako ng makakasama. I mean kasambahay ba.” “Ay, naku, sakit ka talaga sa ulo sa akin kapag umuuwi ka,” kunwari ay reklamo ni Pressy dahil ang totoo ay agad nitong naisip si Leia. "But don’t worry, dahil ngayon pa lang ay solved na ang problema mo. May kakilala ako na nagpapahanap sa akin ng kahit na anong trabaho. Hindi lang kakilala, kaibigan ko pa at masasabi kong mabait siya." "That would be great." "Oo.” Malawak ang naging ngiti ni Pressy. “Pero dapat lakihan mo ang suweldo niya, ha? Kailangang-kailangan ng kaibigan kong iyon kasi ng pera." "Syempre naman. Kaibigan mo pala, eh." "Sige, ipapakila ko siya sa ‘yo bukas." "Thanks, Insan, maasahan ka talaga. Tatawagan ko agad si Mom at sasabihin kong tutulungan mo ako para hindi na siya nag-aalala sa akin. Kilala mo naman ‘yon wala pa ring tiwala sa akin.”“G*go ka kasi kaya tingin sa iyo ni Tita Alvina ay hindi pa tuli,” biro sa kaniya ni Pressy.
Malutong naman ang naging tawa ulit ni Kenneth.
“Basta dumaan ka rito mamaya, Leia. Siguradong matutuwa ka sa balita ko sa iyo,” pang-e-excite pa sa kaniya ni Pressy. Ayaw talaga nitong sabihin sa tawag ang magandang balita raw nito kahit ano’ng pilit niya. Mas maganda raw kung personal nitong sasabihin sa kaniya.“Okay, sige. Matapos kung maglaba kina Sir Rodrigo dadaan ako diyan,” sabi na lamang ni Leia.“Sige, hihintayin kita.”Nakangiting inilapag ni Leia ang luma at mumurahin niyang cellphone sa lamesa nilang kahoy at masiglang pinatay na rin ang lutuan nilang uling dahil naluto na rin ang nilalaga niyang itlog. Hindi niya alam pero napakagaan ng kaniyang pakiramdam na nagising kanina. Pero malamang ay dahil nadiligan siya ng asawa. Napapangiti siya kapag nakikita niya ang lamesa nilang kahoy. Hindi talaga niya alam din kung ano’ng nakain nilang mag-asawa at doon pa sila gumawa ng milagro kagabi. Unang pagkakataon iyon na hindi sila naging maingat. Mabuti na lang talaga at hindi nagising si Lacey.Pailing-iling siya na pumasok
"Uminom ka muna ng gamot." Inilapit ni Leia sa bibig ng asawa ang hinati niyang gamot. "Huwag kang mag-alala dahil bukas ay may trabaho na ako. Minalas lang talaga ako kanina dahil umalis pala ang mag-asawang Rodrigo. Pagtiisan mo muna ito. At least, may maiinom ka ngayong araw.”Ngumanga si Bryle at ininom nga iyon saka malamlam ang mga mata nitong hinawakan sa kamay ang butihin niyang asawa. "Salamat, Leia, ha? Sana hindi ka magsawa sa akin.""Ano ka ba naman. Bakit ka nagpapasalamat sa ‘kin, eh, asawa mo ako? Responsibilidad kita at mahal kita.”"Kahit na. Dapat pa rin akong magpasalamat dahil ang suwerte ko sa iyo. Hindi mo ako pinababayaan kahit na inutil na ako ngayon. Wala na akong silbi sa pamilya natin.”"Huwag mo ngang sabihin ‘yan. Hindi ka inutil at lalong hindi walang silbi. Gagaling ka pa at makakabalik sa serbisyo. Hintayin lang natin ang darating na tulong mula sa gobyerno. Sabi ni Kapitan ay nailakad na niya ang papeles mo kay Mayor. Aaksyunan na raw. Maghintay na lang
Excited si Leia na pumunta sa bahay nina Pressy kinabukasan. Halos hindi siya natulog dahil sinabihan talaga siya ni Pressy na maaga raw sila. Gusto na raw siya na makilala ng magiging boss niya kaya sasamahan daw siya nito.Sakay sa kotse ni Pressy ay nagtungo sila agad sa bagong bahay nito nang magkita sila.Sa bayan lang naman daw ang bahay ng pinsan ng kaibigan na nabili nito. Mabuti na lang at malapit lang. Maaari nga siyang maging uwian oras na mag-umpisa na siya ng trabaho.“Ayos ka lang, Leia? Bakit parang hindi ka mapakali?” puna sa kaniya ni Pressy nang tumigil sila sa stoplight.Mapaklang ngumiti siya rito. “Naiisip ko lang iyong nangyari kanina. Iyong pagsugod ni Mrs. Sarmiento sa bahay dahil naniningil na naman.”“Umutang ka sa mukhang pera na matandang iyon? Alam mo kung gaano iyon kalupit sa pagpapatong ng interest?”Napakagat-labi siya. “Kinailangan kasi namin noon dahil kay tatay. Wala akong naging choice kundi sa kaniya umutang para matulungan si Tatay. Alam mong hind
“So, paano maiwan na kita? Ikaw na ang bahala rito, Leia?”Buo man na ang loob ni Leia na magtatrabaho pa rin sa bahay ni Kenneth sa kabila ng nasaksihan niyang hilig sa babae ng binata ay hindi pa rin niya maiwasang mapangiwi sa kaisipang kapag wala na si Pressy ay sila na lang dalawa sa malaking bahay na iyon.Kinakabahan siya na hindi niya mawari.“Leia…” Idinantay ni Pressy ang kamay nito sa kaniyang balikat. “Relax lang. Hindi ka maaano rito. Safe na safe ka sa bahay na ito, okay?” at assurance na naman nito sa kaniya.“Aaminin ko naiilang pa rin ako, Pressy. Bakit naman kasi siya pa ang nabangga ko ang pinsan mo? Nakakahiya.”Bahagyang natawa ang kaibigan. “Ang tawag doon ay ang small talaga ng world.”Napalabi na lang siya’t napangiti.“So, paano aalis na ako?”Tumango siya sa kaibigan at inihatid niya ito sa labas. Nang wala na si Pressy ay inabala na nga niya agad ang sarili sa paglilinis ng bahay. Ipinagpasalamat niya na nasa silid si Kenneth. Kanina’y agad na nagpaalam sa ka
"Papa, gutom na ako. Kain na po tayo," paglalambing ni Lacey sa ama.“Gano’n ba. Halika, Anak, bili tayo sa tindahan ng itlog."“Itlog na naman, Papa?” reklamo ng bata."Magtiis muna tayo, Anak, ha? Hindi bale dahil may trabaho na si Mama. Kapag nagsahod siya ay magma-Mcdo raw tayo. Gusto mo ba ‘yon?” pag-alo naman ni Bryle rito.Nagtatalon na sa saya si Lacey. “Opo, Papa. Gusto ko po!”Tuwang tuwa naman si Bryle sa naging reaksyon ng anak, ang kawawa niyang anak. Matagal-tagal na rin kasi noong pinakain nila ng masarap si Lacey kaya naiintindihan niya kung bakit ganoon na lang ito ka-excited.Napabuntong-hininga siya. Kung sana sundalo pa siya hanggang ngayon. Kung sana makakabalik pa siya sa pagsusundalo. Ang kaso mukhang imposible na iyon na mangyari.Lihim na lang niyang ipinagdasal na sana nga ay magiging maayos si Leia sa trabahong napasok nito para kahit man lang sa Mcdo ay mapakain nila doon ang kanilang anak."Papa, tara na bili na tayo ng itlog. Gutom na po talaga ako." Hinil
"Uuwi ka?" Nagtaka si Kenneth dahil nagpapaalam si Leia sa kaniya na uuwi na dahil gabi na raw. The whole time, he thought she was a stay-in housemaid."Opo, Sir. Hindi po ba nasabi sa inyo ni Pressy na tuwing gabi ay uuwi po ako dahil kailangan ko ring asikasuhin ang asawa at anak ko?"Pumanaywang ang isang kamay ni Kenneth. Ang isa nama’y napahimas-himas sa baba nito. "To tell you the truth, Pressy didn't mention anything like that to me, so I really thought you were a stay-in pero siguro dahil hindi namin napag-usapan.”"Sorry, Sir, pero hindi po puwede na maging stay-in ako. May sakit po kasi ang asawa ko. Kailangan ko rin po siyang asikasuhin. Huwag po kayong mag-alala’t maaga naman po ako bukas na papasok.”Inquisitive, Kenneth arched his eyebrows. “Sakit? May sakit ang asawa mo? Ano’ng sakit niya?”Malungkot na nagyuko ng ulo si Leia. Ang mga kamay niyang magkahawak sa kaniyang bandang tiyan ay nagkiskisan. Ganunpaman, mahinahon niyang sinagot ang tanong ng amo.“May war shock p
Matiyagang naghihintay si Bryle sa pag-uwi ni Leia. Kasama niya ang anak na si Lacey na nakaupo sa may pinto."Papa, antok na po ako," hanggang sa sabi ng bata kasabay ng cute nitong paghikab.“Sige na. Matulog ka na, Anak. Gisingin na lang kita pagdating ni Mama mo.” Ipinahiga ni Bryle ang anak sa kaniyang kandungan. Hinahaplos-haplos niya ang noo nito hanggang sa nakatulog na nga.Sa isip-isip niya ay bakit kasi ang tagal ni Leia? Alas nuebe na’y hindi pa rin nakakauwi ang asawa. Ang sabi nito sa kaniya ay hanggang alas syete lamang ang oras ng trabaho nito ngunit hindi pa rin dumarating gayong alas dyes. Hindi na tuloy niya maiwasan na hindi kabahan. Sana ay ligtas na makauwi ang kaniyang asawa at walang nangyaring masama.Hanggang sa isang magarang sasakyan ang pumarada sa tapat ng bahay nila. Nagkandahaba-haba ang leeg ni Bryle sa pagtanaw kung sino ang bababa roon.Isang makisig na lalaki ang bumaba sa driver seat at pinagbuksan nito ng pinto ang kasama nitong babae. At agad nags
Ginising ni Leia ang asawa. "Mahal, papasok na ako sa trabaho. Ikaw na ang bahala kay Lacey, ha? May sardinas sa kusina. Iyon na lang ang tipirin niyong ulamin.”Pupungas-pungas si Bryle na tumingin kay Leia. Napakunot-noo ito dahil nakaligo na at bihis na ang kaniyang misis. "Ano’ng oras na ba? Bakit parang ang aga mo?”"Kailangan, Mahal, kasi maaga raw aalis si Sir Kenneth. Ngayon daw kasi nila uumpisahan ang ipapatayo nilang office ng shipping company ng kaniyang bayaw dito sa Pilipinas. At alam mo na, kailangang ipagluto ko siya bago siya pumasok kasi kasama iyon sa trabaho ko.” Matapos magpaliwanag ay humalik na sa noo ni Bryle si Leia.Nagsisinungaling siya. Ang totoo ay maaga lang talaga siyang gumising at papasok dahil balak niya ay maglalakad siya. Balak niya ay lalakarin niya mula bahay nila hanggang bahay ng amo. Iyong natipid niya na pamasahe kagabi dahil inihatid siya ni Kenneth ay siyang ipinambili niya kasi ng sardinas kanina upang may makain ang mag-ama niyang iiwanan n