Lahat ng Kabanata ng Just One Night [Tagalog]: Kabanata 31 - Kabanata 40

  Hindi ko na sila masyadong inintindi. Dahil busy na ako sa pakikipagpalitan ng text messages kay Brad. Hindi ko lang ipinapahalata na kinikilig ako. In fairness, mahirap magpigil ng ngiti sa harap nila. “Charm.”  Nagtaas ako ng tingin sa kanila. “Hmm?” “Ano ba talaga ang meron sa inyo ni Mr. Bradley Hernandez?” I frowned. “Ako na naman ang nakita n’yo, huh?” “Just want to know, Charm.” “Yeah, even me, naguguluhan. But the gossips in the company continues. Kayo na ba talaga ng bagong may-ari?” Umiling ako. “Huwag mo na lang silang pansinin. Sa akin ka maniwala.” “Sa ‘yo maniwala? Eh, wala ka ngang matinong sagot kahit sa akin. Kaya ngayon, sagutin mo ako. Totoo bang may kayo ni Sir Brad?” Mahirap kasing ilarawan. Even me, hindi ko alam ang sagot sa tanong na iyon. All I didn’t forget was, we were just pretending. “Go, Cha, we’re listening,” si Be

 Umiling ako at ngumiti nang bahagya. “Hindi, sa totoo lang, tama ka, nakaka-relax pala dito,” I said while looking at the live band.“Really, nagustuhan mo dito?” seryosong tanong ni Brad.“Yes.”“Good to hear that.”After ten minutes ay may lumapit na sa table namin.“Sir, Ma’am, good evening.” Tumango kami sa dalawang waiter na naglapag ng ipinahanda ni Troy para sa amin. Troy said it was the main special course of the bar. Ilang putaheng pagkain din ang inilapag nila. Ang iba doon ay kilala ko pero ang iba ay hindi. They also served a wine and ladies’ drink.Ang dami nilang pagkain na iba’t ibang uri at sa iba’t ibang bansa lang kilala. Name it and they would serve it quickly. Kaya gaganahan talaga ang mga customer, kasi bukod sa nakaka-relax, maganda pa ang ibinibigay na serbisyo.

  Nang kumalma na ang pag-iyak ko ay agad kong ikinuwento ang lahat ng nangyari kay Bea.“Damn that old man! Palibhasa wala siyang alam sa lahat. Kung alam lang talaga niya na apo niya ang tinawag niyang bastardo! Ugh, nakakagigil sila. Matapobre!” galit na reaksiyon niya. “So, ano na ang desisyon mo ngayon?”“M-magre-resign ako.”“What?!”“M-mas mabuti na rin iyon, Bey.”“You really think it’s okay? For me, hindi! Kasi ang dapat mong gawin ay ang pakingan ang side ni Brad! Huwag kang padalos-dalos, Cha. Mas mabuting i-confront mo siya sa nangyari. Let him know about your son and about what his father did to you.”“My God, Bea! Napahiya na ako at nainsulto ng ama niya, tama na iyon. Ayoko nang dagdagan pa.”Napailing siya. “Wala na akong magagawa kung ‘yan talag

Hindi ko na lang pinansin si Brad at nagmamadali na akong lumabas ng office niya. I felt him following me until the parking area. Binale-wala ko siya habang dinudukot sa bag ang susi ng kotse ko. Pero mayamaya ay pinigilan niya ako at sapilitang hinila patungo sa kotse niya. “Please not now, Brad! Bitiwan mo muna ako. Next time na lang tayo mag-usap.” Pero hindi pa rin niya ako binitawan. “Brad, ano ba?! Please, bitiwan mo ako! Nagmamadali ako.” Itinulak ko pa siya. “Sa akin ka sasabay. Sasama rin ako sa ‘yo sa ayaw mo man o sa gusto.”  Biglang huminto ang pag-ikot ng mundo ko. “Ugh! Aray! Ano ba?!” Tinapunan ko siya ng masamang tingin nang sapilitan niya akong ipinasok sa driver’s seat. “Move!” mariing utos ni Brad. Umurong ako para sana lumabas ng kabilang pinto. “Shit!” I cursed when the door was lock. Lumingon ako sa kanya. “Kahit anong bukas mo diyan, hinding-hindi mo mabubuksan ‘yan. Unles

  “Hi there, little buddy.”Bigla na naman akong napalunok because my son was showing fondness to him. To his father. Nagkita na pala talaga sila nang hindi ko man lang alam.Nagsalubong ang mga tingin namin nang lumingon ako sa kanya.Brad’s silence and dark stares were making me so uneasy. Anger still showed in his eyes, para bang tagos hanggang buto ko ang masamang tingin na ipinupukol niya sa akin. And it was also full of questions that he wanted me to answer directly.I knew he recognized his features to my little one. Aminado ako na kamukhang-kamukha niya ang anak ko. Para talaga silang pinagbiyak na dalawa. Sam was his young version. Walang duda.Tumayo ako sa tabi ng higaan ng anak ko kasi feeling ko, para akong nilulusaw sa apoy sa pamamagitan ng kanyang mga titig. Sobrang nape-pressure na rin ako tuwing naririnig ang mararahas na pagbuntong-hininga niya.Brad walked to my son’s bed. Hinaplos niya ang mukha ng bata at bahagyang ginulo ang buho