บททั้งหมดของ ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก: บทที่ 221 - บทที่ 230

“แมนดี้ เธอควรบอกฉันทุกอย่าง!” ผู้อาวุโสซิมเมอร์สั่งขณะที่เขาตบโต๊ะเสียงดังในขณะนั้นแมนดี้เหลือบไปมองที่ควินน์และแซ็ค เธอมั่นใจว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นก่อนที่เธอจะมาถึง และคิดว่าเป็นฝีมือ ไม่งั้นผู้อาวุโสซิมเมอร์จะไม่ได้แสดงท่าทีเย็นชากับเธออย่างนี้เดิมทีเธอสงสัยว่าเป็นฝีมือฮาร์วีย์แทนที่จะเป็นแซ็ค แต่เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ดูเหมือนว่าแซ็ค น่าจะเป็นคนที่ต้องการกำจัดเธอมากที่สุด“คุณปู่ หลานแก้ปัญหาได้แล้ว” แมนดี้ตอบในขณะที่เธอสูดหายใจลึก ๆ และพยายามทำให้ตัวเองสงบลง“เรารู้ว่าเธอแก้ปัญหาได้แล้ว แต่สิ่งที่เราอยากรู้คือเธอแก้ได้อย่างไร!” ควินน์แทรก“เมื่อคืน เธอไม่ได้ออกจากแหล่งกบดาลของโควีย์ แชดใช่ไหม? ฉันจะบอกเธอนะว่าไม่เป็นไรถ้าเธอไม่ต้องการอยู่กับสามีที่ไร้ประโยชน์ของเธอ ก็ดีถ้าเธอต้องการหาคนอื่นแทน แต่อย่างน้อยเธอก็อย่าทำให้ชื่อเสียงของเราเสื่อมเสียได้หรือไม่? หย่าก่อนที่เธอจะไปหาคนอื่นไม่ได้เหรอ? เธอกำลังทำให้ภาพลักษณ์ตระกูลของเรามัวหมอง” แซ็คดุหลังจากได้ยินข้อกล่าวหาของแซ็ค มันก็ชัดเจนแล้วว่าคนที่ต้องการก่อความวุ่นวายให้เธอคือแซ็คแน่นอน เขาคงคิดว่าแมนดี้แก้ปัญหาด้วยการหลับนอ

“แซ็ค แกทำอะไรที่น่ารังเกียจสำหรับตระกูลของแกแบบนี้ได้อย่างไร!”“แกจะวางแผนวุ่นวายกับแมนดี้สำหรับความพยายามของเธอได้อย่างไร?”“แกทำให้หมดความไว้วางใจ!”“ฉันผิดหวังในตัวนายมาก!”ทุกคนย้ายฝั่งทันที“คุณปู่ หลานไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง หลานไม่รู้อะไรเลย!” ควินน์พยายามชี้แจงอย่างรวดเร็วเนื่องจากเธอรู้ว่าเธอจะมีปัญหาเช่นกันเนื่องจากเธอเป็นคนเริ่มหัวข้อนี้ขึ้นมา“คุณพ่อ ผมเชื่อว่าแซ็คเข้าใจผิด โปรดอย่าโกรธเขาเลย โชคดีที่ไม่มีอะไรร้ายแรงเกิดขึ้น ผมจะจัดการเขาเองเมื่อเรากลับถึงบ้าน” ฌอนถาม เขารู้ว่าเขาและลูกชายของเขาจะมีปัญหาหากพวกเขาถูกไล่ออกจากตระกูลจริง ๆผู้อาวุโสซิมเมอร์ทำท่าทางดุดันในขณะที่เขาเองก็ไม่แน่ใจเช่นกันว่าเขาควรจะยุติความขัดแย้งอย่างไรเขารู้ว่าเขาควรแก้ปัญหาให้แมนดี้ ไม่เช่นนั้นชาวซิมเมอร์คนอื่น ๆ จะรู้สึกไม่ยุติธรรม แต่เขาไม่สามารถบังคับตัวเองให้ไล่แซ็คออกไปได้เพราะผู้หญิงคนหนึ่ง เพราะเขาคิดว่าผู้หญิงเป็นได้เพียงผู้แพ้อีกประการหนึ่งคือเขาควรหาคำอธิบายแก่ไทสันเนื่องจากซิมเมอร์ไม่สามารถยุ่งกับเขาให้ขุ่นเคืองได้อย่างไรก็ตามผู้อาวุโสซิมเมอร์ค่อนข้างเข้าข้างแซ็คเนื่องจากเขา

ฮาร์วีย์ขมวดคิ้วเล็กน้อยกับคำพูดนั้นและพูดว่า "ผู้อาวุโสซิมเมอร์ผ่อนปรนมากเกินไป แซ็คทำเรื่องที่ร้ายแรงเช่นนั้นอย่างน้อยอาวุโสซิมเมอร์ควรลดตำแหน่งของเขาในบริษัท เพื่อเป็นบทเรียนให้กับคนในซิมเมอร์คนอื่น ๆ ไม่ใช่เรื่องตลกที่จะให้เขาไตร่ตรองถึงสิ่งที่เขาทำลงไปเพียงนั้น”“ยิ่งไปกว่านั้นผู้อาวุโสซิมเมอร์ไม่เพียงแต่เข้าข้างแซ็ค แต่ยังไม่สนใจความรู้สึกของแมนดี้ด้วย…”“ดูนายวิเคราะห์สิ่งเหล่านี้ด้วยความฉลาด แล้วมันได้อะไร?” ลิเลียนพูดเสียงหลง “วันนี้นายทำอะไรบ้าง? ทำไมนายไม่ไปที่ บริษัทกับแมนดี้อย่างน้อยก็เพื่อช่วยเธอ! ไอ้ขยะไร้ค่า!”ฮาร์วีย์ไม่ได้พูดอะไร เขาคุ้นเคยกับท่าทีของลิเลียน สิ่งเดียวที่เขาทำคือถอนหายใจ ที่ว่าผู้อาวุโสซิมเมอร์วางแผนที่จะล้มแมนดี้เป็นความจริงอย่างแน่นอนฮาร์วีย์รู้ดีว่าแมนดี้ไม่กล้าสู้กับซิมเมอร์ “เอาล่ะ อย่าพูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไปเลย” แมนดี้พูดหน้ามุ่ย “ไม่มีความหมายที่จะพูดเรื่องนี้ต่อไป…โอ้ ใช่ ขอโทษสำหรับความเข้าใจผิดเมื่อวานนี้นะคะ…”“เข้าใจผิด? มีอะไรจะเข้าใจผิดเกี่ยวกับมัน? แม้ว่าแซ็คจะเป็นคนวางแผนเหล่านี้ทั้งหมด แต่แซ็คคนงี่เง่าคนนั้นก็ยังคงโจมตีลูกเมื่

“ถูกต้องแมนดี้ ในตระกูลซิมเมอร์ไม่มีใครสามารถเจรจากับยอร์กได้นอกจากเธอ ถ้าเธอไปที่นั่นทุกอย่างก็น่าจะคลี่คลายได้มากที่สุด”“เธอเป็นผู้รับผิดชอบโครงการศูนย์กลางการค้า เธอจะไม่ปฏิเสธความรับผิดชอบหรือ?”“แมนดี้ ฉันคิดว่านี่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการแก้ปัญหา ทำไมเธอไม่ไปที่ยอร์ก เอ็นเทอร์ไพรส์อีกครั้งล่ะ?”พวกเขาทั้งหมดมุ่งไปที่แมนดี้ พวกเขาคาดหวังให้เธอแก้ปัญหาใหญ่นี้เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่ล้มละลายแมนดี้พูดไม่ออก เธอไม่เคยคิดเลยว่าเหตุการณ์เมื่อวานนี้จะนำไปสู่สิ่งเลวร้ายที่เกิดขึ้นในตอนนี้สิ่งที่ตลกที่สุดก็คือคนเหล่านั้นชัดเจนว่าแซ็คคือความหวังสำหรับอนาคตของซิมเมอร์ แล้วตอนนี้ล่ะ? พวกเขาต้องการให้เธอแก้ปัญหาอีกครั้ง? เธอไม่รู้ว่าจะร้องไห้หรือหัวเราะกับเรื่องนี้อีกต่อไปดี“แมนดี้ เธอไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้ใช่ไหม? โครงการศูนย์กลางการค้านี้เป็นของเธอและมันกำลังเผชิญกับสถานการณ์ที่เลวร้าย เธอจะละมือจากสิ่งนี้เหรอ?” ควินน์พูดอย่างเย็นชา เธอยังคงไม่พอใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อวานนี้ แน่นอนว่าเธอจะทำทุกอย่างเพื่อโทษแมนดี้ลิเลียนไม่ได้ลุกขึ้นโต้แย้งเพื่อแมนดี้แม้ว่าเธอจะนั่งอยู่ข้าง ๆ เธอก็

ทุกคนต่างตกตะลึงและจ้องไปที่ฮาร์วีย์อย่างไม่อยากจะเชื่อ พวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าฮาร์วีย์จะทำเช่นนั้นในช่วงเวลาสำคัญเช่นนี้และโดยไม่ต้องคิดซ้ำสองเขาหยิบบางส่วนขึ้นมาแล้วโยนไปที่ใบหน้าของแซ็คอีกแซ็คโชคร้ายที่เขาไม่สามารถหลบขี้เถ้าที่ฮาร์วีย์ขว้างใส่เขาได้หลายครั้ง!แต่ฮาร์วีย์บ้าไปแล้ว ใครจะรู้ว่าเขาสามารถทำแบบนั้นได้? เขาไม่ควรได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมการประชุมนี้ตั้งแต่แรก!“ฮาร์วีย์ แกคิดว่าฉันไม่สามารถเตะก้นแกได้จริง ๆ เหรอ? ฉันจะเรียกคนมาต่อยแกให้ตาย!” แซ็คตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยวขณะที่เอาผ้าปิดจมูกไว้“ใคร โควีย์ แชดงั้นเหรอ?” ฮาร์วีย์ถาม“ใช่ บราเทอร์แชด! ฉันกับเขา แกไม่รู้หรอกว่าเราสนิทกันแค่ไหน เขาจะ ... ” ในขณะที่เขาโกรธเขาก็ไม่สามารถกรองคำพูดของเขาได้ แต่ในขณะนั้นเองที่เขารู้ว่าเขาพูดอะไรออกไป สีหน้าของเขาก็ซีดลงทันที“บราเทอร์แชด ดูเป็นกันเองมาก” ฮาร์วีย์หัวเราะเบา ๆ “อย่าลืมว่าทั้งหมดนี้เกิดจากความสัมพันธ์ของนายกับแชด พี่ชายของนายและแทนที่จะพยายามแก้ปัญหาด้วยมือของนายเอง นายยังแนะนำให้ทิ้งโครงการของศูนย์กลางการค้า อย่าบอกนะว่านายเป็นสายลับที่แฝงตัวในซิมเมอร์ส…ใช่ไหม?”