บททั้งหมดของ ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก: บทที่ 241 - บทที่ 250

4170

บทที่ 241

“ว้าว! นั่นมันปอร์เช่!”เพื่อนร่วมชั้นคนหนึ่งอุทานด้วยความประหลาดใจ ปอร์เช่ไม่ได้เป็นรถระดับไฮเอนด์เทียบเท่าเฟอร์รารี่ แต่ก็ได้รับความนิยมอย่างมาก ทำให้ทั้งปอร์เช่และเฟอร์รารีอยู่ในระดับเดียวกันนีอารู้สึกหงุดหงิดใจ เธอพึมพำว่า “ก็แค่เป็นรถมือสอง อย่างมากก็แค่หนึ่งแสนห้าหมื่นดอลลาร์ เทียบไม่ได้เลยกับเฟอร์รารี่ของฉัน เฟอร์รารี่ราคาประมาณแปดแสนดอลลาร์!”“อะไรนะ? ราคาแตกต่างกันมากขนาดนี้เลยเหรอ?”“นีอา สามีของเธอรวยมากจริง ๆ!”เพื่อนร่วมชั้นของเธอเกิดความอิจฉามากขึ้น รถทั้งสองคันแตกต่างกัน ปอร์เช่ถือได้ว่าเป็นรถที่ดี แต่ก็ไม่สามารถเทียบได้กับเฟอร์รารี่ในช่วงเวลานั้นความสนใจของทุกคนกลับมาที่นีอาอีกครั้ง เธอแสดงดอาการดูถูกเหยียดหยาม “พูดตามตรงสามีของฉันไม่ได้ยอดเยี่ยมอะไรอย่างที่พวกเธอคิดหรอกนะ ย้อนกลับไปตอนที่เขาพยายามตามจีบฉัน ฉันคิดว่าเขาใช้ความพยายามเป็นเวลานานมาก แม้จะผ่านไปครึ่งปีแล้วฉันก็ยังไม่ตอบตกลงคบกับเขา ถ้าไม่ใช่เพราะแหวนเพชรที่เขาให้ฉัน ฉันอาจจะไม่เหลียวตามองเขา!”นีอาสะบัดมือซ้ายไปมาอย่างตั้งใจเพื่อทำให้คนอื่น ๆ มองเห็นแหวนเพชรเม็ดใหญ่บนนิ้วนางของเธอที่ส่องแสงประกาย
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 242

“ที่รัก พวกเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นเรียนของคุณ พวกเขาทุกคนก็เหมือนคนในครอบครัว ทำไมคุณต้องโต้เถียงกับพวกเขามากขนาดนี้? คุณจะดูเป็นใจแคบนะครับ” เจมี่ที่ยืนอยู่เงียบ ๆ ด้านหลังก็ก้าวไปข้างหน้าเพื่อโอบกอดนีอาในเวลาเดียวกันเขามองสำรวจแมนดี้จึงเต็มไปด้วยความประหลาดใจ นีอามีความงดงามและรูปร่างดีไม่น้อยกว่าแมนดี้ มากไปกว่านั้นคือนีอาเป็นคนสำส่อนมากและนิสัยใจคอของเธอก็ไม่ค่อยดีนักแมนดี้มีความโดดเด่นทั้งความสวยงามและนิสัยใจคอ น่าเสียดายที่เธอแต่งงานกับขยะไร้ค่าและมีสามีแล้ว สำหรับผู้หญิงที่โดดเด่นอย่างเธอช่างน่าเสียดาย!ฮาร์วีย์จอดรถเรียบร้อยแล้วจึงเดินไปหาพวกเขาแมนดี้ยิ้มและจับมือเขาพร้อมแนะนำให้เขารู้จักกับคนอื่น ๆ “นี่คือสามีของฉัน ฉันคิดว่าทุกคนรู้จักชื่อของเขาแล้ว ดังนั้นฉันคงไม่ต้องแนะนำชื่อ”การแต่งงานระหว่างฮาร์วีย์และแมนดี้เป็นเรื่องที่ทุกคนรู้จักกันดีในเมืองนิอัมมี่ เพื่อนร่วมชั้นของแมนดี้รู้ดีว่าเขาคือฮาร์วีย์ลูกเขยในตำนานที่ไร้ประโยชน์พวกเขามองฮาร์วีย์อย่างดูถูกเหยียดหยามด้วยความอิจฉาเล็กน้อยเขาอาจถูกประณามว่าเป็นขยะไร้ค่า แต่มันก็คุ้มค่าที่เขาจะได้อยู่กับผู้หญิงที่สวยและเ
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 243

แมนดี้ทำตัวไม่ถูก ก่อนหน้านี้เธอไม่ได้ตั้งใจที่จะมองดูเจมี่ด้วยซ้ำ แต่ตอนนี้เธออดไม่ได้ที่จะแอบมองเขาสำหรับเธอแล้ว เธอคาดหวังสามีในอนาคตของเธอจะมีความโดดเด่นทั้งรูปลักษณ์และความสามารถมาโดยตลอดเซซิเลียเหลือบมองฮาร์วีย์และถอนหายใจก่อนหน้านี้ เธอบอกแมนดี้แล้วว่าอย่าพาฮาร์วีย์มาด้วย แล้วตอนนี้มันยอดเยี่ยมแค่ไหน ดูสิ? เธอต้องอับอายขายขี้หน้าขนาดไหน’นีอายิ้มและลุกขึ้นยืน “ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน ฉันต้องขอโทษด้วยจริง ๆ สามีของฉันเรียนเปียโนตั้งแต่ยังเล็ก ทักษะของเขาค่อนข้างดี หลังจากที่เขาเห็นเปียโนเขาก็อดไม่ได้ที่อยากจะลองเล่นมัน เขาไม่ได้มีเจตนาที่จะโอ้อวดแต่อย่างใด ฉันหวังว่าทุกคนจะไม่ว่าอะไร”นีอาบอกว่าพวกเขาไม่มีเจตนาที่จะโอ้อวดและเธอก็ขอให้คนอื่น ๆ อย่ารังเกียจ แต่สิ่งที่เธอกำลังทำอยู่ตอนนี้ซึ่งแสดงออกอย่างเห็นได้ชัดว่าเธอต้อการให้เพื่อนร่วมชั้นของเธออิจฉาและชื่นชม“นีอา เธอโชคดีมาก! เธอมีสามีที่ดี! ราวกับว่าเขามาจากสวรรค์จุติลงมาเพื่อเธอ!”“ใช่ เปียโนเป็นสัญลักษณ์สำคัญสำหรับคนชั้นสูงในยุโรป สามีของเธอช่างเป็นคนสูงศักดิ์ในเมืองนิอัมมี่ของเรา!”“สามีของเธอรวย หล่อ
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 244

“นีอา เธอมันไร้ยางอายที่สุด! ถ้าเธอจะอยากะทำอะไร ก็ทำต่อไปเถอะ ไม่มีใครหยุดเธอได้หรอก แต่ทำไมถึงเธอต้องพูดถึงแมนดี้ด้วย? มันทำให้เธอสนุกมากหรือไง?” แองเจิลโกรธมาก “นี่มันงานเลี้ยงรุ่นไม่ใช่ที่ ๆ ให้เธอได้โชว์ทักษะด้านการแสดงของเธอ!”“เฮ้! ทำไมเธอถึงโกรธล่ะ? เป็นไปได้ไหมว่าเธอก็หลงเสน่ห์เจมี่ของฉัน? เธอรับไม่ได้ที่ฉันมีสามีที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้ เธออิจฉาฉันใช่ไหม? นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงไม่สามารถรั้งตัวเองไว้ได้และพยายามจับผิดฉันอีก” นีอาพูดยิ้ม ๆ สะใจ เธอคบกับเจมี่เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง“เธอ…” แอลเจิลโกรธมากจนตัวสั่น เธอหายใจฟึดฟัดเมื่อเห็นว่าเพื่อนสนิทของเธอถูกรังแก แมนดี้ไม่สามารถนิ่งเฉยได้อีกต่อไป เธอก้าวไปข้างหน้าและพูดช้า ๆ ว่า “นีอา เราเป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน แล้ววันนี้เป็นงานเลี้ยงรุ่น ทำไมต้องพูดอะไรแบบนี้ด้วย”นีอาหันไปมองแมนดี้ด้วยรอยยิ้มชืด ๆ “แมนดี้ เธออหงุดหงิดฉันงั้นเหรอ? นั่นเป็นสาเหตุที่เธอให้สุนัขรับใช้ของเธอมาแว้งกัดฉันงั้นเหรอ? ถ้าเป็นแบบนั้นทำไมเธอไม่บอกไห้สามีมาบรรเลงเพลงให้เราฟังล่ะ? ถ้าเขาเล่นได้แม้จจะเป็นเพลงของเด็ก ๆ ก็ตาม ฉันจะขอถอนคำพูด และฉันจะขอโทษสุนั
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 245

เมื่อเห็นว่าเพื่อนร่วมชั้นออกตัวแทนเธอนีอาก็รู้สึกสบายใจ หากเรื่องที่เธอโกหกถูกเปิดเผยเธอจะต้องอับอายขายหน้าอย่างมาก โชคดีที่ไม่มีใครเชื่อฮาร์วีย์“ไอ้ขยะไร้ค่าทำไมนายต้องทำตัวแบบนี้? ถ้านายจะปกป้องเมีย นายต้องรู้ตัวเองสักหน่อย นายเป็นเพียงลูกเขยที่เขาไม่ต้องการ ใครจะไปเชื่อเรื่องไร้สาระของนสยกัน” นีอาพูดจาดูถูก “ฉันได้ยินมาว่านายเข้าไปเป็นลูกเขยมาสามปีแล้ว นายต้องเตรียมน้ำไว้ให้แม่ยายล้างเท้า ต้องทำความสะอาดห้องน้ำ แล้วนายก็ยังไม่เคยได้จับมือเมียนายด้วยซ้ำ ทำไมถึงเป็นแบบนั้นล่ะ? นายเป็นผู้ชายแต่ดูน่าสมเพชเหลือเกิน นายทำตัวเองดูน่าอับอายที่สุด!”“นีอา คุณต้องขอโทษภรรยาของฉันและเพื่อนของเธอ เราจะปล่อยผ่านเรื่องนี้ไป ว่าไง?” ฮาร์วีย์พูดอย่างใจเย็นโดยไม่สนใจสิ่งที่นีอาพูดจาดูถูก“แมนดี้ สามีของเธอเสียสติไปแล้วเหรอ? เธอไม่บอกให้เขาทำตัวดี ๆ หน่อยเหรอ?” นีอาขมวดคิ้วหงุดหงิดแล้วหันไปหาแมนดี้“เขาพูดถูกแล้วนี่” แมนดี้ตอบอย่างเยือกเย็น “ขอโทษแองเจิลซะ แล้วเราจะลืมเหตุการณ์นี้ทั้งหมดนี้”นีอาระเบิดเสียงหัวเราะ “เธอบอกให้ฉันขอโทษแองเจิลงั้นเหรอ เธออยากให้ฉันขอโทษสุนัขรับใช้ของเธอ เธอยังคิด
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 246

ฮาร์วีย์จับเปียโน เขาเปิดฝาครอบเปียโน หลังจากนั้นเขาก็ยื่นมือออกไปเพื่อกดปุ่มเบา ๆเขาเพียงยืนอยู่ตรงนั้นด้วยท่วงท่าสบาย ๆ เล่นเปียโนด้วยมือข้างเดียว แต่ท่วงทำนองนั้นไพเราะดังก้องไปทั่วห้องโถงขนาดใหญ่ ทุกการเคลื่อนไหวของนิ้ว ท่วงทำนองระหว่างโทนเสียงทำให้เกิดความตื่นเต้น ความเศร้า และเสียงทุ้มน่าฟัง...เสียงดนตรีที่ฟังดูนุ่มนวลด้วยจังหวะที่สมบูรณ์แบบและวิธีการเล่นแบบสบาย ๆ หลาย ๆ คนไม่ค่อยรู้เรื่องดนตรี แต่พวกเขาก็รู้สึกได้ว่าฮาร์วีย์เล่นเปียโนได้ดีกว่าของเจมี่มากสีหน้าของนีอาดูบิดเบี้ยว เธอรู้สึกเหมือนถูกทำให้อับอายอย่างมาก ตอนแรกเธอใช้ประโยชน์จากกลอุบายของเธอเพื่อแสดงให้เห็นว่าเจมี่นั้นยอดเยี่ยมเพียงใด ไม่คิดเลยว่าสามีที่ไร้ค่าของแมนดี้จะเล่นเปียโนได้ด้วย แถมยังเปิดโปงเจมี่อีก ทันใดนั้นความอับอายและเสียหน้าพุ่งเข้าหานีอาเมื่อเพลงบรรเลงจบลง ทุกคนยังคงอยู่ในวังวนของเสียงเพลงและจังหวะของมันที่ดังกึกก้องอยู่ในใจของพวกเขา พวกเขาไม่สามารถดึงสติกลับมาได้“นี่…นี่คือลูกเขยในตำนานที่เขาพูดถึงจริง ๆ หรือ?” เพื่อนร่วมชั้นหญิงคนหนึ่งพูดด้วยความประหลาดใจ พวกเขาเยาะเย้ยฮาร์วียก่อนหน้าานี้ แต
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 247

เจมี่ยิ้มเย้ยหยันและเดินออกจากห้องโถงไป ในไม่ช้าเขาก็เดินถึงหhองทำงานของเคนเคนเป็นทายาทของตระกูลบรู๊คแห่งเมืองนิอัมมี่ และเขายังเป็นลูกชายนายใหญ่แห่งตระกูลบรู๊คเขาเป็นชายหนุ่มวัยสามสิบปี เขาหล่อ แต่เขาก็ดูผิวสีซีดเหมือนคนไม่สบาย เขามีอิทธิพลทั้งวงการสีขาวและดำ แม้ว่าพวกเขาจะไม่มีอิทธิพลมากนักในหมู่พวกอันธพาล แต่ก็ไม่มีใครกล้าที่จะรุกรานพวกเขา นั่นเป็นเพราะเลียมอย่างไรก็ตามพวกเขายังไม่ได้รับข่าวของเลียม ว่าเลียมได้กลายเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของไทสันเรียบร้อยแล้ว ตระกูลบรู๊คยังไม่รับรู้อะไร“คุณลุง” เจมี่เข้าไปในห้องทำงานและเรียกเขาอย่างให้เกียรติ“อยู่นี่” เคนกำลังเพลิดเพลินกับใบหน้าที่สวยงามของเลขาสาวของเขาอยู่ เขายิ้มหน้าระรื่นเขาปฏิบัติต่อหลานชายอย่างรักใคร่ เพราะหลานชายคนนี้รู้วิธีที่ ๆ จะทำให้เขาพอใจเคนให้ความสำคัญกับคนอย่างเจมี่เป็นอย่างมากเนื่องจากเจมี่โหดร้ายกับคนของเขาเขาส่งสัญญาณให้เลขาสาวออกไป จากนั้นเขาก็ยิ้มและถามว่า “อืม ว่าไง ลุงรู้อยู่แล้วว่ายังไงหลานก็มาเยี่ยม”“คุณลุงเป็นคนจริงใจ ผมอยู่ที่นี่ที่ฮอตสปริงวิลล่า สิ่งแรกที่ผมควรทำคือต้องมาพบคุณลุงก่อน” เจมี่พู
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 248

ระหว่างทานอาหารฮาร์วีย์ให้ข้ออ้างว่าเขาอยากไปห้องน้ำ แต่เขาออกไปโทรศัพท์ข้างนอกเขารู้จักคนแบบนีอาดี เธอจะไม่ทนต่อความอัปยศอดสูแบบนั้นแล้วอยู่อย่างเงียบ ๆ เธอต้องวางแผนทำอะไรสักอย่างแน่นอน หลังจากนี้คงต้องมีอะไรเกิดขึ้นแน่นอนฮาร์วีย์ไม่ได้เกรงกลัวสิ่งใด แต่นี่ไม่ใช่ถิ่นของเขา หากมีอะไรเกิดขึ้นกับแมนดี้เขาคงจะเสียใจมากเขาไม่คุ้นเคยกับคนจากตระกูลบรู๊ค แต่มีใครบางคนที่สามารถปรามพวกเขาได้และนั่นก็คือเลียมตอนนี้เลียมเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของไทสันแล้ว ถ้าเขาปล่อยให้เลียมจัดการกับปัญหานี้ อาจถือได้ว่านี่จะเป็นโอกาสที่เขาจะชดใช้ความผิดพลาดที่เขาได้ทำลงไปได้มันค่อนข้างเป็นเรื่องบังเอิญ เมื่อฮาร์วีย์ออกจากห้องเพื่อโทรศัพท์ กลับมีนักเลงอันธพาลสองสามคนเข้ามาในห้อง พวกมันคาบบุหรี่ห้อยอยู่ที่ริมฝีปากเห็นแบบนั่น นีอาก็ดูค่อนข้างชั่วร้ายและเลวทราม เธอพูดกับเจมี่อย่างเย็นชาว่า “แม้ว่าแมนดี้จะแต่งงานแล้ว แต่ขยะไร้ค่านั่นก็ไม่เคยมีโอกาสได้สสัมผัสแม้แต่ปลายนิ้วของเธอด้วยซ้ำ นั่นคือเหตุผลที่พวกอันธพาลพวกนี้โหยหาและลืมเธอไม่ลง คุณคิดว่าเราสั่งให้คนเหล่านี้ทำลายความบริสุทธิ์ของเธอดีไหม? มาดูกันว่าเ
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 249

“ว้าว! ผิวของคุณช่างขาวผ่อง ให้ฉันได้ลองสัมผัสดูสักหน่อยว่ามันนุ่มนิ่มแค่ไหน!”“ใบหน้าเล็ก ๆ จิ้มลิ้มของคุณสวยมาก ฉันอยากจะลองจุ๊บแก้มคุณมาก ๆ เลย!”“สาวสวยอย่างที่คุณไม่มีผู้ชายอยู่เคียงข้างช่างเป็นอะไรที่เสียดายจริง ๆ!”พวกอันธพาลเดินเดินเข้าหาแมนดี้ แองเจิล และเซซิเลีย พวกมันมีท่าทีคุกคามและไล่คนอื่น ๆ ออกไปหลายคนที่ชื่นชอบในตัวแมนดี้ เริ่มที่จะรู้สึกโกรธเป็นอย่างมากมาก“พวกแกเป็นใคร? ทำไมถึงเข้าที่นี่ได้? พวกแกไม่รู้หรือไงว่าเราจองที่นี่ไว้”“พวกแกทำตัวคุกคามสร้างความวุ่นวายที่นี่ได้ยังไง! พวกแกอยากให้เราเรียกตำรวจใช่ไหม?”“ใช่ ออกไปซะ! ที่นี่ไม่ต้อนรับพวกแก!”...เพื่อนร่วมชั้นชายสองสามคนพูดขึ้น นี่ดูเหมือนจะเป็นโอกาสของพวกเขาที่จะทำตัวเหมือนฮีโร่และช่วยสาวงามทั้งสามเอาไว้ พวกเขาจะพลาดโอกาสนี้ได้ยังไง?ปัง!หัวหน้าพวกมันก้าวไปข้างหน้าและตบเพื่อนร่วมชั้นชายที่เพิ่งพูด จากนั้นมันก็พูดอย่างดุดันว่า “แกเป็นใคร? กล้ามากที่ทำตัวท้าทายแบบนี้? อยากเป็นฮีโร่งั้นเหรอ?”เพื่อนร่วมชั้นชายที่ถูกตบลูบคลำใบหน้าของตัวเอง จากนั้นเขาก็พูดอย่างโมโหว่า “แกกล้าตบฉันได้ยังไง! แกรู้ไหมว่าใค
อ่านเพิ่มเติม

บทที่ 250

ร่างของเพื่อนร่วมชั้นชายคนสั่นกระตุกไม่หยุด เขากำท้องแน่นไม่สามารถลุกขึ้นยืนได้ พวกนักเลงคนอื่น ๆ ก้าวไปข้างหน้าและต่างก็รุมเตะเขาจนเขาเริ่มอ่อนแรงทุกสายตาตกตะลึงและหวาดกลัว พวกเขาเหลือบมองไปที่เจมี่และนีอาที่ทำตัวเหมือนว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นหรือไม่เกี่ยวข้องกับพวกเขา คนอื่น ๆ ก็ขมวดคิ้วสงสัยทั้งเจมี่และนีอาให้ความสำคัญกับศักดิ์ศรีของพวกเขามาก พวกเขาจะยอมให้คนอื่นมาทำลายงานของพวกเขาได้อย่างไร? เป็นไปได้ไหมว่าพวกนักเลงพวกนี้ถูกนีอาและสามีของเธอจ้างมา?“นีอาเราเป็นเพื่อนร่วมชั้นกัน เธอไม่จำเป็นต้องโหดร้ายขนาดนี้ไม่ใช่เหรอ?” คนที่ชื่นชอบแมนดี้คนหนึ่งพูดขึ้นมาด้วยความโกรธ“ไอ้บ้า! นายหมายความว่าอะไร? เกี่ยวอะไรกับฉัน? พวกหล่อนเองนั่นแหละที่ดึงดูดผู้ชายทุกประเภทเข้าหา มันเกี่ยวอะไรกับฉัน? นายเป็นบ้าไปแล้วเหรอ?” นีอายืนขึ้นและตะโกนด้วยความโกรธฮอตสปริงวิลล่าเป็นของตระกูลบรู๊ค และเจมี่ก็เป็นหนึ่งในตระกูลบรู๊คอีกด้วย พวกนักเลงพวกนี้จะกล้าสร้างความวุ่นวายถิ่นของตระกูลบรู๊คได้อย่างไร? พวกมันหยามเกียรติเจมี่แบบนี้ได้ยังไง?แม้ว่านีอาจะพูดแบบนั้น แต่ทุกคนที่อยู่ที่นั่นก็เข้าใจเป็นอย่างดี เหต
อ่านเพิ่มเติม
ก่อนหน้า
1
...
2324252627
...
417
DMCA.com Protection Status