“ให้ตายสิ! ยังคงเล่นอินเตอร์เน็ตงั้นเหรอ? เจอรัลด์ ฉันสงสัยจริง ๆ ว่านายต้องไปพักร้อนมาแน่เมื่อสองวันก่อน หรือนายไปเมืองแห่งความสุขมาหรือเปล่า? นายไม่ได้อ่านข่าวในกรุ๊ปแชทของชั้นเรียนเราเหรอ?”เบนจามินถามอย่างตื่นเต้นก่อนหน้านี้ เจอรัลด์เพียงบอกพวกเขาว่าเขากำลังจะออกไปเที่ยวเล่นกับเพื่อนคนหนึ่งแต่เขาไม่ได้บอกพวกเขาอย่างแน่ชัดว่าเขาจะทำอะไรดังนั้น เบนจามินและฮาร์เปอร์เลยไม่รู้ว่าเจอรัลด์เป็นอย่างไรบ้างในช่วงตลอดสองวันที่ผ่านมานี้สำหรับเมืองแห่งความสุขที่เบนจามินเพิ่งเอ่ยถึงนั้น เจอรัลด์เคยไปที่นั่นจริง ๆ พวกมันก็เหมือนกันหมด ต่างก็สวยงามกันมาก!ตอนนี้ เจอรัลด์ยิ้มก่อนจะพูดว่า “เมืองแห่งความสุขอะไรที่นายกำลังพูดถึง? ไหนบอกฉันมาสิ เกิดอะไรขึ้นในชั้นเรียนของเรา?”“ก็ก่อนนายจากไป ฟาซิลิตี้เข้าร่วมการแข่งขันยอดนิยมสำหรับผู้ประกาศข่าวไม่ใช่เหรอ? สุดท้ายแล้ว ฟาซิลิตี้ก็ชนะการแข่งขันโดยตรงและกลายมาเป็นผู้ประกาศข่าวระดับต้น ๆ อย่างสมบูรณ์ ผู้ประกาศข่าวในเมืองเดียวกันของแพลตฟอร์มการถ่ายทอดสด วันนั้น ฟาซิลิตี้ได้รับรางวัลไปมากกว่าสามหมื่นดอลลาร์แหนะ! บ้าจริงเชียว!”เบนจามินรู้สึกอิจฉาแ
“เจอรัลด์ นายก็อยู่นี่ด้วยเหรอ? นายรู้ว่าจะมาได้อย่างไรเมื่อพวกเราจะออกไปทานมื้อเย็นกันแต่ทำไมนายไม่อยู่ที่นั่นตอนที่พวกเราทั้งหมดจากชั้นเรียนกำลังบันทึกการสัมภาษณ์สำหรับฟาซิลิตี้ล่ะ? ฮ่าฮ่าฮ่า! คุณลักษณะต่าง ๆ ของคนที่น่าสมเพชคนหนึ่งคงจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง!”หญิงสาวคนหนึ่งที่สนิทกันมากกับฟาซิล้ตี้อดไม่ได้ที่จะดุว่าเขาหญิงสาวหลายคนค่อย ๆ เปลี่ยนมุมมองของพวกเธอที่มีต่อเจอรัลด์ พวกเธอยังยิ้มอ่อน ๆ ให้เจอรัลด์เมื่อพวกเธอเห็นเขาตอนนี้ด้วยซ้ำไปนี่ควรจะอธิบายอย่างไรดี?นานมาแล้ว จู่ ๆ เจอรัลด์ก็ร่ำรวยขึ้นมา เขาร่ำรวยมากเขาได้ดึงดูดความชื่นชอบของสาว ๆ มากมายจริง ๆ ในเวลานี้พวกเธอรู้สึกว่ามันคงจะดีมากถ้าพวกเธอสามารถได้คบกันกับเจอรัลด์ พวกเธอคงจะสามารถซื้อกระเป๋าสวย ๆ ได้จริง ๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเจอรัลด์คนนี้ก็ค่อนข้างเป็นคนหล่อแต่อย่างไรก็ตาม ฟาซิลิตี้ก็ประสบความสำเร็จไปแล้วเธอกลายมาเป็นคนดังออนไลน์ที่สามารถทำเงินได้มากมายสิ่งนี้ทำให้สาว ๆ ทั้งหมดที่อยู่ในชั้นเรียนของเธอได้รับการกระตุ้นอย่างมาก ดังนั้น แล้วถ้าเป็นเด็กผู้หญิงล่ะ? พวกเธอรู้สึกว่าตราบใดที่ผู้หญิงคนหนึ่งเต็มใจท
มีข้อความเยอะมากเกินไป มันเต็มไปด้วยรูปภาพของฟาซิลิตี้ยังมีแม้แต่ภาพขาที่สวยงามของเธอด้วย บอกตามตรง ว่าสัดส่วนค่อนข้างใหญ่เจอรัลด์รู้สึกได้ว่าหัวใจของเขากำลังเต้นแรงขณะที่เขาดูรูปภาพเหล่านั้น“ฉันสวยไหมค่ะ พี่ผู้ชายธรรมดา?”“ก็โอเค รูปภาพพวกนี้ก็ธรรมดาและไม่ได้น่าตื่นเต้นมากเกินไป! ฮี่ฮี่!”เจอรัลด์ส่งข้อความเป็นนัยให้กับฟาซิลิตี้ บางทีอาจเป็นเพราะเขารู้สึกโกรธเธอเล็กน้อยคาดไม่ถึง ฟาซิลิตี้ตอบกลับข้อความของเขาภายในไม่กี่วินาที “โอ้ คุณช่างน่าชังจริง พี่ผู้ชายธรรมดา! ฉันจะทำให้คุณรู้สึกพอใจอย่างแน่นอนเมื่อฉันมีเวลา!”การตอบของฟาซิลิตี้ทำให้ใจของเจอรัลด์รู้สึกตื่นเต้นขึ้นมาเล็กน้อยตอนนี้เอง จู่ ๆ แคสแซนดร้าก็ส่งข้อความใหม่ให้เขา“คุณผู้ชายธรรมดา กำลังทำอะไรอยู่ค่ะ? ทุกคนในชั้นเรียนของเรากำลังออกไปข้างนอกเพื่อเข้าร่วมงานเลี้ยงฉลองของฟาซิลิตี้สุดที่รักของคุณในวันนี้ ฮึ่ม! คุณน่าจะเป็นตัวเอกของวันนี้นะคะในเมื่อคุณคือคนที่เปลี่ยนฟาซิลิตี้ให้กลายเป็นคนดังได้! เออจริงสิ คุณสนใจในตัวฟาซิลิตี้ใช่ไหมค่ะ? ทำไมคุณไม่ไล่ตามเธอล่ะ?”แคสแซนดร้าแอบส่งข้อความนี้ให้เจอรัลด์เอาตามตรง เธอมี
กลายเป็นว่าการเปลี่ยนแปลงที่เจนหมายถึงก็คือพี่สาวของเจอรัลด์ เจสสิก้า ได้ส่งมอบการบริหารจัดการของย่านการค้าเมย์เบอร์รี่ให้กับคนอื่นไปแล้วหลังจากที่แซคลาออกและทิ้งตำแหน่งของเขาให้ว่างลงสำหรับคนที่ถูกส่งมาที่นี่ เจอรัลด์ไม่ได้เกี่ยวกับเขา หรือพี่สาวของเขา เจสสิก้าก็ไม่ได้บอกเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้แต่อย่างใดเขาทำได้เพียงแค่สอบถามเกี่ยวกับเรื่องนี้กับเธอในภายหลังและก็ยังเป็นเพราะว่าเหตุผลนี้เองที่เจน ซึ่งทำงานได้เป็นอย่างดีในเวย์แฟร์เมาน์เทน เอ็นเตอร์เทนเม้น ในท้ายที่สุดก็ถูกย้ายให้ไปเป็นผู้จัดการที่โฮมแลนด์ คิชเช่นแทนแม้มันดูเหมือนว่าเธอได้รับการเลื่อนขั้น แต่ความจริงแล้ว เธอกำลังถูกลดตำแหน่งพูดถึงเรื่องนี้แล้วละก็ นี่ก็เกี่ยวกับเจอรัลด์เหมือนกันในเวลานี้ เจอรัลด์หันไปมองเด็กสาวที่กำลังอยู่ด้านข้างอีกครั้ง เอาตามตรง เจอรัลด์ไม่ได้เพียงแค่รู้สึกสงสารหรือเห็นใจเธอ แต่แทนที่ ทันใดนั้นเจอรัลด์ก็นึกถึงตัวเองก่อนหน้านี้เมื่อเขาเห็นเด็กสาวคนนี้ในตอนนั้น เขายากจนมากจนเขาไม่สามารถแม้แต่จะจ่ายค่าอาหารของเขาได้ เขาต้องทำงานหลายอย่างในวันหยุดและมันก็เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเขาไปแล้วที่จะโดน
ซาร่าพูดกับนักเรียนที่นั่งข้างเจอรัลด์หลังจาการชาร์จโทรศัพท์ ซาร่าก็เหลือบมองเจอรัลด์ก่อนที่เธอจะกลับไปยังที่นั่งของเธอตรงโต๊ะหลักเห็นได้ชัดว่าเธอดูหมิ่นเจอรัลด์มากขนาดไหน แต่ในตอนนี้ เธอก็ยิ่งรังเกียจเขามากยิ่งขึ้นสำหรับข้อเท็จจริงนี้ เจอรัลด์จึงทำได้แค่ยิ้มอย่างเมินเฉยเท่านั้น ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เขาก็ชินกับเรื่องนี้ไปแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะเกิดมาพร้อมกับลักษณะที่ทำให้สาวสวยทุกคนดูหมิ่นดูแคลนเขาเป็นธรรมดาไปแล้ว โธ่...“เพื่อนร่วมชั้นทั้งหลาย วันนี้เป็นวันที่สำคัญมากสำหรับฉัน ในตอนนี้ นอกจากการขอบคุณเพื่อนร่วมชั้นของฉันทุกคนสำหรับการดูแลเป็นอย่างดีเช่นนี้และคอยเฝ้าดูฉัน ฉันก็อยากจะขอขอบคุณคุณผู้ชายธรรมดาของฉันด้วยที่ทำให้ฉันได้เป็นฉันในวันนี้ แม้ว่าเขาไม่ได้มาที่นี่ในวันนี้เพราะเขาไม่ต้องการจะเผยตัวตนของเขา ฉันก็บอกได้อย่างชัดเจนว่าจะไม่มีฟาลิซิลิตี้คนนี้ถ้าไม่มีเขา!”“ฉันจะดื่มสามแก้วติดกัน!”หลังจากนั้น ฟาซิลิตี้ก็ดื่มไวน์แดงทั้งหมดในคราเดียวมีการตบมือกันอย่างอบอุ่นอยู่ด้านในของห้อง“ฉันสงสันว่าผู้ชายธรรมดากำลังสนใจในตัวฟาซิลิตี้อยู่และเขาอาจจะชอบเธอเป็นอย่างมาก!”จู่ ๆ เพ
เจอรัลด์ตกใจอย่างแท้จริงตอนที่ซาร่าสาดไวน์แดงทั้งแก้วใส่เขาโดยตรงบ้าไปแล้ว! ผู้หญิงคนนี้เป็นบ้าอย่างแท้จริง!“ซาร่า เป็นบ้าอะไรน่ะ?”ฟาซิลิตี้ถามขึ้นอย่างกังวลเพราะเธอไม่รู้ว่าซาร่าอิจฉาอย่างรุนแรงก็เพราะเธอ“ฉันไม่เป็นไร ฟาซิลิตี้ ฉันรู้สึกไม่ค่อยดีจริง ๆ วันนี้ ดังนั้น ฉันจะกลับไปก่อนนะ!”ซาร่าไม่ต้องการแม้กระทั่งโทรศัพท์มือถือของเธออีกต่อไปและเพียงแค่ออกจากห้องไปหลังจากคว้าเอากระเป๋าของเธอเธอก็ยังไม่เข้าใจว่าตัวเองเป็นบ้าอะไรเหมือนกัน?ผู้ชายธรรมดามีอิทธิพลอย่างมากต่อเธอจริงแต่ยังไงซะเขาก็ไม่แม้แต่จะรู้การมีอยู่ของเธอด้วยซ้ำไป ดังนั้น ทำไมเธอถึงอิจฉาขนาดนี้เพราะผู้ชายธรรมดาด้วย?ทุกคนไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้พวกเขาไม่รู้ว่าซาร่ารู้สึกอึดอัดแค่ไหนตอนที่ทุกคนพูดถึงเรื่องที่ผู้ชายธรรมดาแอบชอบฟาซิลิตี้ยังไงผู้หญิงหญิงเกิดมาเป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าอิจฉาอย่างยิ่งสิ่งนี้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่อสาวสวยคนหนึ่งได้เผชิญหน้ากับสาวสวยอีกคนดังนั้น แม้ว่าเธอจะโกรธ แต่เธอก็ไม่สามารถโกรธฟาซิลิตี้ได้ นั่นคือสาเหตุที่เธอเลือกระบายความโกรธและความหงุดหงิดของเธอกับไอ้งั่งที่น่าสมเพช อย่างเจอรัลด์
เขามาถึงที่ประตูห้องพักของเลย์ลา“เจอรัลด์เหรอ?”เลย์ลาที่ได้ร้องไห้จนกระทั่งตาของเธอแดงก่ำและบวม ได้เปิดประตูห้อง เห็นได้ชัดว่าเธอแปลกใจมากเมื่อได้เห็นเจอรัลด์“เลย์ลา เธอโอเคอยู่ไหม? ฉันมาดูเธอน่ะ!”เจอรัลด์รีบตอบกลับ“ฉันไม่เป็นไร ฉันไม่อยากจะรบกวนนาย ยังไงซะ ฉันก็รู้สึกว่าการมีอยู่ของฉันในโลกนี้มันไม่จำเป็นและฉันจะทำให้คนมากมายตกต่ำไปกับฉันเท่านั้นถ้าฉันยังอยู่ในโลกนี้ต่อไปเลย์ลานั่งอยู่ปลายเตียงขณะที่เธอปิดหน้าตาของเธอและเริ่มร้องไห้อีกครั้ง“เธอกำลังพูดเรื่องไร้สาระอะไรอยู่ เลย์ลา? ความจริงแล้ว ฉันก็เคยเป็นเหมือนเธอ นับตั้งแต่ที่ฉันยังเด็ก พ่อของฉันบอกฉันว่าครอบครัวฉันนั้นยากจนมากและพวกเราเป็นหนี้คนจำนานมาก พี่สาวของฉันไม่ได้เรียนจบมัธยมปลายด้วยซ้ำและเธอก็ออกไปทำงานตั้งแต่อายุน้อย ๆ ก็เพราะฉัน จริง ๆ แล้วพี่สาวของฉันฉลาดมากและเธอทำได้เป็นอย่างดีในการเรียนของเธอแต่เธอได้ยอมแพ้ในการสอบมัธยมปลายก็เพราะฉัน!” เจอรัลด์ต้องการเกลี้ยกล่อมเลย์ลา บางทีมันอาจเป็นเพราะพวกเขาทั้งคู่ยากจนมาก เจอรัลด์จึงอดไม่ได้ที่จะคิดถึงตัวเขาในอดีตพิสูจน์แล้วว่ามันได้ผลอย่างมาก เลย์ลาหยุดร้องไห้ข
“อ่า? พี่ครับ พี่เจอปัญหาใหญ่อะไร?”เจอรัลด์รู้สึกกังวลมากเขามีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดและผูกพันกันมากกับพี่สาวของเขา เจอรัลด์ไม่ได้โกหกต่อเลย์ลาเมื่อเขากล่าวว่าพี่สาวของเขาไม่ได้เข้าสอบเรียนมัธยมปลายเพื่อสนับสนุนการศึกษาของเขาเองเองพี่น้องทั้งคู่ยากจนมากในตอนนั้นดังนั้น พี่สาวของเขาจึงเลิกเรียนมัธยมปลายกลางคันทันทียังมีเรื่องต่าง ๆ นับไม่ถ้วนที่พี่สาวของเขาได้ทำเพื่อเขาอีกด้วย“อย่าพูดมันเลย น้องชาย นายน่าจะรู้ถึงกฏที่เข้มงวดและบิดเบือนบางอย่างที่ตระกูลเรามีนะ! หนึ่งในกฏเหล่านั้นก็คือไม่ว่าเราจะใช้จ่ายเงินไปมากแค่ไหน เราจะต้องลงบันทึกมันไว้ด้วย!”“แม้ว่านายจะใช้จ่ายไปเพียงเล็กน้อยเช่นไม่กี่ล้านดอลลาร์ แต่ทั้งหมดนี้จะต้องสะท้อนให้เห็นในแบบบันทึกของตระกูล นายไม่ควรปิดบังเรื่องอะไรจากตระกูลทั้งนั้น! นี่ก็เช่นเดียวกันสำหรับนายด้วย! การใช้จ่ายทั้งหมดของนายในบัตรธนาคารตอนนี้ก็ถูกบันทึกไว้ทั้งหมดในรายงานบันทึกของตระกูลเราแล้ว”“โอ้ โอ้ ครับ ผมรู้เรื่องนี้!”นี่คือกฏของตระกูลคลอฟอร์ด คุณสามารถใช้เงินได้มากเท่าที่คุณมีและคุณสามารถใช้เงินของครอบครัวได้ตามที่คุณพอใจ แต่อย่างไรก็ตาม คุ