ลินดาตกใจกับคำพูดของชาร์ลี เธอคร่ำครวญและพูดว่า “คุณเวด ได้โปรดยกโทษให้ฉันด้วย ฉันขอโทษ! ฉันสามารถให้เงินทั้งหมดแก่คุณได้! ฉันมีรายได้ค่อนข้างมากตอนที่ฉันอยู่ที่มาเก๊า และฉันมีเงินทั้งหมดยี่สิบล้านในมือ ฉันสามารถให้เงินทั้งหมดนั้นแก่คุณได้ ได้โปรดไว้ชีวิตลูก ๆ ของฉันด้วย!”เธอหยิบโทรศัพท์ออกมา เปิดแอพธนาคารบนมือถือ และแสดงยอดเงินคงเหลือในบัญชีให้ชาร์ลีดูอันที่จริง มันมีมากกว่า 21 ล้านในบัญชีส่วนตัวของเธอชาร์ลีพูดเรียบ ๆ “บริจาคเงินเข้าบัญชีบริจาคทางการของมูลนิธิแก่งความหวังสิ!”เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ค้นหาบัญชีทางการ แสดงให้ลินดาดู และพูดอย่างเย็นชาว่า “โอนเดี๋ยวนี้”“คุณเวด คุณจะปล่อยฉันหลังจากที่ฉันบริจาคเงินแล้วใช่ไหม?”“โอ้? คุณต้องการต่อรองเหรอ?”ลินดาตกใจมาก เธอหยิบโทรศัพท์ของเธอ กรอกหมายเลขบัญชีที่ชาร์ลีแสดงให้เธอเห็นและบริจาคเงินทั้งหมดให้กับองค์กรการกุศลเธอส่งโทรศัพท์ให้ชาร์ลีและร้องไห้ “คุณเวด ฉันบริจาคเงินทั้งหมดแล้ว ยอดคงเหลือในบัญชีฉันเป็นศูนย์ ตอนนี้ปล่อยฉันไปได้ไหม?”หลังจากตรวจสอบการบริจาคแล้ว เขาพูดอย่างเย็นชาว่า “อย่าลืมว่าตอนนี้คุณเป็นหนี้ผมร้อยล้านจากเกมเ
ขณะที่ลินดาร้องไห้อย่างขมขื่น ชาร์ลีสั่งให้คนของอัลเบิร์ตพาฮันนาห์มาหาเขาฮันนาห์ตัวสั่นด้วยความกลัว เธอมองที่ชาร์ลีและอ้อนวอน “ชาร์ลี ฉันเป็นป้าของนายนะ นายเป็นส่วนหนึ่งของตระกลู เพื่อ… เพื่อเห็นแก่ตระกูลวิลสัน นายยกโทษให้ฉันได้ไหม?”ชาร์ลีหัวเราะราวกับว่าเขาได้ยินเรื่องตลกขบขัน “หยุดเรื่องเหลวไหลของคุณซะเถอะ บอกผมทีว่าตอนนี้คุณมีเงินเท่าไหร่?”หัวใจฮันนาห์เต้นรัว เธอโพล่งออกมาอย่างทันที “ฉันไม่มีเงิน… จริง ๆ นะ ฉันไม่มีเงินเลย!”“ผมจะให้โอกาสคุณสารภาพ แนะนำให้คุณรับมัน ไม่อย่างนั้น คุณจะจบลงเหมือนลินดา”ฮันนาห์ตัวสั่นด้วยความกลัว เธอหวาดกลัวและระมัดระวังคำพูดว่า “ฉัน… ฉันมีห้าล้าน นั่นคือทั้งหมดที่ครอบครัวของเรามี…”ชาร์ลีพยักหน้าอย่างรู้เท่าทัน “ได้เลย เปิดแอพธนาคารบนมือถือของคุณตอนนี้และแสดงยอดเงินให้ผมดู“ฉัน… ฉันไม่มีแอป!”“อย่างนั้นเหรอ” ชาร์ลีพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ถ้าผมเจอว่ามีแอปธนาคารในโทรศัพท์ของคุณ ผมจะหักขาคุณแน่”“โอ… โอเค ฉันจะเอาให้นายดู ฉันจะเอาให้นายดู…”เธอหยิบโทรศัพท์ออกมาอย่างร้อนรนและเปิดแอปธนาคารในมือถือเธอตื่นตระหนกเมื่อเห็นจำนวนเธอมีเงินสิบห้า
"ฮะ?!" ฮันนาห์ร้องด้วยความตื่นตระหนก “แต่ฉันก็บริจาคสิบห้าล้านตามที่นายบอกแล้วไง…”“แล้วไง?” ชาร์ลีพูดอย่างเย็นชา “คุณเป็นผู้บงการเบื้องหลังการหลอกลวงในวันนี้นี่ คุณคิดว่ามันยุติธรรมไหมที่ผมจะลงโทษลินดาคนเดียว”"ใช่!" ลินดาคำรามอย่างเกี้ยวกราด “เธอมันเป็นผู้ร้ายตัวจริง!”ชาร์ลีมองฮันนาห์และยิ้มเยาะ “ดูสิ แม้แต่ผู้สมรู้ร่วมของคุณยังบอกว่าคุณเป็นผู้ร้ายเลย คุณต้องไปที่เหมืองถ่านหินกับเพื่อนคุณที่นี่และบริจาคให้กับมูลนิธิแห่งความหวัง”จากนั้นเขาชี้ไปที่ผู้หญิงที่ชื่อเจียนน่า แล้วสั่งว่า “และพวกคุณทั้งสามคนก็เช่นเดียวกัน เตรียมตัวทำงานที่เหมืองถ่านหินและไถ่ถอนตัวเองได้เอง”เจียนน่าร้องไห้ออกเสียงดัง เธอส่ายหัวและส่ายมือพลางเคาะหัวกับพื้นเพื่อขออภัยและคร่ำครวญว่า “ไม่ ได้โปรด อย่าทำแบบนี้! ฉันไร้เดียงสา! ลินดาลากฉันมาที่นี่เพื่อเล่นไพ่นกกระจอก แค่นั้นเอง! ฉันไม่รู้เกี่ยวกับแผนการของพวกเขา ฉันไม่รู้อะไรเลย!”ชาร์ลีพูดอย่างเย็นชาว่า “คุณคิดว่าผมจะเชื่อคุณไหม หุบปากตามที่ผมสั่งจะดีกว่า ผมจะได้ไว้ชีวิตครอบครัวคุณ แล้วถ้าผมยังได้ยินเสียงตะโกนจากคุณ คุณคงจะจบลงเหมือนลินดาและทั้งครอบครัวของค
เอเลนลืมเรื่องเงินของเธอไปโดยสนิท ขณะเธอจดจ่ออยู่กับฉากที่ผู้คนคร่ำครวญและร้องไห้เมื่อเกิดความคิดขึ้น เธอจึงหันไปหาชาร์ลีและตะโกนว่า “เร็วเข้า ให้พวกมันคืนเงินให้ฉัน! พวกมันได้รับเงินไปกว่าสองล้านบาทจากฉัน!”ชาร์ลีขอให้พวกเขาบริจาคเงินให้กับมูลนิธิแห่งความหวังด้วยเหตุผลสองประการ เหตุผลหนึ่งคือการลงโทษพวกเขา และอีกประการหนึ่งคือการสอนบทเรียนให้แม่ยายของเขาคุณมักจะโลภและไม่พอใจกับสิ่งที่คุณมีอยู่เสมอใช่ไหม?คุณติดการพนันใช่ไหม?คุณคิดว่าคุณจะโชคดีและทำเงินจนรวยได้ด้วยการเล่นไพ่นกกระจอกใช่ไหม?ผมให้คุณเสียเงินทั้งหมดเพื่อที่ประสบการณ์นี้จะติดอยู่ในใจคุณ!ชาร์ลีมองเหล่าผู้หญิงที่พื้นและถาม โดยรู้อยู่แล้วว่าคำตอบของพวกเขาคืออะไร “เฮ้ เรื่องเงินที่แม่ยายของผมต้องได้ มาคุยกันเร็ว ว่าคุณจะตอบแทนเธออย่างไร!”พวกเขาตอบกลับด้วยสายตาที่สับสนและร้องไห้ว่า “เราบริจาคเงินทั้งหมดให้กับมูลนิธิ รวมถึงเงินของเธอด้วย…”ชาร์ลีหันไปหาเอเลนและยักไหล่อย่างเฉยเมย “ขอโทษครับแม่ พวกเขาไม่มีเงิน”"อะไร?!" เอเลนอ้าปากค้างอย่างน่ากลัวและกรีดร้องด้วยความตกใจอย่างมาก เธอพุ่งไปข้างหน้า จิกผมของฮันนาห์ด้วยม
เอเลนทรุดตัวลงเธอไม่เพียงสามารถเอาเงินคืนได้สองล้านบาท แต่เธอยังทำกำไลหยกห้าล้านบาทแตกหักอีก นี่เป็นการสูญเสียที่แย่ที่สุด!เธอหันมาจ้องเจียนน่าและตะโกนอย่างบ้าคลั่ง “แก! แกไม่ได้บริจาคเงินใช่ไหม! คืนเงินฉัน! คืนเงินทั้งหมดให้ฉัน ไม่อย่างนั้นฉันจะฆ่าแก! ฉันจะเป็นไอบ้าที่ฆ่าแก!”เจียนน่าคุกเข่าลงบนพื้นด้วยความตกใจโอดครวญและอ้อนวอน “ฉันไม่มีเงิน ฉันยากจนมาก ฉันมีบัญชีออมทรัพย์เพียงหกแสน ฉันจะโอนทั้งหมดให้คุณถ้าคุณต้องการ…”เอเลนตบหน้าเธออย่างโกรธจัดและคำราม “ฉันไม่เชื่อแก! เอายอดเงินให้ฉันดู! เร็วเข้า!”“ฉันไม่มีเงินจริง ๆ ฉันมีรายได้สองหมื่นต่อเดือน ฉันจะไม่เข้าร่วมกับลินดาเพื่อโกงไครหรอก ถ้าฉันรวย…”จากนั้น เธอหยิบโทรศัพท์ออกมา เปิดแอพธนาคารบนมือถือ และให้เอเลนดูยอดเงิน มันมีเงินอยู่แค่เพียงหกแสนสามพันบาทเท่านั้นเอเลนแทบเป็นลมเธอจะไปทำอะไรได้กับเงินเพียงหกแสนสามพันบาท!เธอสูญเสียเงินมากกว่าจำนวนนั้นเป็นร้อยเท่า!เอเลนหันมาจ้องชาร์ลีด้วยความโกรธและตะโกนว่า “แก! ทั้งหมดเป็นความผิดแก! ไอ้ขี้แพ้ ทำไมแกให้พวกมันบริจาคเงิน? ทำไมแกไม่ให้พวกมันให้ฉันล่ะ!”ชาร์ลีขมวดคิ้วด้วยความรำ
ชาร์ลีส่ายหัวเล็กน้อยแล้วพูดว่า “ลืมมันเถอะอัลเบิร์ต บางครั้งก็มีบางสิ่งที่นายต้องเรียนรู้ที่จะยอมรับมัน ไม่ว่าจะดีหรือไม่ดี”อัลเบิร์ตจ้องไปที่เอเลนอย่างขุ่นเคืองขณะที่เธอหมอบอยู่ข้าง ๆ ตัวสั่นด้วยความกลัวเธอไม่กล้าเอ่ยถึงเรื่องเงินอีกต่อไปและเก็บความเศร้าโศกและความขมขื่นไว้ในใจในขณะนี้ รถหลายคันจอดอยู่ที่ลานบ้าน ไอแซคลงจากรถและพาผู้ใหญ่ห้าคนที่ถูกมัดอยู่เข้าไปในบ้านความหวาดกลัวปรากฏทั่วใบหน้าของคนทั้งห้า ทันทีที่พวกเขาเห็นลินดาหลังจากเข้าประตู ชายหนุ่มก็โพล่งออกมาว่า “แม่ เกิดอะไรขึ้น?!ลินดามองดูฝูงชนและคร่ำครวญอย่างสิ้นหวังเมื่อเห็นสามี ลูก ๆ และบรรดาลูกเขยลูกสะใภ้ถูกพาเข้ามาในบ้าน“แม่ขอโทษ แม่ขอโทษ ทั้งหมดเป็นความผิดของแม่เอง… แม่ขอโทษที่ลากทุกคนเข้ามาเกี่ยว…”ชายอายุห้าสิบรีบถาม “ที่รัก เกิดอะไรขึ้น?!”ชาร์ลีพูดอย่างเย็นชาว่า “คุณรู้ไหมว่าภรรยาของคุณเป็นนักต้มตุ๋นที่ทำลายชีวิตของคนอื่น”“ผม… ผมไม่รู้…” ชายคนนั้นพึมพำอย่างเจือน ๆชาร์ลีดูการแสดงออกและปฏิกิริยาของเขาอย่างใกล้ชิด เขายิ้มและพูดว่า “คุณกำลังพยายามหลอกผมเหรอ? ภรรยาของคุณอยู่กันมานานแล้ว มันจะแปลกมากถ้าคุณ
น้ำตาไหลอาบใบหน้าของหญิงสาว เธอโพล่งด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “ฉัน… ฉันไม่เคยมีส่วนร่วมในการดำเนินการ ฉันแค่ทำบัญชี…”“บัญชีเหรอ?” ชาร์ลีพูดเรียบ ๆ “นั่นก็ทำให้คุณเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดเช่นกัน! คุณควรไปกับพวกเขาจะดีกว่า เพื่อที่จะได้ไถ่ถอนตัวเอง พวกคุณทุกคนนี่มันน่าขยะแขยงจริง ๆ!”ไอแซคกล่าวว่า “คุณเวด ผมรู้จักผู้หญิงคนนี้ พ่อของเธอคือลูคัส แฟรงค์ และเขาเปิดคาสิโนใต้ดินในบริเวณใกล้เคียงนี้ คุณต้องการให้ผมทำลายพวกเขาไหม?”“ตรวจสอบการดำเนินการของพวกเขาและประวัติภูมิหลังของพวกเขา ดูว่าพวกเขาทำอะไรไปบ้าง ถ้าบาปของพวกเขา มันยกโทษให้ไม่ได้ ก็ฆ่าพวกเขาซะ”ผู้หญิงคนนั้นทรุดตัวลงกับพื้นพลันตกใจมึนงงในไม่ช้า รถมินิบัสของโตโยต้า โคสเตอร์ จำนวน 3 คันก็กำลังขับมาที่ธอมป์สัน เฟิร์ส และจอดที่หน้าวิลล่า คนของอัลเบิร์ตหักขาของฮัดสันพร้อมกับพวกที่เหลือของเขาก่อนที่จะส่งพวกเขาขึ้นรถบัสชาร์ลีพูดกับเอเลนว่า “แม่ ไปกันเถอะ”มีความเขินอายบนใบหน้าของเอเลน เธอดึงชาร์ลีออกไปแล้วกระซิบว่า “พวกมันถ่ายฉันไว้ พวกเรื่องน่าอับอาย ช่วยฉันหามันเร็ว!”“พวกเรื่องน่าอับอายเหรอ?” ชาร์ลีขมวดคิ้วอย่างสับสน “แม่หมายถึงอะไร
เอเลนรู้ว่าถ้าเธอถูกจับได้ เธออาจถูกตั้งข้อหาการพนัน ที่แย่ไปกว่านั้น ถ้าสามีและลูกสาวของเธอรู้ว่าเธอเล่นพนันด้วยเงินจำนวนมหาศาลเช่นนี้ พวกเขาจะโกรธเธอจะถูกประณามในสิ่งที่เธอทำแม้ว่าเงินจะหายไปแล้ว แต่อย่างน้อยเธอก็ไม่แย่ไปกว่าพวกที่ถูกส่งไปที่เหมืองถ่านหินและทำงานไปอีก 1-2 ทศวรรษข้างหน้าถึงกระนั้นเธอก็อดรู้สึกหดหู่กับเงินและกำไลที่เธอเสียไปไม่ได้เธอยังสามารถอธิบายเกี่ยวกับกำไลที่หักได้ เธอมีชิ้นส่วนที่หักอยู่ด้วยแล้ว เธอสามารถบอกครอบครัวได้ว่ากำไลแตกหักแล้วเธอควรจะอธิบายอะไรดีเกี่ยวกับเงินนี้?จาค็อบไม่มีบัญชีธนาคารของตัวเอง เงินในครัวเรือนทั้งหมดอยู่ในมือของเธอ รวมทั้งเงินที่จาค็อบหาได้จากการขายวัตถุโบราณตอนนี้เธอเสียเงินทั้งหมดนั่นไปกับการพนัน ถ้าจาค็อบรู้เรื่องนี้ เขาจะโกรธเธอมาก!เอเลนถอนหายใจด้วยความเศร้าใจและกระวนกระวาย เธอเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ระหว่างทางกลับบ้าน อัลเบิร์ตโทรหาชาร์ลีและพูดว่า “คุณเวดครับ ผมเองได้ดูทีมงานออกเดินทางไปที่ถนนไฮเวย์ และตอนนี้พวกเขากำลังไปอีริธ ผมควรจะไปที่นั่นและจัดการกับสถานการณ์ด้วยตัวผมเอง แต่คืนนี้ผมมีธุระต้องไปทำที่เฮเว