Home / Romance / The Billionaire's Real Daughter (Taglish) / Kabanata 4 "The Devil's Mask"

Share

Kabanata 4 "The Devil's Mask"

Author: Joshicoup
last update Last Updated: 2022-05-26 11:36:44

Tahimik na kumain ng umagahan ang pamilyang Fabroa kasama ang sekretarya ng Chairman na si Harriet Avellino. Tanging tunog lamang ng pagtatama ng kutsara at plato, mahinang pagnguya at pagbubuntong hininga ang maririnig sa paligid.

Habang nakatutok ang lahat sa kanilang sari-sariling pinggan, kinuha ni Zion ang pagkakataon na ito upang tignan si Harriet na nakaupo sa tabi ng kaniyang lolo.

Harriet is so beautiful today.

Nakapustura ito at nakalugay ang mahabang tsokolateng buhok.

Naalala noon ni Zion ang sabi ng mga kaklaseng lalaki sa highschool. They said Harriet is so pretty that everyone in the school has a crush on her. Zion felt proud when he heard that. Kapatid na ang turing niya kay Harriet at masaya siya kapag nakakarinig ng magandang balita para rito. But he never sees her as a woman, not until today.

Dahil ba sa pink lipstick sa labi ng dalaga?

O dahil suot ni Harriet ang dilaw na damit na iniregalo ni Zion noong nakaraang kaarawan ng dalaga?

Anyway, Zion feels odd because his heart keeps beating so fast while looking at her.

Nang iangat ni Harriet ang paningin para kumuha sana ng isang baso ng tubig, aksidenteng nagtama ang mga mata ng dalawa sa hangin.

‘Weird,’ Zion thought.

Nagkatinginan lamang sila pero samu’t saring emosyon ang naramdaman niya. Kinakabahan pa nga ito na baka namumula ang mukha niya dahil sa biglaang pag-init ng katawan. Gayunpaman, upang hindi magtaka si Harriet sa kakaiba niyang ginagawi, ngumiti si Zion sa kaniya.

[“Hello”] Zion mouthed at her as he smiled sweetly.

Subalit imbes na suklian ni Harriet ang matamis na ngiti ni Zion katulad ng dati niyang ginagawa, umiwas ito ng tingin taglay ang ekspresyon  na parang may mapait na nakain.

Zion got frozen for a moment.

Hindi siya makapaniwala sa nangyari?!

Dati-rati, kapag binati niya si Harriet, agad itong ngumingiti na may halong pamumula pa nga. Nasaan na ang Harriet na palaging excited na makitang umuwi ng bahay si Zion?

‘What the hell just happened? Did she just… ignore me?’ pagtataka ni Zion sa sarili. Ayaw man niyang aminin, pero nasaktan siya sa ginawa ni Harriet.

Pumunta siya sa mansyon para dalawin siya, pero ganito ang isusukli nito?

For that, Zion decided to have a talk with her as soon as they finished they breakfast.

“Napakaganda mo ngayon, Harriet,” pagpuri ni Sorren sa dalaga.

Nang mabasag ang katahimikan, isa-isang itinungo ng mga nasa paligid ang tingin sa magandang babaeng nakaupo sa tabi ng Chairman.

“Halos hindi kita nakilala. Bagay na bagay sayo ang damit mo,” dagdag ni Sorren.

Nang tumingin si Harriet sa matandang lalaking kumukop sa kaniya mula pagkabata, kumislap ang magkabilang dulo ng kaniyang mga mata.

Harriet just kept on staring at the old man, as if soon she’ll gonna cry.

‘Buhay si lolo Sorren. Buhay nga siya at nandito siya sa harapan ko,’ ang paghihinagpis ni Harriet sa kaibuturan ng kaniyang puso.

Hinding hindi niya makakalimutan ang araw kung kailan nakita niya walang ng buhay ang matandang itinuring na niyang magulang. Kaya naman labis labis ang pasasalamat ni Harriet na bumalik siya sa nakaraan upang muling makasama at makita si Sorren.

Sa kakaibang ikinikilos ni Harriet, nagkatinginan ang pamilyang Fabroa. Lahat sila ay nagtataka kung bakit masyadong punong-puno ang emosyon ng dilag habang tinitignan si Sorren.

Para sa kanila, kahapon lamang noong huling nagkita si Harriet at ang chairman. Kaya bakit siya umaasta na parang matagal na ang nakalipas mula ng sila’y magkasama?

‘Huh! Nagda-drama na naman ang pabida!’ sigaw ni Madell sa sarili. Pagkatapos ay sumabat ang m*****a sa usapan.

“Oo nga. Ngayon ko lang nakita si Harriet na  magsuot ng ganiyan. Hindi ba’t iyan ang regalo ni kuya Zion noong birthday mo?”

Harriet and Madell looked at each other.

It is not a praise but a warning.

Natatandaan ni Harriet na pinagbantaan siya ni Madell na huwag na huwag susuotin ang iniregalong damit ni Zion, o anumang bestida. Dahil sa oras na gawin niya ito, kakaladkarin niya siya palabas ng bahay.

Ayaw ni Madell ng nalalamangan. Pagdating sa hitsura, maganda naman si Madell. Sadyang mas maganda lang at maalindog si Harriet sa kaniya. Kaya naman upang maiwasan na masapawan, pinagsabihan niya si Harriet na magsuot lamang ng simpleng damit at huwag mag-ayos ng mabuti. Because the moment she does, Harriet will look more like a princess than Madell.

Ang ito na nga ang nangyari ngayon. Sa ganda at sa pagiging elegante, mas higit na nakakalamang ang ampon kaysa sa tunay na apo. And that made Madell felt so enraged!

Napakamot ng ulo si Zion at napabuntong hininga. ‘Heto na naman tayo,’ sambit niya sa isipan. Sa oras na magmaldita si Madell, ito na ang panahon para iligtas ni Zion ang kababatang si Harriet.

Therefore, he opened his lips and about to defend his friend. Pero bago pa niya ito magawa, nagsalita na si Harriet bilang tugon kay Madell.

“Oo nga pala, natipuhan rin ni miss Madell ang damit na ito,” magalang na sagot ni Harriet. “Ito ‘yong damit na muntik mo ng sunugin dati. Natatandaan mo? Buti nalang, nakuha ko siya agad bago masunog.” Pagkasabi nito ay hinaplos ni Harriet ang maliit ng peklat sa kanang kamay.

Sorren and Zion looked at the scar burn on her hand.

Ang sabi noon ni Harriet, nakuha niya ang peklat dahil naaksidente siya habang tumutulong sa kusina. Pero nangyari pala ito dahil sa pang-aapi ni Madell!

With widened eyes, Madell looked at her, wordless. Halos isang taon na ang nakararaan mula ng insidente na iyon!

Pinagbantaan niya si Harriet na huwag sasabihin sa iba ang nangyari, at pumayag naman si Harriet na ilihim ito magpakailanman.

‘This b*tch… why does she…’

“Madell. Did you really do that?” ang malamig na pananalitang lumabas mula sa bibig ni Zion. Kanina pa siya nananahimik, pero hindi na niya mapigilan ang sarili sa pagkakataong ito.

“H-Huh?” nauutal na sagot ni Madell.

Dumako ang matalim na mga mata ni Zion sa nakababatang kapatid. “DID YOU REALLY DO THAT?”

Bago pa man makapagsinungaling si Madell at maitanggi ang pangyayari ay nagsalita si Sherly, ang ina nito.

“Zion, do you really have to raise your voice and frighten your sister?”

Zion stared coldly at his mother. As soon as his eyes reached her, Sherly felt the chills ran down to her spine.

“Hindi ko alam na ganito pala ang tunay na nangyari,” ang sabi ni Sorren. “Papalagpasin ko na sana ang pagkakamali mo nitong nakaraan, but now that I heard what you did before, I think you deserve a punishment, Madell.”

“G-Grandpa…”

“Finn and Sherly, make sure Madell can’t use her credit card and car for one month.”

“Lolo naman!” sigaw ni Madell. “This is unfair!” Tinitigan niya ng masama si Harriet at sinabing, “You b*tch! Why are you lying?! Hindi ko ginawa ko sayo iyon! Sinunog ko ba ang kamay mo? Ha? Ha?!”

Huminga ng malalim si Harriet, bago lumingong magmuli kay Sorren. “Sa tingin ko po Chairman, masyadong mabigat ang parusa ni Madell. Nagkaroon lang po kami ng simpleng hindi pagkakaunawaan noon. At kung tungkol sa paninigarilyo, napilitan lang po siya miss Madell dahil pinilit siya ng mga kaklase.”

Talagang nagpantig ang tainga ni Madell sa narinig.

Hindi lang binanggit ni Harriet ang tungkol sa damit, ipinaalala din nito ang tungkol sa paninigarilyo niya!

Madell was about to shout, not until she saw her mom signalling her to stop.

Tama.

Sa tingin ni Madell ay wala siyang dapat ikabahala dahil kahit paborito ng lolo ang ampon, halos lahat ng nasa paligid ay nasa panig niya.

So Madell shut her lips, and waited for her mom to rescue her.

 “Hayaan niyo akong magpaliwanag,” sambit ni Sherly.

“Alam mo ang tungkol dito?” tanong ni Sorren sa manugang.

“Opo,” mabait na sagot ni Sherly. “Nandoon po ako noong nangyari ang insidente.”

Nilingon ni Harriet ng tingin ang sinungaling na babae sa kaniyang gawing kaliwa.

“Actually, the kids had a simple fight, katulad ng sabi ni Harriet,” pagpapatuloy ni Sherly. “Gusto po kasing hiramin ni Madell ang damit, dahil gagamitin niya sa event sa school. Pero ayaw siyang pahiramin ni Harriet. Kasi nga naman, regalo ito ni Zion. Kaya hindi siguro nakapagpigil si Harriet at naitulak niya si Madell. Ito namang si Madell, nagalit rin dahil nasaktan siya. Kinuha niya ang damit at noong nag-aagawan, napaso ang kamay ni Harriet doon sa fireplace.”

Ibang-iba ang kwento ni Sherly sa totoong nangyari. At hindi makapaniwala si Harriet kung saan aabot ang lawak ng mga imahinasyon nito makapagsinungaling lang.

‘Kampon talaga sila ni Satanas,’ sambit ni Harriet habang tinititigan ang mag-ina.

“Hindi ba Harriet?” pamimilit ni Sherly sa kaniya. Binigya niya ito ang ngiti taglay ang maskara ng anghel.

Harriet never wear an angel mask. Mabait talaga siya at hangga’t maaari ayaw niya na magkaroon ng gulo. But now, she realized that it is not the angel mask that she needs to wear, but the devil’s.

“Wala po akong matandaan na nandoon kayo,” sagot ni Harriet na ikinagulat ng lahat.

Ito ang unang pagkakataon na sinalungat niya ang salita in madam Sherly!

Kahit si Zion ay nalimutang makahinga habang pinagmamasdan ang matapang na kababata.

“Sa pagkakatanda ko, kami lang po ni Madell ang magkasama ng gabi na iyon,” pagpapatuloy ni Harriet.

Nauutal na sumagot si Sherly, “W-What are you s…”

“Ahhh,” but Harriet didn’t let her finish. “Mayroon pa po pala kaming nakasama na nakakita sa amin ni miss Madell.”

Dahan-dahan, itinungo ni Harriet ang mga mata sa isa sa mga katulong na nanonood sa gilid. Doon sa babaeng natutuwa kanina habang pinagmamasdan si Harriet na pinapahirapan ng iba.

“Reese,” Harriet called the maid.

“Y-Yes?” tugon ni Reese.

“You were there, right?”

Namumutlang pinagmasdan ng katulong na si Reese ang maiinit na titig ng mga tao sa paligid. Nang panahon na iyon, hindi niya napansin ang mala-demonyong ngiti ni Harriet na nangangakong gagawin niya ang lahat, mahila lamang ang lahat pababa.

Related chapters

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 5 "Big Changes"

    Harriet’s POV“Palibhasa binigyan ka lang ng damit ni kuya, akala mo espesyal ka na para sa kaniya?” Hinabol ko si Madell na dala-dala ang dilaw na damit na iniregalo sa akin ng kuya niyang si Zion. Nang malaman kasi nito na niregaluhan ako ng damit, nakursunadahan niya ang baro at humiling na ibigay ko nalang ito sa kaniya. Siyempre pa, hindi ako pumayag. Bilang resulta, nagalit si Madell. Hinablot niya ang damit mula sa mga kamay ko. Hinabot ko siya hanggang sa makarating kami sa sala ng mansyon. Nang mga panahong iyon, tanging ako, si Madell at ang katulong na si Reese ang naroroon. “Please Madell! Give it back to me!” pagmamakaawa ko. Humarap si Madell sa akin ng mga ngisi sa mga labi. Bata pa lang kami, sanay na ko sa kamaldit*han ng kapatid ni Zion. Pero dahil sa dugong nananalaytay sa kaniya at sa pagnanais na mapanatiling payapa ang lahat, hinahayaan ko lang siya na gawin ang gusto. But this time… she’s going overboard. “Give it back to you?” sagot nito sa sarkastikong t

    Last Updated : 2022-05-27
  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 6 "Something I Deserve"

    Isa lang naman ang pangarap ko noon; ang makasama si Zion ng mas matagal at ang mahalin niyang pabalik. Kaya kahit anong pang-aalipin ang ginagawa sa akin ng pamilya niya, tiniis ko ang mga ito habang umaasa na balang araw, matatanggap din naman nila ako. Ngunit tuluyang naglaho ang natitira kong pag-asa ng araw na arestuhin ako ng pulis sa salang pagpatay sa lolo ni Zion.I can still remember that very day when Zion left me: “Hindi! Hindi totoo ‘yan! Maniwala kayo sa akin! Hindi ako ang pumatay kay lolo Sorren!” Kinakaladkad na ako ng pulis papalabas ng mansyon ng Fabroa. I was crying so hard as I tried to pull myself from their tight clutches. Nang lumingon akong pabalik at nakita si Zion na nakatitig sa akin, parang nagkaroon ako ng karagdagang lakas, anupat naitulak ko pareho ang dalawang pulis na nasa aking mga tabi.Pagkatapos itulak ang mga ito, dali-dali akong tumakbo papunta kay Zion. Ang una kong ginawa? I knelt down. Lumuhod ako sa harapan ni Zion at nagmakaawa. “Paki

    Last Updated : 2022-05-28
  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 7 "She Changed"

    “Harriet. Pakiabisuhan mo ang board of directors para sa miting mamay…”Hindi naituloy ni Chairman Sorren ang sasabihin sa sekretarya dahil sa nakita nito pagkatalikod na pagkatalikod. Nahuli niya kasi si Harriet na tahimik na umiiyak habang nakatitig sa kaniya mula sa likuran.Lubos na nahabag ang matanda.Masiyahin si Harriet mula pa noong bata. Bihira niya ito nakitang umiyak o kaya naman ay magsumbong sa tuwing inaaway ni Madell. At hanggang sa magdalaga ito, hindi kinakitaan ni Sorren si Harriet na pinanghinaan ng loob.Nang mapansin ni Harriet na natulala sa kaniya ang chairman, doon lamang niya napagtanto ang mga malalaking patak ng luha na walang tigil sa pag-agos. Inangat niya ang mga kamay at dali-dali itong pinunasan.“Anong problema? Bakit ka umiiyak?” tanong ni Sorren.Humikbi si Harriet. Pagkayuko niya, marahan naman niyang iniling ang ulo para ipakitang ayos lamang siya.“Pinagalitan ka ba ni Sherly? Inaway ka ba ni Madell?” sunod-sunod na tanong ng matanda.Muling umi

    Last Updated : 2022-05-30
  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 8 "Not Anymore"

    Harriet’s POV Nang makatapos sa trabaho ngayong araw, nanatili ako sa loob ng kwarto upang makapag-isip isip.Hangga’t hindi sumisikat ang panibagong umaga, nangangamba ako na baka panaginip lamang ang araw kung kailan bumalik ako sa nakaraan.‘Even though the day felt so really long.’ Nais ko mang makatulog at magpahinga ay hindi ako dinadapuan ng antok. Kaya naman tumungo ako sa harap ng study table, kumuha ng papel at ballpen, at saka isinulat ang mga bagay na dapat kong gawin kung paggising ko, nandito parin ako sa nakaraan.‘Mga dapat gawin:’ I wrote in the paper.Una, upang magkaroon ng sapat na kapangyarihan, kailangan kong makuha ang posisyon bilang ang nawawalang anak ni Mr. Astell Wyatt. Hindi ko hahayaang manakaw ni Reese ang katauhan ko bilang Nadia, ang tunay na tagapagmana.Kung ganoon, dapat kong alam kung paano nagkita sina Reese at Mr. Astell, at kung paano nalaman ni Reese na ako si Nadia.Pangalawa, alamin kung sino ang pumatay kay lolo Sorren.Isang taon pa ang l

    Last Updated : 2022-05-31
  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 9 "Bring Him Back"

    Harriet’s POVMatapos ang mahabang gabi, nagising ako at napatotohanang hindi panaginip o kathang isip ang mga nangyari nang nagdaang oras.‘This is the second day after going back to past.’ Mahirap paniwalaan ang nangyari; paano at bakit ako bumalik, at kung hanggang kailan magtatagal ang milagrong ito. Gayunpaman, nabiyayaan ako ng pangalawang pagkakataong mabuhay at maikli ang panahon para ubusin sa pag-aagam agam.Bumangon ako sa pagkakahiga, naligo at at inihanda ang susuotin.As I opened my cabinet, I saw a few of beautiful dresses. Naisuot ko na ang dalawa sa magagandang damit na nakatabi. Kakaunti na lamang ang pagpipilian.‘Mukhang kailangan kong mamili ng damit ah.’ Napaisip ako kung magkano kaya ang laman ng pera ko sa bangko. Kahit may pambili ng mga gamit, tinitipid ko noon ang sarili, sa takot na baka kailanganin ko ang pera sa oras na mapalayas ako sa mansyon ng Fabroa.Kaya bukod sa iniiwasan kong mag-ayos at manamit ng maganda dahil kay Madell, napupunta ang lahat n

    Last Updated : 2022-06-01
  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 10 "The Lonely Man"

    Cassius Fabroa. Sa edad na bente sais, nakapagtapos si Cassius sa unibersidad ng Harvard sa kursong arkitektura. Dahil sa taglay na talento at talino, maraming kompanya ang nag-alok ng magandang oportunidad kay Cassius. Pero ni isa, wala siyang tinanggap.Marami tuloy ang nanghihiyang sa kaniya. Iniisip nila na sinasayang ni Cassius ang panahon sa pag-aatubili sa tuwing may darating na biyaya. Subalit lingid sa kaalaman ng mga nakakakilala rito, hindia na kinakailangan pa ni Cassius na magtrabaho ng higit upang buhayin ang sarili.Ulila sa mga magulang at nakatirang mag-isa sa New York, iyan lamang ang pagkakakilala ng mga kaklase noon at kaibigan ngayon ng binata. About his real background? No one knows. Ang alam lang nila, gumugugol si Cassius ng malaking panahon sa pagmamasid sa paligid at pagguhit ng magagandang gusali.They pitied him, thinking he has no goal in life. Sa simpleng pamumuhay nito, walang mag-aakala na siya pala ay isa sa mga apo ng bilyunaryong may-ari ng Fantell

    Last Updated : 2022-06-02
  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Chapter 11 "He Is Rude"

    Matinding sakit ng ulo ang sumalubong sa umaga ni Zion.“Ahhh,” ungol nito pagkabangon na pagkabangon mula sa higaan.Bihira siya malasing, pero mukhang naparami siya ng inom noong gabi. Matapos haplusin ang noo, tumingin ito sa kawalan, waring inaalala ang mga nangyari; kung paano siya nakauwi sa condo unit at kung sino ang tumulong sa kaniya.Pumikit ito at hinilamusan ang mukha gamit ang tuyong mga palad.“Damn it,” singhap nito, naiinis sa sarili at nahihiya.Malinaw niyang naalala ang bawat pangyayari at pagkakamaling nagawa kagabi. Bukod sa tinawagan niya si Harriet upang ihatid siya nito papauwi, muntik-muntikan din niya itong halikan. Not only that, he even told her:[“Gusto mo ko, hindi ba? Why are you suddenly pushing me away? You love me.”]Mas lalong idiniin ni Zion ang mukha sa palad, waring makakatulong ito upang maibsan ang hiya.Kahit matagal na niyang alam na may gusto si Harriet sa kaniya, wala siyang balak na ipamukha rito na may kabatiran siya sa damdamin ng babaen

    Last Updated : 2022-06-04
  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 1 "When The Dead Came Back"

    Sa loob ng malamig na selda, kapos hangin akong napatingon sa posas na bakal na siyang gumagapos sa aking magkabilang mga kamay. Bagamat hindi mababakas sa aking mga mata ang takot at kaba, ang malakas na pintig ng ng aking mga pilso at panlalamig ng aking mga kamay at paa ay nagpapakitang hindi parin akong handa sa mga susunod na mangyayari.Ilang oras na lamang bibitayin na ako sa krimeng hindi ko naman ginawa.Poot, paghihinakit at awa sa sarili; iyan ang aking mga naramdaman habng binubulay-bulay ang mga bagay na isinakripisyo ko pa sa mga taong humusga sa akin.Wala akong inagrabyado.Pinagsilbihan ko ng buong puso ang pamilyang Fabroa.Kaya bakit?Bakit kailangan kong mamatay kung wala naman akong kasalanan?“Dahil walang naniwala. Walang maniniwala,” ang natatawa kong sambit sa sarili.Sa kabila ng ipinakita kong pagmamahal kay lolo Sorren, walang naniwala na hindi ako ang pumatay sa kaniya.Ipinikit ko ang mga mata at huminga ng malalim.Ayaw ko mang maalala, sumariwa sa aking

    Last Updated : 2022-05-26

Latest chapter

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Chapter 11 "He Is Rude"

    Matinding sakit ng ulo ang sumalubong sa umaga ni Zion.“Ahhh,” ungol nito pagkabangon na pagkabangon mula sa higaan.Bihira siya malasing, pero mukhang naparami siya ng inom noong gabi. Matapos haplusin ang noo, tumingin ito sa kawalan, waring inaalala ang mga nangyari; kung paano siya nakauwi sa condo unit at kung sino ang tumulong sa kaniya.Pumikit ito at hinilamusan ang mukha gamit ang tuyong mga palad.“Damn it,” singhap nito, naiinis sa sarili at nahihiya.Malinaw niyang naalala ang bawat pangyayari at pagkakamaling nagawa kagabi. Bukod sa tinawagan niya si Harriet upang ihatid siya nito papauwi, muntik-muntikan din niya itong halikan. Not only that, he even told her:[“Gusto mo ko, hindi ba? Why are you suddenly pushing me away? You love me.”]Mas lalong idiniin ni Zion ang mukha sa palad, waring makakatulong ito upang maibsan ang hiya.Kahit matagal na niyang alam na may gusto si Harriet sa kaniya, wala siyang balak na ipamukha rito na may kabatiran siya sa damdamin ng babaen

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 10 "The Lonely Man"

    Cassius Fabroa. Sa edad na bente sais, nakapagtapos si Cassius sa unibersidad ng Harvard sa kursong arkitektura. Dahil sa taglay na talento at talino, maraming kompanya ang nag-alok ng magandang oportunidad kay Cassius. Pero ni isa, wala siyang tinanggap.Marami tuloy ang nanghihiyang sa kaniya. Iniisip nila na sinasayang ni Cassius ang panahon sa pag-aatubili sa tuwing may darating na biyaya. Subalit lingid sa kaalaman ng mga nakakakilala rito, hindia na kinakailangan pa ni Cassius na magtrabaho ng higit upang buhayin ang sarili.Ulila sa mga magulang at nakatirang mag-isa sa New York, iyan lamang ang pagkakakilala ng mga kaklase noon at kaibigan ngayon ng binata. About his real background? No one knows. Ang alam lang nila, gumugugol si Cassius ng malaking panahon sa pagmamasid sa paligid at pagguhit ng magagandang gusali.They pitied him, thinking he has no goal in life. Sa simpleng pamumuhay nito, walang mag-aakala na siya pala ay isa sa mga apo ng bilyunaryong may-ari ng Fantell

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 9 "Bring Him Back"

    Harriet’s POVMatapos ang mahabang gabi, nagising ako at napatotohanang hindi panaginip o kathang isip ang mga nangyari nang nagdaang oras.‘This is the second day after going back to past.’ Mahirap paniwalaan ang nangyari; paano at bakit ako bumalik, at kung hanggang kailan magtatagal ang milagrong ito. Gayunpaman, nabiyayaan ako ng pangalawang pagkakataong mabuhay at maikli ang panahon para ubusin sa pag-aagam agam.Bumangon ako sa pagkakahiga, naligo at at inihanda ang susuotin.As I opened my cabinet, I saw a few of beautiful dresses. Naisuot ko na ang dalawa sa magagandang damit na nakatabi. Kakaunti na lamang ang pagpipilian.‘Mukhang kailangan kong mamili ng damit ah.’ Napaisip ako kung magkano kaya ang laman ng pera ko sa bangko. Kahit may pambili ng mga gamit, tinitipid ko noon ang sarili, sa takot na baka kailanganin ko ang pera sa oras na mapalayas ako sa mansyon ng Fabroa.Kaya bukod sa iniiwasan kong mag-ayos at manamit ng maganda dahil kay Madell, napupunta ang lahat n

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 8 "Not Anymore"

    Harriet’s POV Nang makatapos sa trabaho ngayong araw, nanatili ako sa loob ng kwarto upang makapag-isip isip.Hangga’t hindi sumisikat ang panibagong umaga, nangangamba ako na baka panaginip lamang ang araw kung kailan bumalik ako sa nakaraan.‘Even though the day felt so really long.’ Nais ko mang makatulog at magpahinga ay hindi ako dinadapuan ng antok. Kaya naman tumungo ako sa harap ng study table, kumuha ng papel at ballpen, at saka isinulat ang mga bagay na dapat kong gawin kung paggising ko, nandito parin ako sa nakaraan.‘Mga dapat gawin:’ I wrote in the paper.Una, upang magkaroon ng sapat na kapangyarihan, kailangan kong makuha ang posisyon bilang ang nawawalang anak ni Mr. Astell Wyatt. Hindi ko hahayaang manakaw ni Reese ang katauhan ko bilang Nadia, ang tunay na tagapagmana.Kung ganoon, dapat kong alam kung paano nagkita sina Reese at Mr. Astell, at kung paano nalaman ni Reese na ako si Nadia.Pangalawa, alamin kung sino ang pumatay kay lolo Sorren.Isang taon pa ang l

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 7 "She Changed"

    “Harriet. Pakiabisuhan mo ang board of directors para sa miting mamay…”Hindi naituloy ni Chairman Sorren ang sasabihin sa sekretarya dahil sa nakita nito pagkatalikod na pagkatalikod. Nahuli niya kasi si Harriet na tahimik na umiiyak habang nakatitig sa kaniya mula sa likuran.Lubos na nahabag ang matanda.Masiyahin si Harriet mula pa noong bata. Bihira niya ito nakitang umiyak o kaya naman ay magsumbong sa tuwing inaaway ni Madell. At hanggang sa magdalaga ito, hindi kinakitaan ni Sorren si Harriet na pinanghinaan ng loob.Nang mapansin ni Harriet na natulala sa kaniya ang chairman, doon lamang niya napagtanto ang mga malalaking patak ng luha na walang tigil sa pag-agos. Inangat niya ang mga kamay at dali-dali itong pinunasan.“Anong problema? Bakit ka umiiyak?” tanong ni Sorren.Humikbi si Harriet. Pagkayuko niya, marahan naman niyang iniling ang ulo para ipakitang ayos lamang siya.“Pinagalitan ka ba ni Sherly? Inaway ka ba ni Madell?” sunod-sunod na tanong ng matanda.Muling umi

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 6 "Something I Deserve"

    Isa lang naman ang pangarap ko noon; ang makasama si Zion ng mas matagal at ang mahalin niyang pabalik. Kaya kahit anong pang-aalipin ang ginagawa sa akin ng pamilya niya, tiniis ko ang mga ito habang umaasa na balang araw, matatanggap din naman nila ako. Ngunit tuluyang naglaho ang natitira kong pag-asa ng araw na arestuhin ako ng pulis sa salang pagpatay sa lolo ni Zion.I can still remember that very day when Zion left me: “Hindi! Hindi totoo ‘yan! Maniwala kayo sa akin! Hindi ako ang pumatay kay lolo Sorren!” Kinakaladkad na ako ng pulis papalabas ng mansyon ng Fabroa. I was crying so hard as I tried to pull myself from their tight clutches. Nang lumingon akong pabalik at nakita si Zion na nakatitig sa akin, parang nagkaroon ako ng karagdagang lakas, anupat naitulak ko pareho ang dalawang pulis na nasa aking mga tabi.Pagkatapos itulak ang mga ito, dali-dali akong tumakbo papunta kay Zion. Ang una kong ginawa? I knelt down. Lumuhod ako sa harapan ni Zion at nagmakaawa. “Paki

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 5 "Big Changes"

    Harriet’s POV“Palibhasa binigyan ka lang ng damit ni kuya, akala mo espesyal ka na para sa kaniya?” Hinabol ko si Madell na dala-dala ang dilaw na damit na iniregalo sa akin ng kuya niyang si Zion. Nang malaman kasi nito na niregaluhan ako ng damit, nakursunadahan niya ang baro at humiling na ibigay ko nalang ito sa kaniya. Siyempre pa, hindi ako pumayag. Bilang resulta, nagalit si Madell. Hinablot niya ang damit mula sa mga kamay ko. Hinabot ko siya hanggang sa makarating kami sa sala ng mansyon. Nang mga panahong iyon, tanging ako, si Madell at ang katulong na si Reese ang naroroon. “Please Madell! Give it back to me!” pagmamakaawa ko. Humarap si Madell sa akin ng mga ngisi sa mga labi. Bata pa lang kami, sanay na ko sa kamaldit*han ng kapatid ni Zion. Pero dahil sa dugong nananalaytay sa kaniya at sa pagnanais na mapanatiling payapa ang lahat, hinahayaan ko lang siya na gawin ang gusto. But this time… she’s going overboard. “Give it back to you?” sagot nito sa sarkastikong t

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 4 "The Devil's Mask"

    Tahimik na kumain ng umagahan ang pamilyang Fabroa kasama ang sekretarya ng Chairman na si Harriet Avellino. Tanging tunog lamang ng pagtatama ng kutsara at plato, mahinang pagnguya at pagbubuntong hininga ang maririnig sa paligid.Habang nakatutok ang lahat sa kanilang sari-sariling pinggan, kinuha ni Zion ang pagkakataon na ito upang tignan si Harriet na nakaupo sa tabi ng kaniyang lolo.Harriet is so beautiful today.Nakapustura ito at nakalugay ang mahabang tsokolateng buhok.Naalala noon ni Zion ang sabi ng mga kaklaseng lalaki sa highschool. They said Harriet is so pretty that everyone in the school has a crush on her. Zion felt proud when he heard that. Kapatid na ang turing niya kay Harriet at masaya siya kapag nakakarinig ng magandang balita para rito. But he never sees her as a woman, not until today.Dahil ba sa pink lipstick sa labi ng dalaga?O dahil suot ni Harriet ang dilaw na damit na iniregalo ni Zion noong nakaraang kaarawan ng dalaga?Anyway, Zion feels odd because

  • The Billionaire's Real Daughter (Taglish)    Kabanata 3 "Harriet Avellino"

    “Hindi ko maintindihan. Bakit kailangan nating maghintay sa isang hamak na sekretarya bago magsimulang kumain?” ang tanong ni Madell habang nakaupo sa iisang hapag-kainan kasama ang buong pamilya.Tumingin siya sa ama at ina, kay Mr. Finn and Sherly Fabroa na kapwa napakunot ng noo habang itinutungo ang mga mata sa spoiled brat nilang anak na babae.“I don’t understand why do I need to wait for that b*tch,” pagpapatuloy ni Madell na may halong pag-irap pa.Maya-maya, naramdaman ni Madell ang pag-sipa sa kaniyang paa mula sa kapatid niyang lalaki na si Zion.“Ouch!” she winced as she looked at her brother, who’s sitting beside her.Zion turned his head to his sister. Katulad ni Madell na may magandang mukha at kutis ng balat na waring pinaliguan ng gatas, si Zion din naman ay pinagpala ng gwapong mukha at matikas na pangangatawan.He has a crew cut and darting eyes, Hades-black eyebrows affixed to an aesthetic face, a hawky’s nose and a shapely face. Hindi na nakakapagtaka na maraming

DMCA.com Protection Status