“Are you amenable with that?”
“Ah O-opo! Opo!”
“Good. I’ll be expecting you in my mansion.”
Napalunok si Aira habang nakatitig sa lalaking nasa kanyang harapan. Tumango siya rito.
“Pupunta po ako…” mahinang sambit niya rito.
Tumango lang ang lalaki. Huminga siya nang malalim at saka tumayo na roon. Nag-aalangan pa siya kung magpapaalam ba siya o hindi. Hindi niya naman kasi alam kung paano makitungo sa mga gantong mga tao.
Sa huli ay lumunok na lang siya at saka tumalikod na. Nakagat niya pa ang labi at saka nakatungong umalis doon. Abot-abot pa rin ang kaba niya habang pababa siya. Napahawak pa siya sa dingding ng elevator at soon na lang napasandal.
‘Jusko. Anong nangyari? Totoo ba ito?!’
Tulalang nakatitig lang siya sa sahig ng elevator hanggang sa narinig niya na lang ang pagtunog noon. Bumuga siya ng hininga at napahawak pa sa kanyang dibdib. Pagbukas ng pinto ay agad siyang lumabas.
“Hoy! Aira! Okay ka lang ba?” Muntik na siyang mapatalon nang marinig ang boses ng kaibigan niya.
Kunot na kunot ang noo ni Janice sa kanya. Hinawakan pa siya ng kaibigan bago siya inalalayan palabas ng building.
“Okay ka lang ba talaga, sis?” tanong pa ni Janice sa kanya, halatang naguguluhan sa inaasal niya.
Huminga siya nang malalim at tiningnan ang kaibigan.
“U-Uhh o-oo. Tara na? Pwede bang bumalik muna tayo sa bahay mo? M-May importante akong sasabihin,” kinakabahang sambit niya.
Saglit na tiningnan siya ng kaibigan. Kunot na kunot pa rin ang noo nito at takang-taka sa kanya. Huminga siya nang malalim at saka tipid na ngumiti rito. Sa huli ay bumuga ng hininga ang kanyang kaibigan at hinila siya sa kamay.
“Tara na?” sabi pa nito.
Napatango naman siya rito. Umalis sila roon at nag-abang na ng masasakyang dyip. Habang nasa dyip sila ay nakatulala pa rin di Aira at hindi makapaniwala sa nangyari. Iba talaga ang nagagawa ng pagiging desperado. Talagang dire-diretso ang pagpayag niya kanina, e. Pati siya hindi rin makapaniwala sa nagawa niya, e.
Nasapo niya ang noo at napayuko na lang.
“Hay nako, sayang talaga iyong kanina. Nag-cut off, e.” Rinig niyang sabi pa ni Janice. Tiningnan niya ang kaibigan na nakatingin lang din sa labas ng dyip. Bumuntong-hininga siya at namasahe ang kanyang noo.
Hindi na lang muna siya nagsalita. Hinintay niya munang makarating sila sa tinutuluyan nila. Maggagabi na nang makarating sila sa tinutuluyan ni Janice. Agad na sumalampak ng upo si Aira sa papag ng kaibigan habang si Janice ay nagsasalin ng tubig sa may maliit nitong kusina.
“Grabe, nakaka-stress, te. Pumila-pila pa tayo roon, hindi rin naman pala tayo makakakuha ng trabaho. Kaloka,” palatak pa nito. Hindi agad nakasagot si Aira. Nanatili siyang tulala roon at pinagmamasdan ang kaibigan niya. Nilingon siya ni Janice. Napansin na yata nitong wala siya sa sarili kaya nilapitan na siya ng kaibigan niya. Tumabi ito sa kanya.
“Sis, okay lang iyan. Makakahanap din tayo ng trabaho, sis.” Hinaplos nito ang kanyang likod para patahanin siya. Naipikit niya na lang ang kanyang mga mata at napatingin sa kaibigan.
“Jan, may sasabihin sana ako sa’yo,” sambit niya rito.
Natigilan ang kaibigan niya at napatitig din sa kanya. “Ano iyon?”
Nakagat ni Aira ang labi. Huminga siya nang malalim at saka kinuha ang kamay ng kaibigan. Isang pagbugang hininga pa ang kanyang ginawa para lang mapakalma ang sarili.
“Hoy, ano ba? Okay lang ba? Kinakabahan ako sa reaksyon mo, sis!” anito sa kanya.
Mas lalo niyang nakagat ang labi tuloy habang nakatingin sa kaibigan. “May sasabihin ako, Jan,” mahinang sabi niya.
Mas nangunot ang noo ng kaibigan.
“O, ano iyon?”
Saglit na tumigil si Aira at saka bumuga ulit ng hininga. “May trabaho na ako.”
Nanlaki ang mga mata ni Janice. “Ha?!” Nalaglag ang panga nito. “Omg! Edi good news! Saan? Grabe, sana all! Nakuha ka?!” excited na sabi nito.
Bumuntong -hininga siya at ngumuso rito. “Hindi iyong pinag-apply-an natin…”
“Huh? Edi ano? Nag-apply ka ba sa iba?”
Marahan siyang umiling dito. “Doon lang din pero hindi ako naka-attend ng interview. Napadpad ako sa executive floor.”
“Ano?!” Napatayo sa gulat si Janice. Tiningnan ni Aira ang kaibigan.
“Hindi ko naman alam, e. Nakita ko iyong boss ng kompanya…t-tapos napagkamalan pa akong surrogate daw…” Umiwas siya ng tingin dito, inalala ang nangyari sa kanya kanina.
Narinig niya ang pagsinghap ng kaibigan.
“Oh my gosh! Jusko ka! O, e, anong nangyari?”
Nagkibit-balikat siya rito. “Ayun, ang sabi ay nag-back out daw ang dapat na surrogate nila at inalok niya ako…”
“Ha?!” Halos mayanig ang buong barong-barong ni Janice sa sobrang lakas ng boses nito. Halos lumuwa na rin ang mga mata nito sa sobrang pagtataka at gulat.
Aira bit her lip then and stared at her friend who was being hysterical already. She heaved another deep sigh to clam herself. For sure kasi ay mas magiging intense ang reaksyon ng kaibigan niya. “Jan, pumayag ako,” sa maliit na boses ay sabi niya.
“Ano?!” As expected ay mas tumaas pa nga ang boses nito, kung may ititinis pa ang boses ng kaibigan. Napasinghap si Janice at muling tumabi sa kanya. Niyugyog siya ng kaibigan sa magkabilang balikat. “Nakakaloka ka! Surrogate?! Te, alam mo ba iyang pinapasok mo?! Hoy! Magising ka, te!”
Iniwas niya ang tingin dito. “May bayad, Jan. S-Sayang…” Ngumuso siya.
Nang tingnan niya si Janice ay nakita niya ang pagkalaglag ng panga ng kaibigan. “Jusko, Aira! Seryoso ka ba?! Seryoso ka ba talaga?! Alam mo ba kung ano iyan?! Baka kung anong illegal iyan!”
Kinagat niya ang labi. “Magmi-meeting pa naman kami.” Huminga siya nang malalim at hinawakan ang kamay ng kaibigan. “Jan, walang kasiguraduhan iyong mga trabaho na titingnan natin. One-time big time na ito. Alam mong walang-wala ako. Hindi tayo makaka-survive kung ganitong panay tayo ng hanap. Andoon na, e. Tinanggap ko na. Sinunggaban ko na lalo pa at sinabi mong wala nag-cut off nga sila. Jan... magmi-meet pa naman kami para sa terms daw. Tsaka nag-research naman tayo sa kompanya di ba? Ito na iyon. Sigurado akong malaki ang bayad dito.”
Hindi makapagsalita ang kaibigan niya sa kanya. Nakatitig lang ito at hindi pa rin makapaniwala sa kanyang sinabi. Ngumuso si Aira.
“Kailangan ko ito. Kailangan natin ito, Janice.”
Nag-aalalang tumitig si Janice sa kanya. “Aira…”
Malungkot na ngumiti siya rito. “Ganito talaga, Jan, kapit sa patalim.”
Bumuntong-hininga ang kaibigan niya at saka tipid na ngumiti at niyakap siya.
“Jusko kinakabahan ako,” anito sa kanya.
“Ako rin naman, pero wala, e.”
Napapikit na lang siya. Ganito nga siguro talaga pag mahirap, susulong ka talaga pag wala ka nang makapitan.
It was a silent evening for the both of them. Hindi alam ni Aira kung paano nakuha ni ang kanyang number pero nang mag-gabi ay may nag-text sa kanya.
From: Unknown
Please go to this address at exactly 8 AMBrooklyn Village, Forbes, ManilaNapabuga siya ng hininga.
‘Ito na iyon, Aira. Ito na iyon.’
Kinakabahan si Aira nang dumating ang Wednesday. Maaga siyang nagising para hindi ma-late sa meeting nila ni Samuel. Binigyan pa siya ni Janice ng pang-taxi dahil hindi basta-bastang napapasok ang village ng lalaki. “Sure ka na ba riyan?” tanong pa ni Janice sa kanya. Tipid na tumango lang si Aira rito. “Sige, sige, mag-iingat ka, ha?” paalala ulit nito na tinanguan niya lang. Inayos niya ang damit bago tuluyang lumabas ng barong-barong. Hinatid siya ni Janice hanggang sa makasakay siya ng taxi. Habang papunta sa village ni Samuel Madriaga ay hindi niya maiwasang hindi mapakali habang ipinopokus ang tingin sa labas ng taxi. Nang makarating siya sa naturang mansyon ay halos malula si Aira sa sobrang laki noon. “Salamat po,” aniya sa driver at saka bumaba ng sasakyan. Mahinang naglakad siya palapit sa gate ng mansyon. “Sino po sila?” agad na tanong ng guard doon. Napalunok pa siya. “Uhh Aira po ang pangalan ko. May appointment po ako kay Mr. Samuel Madrigal.” Nakagat niya ang labi
“Before we fly to do the procedure, you will be staying here in the mansion because I will need to monitor your health. Habang inaasikaso namin ang background check mo at ang ibang mga papeles para sa paglipad natin.” Tahimik lang si Aira na nakasunod kay Samuel habang tino-tour siya nito sa second floor ng bahay. Mas maganda rito at ang daming mga kwarto. Binuksan ng lalaki ang isang kwartong katapat ng hagdan at tiningnan siya nito. “This will be your room,” anito sa kanya. Bahagyang umawang ang kanyang labi habang inililbot ang tingin sa buong kwarto. Ang laki noon. Mas malaki pa nga yata iyon kaysa sa tinutuluyan nila ngayon ni Janice. Napalunok siya at napatingin sa amo na naka-poker face lang. “Salamat po,” nahihiyang sambit niya. Nanatiling nakatitig lang ang lalaki sa kanya. “This is part of the deal, Miss Peres. Do not worry about it. For now, I will let you go home to get your clothes. Simula ngayon, dito ka na titira. Ipapahatid kita sa driver.” “Po?” gulat na tanong ni
Napapangiwi na lang si Aira habang nasisingot ang napakabahong kanal na nasa gilid lang ng kanilang barong-barong. Isama pang naghalo-halo na ang mga udok ng sigarilyo, amoy ng ng alak at mga panis na pagkain. Mariing napapikit siya bago bumalikwas ng bangon. Nag-inat-inat pa siya habang inililibot ang mga tingin sa buong paligid nila. Natanaw niya mula sa kanyang bintanang kakarampot na tela lang ang harang ang panibagong sikat ng araw. Napabuntong-hininga na lang siya.“Bagong araw na naman…”Napailing na lang siya at saka umalis na ng papag. Kahit naman ayaw niyang bumangon ay kailangan. Ang mahirap dapat gumagapang kahit nahihirapan.&ld
“Hoy! Okay ka lang?”Napakurap-kurap si Aira nang sundutin siya ni Janice.“Ah h-huh? Bakit?” Napakamot siya sa kanyang ulo.Kinunutan siya nito ng noo. “Anong bakit? Tulala ka, sis. Malapit na tayo, o,” sabi pa nito.Bahagyang napaawang ang kanyang bibig nang makita ang kanilang linya. Napaayos pa siya ng tayo at pinagpag ang kanyang damit. Napanguso pa siya saglit.‘Ano ba kasi iyon? Ang weird naman!’Ipinilig niya ang ulo at saka itinuon na lang ang atensyon sa harapan. Kinakabahan na siya lalo pa at palapit na palapit na talaga sila sa harapan. Ilang saglit pa ay may lumabas na isang staff sa kwartong pinaghi-held-an ng interview.“Attention, everyone,” tawag ng staff sa atensyon nila. Kinalabit niya pa si Janice dahil nakikipagdaldalan na ang loka. “We will need to half you for the interviews. Iyong mga maka-cut, please proceed to the second floor and you will have your interview there. I-a-assist na lang kayo ng mga tauhan, okay?”Napanguso si Aira at saka tumango katulad ng iba
“Before we fly to do the procedure, you will be staying here in the mansion because I will need to monitor your health. Habang inaasikaso namin ang background check mo at ang ibang mga papeles para sa paglipad natin.” Tahimik lang si Aira na nakasunod kay Samuel habang tino-tour siya nito sa second floor ng bahay. Mas maganda rito at ang daming mga kwarto. Binuksan ng lalaki ang isang kwartong katapat ng hagdan at tiningnan siya nito. “This will be your room,” anito sa kanya. Bahagyang umawang ang kanyang labi habang inililbot ang tingin sa buong kwarto. Ang laki noon. Mas malaki pa nga yata iyon kaysa sa tinutuluyan nila ngayon ni Janice. Napalunok siya at napatingin sa amo na naka-poker face lang. “Salamat po,” nahihiyang sambit niya. Nanatiling nakatitig lang ang lalaki sa kanya. “This is part of the deal, Miss Peres. Do not worry about it. For now, I will let you go home to get your clothes. Simula ngayon, dito ka na titira. Ipapahatid kita sa driver.” “Po?” gulat na tanong ni
Kinakabahan si Aira nang dumating ang Wednesday. Maaga siyang nagising para hindi ma-late sa meeting nila ni Samuel. Binigyan pa siya ni Janice ng pang-taxi dahil hindi basta-bastang napapasok ang village ng lalaki. “Sure ka na ba riyan?” tanong pa ni Janice sa kanya. Tipid na tumango lang si Aira rito. “Sige, sige, mag-iingat ka, ha?” paalala ulit nito na tinanguan niya lang. Inayos niya ang damit bago tuluyang lumabas ng barong-barong. Hinatid siya ni Janice hanggang sa makasakay siya ng taxi. Habang papunta sa village ni Samuel Madriaga ay hindi niya maiwasang hindi mapakali habang ipinopokus ang tingin sa labas ng taxi. Nang makarating siya sa naturang mansyon ay halos malula si Aira sa sobrang laki noon. “Salamat po,” aniya sa driver at saka bumaba ng sasakyan. Mahinang naglakad siya palapit sa gate ng mansyon. “Sino po sila?” agad na tanong ng guard doon. Napalunok pa siya. “Uhh Aira po ang pangalan ko. May appointment po ako kay Mr. Samuel Madrigal.” Nakagat niya ang labi
“Are you amenable with that?”“Ah O-opo! Opo!”“Good. I’ll be expecting you in my mansion.”Napalunok si Aira habang nakatitig sa lalaking nasa kanyang harapan. Tumango siya rito.“Pupunta po ako…” mahinang sambit niya rito.Tumango lang ang lalaki. Huminga siya nang malalim at saka tumayo na roon. Nag-aalangan pa siya kung magpapaalam ba siya o hindi. Hindi niya naman kasi alam kung paano makitungo sa mga gantong mga tao.Sa huli ay lumunok na lang siya at saka tumalikod na. Nakagat niya pa ang labi at saka nakatungong umalis doon. Abot-abot pa rin ang kaba niya habang pababa siya. Napahawak pa siya sa dingding ng elevator at soon na lang napasandal.‘Jusko. Anong nangyari? Totoo ba ito?!’Tulalang nakatitig lang siya sa sahig ng elevator hanggang sa narinig niya na lang ang pagtunog noon. Bumuga siya ng hininga at napahawak pa sa kanyang dibdib. Pagbukas ng pinto ay agad siyang lumabas.“Hoy! Aira! Okay ka lang ba?” Muntik na siyang mapatalon nang marinig ang boses ng kaibigan niya.
“Hoy! Okay ka lang?”Napakurap-kurap si Aira nang sundutin siya ni Janice.“Ah h-huh? Bakit?” Napakamot siya sa kanyang ulo.Kinunutan siya nito ng noo. “Anong bakit? Tulala ka, sis. Malapit na tayo, o,” sabi pa nito.Bahagyang napaawang ang kanyang bibig nang makita ang kanilang linya. Napaayos pa siya ng tayo at pinagpag ang kanyang damit. Napanguso pa siya saglit.‘Ano ba kasi iyon? Ang weird naman!’Ipinilig niya ang ulo at saka itinuon na lang ang atensyon sa harapan. Kinakabahan na siya lalo pa at palapit na palapit na talaga sila sa harapan. Ilang saglit pa ay may lumabas na isang staff sa kwartong pinaghi-held-an ng interview.“Attention, everyone,” tawag ng staff sa atensyon nila. Kinalabit niya pa si Janice dahil nakikipagdaldalan na ang loka. “We will need to half you for the interviews. Iyong mga maka-cut, please proceed to the second floor and you will have your interview there. I-a-assist na lang kayo ng mga tauhan, okay?”Napanguso si Aira at saka tumango katulad ng iba
Napapangiwi na lang si Aira habang nasisingot ang napakabahong kanal na nasa gilid lang ng kanilang barong-barong. Isama pang naghalo-halo na ang mga udok ng sigarilyo, amoy ng ng alak at mga panis na pagkain. Mariing napapikit siya bago bumalikwas ng bangon. Nag-inat-inat pa siya habang inililibot ang mga tingin sa buong paligid nila. Natanaw niya mula sa kanyang bintanang kakarampot na tela lang ang harang ang panibagong sikat ng araw. Napabuntong-hininga na lang siya.“Bagong araw na naman…”Napailing na lang siya at saka umalis na ng papag. Kahit naman ayaw niyang bumangon ay kailangan. Ang mahirap dapat gumagapang kahit nahihirapan.&ld