Home / Sci-Fi / Killing Lies (English-Tagalog) / Chapter Two: Walking Time Bombs (Part One)

Share

Chapter Two: Walking Time Bombs (Part One)

Author: meshairi
last update Last Updated: 2024-10-29 19:42:56

Fear and desperation could lead us to do some stupid things. Every time I bumped into someone, they were not in their right minds to think. It’s either they push you or hurt you. Help is just too hard to find in times of catastrophe, so when Caite appeared in front of me and hugged her, oh, I fucking regret that. My emotions carried me away that I even forgot my hatred for her.

Humiwalay na ako sa pagkakayakap. Hindi ko siya matingnan ng maayos at nauutal na nagpasalamat.

Come on, me and my girls loved to taunt her for petty and vengeful reasons. I did so many horrible things to her, yet she still saved me. Of course, this is the most awkward thing ever!

Napahawak siya ng batok at nahihiyang ngumiti. Kinuha ko na ang phone ko sa lapag para makaiwas lang ng tingin. Tinagalan ko talaga bago ko iyon tinago sa bag.

Mabuti na lang at umiwas na rin pala siya ng tingin. Kung hindi magkakatinginan na naman kami na parang mga timang.

Makakahinga na sana ako ng maluwag nang mapansin kong may tumatakbong babae sa bandang likuran niya. Putol ang kaliwa nitong kamay at purong puti rin ang kanyang mga mata. Papalapit na siya sa amin kaya nanglaki ang mga mata ko. Lalong-lalo na nang tumalon 'yung babae at dinaganan si Caite. Natumba silang dalawa sa lapag. Tumilapon ang hawak-hawak na mahabang metal ni Caite sa paahan ko. Nanginginig kong kinuha iyon at tinutok sa kanila.

All I knew was getting the hell out of here and shoving this creepy girl away from Caite was the very first step to accomplish that.

Before she could get up, I pinned her back on the ground using my foot and tightened my grip on the steel, preparing to strike on her head.

The blow’s definitely gonna kill her, but am I ready to kill?

‘You already killed Trixie.’

Napako ako sa kinatatayuan ko. Parang may kung anong bato na naman ang humarang sa lalamunan ko.

"Jane!"

The next thing I knew, two bright headlights heading on our way stopped right in front of us. Halos malaglag ang panga ko nang makitang nakadungaw sa bintana si Vino.

"Pasok!"

Hindi ko na tinuloy ang gagawin kong paghampas sa ulo ng babae. Mabilis akong tumakbo papunta sa pinto na nasa likuran ng driver's seat.

Tinanguan ko si Caite bago ko iyon buksan kaya tumakbo naman siya sa kabilang side para doon pumasok. Hindi pa man kami nakakaupo ng maayos, humarurot na ang sasakyan paalis. Napatili ako ng wala sa oras nang masagasaan 'yung babaeng umatake sa amin kanina. Bukod pa doon, muntikan ko na rin madaganan si Caite sa gilid.

Umupo ako ng maayos at hinigpitan ang pagkakahawak sa driver's seat.

"How did you find me?"

Vino looked at the rearview mirror before answering. “Your phone is not that hard to track,” he said in an almost casual tone.

My eyes widened, shocked by what he had just said. Lalo kong hinigpitan ang pagkakahawak at saka humakbang papuntang front seat. Bumaliko ang direksyon ng sasakyan kaya minura niya rin ako. Tiningnan ko lang siya ng masinsinan.

"Are you saying that my phone has an encrypted tracking system?"

"Why do you think the boss is so confident to let you sneak around unguarded?"

"All this time, you knew and said nothing?"

Mura at isang malakas na hampas na naman sa braso ang inabot ni Vino nang tinanguan niya ako. Napahilamos ako ng mukha, hiyang-hiya sa mga pinaggagawa kong pagtakas at pagsisinungaling sa magaling kong tatay.

Ugh, why am I even surprised? Oh well, at least his tracking device saved us.

"Look out!" Biglaang kumanan ang kotse nang sumigaw si Caite. Bumalik ang atensyon ko sa daanan. Isang grupo ng mga taong may purong puti lamang ang mga mata ang nalampasan namin. Magkakasama silang anim na para bang inaabangan talaga kaming dumaan.

Samu't saring ungol ang narinig namin sa labas. Hinahabol pa rin nila kami kaya mas binilisan pa ni Vino ang pagmamaneho.

"Okay lang kayo diyan?" Nilingon niya kaming dalawa nang tuluyan na namin sila nalagpasan.

"I'm fine."

"I'm not!" Padabog akong sumandal at saka niyakap ang sarili. "What the hell are those creatures?"

"Para silang zombies..."

Napakunot na naman ang noo ko sa sinabi ni Vino.

"Zombies aren't real. Even recent studies said it's impossible!"

"Sa totoo lang, wala nang imposible sa panahong ngayon," sagot niya pabalik. Sumang-ayon pa si Caite na ikinagulat ko. Did her cynical side vanish too?

Napansin ata niya na tinitingnan ko siya kaya nilipat ko ang atensyon ko sa labas. Akala ko wala nang magsasalita nang basagin niya muli ang katahimikan.

"I ain't no rocket scientist, but I think the bombs that killed many of our citizens earlier may have sped up the process of the apocalypse."

Napamaang na naman ako. Wala akong nagawa kung hindi lumingon ulit sa kaniya.

Ano raw?

"So you're saying that those who have died from the explosions ... "

"They have risen back from death," pagpapatuloy niya sa sinabi ko.

Related chapters

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Two: Walking Time Bombs (Part Two)

    There is a long silence between the three of us. "Your claims are hard to believe. How could you - " Bago ko pa matapos ang sasabihin ko, nilabas niya ang phone niya at pinakita sa akin ang video. Low-angle shot iyon kaya kitang-kita ang lahat. Sa tingin ko nasa pinakatuktok siya ng ferris wheel nang magsimula siyang mag record ng video. Rinig sa video ang malakas na patugtog mula sa baba at ang mga hiyawan ng mga tao. Kung sa normal na okasyon, aakalain ng iba na masasayang hiyaw lamang ito ng mga excited na tao pero ang totoo niyan naghihiyawan na sila dahil sa takot. Nandito rin ako at hindi ko inakalang nagmumukha na pala kaming mga langgam na nagtutulakan at takbuhan sa iba't ibang direksyon kanina. Nag-zoom in ang video sa stage. Inagaw ko ang phone sa kaniya at napatutok lalo dahil nakita ko na naman 'yung babaeng mukhang office worker na nagbigay ng babala kanina. Nangingisay siya sa platform kaya lalong na-stress ang mga kapulisang nakapalibo

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Two: Walking Time Bombs (Part Three)

    So I convinced them to go to our house first before meeting up with Papa. I don’t want to risk myself getting infected and passing it onto others by having these sticky blood splattered all over my body. All the lights are lit off when we enter the gate. Hindi ako sanay na ganito kadilim dito kaya napalunok ako ng laway pagkapasok ko mismo sa loob ng bahay. Our helpers must have evacuated, just like the rest of our neighbors. They should be because if not, that only means they’re dead or in danger. Hindi na ako nagpatumpik-tumpik pang tumakbo papunta sa second floor kung nasaan ang kwarto ko. Kumuha lang ako ng dalawang set ng maluluwag at komportableng t-shirt at jogging pants para sa amin ni Caite. Kumuha na rin ako ng dalawang hoodie, incase lang na hindi pala kasya sa kaniya ang mga damit na pinili ko. Siniksik ko lahat ng iyon sa nag-iisa kong backpack. Wala pa ata sa limang minuto nang lumabas ako ng bahay bitbit iyon at pumasok sa kotse. Isa-isa rin na

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Three: Tainted Blood (Part One)

    "It's not safe to go back, Jane," Caite said in a serious tone, making me stop typing messages from my phone. "Going to La Primo is not safe either," I retorted, then continued typing. "At least I have company unlike you. You only have Vino. Both of you should call for backup!" "Ayun din sana gusto kong sabihin dito, kaso ayaw akong pakinggan kanina." Matalim akong tiningnan ni Vino. Hindi ko siya pinansin. "Everyone's busy!" I shut my phone off since Shae's not responding to my messages anymore. I glance in the rearview mirror to look at Caite. "Shae also said, the station is clear. We can handle it." They were both against it. Luckily, a long honk from an E-bus disrupted our conversation. I shifted my head to her. "Caite, you really should go now." Huminga muna siya ng malalim bago niya buksan ang pinto sa tabi niya. "Thanks again for driving me here." Bumaba na siya ng sasakyan at yumuko para tingnan kaming dalawa. "I'll pay you

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Three: Tainted Blood (Part Two)

    Natulala ako sa sariling repleksyon habang pinapaagusan ng tubig mula sa gripo ang mga kamay ko. Napayuko ako at pinagmasdan ang itim na likidong inaanod pababa sa drainage. 'Shae.' Nag-unahan na namang tumulo ang mga luha ko. 'Patay na si Shae. Pinatay ko si Shae.' Bumagsak ako sa tiles na nanghihina ang buong katawan. Pilit ko ring pinigilan ang nanginginig kong kanang kamay. Gumapang ako papunta sa ilalim ng sink at niyakap ang dalawa kong tuhod. Mariin kong pinikit ang mga mata ko para hindi ko makita ang mga naiwan niyang bakas sa tiles. Hindi ko na namalayan ang oras magmula nang pinikit ko ang mga mata ko. Naalimpungatan na lamang akong nang marinig ko ang boses ni Vino na puno ng pag-aalala. Nakaupo siya harapan ko, tinatapik ang balikat ko. Kaya naman agad kong napansin ang tagaktak niyang pawis sa mukha at ang natuyong putik sa kaniyang mga kamay at polo. Kababalik niya lang muli rito mula sa paghuhukay ng

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Three: Tainted Blood (Part Three)

    Tahimik na sa kaninang overcrowded na plaza nang makarating kami rito. Lahat sila ay nasa loob maliban na lamang sa mga pulis na nagmamanman at nagbabantay sa labas. Kasalukuyan silang gumagawa ng barricade gamit ang kanilang mga sasakyan. Tumayo at humakbang na palayo si Vino sa pinagtataguan naming halamanan nang hilahin ko ulit siya pabalik. "I'm scared." Hinawakan niya rin pabalik ang mga kamay ko. "Nothing bad is gonna happen. We will find them. We just need to tell the situation and the authorities would help us." Paulit-ulit akong tumango habang pilit na tinatago ang nagbabadyang luha. Huminga ako ng malalim at hinanda muli ang sarili para tumayo paalis sa pinagtataguan namin nang may nakakasilaw na liwanag ang tumapat sa mga mukha namin. Naningkit ang mga mata ko dahil sa flashlight. "Anong ginagawa niyo riyan?" tanong ng isang lalaki na may malalim na boses. "Teka," sabi niya pa na may pagtatakang tono. Una

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Four: Bullet Parade (Part One)

    The highlands of Oaken Ridge were a peaceful town and safe to live in. The citizens were friendly and nice. No one ever knows dirt you can bash in this town ... not until yesterday. Something inhumane tainted our blood, turning almost everyone into killers. In just a few hours, mayhem and misery took so many innocent lives. Most of them didn't get the chance to say goodbye to their families. Some didn't even know their entire family was also dead. The most solemn part of it all is that they died alone, without knowing the reason for their ill fate. Afterwards, our healthcare providers could only cover their bodies in white cloth. An euthanization act by striking their brains prevented them from mowing down the remaining survivors of this devastation. It became the unspoken rule every time one of us dies, which is traumatizing since we are all cooped up here having the sight of horror all day long. Then, they would transport their corpses outside the barricades. However,

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Four: Bullet Parade (Part Two)

    "You're not listening to me," madiin ang bawat bigkas ni Papa na nakapagbalik sa aking ulirat. Hindi na ako makapagsalita muli nang hilahin niya ako papunta sa entrance. Wala akong nagawa kung 'di sundan ang mga yapak niya.Maingat at mabagal ang aming paglalakad kaya walang nakakapansin na tinatakas na niya ako mula sa kumpulan. Huminto siya sa paglalakad nang makarating siya sa pinakatuktok ng hagdan. Malapit na kami sa pintuan papasok ng town hall."Hanggang dito na lang ako." Lumingon siya sa akin at hinawakan ang dalawa kong kamay. Humakbang pa ako ng isang beses para magkapantay kami. "Hu...huwag mong kakalimutan ang bilin ko saiyo," mahina niyang sambit. Lumambot ang ekspresyon n

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Four: Bullet Parade (Part Three)

    Nagsimula akong humakbang patungo sa kaniya. Walang nagsasalita sa amin, pero sapat nang malaman sa kaniyang mga mata ang gulat no'ng pinigilan ko siya sa ginagawa niyang paghila.Nag-aalinlangan niyang binitawan ang cabinet kaya lumayo na muli ako sa pwesto niya. "Dad's wrong. We shouldn't hide, Vino," huminto ako sa pagsasalita nang makarating ako sa tapat ng pinto, "we'll die in here if we stay."Umapila lamang siya nang tuluyan ko ng pinihit ang door knob. Mas lalong luminaw ang tunog ng kanilang mga iyak at putok ng mga baril sa baba.'Nahihibang ka na ba talaga? Paano tayo tatakas?' ayon ang mga huli niyang tanong bago ko nilsan ang pinagtataguan naming opisina. Lakad-takbo ang nangyari sa akin habang papunta sa fire exit ng gusaling ito.

Latest chapter

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Six: Red Revenge (Part One)

    Darkness — a hollow blank space that has nothing much to offer. Just like an emptiness that keeps further and further as the universe keeps expanding forever. They say the never-ending darkness gives terror in our lives, but with just one light all of it will be gone and I was right! At the end of darkness, there would always be lighting waiting for us to discover. A blinding white light as if it’s smiling at you, ready to swallow you. Spiralling shivers travel across my body. What am I even doing here? Am I dead? Did I become one of them?I look up at the light and witness how it turns fiery. The familiar smell of burned flesh lingers in the void. The hot atmosphere makes me sweat and lose my breath too, convincing myself that I am really dead and I’m finally in my hellish afterlife.But a voice echoes, telling me to wake up. Not long after that, I regained consciousness. There I find myself in the midst of leaping flames that burn like a tempe

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Five: Doomsday Madness (Part Three)

    Nakaupo ako sa lilim ng malaking puno. Magaan sa pakiramdam ang simoy ng hangin. Pakiramdam ko'y para akong dahon na dinadala sa himpapawid."Peace is always beautiful isn't it?" Napawi ang panandaliang ginhawa nang marinig ko ang boses niya."You're here . . ." Nanlalaki ang mga mata kong pinagmasdan ang lalaking nakasandal sa puno. "Kuya, is that really you?""Ngayon mo na lang ulit akong tinawag niyan." Sumilay ang mapaglaro niyang ngiti at umayos sa pagkakaupo.Nanginginig ang buong kalamnan ko. "Bakit mo iyon ginawa?" Pumiyok ang boses ko kaya napaiwas ako ng tingin.Mahina siyang tumawa. "Kailanman hindi ko sisirain ang mga binitawan kong pangako saiyo no

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Five: Doomsday Madness (Part Two)

    Sterilized tweezers, needles, thread, gauze pads, and bandages are what Vino needs right now. There happens to be a place nearby where all of those supplies are available. I'm talking about Weston's, an all-around drug store owned by Shae's father.We may reach it within ten minutes. I just need bigger thighs, longer legs, and a lot of stamina to reach it faster because I can't anymore! How foolish can I be to think that I could carry him in a fireman's style?It's only been two minutes! With Vino and my backpack slinging on my back, all I can think about is crashing in bed."Zom ... bie," he warned.I shifted my whole body. Although it was dark, I could see Vino was right. There's a creep a few feet away from us. I

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Five: Doomsday Madness (Part One)

    Nagsimula nang bumigat ang malalamig na patak ng tubig-ulan sa balat ko. Nanginging kong niyakap ang sarili marahil nabasa na ang kabuuan ng katawan ko.Napapikit ako ng mariin nang umalingawngaw ang dalawang putok ng baril kasabay ng pagkidlat sa kalangitan. Namamaga na ang mga mata ko sa hapdi dahil sa walang katapusang pag-agos ng luha ko ngayong araw na ito.Vino let go of my wrist. I could hear his deep and short breaths. I swallowed all my fears to face him.Dumanak ang itim na dugo sa puting t-shirt niya. Sinusubukan niyang tingnan ang likuran niya kaya gumapang ako papunta roon para makita iyon.Nanginginig kong inangat ang t-shirt niya at bumungad sa akin ang kaniyang malaking pasa. Kulay asul na iyon

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Four: Bullet Parade (Part Three)

    Nagsimula akong humakbang patungo sa kaniya. Walang nagsasalita sa amin, pero sapat nang malaman sa kaniyang mga mata ang gulat no'ng pinigilan ko siya sa ginagawa niyang paghila.Nag-aalinlangan niyang binitawan ang cabinet kaya lumayo na muli ako sa pwesto niya. "Dad's wrong. We shouldn't hide, Vino," huminto ako sa pagsasalita nang makarating ako sa tapat ng pinto, "we'll die in here if we stay."Umapila lamang siya nang tuluyan ko ng pinihit ang door knob. Mas lalong luminaw ang tunog ng kanilang mga iyak at putok ng mga baril sa baba.'Nahihibang ka na ba talaga? Paano tayo tatakas?' ayon ang mga huli niyang tanong bago ko nilsan ang pinagtataguan naming opisina. Lakad-takbo ang nangyari sa akin habang papunta sa fire exit ng gusaling ito.

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Four: Bullet Parade (Part Two)

    "You're not listening to me," madiin ang bawat bigkas ni Papa na nakapagbalik sa aking ulirat. Hindi na ako makapagsalita muli nang hilahin niya ako papunta sa entrance. Wala akong nagawa kung 'di sundan ang mga yapak niya.Maingat at mabagal ang aming paglalakad kaya walang nakakapansin na tinatakas na niya ako mula sa kumpulan. Huminto siya sa paglalakad nang makarating siya sa pinakatuktok ng hagdan. Malapit na kami sa pintuan papasok ng town hall."Hanggang dito na lang ako." Lumingon siya sa akin at hinawakan ang dalawa kong kamay. Humakbang pa ako ng isang beses para magkapantay kami. "Hu...huwag mong kakalimutan ang bilin ko saiyo," mahina niyang sambit. Lumambot ang ekspresyon n

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Four: Bullet Parade (Part One)

    The highlands of Oaken Ridge were a peaceful town and safe to live in. The citizens were friendly and nice. No one ever knows dirt you can bash in this town ... not until yesterday. Something inhumane tainted our blood, turning almost everyone into killers. In just a few hours, mayhem and misery took so many innocent lives. Most of them didn't get the chance to say goodbye to their families. Some didn't even know their entire family was also dead. The most solemn part of it all is that they died alone, without knowing the reason for their ill fate. Afterwards, our healthcare providers could only cover their bodies in white cloth. An euthanization act by striking their brains prevented them from mowing down the remaining survivors of this devastation. It became the unspoken rule every time one of us dies, which is traumatizing since we are all cooped up here having the sight of horror all day long. Then, they would transport their corpses outside the barricades. However,

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Three: Tainted Blood (Part Three)

    Tahimik na sa kaninang overcrowded na plaza nang makarating kami rito. Lahat sila ay nasa loob maliban na lamang sa mga pulis na nagmamanman at nagbabantay sa labas. Kasalukuyan silang gumagawa ng barricade gamit ang kanilang mga sasakyan. Tumayo at humakbang na palayo si Vino sa pinagtataguan naming halamanan nang hilahin ko ulit siya pabalik. "I'm scared." Hinawakan niya rin pabalik ang mga kamay ko. "Nothing bad is gonna happen. We will find them. We just need to tell the situation and the authorities would help us." Paulit-ulit akong tumango habang pilit na tinatago ang nagbabadyang luha. Huminga ako ng malalim at hinanda muli ang sarili para tumayo paalis sa pinagtataguan namin nang may nakakasilaw na liwanag ang tumapat sa mga mukha namin. Naningkit ang mga mata ko dahil sa flashlight. "Anong ginagawa niyo riyan?" tanong ng isang lalaki na may malalim na boses. "Teka," sabi niya pa na may pagtatakang tono. Una

  • Killing Lies (English-Tagalog)    Chapter Three: Tainted Blood (Part Two)

    Natulala ako sa sariling repleksyon habang pinapaagusan ng tubig mula sa gripo ang mga kamay ko. Napayuko ako at pinagmasdan ang itim na likidong inaanod pababa sa drainage. 'Shae.' Nag-unahan na namang tumulo ang mga luha ko. 'Patay na si Shae. Pinatay ko si Shae.' Bumagsak ako sa tiles na nanghihina ang buong katawan. Pilit ko ring pinigilan ang nanginginig kong kanang kamay. Gumapang ako papunta sa ilalim ng sink at niyakap ang dalawa kong tuhod. Mariin kong pinikit ang mga mata ko para hindi ko makita ang mga naiwan niyang bakas sa tiles. Hindi ko na namalayan ang oras magmula nang pinikit ko ang mga mata ko. Naalimpungatan na lamang akong nang marinig ko ang boses ni Vino na puno ng pag-aalala. Nakaupo siya harapan ko, tinatapik ang balikat ko. Kaya naman agad kong napansin ang tagaktak niyang pawis sa mukha at ang natuyong putik sa kaniyang mga kamay at polo. Kababalik niya lang muli rito mula sa paghuhukay ng

DMCA.com Protection Status