Sa isang restaurant kaming apat napadpad. Nakaupo lang kami habang naghihintay na i-serve ang mga pagkain na inorder. Busy si Nathan sa cellphone habang panay ang kwentuhan nila mommy at tita Sherry. Mukhang magkasundo talaga sila. Talaga bang nito lang sila nagkakilala? Maya-maya ay ako naman ang napagdiskitahan ni tita Sherry.
“How about you, hija? Where do you work?” Maging si Nathan ay napatigil sa kung ano man ang inaatupag niya sa cellphone. Mukhang interesado din siyang maki-tsismis sa buhay ko ah!
“Ahh, t-trainer po, s-sa HR Department.” Hanggat maaari, ayokong magkwento ng madami.
“Wow! That’s great! Your dad must be so proud of you, hija. Ang gagaling ng mga anak mo, Trina. At hindi lang ‘yon, ang gaganda pa nila,” papuri ni tita Sherry.
Tipid na ngumiti lang ako habang si Nathaniel sa harap ko ay nakangisi na ikinakunot ng noo ko. Alam mo iyon? Parang gusto niyang kontrahin ang mga papuri sa akin ng mom niya. Sa pagkakangiti niya ay parang sinasabi niyang hindi totoong maganda ako!
Nabaling ang atensyon namin sa waiter na dala na ang mga pagkain na in-order namin. Nakakailang subo pa lang ako nang muling magtanong si tita Sherry.
“So, magkaklase kayo nitong anak ko sa lahat ng subjects?”
Heto na ang mga tanong nila!
“Y-Yes po tita.” Kinakabahang sinulyapan ko si Nathaniel.
“Minors pa lang kasi ang subjects namin mom kaya classmate ko pa siya,” paliwanag naman niya.
“Ashley, kumusta naman itong anak ko? Baka naman babae lang ang inaatupag nito sa grad school niya,” tahasang tanong ni tita Sherry na ikinasamid ni Nathan.
“Mom! Please stop!” saway niya sa ina sa pagitan ng pag-ubo. Hindi ko itinago ang nakakaloko kong ngiti nang sulyapan niya ako. Hindi naman siya nagsalita at tahimik na ipinagpatuloy ang pagkain. Hindi ko mapigilan ang mapangisi. Pakiramdam ko ay nakaisa ako ng pang-aasar.
Mabuti nga sayo!
Syempre hindi ko siya inilaglag kay tita Sherry at baka ikanta pa niya ang karahasang nagawa ko kay Mary Rose. Inabot ko ang juice para uminom habang nagbubunyi ang aking kalooban.
“Hijo, kung hahanap ka ng babae ay ito nalang anak ko. Alam mo bang napakamalas niyan pumili ng lalaki. Ayan, niloko ng boyfriend niya. Ipinagpalit sa iba. Baka sa iyo swertehin,” biglang litanya ni mommy ko na lubos kong ikinabigla.
Halos maibuga ko ang juice na iniinom dahil sa mga sinabi ng madaldal kong ina. Maluha-luha ako habang umuubo. Pagtingin ko kay Nathan ay mas nakakaloko ang ngisi niya. Inis na nilingon ko si mommy pero hindi ako makapagsalita dahil nauubo parin ako. Parang gusto kong itakwil ang ina kong ito, ngayon din!
“Are you okay, hija?” nag-aalalang tanong ng tita Sherry. Tumango lang ako habang si Nathan naman ang naaliw na panuorin ako.
Ang walanghiya!
Sana ay matapos na ang lunch na ito! Bakit naman ikinwento pa ng magaling kong ina ang panloloko sa akin ni Ryan, eh wala namang nagtatanong!
Pero syempre, hindi ako makagalit sa kaniya sa harapan ni Nathan at tita Sherry. Halos mabali ang kutsara at tinidor sa tindi ng pagkakahawak ko habang kumakain. Natapos ang lunch at nang magpaalam sina Nathan ay isang nakakalokong ngiti ang ipinukol niya sa akin. Irap lang ang iginanti ko sa kaniya.
Pagkaalis na pagkaalis pa lang nila ay kinompronta ko na kaagad ang madaldal kong ina.
“Bakit naman kinwento mo pa ang breakup ko kay Ryan?”
“Hija, feeling ko type ka ni Nathan,” excited na sagot ni mommy.
Ano? Napakalayo ng sagot niya sa tanong ko! Hindi lang pala sosyalera ang mommy ko, feelingera din pala! Kung ano-anong ini-imagine nito sa buhay.
“Mom! Hindi mo alam ang sinasabi mo! Kung alam mo lang—“
“Ashley Nicole! Nakita ko ang mga tingin ni Nathan sa iyo kanina. Hindi ako maaaring magkamali, type ka niya,” putol niya sa sinasabi ko at para pa siyang kinikilig.
Napailing ako. Kung nakita niya talaga ang tingin sa akin ni Nathan sana napansin niya ang lihim naming asaran kanina. At hindi nakangiti sa akin si Nathan! Nakangisi siya! Mapang-asar na ngiti! Malabo na yata ang mata ni mommy para hindi mapansin iyon. O baka naman akala niya lahat ng ngiti ng isang lalaki ay ngiti ng paghanga?
“Mom, alam mo ba kung gaano ka-popular si Nathan sa mga classmates kong babae? May chix na nga agad iyon kahapon eh! Oh, baka naman ikwento mo kay tita Sherry.”
“Natural popular siya sa mga babae. Gwapo kasi siya. Ikaw naman hija, maganda ka naman. Bakit ba hindi ka mag-ayos ng kaunti? Sayang ang gandang pamana ko sa iyo. How about next week, pumunta tayo sa saloon?”
May patutunguhan ba ang usapang ito? Paanong napunta na sa pagbisita sa saloon ang usapan namin? At bakit bigla ay gusto niya akong magpaganda? Masama ang kutob ko sa itinatakbo ng utak ni Mommy.
“Ah bahala ka nga mom! Nakakaasar ka eh!” Tinalikuran ko na siya at naglakad papalayo. Naririnig ko pa ang pagtawa niya habang nakasunod sa akin. Mahal ko si mommy at alam kong mahal din niya ako, pero, saan ba pwede magbenta ng ina?
MAKALIPAS ang isang linggo ay nakareceive ako ng message buhat kay daddy. Nakabalik na siya buhat sa conference na pinuntahan niya. Pinapapunta niya ako sa bahay na labis kong ipinagtataka. May problema kaya?
Nadatnan ko sila ni mom na seryosong nakaupo sa sofa.
“Oh anak. Andiyan ka na pala,” nakangiting bati sa akin ni Mommy.
“Sit down, hija,” utos sa akin ni Daddy.
Kinakabahang naupo ako sa sofa na katapat nila. “Dad, b-bakit po?”
“Ashley, I am aware of your breakup with that boyfriend of yours,” simula ni dad. Bakas ang disappointment sa kaniyang mukha. May kakaibang kirot sa puso ko sa tuwing makikita ang reaksyon niyang iyon.
Naalala ko noong araw na ipakilala ko si Ryan kay dad. He obviously liked Ryan due to his family status and career. Sa kauna-unahang pagkakataon, pakiramdam ko ay may nagawa akong ikinatuwa niya. Siguro dahil doon kaya lalo kong minahal si Ryan. Isa siya sa mga maipagmamalaki ko sa pamilya. Lahat kasi ng ginagawa ko noon ay ang sumunod lang sa yabag ni Ate Eloise. Simula sa mga achievements sa school hanggang sa trabaho. Lahat ng accomplishments ni ate, pinilit kong abutin. Kahit napapagod na ako kahahabol sa kaniya.
Sa kabila ng mga tagumpay ko, pakiramdam ko kulang pa rin para kay daddy. I have matched all of my sister's accomplishments, yet I still feel that my father is dissatisfied. Si ate lang ang pinupuri niya, habang ako ay sinasabihan niya ng mga pagkukulang ko. Ngayon nga ay alam na ni daddy na hiwalay na kami ni Ryan. Si Ryan na lang ang meron ako na ikinatuwa niya, pero hindi ko pa nagawang mag-stay.
“Pinagbigyan ka naman namin na gawin mo ang gusto mo, pero ngayon ay kailangan na naming makialam. Kapag hinayaan ka lang namin, siguradong mapupunta ka na naman sa mga walang kwentang lalaki.”
Kunot-noong sinulyapan ko si mommy na noon ay naging malikot ang mga mata. Ipinatawag ba nila ako dahil sa hiwalayan namin ni Ryan? Hindi maganda ang pakiramdam ko sa pagpapatawag ni dad sa akin dito.
“D-Dad, w-what do you mean?”
“Anak mahalaga ka sa amin at hindi namin gusto ang nakikita naming sitwasyon mo ngayon dahil sa hayop na lalaking ‘yon! Ang totoo ay nakukulangan ako sa lalaking ‘yon, tapos siya pa ang may ganang magloko sayo? Kaya napag-usapan namin ng mommy mo na ipagkasundo ka sa anak ng kaibigan namin.”
“Ho?” malakas na tanong ko at napatayo. “Anong ibig nyong sabihin?”
“The Torres family has a solid reputation. They own hundreds of jewelry businesses across the country. At ang kanilang panganay na anak, he is starting to make a name for himself in the construction industry—”
Sa bawat katagang binibitawan ni daddy, unti-unting umaahon ang galit ko at nanginginig ang buo kong katawan. Kung makapagsalita sila, parang simpleng bagay lang ang kasal! Paano nila nagagawa sa akin ito? Para bang wala akong pakiramdam para sa kanila.
“No dad! Hindi ako magpapakasal sa kung sino mang lalaking sinasabi mo!”
“Ashley Nicole,” simula ni Daddy. Tinitigan niya ako, iyong klase ng tingin na hindi ko kayang tagalan. Iyong klase na mapapasunod ako sa gusto niya dahil alam kong hindi siya magpapatinag. “I am not asking for your approval. Magpapakasal ka kay Nathaniel whether you like it or not.”
Lalo akong nangilalas sa narinig. “Nathaniel Torres?”
Agad akong napasulyap kay mommy na bakas ang guilt sa mukha. Sinasabi ko na nga ba!
“H-Hija, iniisip lang namin ang makabubuti sayo—”
“I can’t believe you mom!”
Hindi ko alam kung paano ilalabas ang galit nang hindi nagiging bastos at walang galang sa kanila. Marahas kong dinampot ang bag na dala at walang salitang lumabas ng aming bahay. Napansin ko pa ang ilang katulong na nakamasid sa akin. Malamang na narinig nila ang mga sigaw ko sa sala. Inis na sumakay ako sa kotse.
Hindi ako papayag na pakialaman nila ang buhay ko! Lalo na ang makasal sa Nathaniel na iyon!
Biglang bumalik sa ala-ala ko ang tagpo nila ni Mary Rose sa library at agad tumirik lahat ng balahibo ko sa katawan.
No way! Hindi ang babaerong iyon ang pinapangarap kong makasama!
Humugot muna ako ng malalim na hininga bago ipinagpatuloy ang paghakbang sa mahabang pasilyo ng unibersidad. Sabado ng umaga at patungo na ako sa room para sa una kong subject. Ang isip ko ay wala sa pag-aaral kundi sa naging pag-uusap namin ni Daddy. Magbuhat noong kausapin nila ako ni mommy ay hindi na ako napanatag. Gulong gulo ang isip ko. Seryoso ba sila mommy at daddy sa sinabi nila? Paanong sa isang iglap ay nagpagdesisyonan nilang ipagkasundo ako ng kasal kay Nathan? Ni hindi nga nila lubos na kilala ang lalaking ‘yon! Hindi din sila nag-aksayang tanungin ako kung anong klaseng lalaki siya. Gaano ba kababaw ang tingin nila sa akin na ultimo ang kaligayahan ko ay hindi na nila binigyan ng halaga? Is it because I am a failure in their view that they have stripped me of my right to choose the man I should marry? Dahil lang ba sa nagkamali ako kay Ryan? Hindi ko na mabilang kung ilang beses na akong umiyak dahil sa mga katanungang ito. Bukod sa nasasaktan pa rin ako kay Ryan, nasa
Sa bawat araw na lumilipas ay tila unti-unti akong nawawalan ng gana sa buhay. I don't have anything to look forward to. Para bang wala nang rason para magpatuloy sa buhay. Ipinagdarasal ko na lang na sana ay natauhan na ang mga magulang ko sa kalokohan nila para kahit papaano ay mabawasan ang aking lungkot. Sana ay maunawaan nila na hindi ko gusto ang utos nila na magpakasal kay Nathan.Bahagya kong tinapik ang pisngi para alisin ang isip sa mga problema ko. Ngayon ang araw na magre-report ako sa aming klase at kailangan kong ituon doon ang atensyon. Lalo kong binilisan ang bawat hakbang pagkakita ko sa oras buhat sa wall clocks sa entrance ng building. Batid kong malapit na akong ma-late. Gusto kong batukan ang sarili! Kung bakit kasi kagabi ay hindi na naman ako dalawin ng antok sa kaiisip? Kaya naman tinanghali ako ngayon ng gising!“Ashley! Bakit naman ngayon ka pa tinanghali? Alam mo namang badshot ka kay madam!” salubong sa akin ni Gina. Nakita kong binuhay na niya ang built in
“If you have any question, feel free to ask me. I am just at the Human Resource Department. Pwede niyo akong puntahan doon kung may concern o tanong kayo.” Ngumiti ako sa mga bagong hired na staff matapos ang ginawa kong orientation nila. Ipinaliwanag ko lang naman sa kanila ang mga company policies at employee benefits.“Oh, Andrew! Nasa HR Department lang daw si Maam at pwede mo puntahan. Hindi ba sabi mo crush mo siya?” biro ng isa sa mga bagong hired sa kasamang lalaki na noon ay napakamot sa ulo.“Bakit naman binuking mo si Andrew? Wag mo naman ibuking na crush ni Andrew si Maam Ashley!” kunwari ay saway ng isa pa.Napailing na lang ako sa kanila. Sanay na sanay na ako sa mga ganoong biruan sa tuwing may bagong hired kami na ino-orient.“If you don't have any queries, I'll hand you over to our Security and Environment Department to continue your orientation,” paalam ko sa kanila.“Okay po maam Ashley! Salamat po,” halos magkakasabay na sagot nila.Dinampot ko ang mga papel sa tab
“Oh, my darling fiance, why are you acting so strangely?” nakakalokong sabi ko. Pilit kong inabot ang leeg niya pero mabilis niyang iniharang ang kamay sa pagitan namin.“What are you doing? Will you please stop your nonsense?” nahihimigan ko ang pagbabanta sa boses niya.“What does she mean your fiancé Nathan?” curious na tanong ng isang lalaking kaibigan niya. “Ikakasal ka na?”“Nothing—”“Yes! We are getting married! Yohoo!” tila masayang batang sigaw ko. Itinaas ko pa ang kamay at bahagyang sumayaw habang natatawang nakamasid sa akin ang mga kasamahan ni Nathan. Napansin ko naman ang nagbabagang tingin niya sa akin. His lips are pressed into a thin line. Halata ang tinitimping galit.“I don’t remember proposing to you.” Malamig na tugon niya at kunot na kunot ang noong nakatingin sa akin. Nakakatuwa din pala asarin ang gwapong lalaking ito!“Oh? Am I lying? Bakit itinatanggi mong fiancée mo ako? Come on, Nathan! Mabuti pa ay samahan mo na lang ako. Let’s dance!” sa halip ay aya ko
“Make love to me,” I begged the man in front of me. I saw him hesitate, so I reached for his hand and kissed it softly. Dahil sa ginawa ko ay unti-unting nagbago ang reaksyon niya. Pinagmasdan ko siya habang umaahon ang pagnanasa sa kaniyang mga mata. Noong hapitin niya ako sa baywang ay napangiti na ako.At least I am still desirable!Pakiramdam ko ay nagtagumpay ako. Tinawid niya ang pagitan ng aming labi habang ang mga kamay ay ekspertong inaalis ang mga saplot ko. His hands were all over my body. Naramdaman kong pumasok iyon sa suot kong pantalon at bahagya pa akong napaigtad.“Do you like it, huh?” tila naaaliw na tanong ng lalaki. Hindi ako sumagot, bagkus ay inabot ko ang laylayan ng suot niyang damit at sinimulang hubarin iyon. Pero naging mapilit siya at muling nagtanong. “Tell me, do you like what I’m doing?”“Y-Yes,” sa huli ay sagot ko na lang.He pushed me gently onto the bed while grinning at me. Naramdaman ko ang paglapat ng likod ko sa malambot na kama at agad siyang u
BAHAGYA kong pinagkiskis ang palad upang kahit papaano ay mabawasan ang panlalamig niyon. Muli kong inayos ang dress na suot bago tuloyang pumasok sa gusali kung saan naghihintay ang mga magulang ko. Abot-abot ang kaba ko. Pagbungad ko pa lang sa pinto ng fine dining ay namataan ko agad sina Mommy at Daddy sa isang table. Both of them are dressed formally. Sa katapat nila ay ang isang babae at lalaki na hindi nalalayo ang edad sa kanila. Malamang ay sila ang mga magulang ni Nathan. Agad hinanap ng mga mata ko ang binata at nakahinga ako ng maluwag nang hindi ko siya mamataan sa paligid.Hindi ko maipaliwanag kung bakit bigla ay hindi ko maihakbang ang aking mga paa.Tama ba ang gagawin kong ito?Bago ko pa man masagot ang tanong sa aking isipan ay lumingon si mommy at nagtama ang aming mga mata. Agad siyang ngumiti at kumaway sa akin. Kasunod noon ay ang paglingon din ng mga kasamahan niya sa table. Wala na akong nagawa kundi ang lumapit sa pwesto nila.“Hija! It’s nice to see you!” s
“YOU don’t have to do this, Ash. You know that.”Sinulyapan ko si ate Eloise na nag-aalalang nakatingin sa akin. Naroon kami sa hotel room at katatapos lang akong ayusan ng make up artist. Bahagyang nangilid ang luha ko pagkakita sa nag-aalalang mukha ng aking kapatid. She might be the reason I feel like I'm lacking in every way. Even so, I can't bring myself to hate her. Why? Because it is only with her that I feel the love of a family. “I don’t have a choice, ate. Hindi ko kayang suwayin ang gusto ni daddy,” malungkot na sagot ko.“That is not true! You have a choice! Kung sinabi mo sana sa akin ang sitwasyon mo nang mas maaga, kinausap ko sana si daddy. You don’t owe them, Ash! Hindi mo sila kailangang i-please,” panghihikayat pa niya sa akin.But what can I do at this point? I am now wearing my wedding dress na minadali pang ipatahi ni mommy sa isang sikat na designer. Kapag lumabas ako ng suite na ito ay hindi na ako makakatanggi pa. Naghihintay sa akin ang mga wedding coordinat
Malakas kong ibinato ang imbitasyon na tumama sa mukha ni Ryan pagkatapos ay diretsong bumagsak sa sahig. My reaction caught him and everyone around us off guard. Sigurado akong hindi niya inaasahan ang reaksyon kong ito. Sa totoo lang, iniwasan kong magpakita ng kahit na ano mang emosyon sa kaniya simula noong maghiwalay kami. But I’ve reached my limit! How dare he invite me to his wedding! To add insult to my already shattered heart, the woman he is about to marry is, or I'd rather say was, one of my best friends, Michelle. "Ashly, Mitch wanted me--" "I don't give a damn what she wants! Ryan, please spare me your stupidity! Do you think I am a saint?" Halos panawan ako ng hininga sa pagsigaw. I don't care if our colleagues could hear me or the fact that Ryan is the Head of the Finance Department. Sasabihin ko ang aking nararamdaman, at ngayon ay aminado akong galit ako! Niloko niya ako at ipinagpalit sa kaibigan ko, pero wala siyang narinig sa akin. Kahit isang paninira ay wala. A