Tumambad na naman sa akin ang kadiliman. Alam kong may ilaw sa kwarto niya kaya nagtataka ako kung bakit ayaw niya sa maliwanag.
"Bakit ang dilim sa kwarto mo?" tanong ko. Baka isipin niya na paki-alamera ako. Ang totoo niyan ay wala naman akong pakialam sa kaniya. Curious lang ako. Kung wala lang akong autophobia ay hindi ako maglalakas loob na pumunta dito.
"Don't like it," aniya. Kinumutan niya 'ko kanina kaya nakahiga ako habang nakatingin sa direction na pinanggalingan ng boses niya na balot na balot ng kumot.
Nasa bintana siya. Nakabukas ang bintana niya kaya pumapasok ang hangin mula sa labas. Masiyadong maginaw dahil sa lakas ng hangin dahil sa paparating na ulan at mula sa aircon.
Naka upo si Mr. Shein sa bintana niya. Hindi ko makita ang mukha but naaaninag ko ang hugis nito dahil sa konting liwanang mula sa pa minsan-minsang pagkidlat.
Nakatagilid siya sa akin kaya alam ko kung gaano katangos ang ilong niya. Naaaninag ko rin ang mahahaba niyang pilik mata at ang bibig niyang bumubuga ng usok dahil sa sigarilyo.
Nag yo-yosi siya. Wala siyang damit pang itaas kaya pati ang hubog ng katawan ay kitang kita ko rin. Nakatingin lang ako kung paano niya pagmasdan ang tahimik at madilim na kapaligiran sa labas.
Masiyado siyang misteryoso, masiyado siyang malungkot.
Nang bumaling siya sa gawi ko, pinatay niya ang yosi niya at nilagay sa ashtray na nasa gilid ng lamesa.
"Bakit gising ka pa?" tanong niya. Kasi hindi ako makatulog. Isa ito sa iniisip ko bago ko permahan ang kontrata. Ayaw ko talaga na mag-isa ako kaya kapag nasa hospital si inay ay pinapapunta ko si Shiela sa bahay para samahan ako.
Iniisip ko kung sinong makakatabi ko sa kwarto. Inisip ko agad na si Mr. Shein marahil ang makakatabi ko dahil siya naman ang asawa ko but ang nangyari ay mag-isa lang pala sana ako sa kwarto ko dito sa bahay na ito.
Hindi ko aakalain na ako pala mismo ang pupunta sa kwarto niya para lang may makasama ako buong magdamag.
Mas mabuti na ito kaysa sa mamatay ako.
"Hindi ako makatulog," sagot ko. Sinirado na niya ang bintana at dahan-dahang lumapit sa 'kin. Naririnig ko na ang mga yabag ng paa niya.
Naramdaman ko ang paglubog ng kama sa tabi ko sensyales na nasa tabi ko na siya.
Iisa lang ang kumot sa kwarto na ito kaya naramdaman ko ang pagdampi ng paa niya sa paa ko.
"Kumain ka na?" narinig kong aniya sa tabi ko. Tumango ako. Nakaharap ako sa kisame. Hindi ko kayang humarap sa kaniya dahil kinakabahan ako.
Ramdam ko ang hininga niya sa balat ko kaya alam kong nakaharap siya sa akin.
Hinawakan niya ang ilang hibla ng buhok ko. Tahimik lang ako at hindi ko kayang mag reklamo. After all, binili niya ako.
"You should sleep," halos manayo ang balahibo ko sa boses niya malapit sa tenga ko. I could feel his nose on my cheeks.
"Amoy sigarilyo ka," hindi ko napigilang sabihin iyon sa kaniya. Naramdaman kong natigilan siya. Na offend ko ba siya? Pahamak talaga itong bibig ko minsan.
"Anong sabi mo?" ulit niya. Ito na nga ba ang sinasabi ko. Naiinis na siguro ito panigurado sa 'kin. Ang daldal ko naman kasi.
"Wala. Goodnight," sabi ko at tumalikod sa kaniya. I heard him chuckled. Naramdaman ko na tumayo siya pero hindi ko na pinansin at pinilit ang sarili na makatulog.
Kinaumagahan, nang kapain ko ang higaan ay wala na si Mr. Shein sa tabi ko. Nilukob ng kaba ang dibdib ko sa kaisipang ako lang mag-isa.
Agad akong tumakbo papalabas ng kwarto niya. Sinubukang hanapin si Mr. Shein. Pero sa sobrang laki ng bahay niya ay hindi ko siya makita.
Anytime ay maiiyak na 'ko. Nagpatuloy ako sa pag hahanap hanggang sa makarating ako sa sala.
Nakahinga ako ng maluwag ng may nakita akong lalaki sa couch, nakaupo at nagbabasa ng magazine. Kumunot ang noo ko sa pagtataka.
"Sino ka?" tanong ko.
Agad siyang nag-angat ng tingin sa akin. Walang emotion ang mga mata niya. Nang suyurin ko ang katawan niya, masasabi kong gwapo siya. Aside sa may magandang mukha, maganda rin ang hubog ng katawan niya.
May sinulat siya sa isang papel at inabot sa 'kin.
'I'm your bodyguard.' Aniya. Bodyguard? Bakit may bodyguard ako?
"Si Mr. Shein ba nagsabi sa 'yo?" tanong ko at tumango siya. Hindi ba siya nagsasalita?
"Hindi ka ba nakakapagsalita?" tanong ko. Hindi siya nag react. Nakatingin lang siya sa akin. Siguro, oo.
"Nasaan pala ang asawa ko?" tanong ko sa kaniya. Nakitang kong nagsulat na naman siya sa papel. Nakakainip naman kausapin siya.
'He's busy,' basa ko sa sulat niya. Nagkibit balikat nalang ako. It's his life, bahala siya. Basta may makasama lang ako, ayos na iyon.
"Come, let's eat." Sabi ko sa kaniya at inaya siya sa kusina. Ayos lang naman siguro pakialam ko fridge niya.
Nang mapadaan kami sa glass door, natigilan ako ng mapansin ang reflection ko sa salamin.
Magulo pa ang buhok ko. Ang pangit ng itsura pero mas naagaw ng attention ko ang namumulang bahagi ng balat ko na nasa bandang leeg ibabaw konti sa dibdib.
Napahawak ako dito.
Bakit namumula ito? Kagat ba ito ng lamok? Humarap ako sa bodyguard.
"Kagat ba ito ng lamok?" tanong ko. Nakita kong tumaas ang sulok ng labi niya habang nakatingin sa itinuturo ko.
Nagsulat siya sa papel.
"Maybe," aniya. Tumalikod ulit ako para tignan. Really? Kagat ng lamok ito? Isang batalyon ba ng lamok kumagat dito at masiyadong malaki ang pamumula ng balat ko?
Ipinagsalawang bahala ko nalang at pumuntang kusina.
"Umupo ka nalang diyan. Magluluto muna ako. What do you want?" Sabi ko habang pinapaki alaman ang fridge ni Mr. Shein.
Ay oo nga pala, hindi pala siya nagsasalita. Humarap ulit ako sa, ano nga ulit pangalan niya?
"Anong pangalan mo?" tanong ko.
Nagsulat siya sa papel saka binigay sa 'kin. Seryoso, time consuming siya kausap.
"Harold and I want chicken adobo." Sabi nito. Chicken adobo? Tamang tama pala dahil specialty ko yata ang chicken adobo.
"Alright." Sabi ko at kumuha ng ingredients sa fridge.
Nang maluto na ang adobo ay sabay kaming kumain ni Harold. Magana siyang kumain, halos naubos niya ang kanin.
"Mabuti naman at nagustuhan mo." Nakangiting sabi ko sa kaniya.
Iniisip ko si Mr. Shein. Paano ko pala gagawin ang wife duties ko for him kung busy siya lagi?
"Nasaan pala ang asawa ko? I mean, alam mo kung nasaan siya? Balak ko sanang dalhan siya ng lunch niya mamaya."
Naubo bigla si Harold kaya nataranta ako at binigyan siya ng tubig. Dagan dahan naman kasi sa pagkain para hindi mabilaukan.
Nang makainom na siya ng tubig ay tumingin siya sa akin. Naghihintay ako ng sagot niya. Kumuha siya ng ballpen at papel saka sumulat ulit.
"You can't talk to him. He's really busy." Basa ko. Siguro sinabihan siya ni Mr. Shein na hindi siya disturbuhin. But I'm sure, he won't mind kung kaibigan niya ang uutusan ko.
"How about Richmoon? Can you call him?" kumunot ang noo niya sa sinabi ko. What? Anong mali doon?
Sumulat ulit siya and this time ay parang pagalit na.
"Why would you call him? Do you like him?" tumingin ako sa kaniya at masama ang tingin niya sa 'kin. Bakit galit siya?
"Easy. Gusto ko lang naman na makisuyo sa kaniya para dalhan si Mr. Shein ng pangtanghalian niya. It's my duty as his wife." Sabi ko. Natahimik siya bigla at unti-unting nawala ang galit sa mukha niya.
Nagsulat siya ulit. "Fine," sabi nito. Ngumiti ako at nagpasalamat.
"Kumain ka ulit," sabi ko.
Naglinis lang ako sa malaking bahay ni Mr. Shein, inuutusan ko si Harold na buhatin ang mga mabibigat na bagay sa loob. Maganda ang interior design ng bahay niya pero sa labas, ang daming patay na puno. Nagmumukha itong haunted mansion kaya hindi nababagay ang bahay sa ambiance ng lugar.
Kakausapin ko si Mr. Shein mamaya kung pwede ko bang linisan ang labas.
Nang magtanghalian na ay nagluto na 'ko para kay Mr. Shein at sa lunch namin ni Harold.
Nasa tabi ko siya at tinitignan ang mga ginagawa ko. Nang ilalagay ko na sa lunchbock ay inayos ko ng mabuti para aesthetic.
Malapit na 'kong matapos ng kinalabit ako ni Harold kaya napatingin ako sa kaniya. Agad niyang binigay sa 'kin ang isang pirasong papel na sinulatan niya.
"Bakit mo pinapaganda?" basa ko sa sulat niya. Itong pagkain ba ang tinutukoy niya?
"Para naman ganahan siya sa pagkain." Sabi ko. Tamang-tama naman dahil pumasok si Richmoon.
"Hello Lorelay, hello H-" nabitin sa ere ang sasabihin niya nang bigla itong natahimik. Nakatingin ito kay Harold kaya lumingon ako sa katabi ko at nakitang nakatingin lang ito kay Richmoon.
"Oh okay," sabi ni Richmoon. Kunot noong nagpapalit palit nang tingin ako sa dalawa. Anong nangyayari?
"So bakit mo pala ako pinatawag Lady Lay?" tanong ni Richmoon. Andito na naman tayo sa Lay Lay na iyan. Nakakailang.
"Huwag mo na akong tawaging Lady Lay, Richmoon. Lalay nalang if you want." Sabi ko. Nakita ko siyang sumulyap kay Harold at agad na napatayo ng tuwid bigla. Tumikhim siya at hilaw na ngumiti.
Kinuha ko ang lunchbox at lumapit kay Richmoon. "Pakibigay ito kay Mr. Shein. Sabi kasi ni Harold ay busy raw siya." Nang dumampi ang kamay ko sa kamay niya at agad siyang napaatras. Muntik pang nahulog ang lunchbox.
Kumunot ang noo ko sa ginawa niya. "Wala akong sakit." Sabi ko.
"No, I mean. Yeah. You're perfectly fine. Sorry, nagulat lang ako." Aniya at sumulyap ulit kay Harold. Nakita kong may namumuo ng pawis sa mukha niya.
"Ayos ka lang?" nag-aalala kong tanong. Lumapit ako sa kaniya at agad na nilapat ang kamay ko sa noo niya to check if may lagnat ba siya.
"Sweet Jesus!" Agad siyang napaatras. This is too much.
"Wala nga akong sakit." Naiinis na sabi ko na.
"I k-know. Huwag ka l-lang lumapit." Aniya. Ano bang nangyayari sa kaniya?
"Siya ang lumapit sa 'kin. Hindi ako!" Aniya kay Harold. Nang tignan ko si Harold ay madilim ang mukha niya habang nakatingin sa amin dalawa ni Richmoon.
"I'm leaving," sabi ni Richmoon at nagmamadaling umalis sa harapan namin na para bang may hinahabol. Weird.
---------
Kasama ko si Harold sa labas. Naglilinis ako ng buong bahay. Sinabihan ko siya na huwag niya 'kong iiwan kaya wala siyang nagawa kun'di samahan ako kahit saan man ako magpunta.
"Harold, paki abot nga iyong shovel. Magbubungkal ako ng lupa." Sabi ko sa kaniya nang mapansin na biyak-biyak ang lupa sa labas ng bahay ni Mr. Shein.
Kinuha niya ang shovel at nang aabutin ko na sana ay agad niyang inilayo ito.
Dahil hindi siya nakakapagsalita, kanina pa kami tahimik lang at walang kibo sa isa't-isa. Hindi rin naman ako nagtatanong dahil nakakainip mag hintay sa sagot niya na isinusulat pa niya sa isang pirasong papel.
Agad kaming naglabas ng hose at ikinabit sa gripo sa labas para binyagan ang lupa."Harold, pakihawak muna ng hose. Ililigpit ko lang itong mga equipment." Hinintay ko siyang makalapit sa akin para maabot ang hose.
Agad niyang kinuha ang hose sa kamay ko, nang tumalikod ako ay napatili ako nang sa akin tumama ang tubig.
What the fvck!
Nang lumingon ako sa kaniya, nakita ko siyang walang emotion na nakatingin sa 'kin.
The moment that I hit her with this fvcking water from the hose, the moment I know that I messed up. I supposedly water that soil but damn, binitawan niya agad ang hose at nagmamadali siyang tumalikod kaya nagmamadali rin akong saluhin ang hose. Then, hindi ko sinasadyang maitutok sa kaniya ang hose so it's not my fault na mabasa ko siya. But, my wife is glaring at me now. What should I do? "What the fvck!" Nakagat ko ang labi ko nang marinig ang mura niya. Damn! I swear! I'm gonna punish her lips for swearing. "Bakit mo 'ko binasa?" She's mad. She's really mad. Ibubuka ko na sana ang bibig ko nang ma realize ko na akala pala niya ay hindi ako makapagsalita. I don't have my voice changer device kanina so I have no choice but to keep silent the whole fvcking time. Hindi ko naman aakalain na aakalain niyang putol ang dila ko. "Say sorry to me!" She demanded. I wanted to wife, but I can't. "Wait!" Aniya at umalis papalayo. Hindi ko alam kung saan siya pupunta so I waited for her t
“Are you bored?” tanong ni Lorelay kay Harold na inilingan lang ng binata. Nasa sala ang dalawa. Nakaupo si Lorelay sa mahabang sofa at nanonood ng palabas sa malaking TV screen ni Mr. Shein sa bahay nila. Ibinalik ni Lorelay ang paningin niya sa palabas ngunit nakakunot na ang noo niya. “He’s weird. Bakit sa akin siya nakatingin lagi?” ani ng dalaga sa isipan nito. “Gusto mo bang ilipat ko ang palabas?” tumaas ang sulok ng labi ng lalaki nang makita kung paano nag ri-react ang asawa niya sa mga titig niya. Halos kada minuto ito nagtatanong sa kaniya. Kumuha siya ng papel saka sumulat ng ‘It’s fine. Don’t bother.’ Napabuntong hininga si Lorelay at tinignan ang orasan. Malapit ng mag alas otso ngunit wala pa rin si Mr. Shein. Tumayo siya para kumuha ng tubig. Nang makita ni Harold ang pag-alis ng dalaga ay saka ito tumayo at nagtutumakbo sa loob ng kwarto niya. Agad niyang hinubad ang damit niya at nagsuot ng magarang damit pang opisina. “If Richmoon and Lee know about this, I’m tot
10 years ago Hinihingal na nagising ako mula sa pagkakatulog. Palagi akong binabangungot ng gabing iyon. Gusto ko mang kalimutan, ngunit hindi ko magawa. Malakas ang buhos ng ulan ng lumabas ako ng bahay. Sinalubong ako ni Sita, ang katulong na pinagkakatiwalaan ni mommy sa bahay. “Sir Oliver, saan po kayo pupunta?” hindi ko siya pinansin at nagtuloy-tuloy lang ako sa paglalakad hanggang sa nakasalubong ko si Richmoon. May dala siyang sasakyan at nakababa ang bintana. “C’mon, Ho.” Nagmamadali akong pumasok at hinubad ang raincoat na suot. Agad na ibinato ni Richmoon ang lata ng beer sa ‘kin na agad kong sinalo bago niya paandarin ang sasakyan papunta sa school. Dahil malakas kami sa guard, agad kaming pinapasok. Nakaabang na si Lee sa harapan at kunot ang kaniyang noo habang hawak hawak ang ballpen. Bago ako lumabas, kinuha ko ang sumbrero ni Richmoon na nakita ko sa upuan. “Ang tagal niyo Shein. Late na ako sa last subject ko.” Hindi na ‘ko sumagot at nagtuloy-tuloy lang sa offi
"Happy birthday, Ho/Shein." "Happy birthday, bro!" Bati ng mga kaibigan ni Mr. Shein sa kaniya habang siya ay nakahilata pa sa sariling kama. "Hey, wake up. Baka mamaya darating sila tita dito." Pananakot ni Lee ngunit tulog mantika pa rin ang kaibigan. "I have cake here." "Can I eat it?" hirit ni Richmoon kay TG kaya sinamaan siya nito nang tingin. "Ikaw may birthday?" sumimangot ang binata na tinawanan lang ni Lee. "We travel for 4 hours Shein. Huwag mo naman kami tulugan." Ani ni Lee habang nakatingin sa kaibigan na nakapikit ang mata. "I slept late earlier. What you expect? You barged in and expect me to welcome you? Help yourself man. I'm so sleepy." Inaantok na sabi ng binata sa mga kaibigan. Napailing ang tatlo sa sinabi ni Mr. Shein at napagdesisyunan na bumaba. "Ang laki ng bahay niya dito." Komento ni Richmoon habang nakatingin sa malaking bahay ni Mr. Shein na agad namang sinang ayunan ni Lee. "Nagmumukha na nga itong haunted house dahil matagal ng walang nakatira
----Back to the present----- Umisog ako sa pinakadulong parte ng kama. Ayaw kong lumapit kay Mr. Shein dahil nakakailang. Pakiramdam ko kasi ay kitang kita niya ‘ko kahit na sobrang dilim sa kwarto niya. “You’re not asleep yet. How’s your day?” rinig kong tanong niya. Humarap ako sa kisame habang hawak ang kumot. Wala naman akong ginawa buong araw kun’di ang maglinis ng bahay niya. “Naglinis lang ako kasama si Harold. Speaking of, nawala nalang siya bigla kanina. Saan siya umuuwi?” nagtataka kong tanong sa asawa ko. Narinig ko ang tikhim niya. “Hindi ko alam.” Tipid na sagot nito. Ganoon ba? Nakalimutan ko kasing itanong kanina. Hindi nalang ako nagsalita. Biglang tumahimik sa pagitan namin. Naging awkward ang pagitan namin dalawa. Pinapakiramdaman ko siya. Hindi talaga ako sanay matulog ng may kasama sa kama. Ayos lang sana kung si inay o si bunso o kahit man lang si Shiela pero this time, it’s totally different. “Ang lalim na naman ng iniisip mo.” Sabi ni Mr. Shein kaya napahar
What the fvck is my wife thinking? Gusto niya akong isama sa loob ng kwarto niya? Tang.ina! Tulala akong naghihintay dito sa kwarto. Naiinis ako. Gusto ko siyang pagalitan kanina. How can she this careless? Paano pag ibang tao ako? Lakad upo ang ginagawa ko habang hinihintay siyang matapos sa loob. Naiinis talaga ako sa kaniya. Bakit niya hinahayaan ang ibang lalaki na maghintay sa loob ng kwarto niya? I was so happy earlier when I saw my shirt on her. I imagine a lot of image of her in my mind wearing my things. But when she told me to fvcking wait for her dahil maliligo siya, pakiramdam ko ay sasabog ako. She’s so damn innocent. Naririnig ko ang mga patak ng tubig sa loob. Hindi ko alam kung ano itong nararamdaman ko ngayon. I don't know kung saan ako naiinis. Sa kaniya ba o sa sarili ko. Damn it. I can feel my friend. He’s really alive. Pumikit ako trying to calm myself. Kung anong iniisip ko sa loob ng banyo. I’m sorry, baby. Dumaan ang ilang minuto na ganoon lang ginawa ko
Kinabukasan ay nagpasama ako kay Harold papunta sa bayan. Uuwi ako sa bahay para bisitahin si Dave at inay. Sa tingin ko ay nakauwi na sila sa bahay. Kagabi, kinakabahan akong nagpaalam kay Mr. Shein dahil akala ko ay hindi niya ako papayagan. Buti nalang at pumayag siya basta isama ko lang si Harold. “Seatbelt.” Napatuwid ako ng umupo nang lumapit si Harold sa ‘kin bigla para isuot sa ‘kin ang seatbelt. “Salamat,” sabi ko nang matapos niyang isuot. Ngumiti lang siya at agad na nag drive paalis sa bahay ni Mr. Shein. Gusto ko sanang itanong kay Harold kung bakit nawawala siya bigla tuwing dumadating si Mr. Shein pero naalala ko na hindi pala siya nakakapagsalita. Minsan nakakapanis ng laway pag siya ang kasama ko. Napasandal ako sa bintana at nakitang nagsisipasukan na ang mga studyante sa paaralan. Napangiti ako habang nakatingin sa kanila. Wala talagang sasaya kung makapagtapos ka ng pag-aaral. Kung hindi lang sana problema ang pera, baka engineer na ‘ko ngayon. Nang lumagpas na
Pakiramdam ni Lorelay ay parang maiihi na si Harold sa kinauupuan niya. Nasa sala sila at nasa harapan ni Mr. Shein ang inay niya na tila ay ini-interrogate ito habang si Dave ay malapad ang ngiti habang naglalaro sa cellphone na bigay ni Mr. Shein. “Kuya, ano nga ulit password nito?” tanong ng bunsong kapatid ni Lorelay. Kunot noong binalingan nang tingin ni Lorelay ang bunso nila. ‘Kailan pa sila naging close?’ ani nito sa sarili. Nang tumingin siya kay Harold ay nakita niya ang pilit at dahan-dahan nitong pagngiti sa kaniya na ikinataka niya. ‘Love, your brother is such a bully.’ Nakangusong sabi ni Mr. Shein habang sinusulyapan si Dave na nakahiga at nakatalikod sa kanila. Naalala pa niya ang nangyari kanina noong pumasok ang asawa niya sa kusina. ------------- “Hindi niyo ako maloloko ni ate. May relasyon kayo, ano?” Pinagsingkitan niya ako ng mata. Tumingin ako sa kusina kung saan pumasok ang asawa ko. “Magsalita ka kung hindi ay susuntukin kita.” Napapikit ako sa sinabi niy