kabanata 7 el filibusterismo

ใครจะไปรู้ว่าคนที่เราคิดว่าเขาร้ายและไม่หวังดีกับเรากลับกลายเป็นคนที่รักและหวังดีกับเรามากที่สุด แต่คนที่เราคิดว่าเขารักและทำดีกับเรากลับกลายเป็นคนที่หักหลังและหวังจะทำร้ายเรา! เมื่อจินที่กำลังจะแต่งงานกับแฟนสาวกับจับได้ว่าแฟนตัวเองที่คบกันมากว่า7ปีนอกใจแอบสวมเขาให้เขากับพนักงานบริษัทก่อนวันแต่งงานเพียง1วัน และในวันนั้นเองเขาก็โดนชายชู้คนที่แฟนของเขาลักรอบคบกันลับหลังคนนั้นผลักไปโดนรถชนจนเขาเสียชีวิตในวันที่เขาจับได้ นี้มันไม่ตลกไปหน่อยหรอ ตัวเขาต้องมาตายอย่างน่าสมเพชแบบนี้น่ะหรอ เขาไม่ยอมหรอก!

남편은 크리스마스에 비서와 데이트를 하기 위해 아이의 분유에 수면제를 탔다. 내가 고열이 나는 아이를 안고 초조하게 병원에 달려갔을 때, 뜻밖에도 남편이 비서를 안고 위층으로 올라가는 것을 발견했다. “유나가 발을 삐어서 함께 와준 거야!” 그는 수술실에서 응급처치를 받고 있는 아이를 쳐다보지도 않았다. 나는 주머니 속에 숨겨둔 20억이 당첨된 복권을 꽉 쥐었다. 7년 동안 노력했던 결혼을 포기할 때가 된 것 같았다.

Cuando no la amaba, la mantenía a su lado y la dejaba sufrir. Después de enamorarse de ella, decidió dejarla ir. * Sofía abandonó su sueño por Hugo y se convirtió en ama de casa. Durante dos años de matrimonio, él la ignoraba por completo, pero ella lo amaba profundamente. Hasta que recibió un vídeo de Hugo engañándola. Cuando él miraba a otras mujeres, en sus ojos había pasión y admiración que ella nunca había visto. Finalmente, Sofía no pudo soportar más y solicitó el divorcio. A los ojos de Hugo, su reacción no era más que histeria sin sentido. Él pensaba que ella volvería pronto y le rogaría. Sofía por fin sonrió, no quería un hombre infiel. Quería brillar por sí misma y no volver la vista atrás." Después de dejarle los documentos de divorcio y negarse a verlo, luchó por su carrera a pesar de su desprecio y demostró su valía una y otra vez. Se convirtió en una diseñadora famosa y conquistó el corazón de un multimillonario. Cuando estaba a punto de casarse de nuevo, Hugo entró en pánico y, como un loco, corrió al lugar para impedir la boda.