All Chapters of ความคิดของแม่สามี: Chapter 1 - Chapter 8

ตอนกลางคืนพอสามีและพ่อสามีกลับมา ฉันถึงได้รู้ว่าช่วงนี้พ่อสามีติดการเล่นไพ่นกกระจอกมากแม้แม่สามียังล้อพ่อสามีว่าโดนคุณไสย แต่ฉันกลับหัวเราะไม่ออกเลยจริง ๆ เพราะตอนกลางวันดันไปเห็นแม่สามีคลุกคลีกับชายผิวสี พูดออกมาก็น่าขยะแขยงเหลือเกินจนกระทั่งสามีของฉัน ฉินหมิงใช้ศอกสะกิดฉันเบา ๆ แล้วพูดว่า “คุณแม่ วันนี้เป็นวันแม่ เฉินอวี้ตั้งใจไปซื้อกำไลหยกมาให้แม่เลย เฉินอวี้ เธอรีบเอาของขวัญมาให้แม่สิ”ฉันหยิบกำไลหยกออกมา พร้อมกับแสร้งยิ้มโดยไม่จริงใจนักและกล่าวอวยพรว่า “คุณแม่ สุขสันต์วันแม่ค่ะ”พร้อมกันนั้นก็หยิบชาออกมาให้พ่อสามีด้วย แม้จะเป็นวันแม่ แต่ฉันคิดว่าไม่ควรละเลยพ่อสามีเช่นกันแม่สามีเห็นป้ายราคาบนกำไลหยกก็ตาเป็นประกาย ยิ้มจนปากแทบหุบไม่ลง เอาแต่ชมว่าฉินหมิงได้ภรรยาดีพ่อสามีก็ชมฉันไม่หยุดเช่นกันแม่สามียังเปลี่ยนจากความเย็นชาที่เคยมีต่อฉัน ตักซุปใส่ชามให้ฉันแล้วพูดว่า “เสี่ยวอวี้ต้องกินเยอะ ๆ นะ อนาคตจะได้ให้กำเนิดลูกชายอ้วนท้วนให้กับครอบครัวเรา”ฉันกินซุปในชามอย่างขมขื่น ก่อนหน้านี้ ฉันกับฉินหมิงเคยมีลูกด้วยกันคนหนึ่ง แต่โชคร้ายที่เราไม่สามารถรักษาไว้ได้ตลอดทั้งคืน ทุกคนเต

ฉันยังคงสงสัยเกี่ยวกับเรื่องนี้อยู่ตลอด เมื่อเพื่อนสนิทของฉัน หลี่ลี่ได้ยินความสงสัยของฉัน เธอก็แค่โบกมือปัดไปเธอแตะที่หัวฉันเบา ๆ แล้วพูดว่า “เสี่ยวอวี้ ทำไมเธอถึงกลายเป็นคนขี้ระแวงแบบนี้ล่ะ? แม่สามีของเธอดีกับเธอขนาดนี้ยังไม่พอใจอีกเหรอ!”แต่ในใจฉันยังคงรู้สึกไม่สบายใจอยู่ดีฉันดึงเพื่อนสนิทไปสำรวจดูรอบ ๆ อย่างดื้อรั้นว่าแถวนี้มีร้านนวดที่คนผิวสีเปิดอยู่จริงไหม สุดท้ายก็เห็นป้ายที่เขียนว่า “ร้านนวดคนผิวสี” อยู่ที่แห่งหนึ่ง“ฉันบอกแล้วไง แต่เธอดันไม่เชื่อ! ถ้าฉันมีสามีและแม่สามีดีเหมือนเธอ ฝันยังต้องยิ้มจนตื่นเลย!”คำพูดของเพื่อนสนิททำให้ความสงสัยในใจฉันคลายไปมาก แต่ฉันยังคงนึกถึงสายตาของคนผิวสีที่มองมาทางฉันในวันนั้น มันทำให้ฉันรู้สึกหวาดกลัวจริง ๆ!“เสี่ยวอวี้ เธออยากลองเข้าไปดูไหมล่ะ? คนผิวสีแรงเยอะ นวดคลายเส้นจะสบายกว่านะ” เพื่อนสนิทพูดขึ้นด้วยความตื่นเต้น พร้อมเสนอความคิดเห็นกับฉันฉันรู้สึกต่อต้านทันที รีบโบกมือปฏิเสธ “ไม่เอาหรอก ฉันไม่ค่อยชิน”ถึงจะพูดอย่างนั้น แต่ตั้งแต่ฉันแต่งงานกับฉินหมิง ก็ลาออกจากงานนักออกแบบที่ทำมาก่อนหน้านี้ ฉันตั้งใจทำหน้าที่ของตัวเองอย่างดี และ

ฉันไม่กล้าบอกคนในครอบครัว แต่ว่าหลี่ลี่ เพื่อนสนิทของฉัน สังเกตเห็นว่าฉันอารมณ์ไม่ดี เลยพาฉันไปดื่มที่บาร์ในความหดหู่และเสียใจ ฉันเผลอระบายความอึดอัดใจทั้งหมดออกไปโดยไม่รู้ตัวไม่น่าเชื่อว่าหลี่ลี่จะไม่ปลอบฉันเลย แต่กลับถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่าอยู่กับชายผิวสีรู้สึกเป็นยังไงฉันขมวดคิ้วมองเธอด้วยความไม่เข้าใจ “หลี่ลี่ ฉันกำลังเสียใจและเครียดมากนะ เธอพูดแบบนี้หมายความว่ายังไง?”หลี่ลี่พูดอย่างเก้อเขินว่า “ฉันก็แค่สงสัยน่ะ เธอบอกว่าอยู่กับชายผิวสี ฉันยังไม่เคยลองเลย”ฉันก็ไม่ได้เก็บคำพูดของเธอมาใส่ใจ ตอนนี้ฉันแค่อยากหาทางหาเงินให้ได้ ไม่อย่างนั้นฉันคงจบเห่แน่!จู่ ๆ หลี่ลี่ก็พาฉันเดินไปที่ห้องวีไอพี ระหว่างทางเราฝ่าผู้คนที่กำลังโยกตัวเต้นกันอยู่ ฉันสะบัดมือออกจากเธอด้วยความไม่เข้าใจ “หลี่ลี่ เธอจะพาฉันไปไหน?”“เดี๋ยวเธอต้องทำตัวสุภาพหน่อยนะ นี่คือพี่หวังที่ฉันรู้จัก ขอความช่วยเหลือจากเขาได้ เขาต้องมีทางออกแน่”เมื่อได้ยินคำพูดของหลี่ลี่ ตาของฉันก็สว่างวาบ ราวกับคว้าเชือกช่วยชีวิตไว้ได้ “จริงเหรอ?”ฉันไม่เคยคิดเลยว่าพอเข้าไปแล้ว พี่หวังที่หลี่ลี่พูดถึงจะเป็นพวกปล่อยเงินกู้นอ

ตั้งแต่ที่ฉันรู้ว่าแม่สามีพาชายผิวสีเข้ามาในบ้าน ฉันก็ได้ติดตั้งกล้องวงจรปิดที่ห้องนั่งเล่นไว้แล้วก่อนหน้านี้มีปัญหาเกี่ยวกับเสียงในมือถือ ภาพและเสียงไม่เคยปรากฏให้เห็นพร้อมกันเลยฉันเปลี่ยนมาใช้แท็บเล็ตและในที่สุดก็ได้ยินบทสนทนาระหว่างฉินหมิงกับหลี่ลี่อย่างชัดเจนพวกเขากอดกัน และถึงขั้นพูดคุยกันว่า หลังจากที่ฉินหมิงหย่ากับฉัน พวกเขาจะเอาเงินเก็บส่วนตัวของฉันไปฮันนีมูนเที่ยวด้วยกัน!ฉันมองดูวันที่ วันนั้นฉันพาแม่สามีออกไปเดินเล่นข้างนอก ฉันจำได้ว่าเขาพูดอยู่ตลอดว่าแม่ของเขาอยู่คนเดียวแล้วเบื่อ และบอกว่าฉันในฐานะลูกสะใภ้ควรอยู่กับแม่ให้มากกว่านี้แล้วเขาล่ะ? ตอนนี้กลับไม่แคร์อะไรเลยและจูบกับเธอในบ้านของเราอย่างไม่สนใจอะไรทั้งสิ้นภาพแบบนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่า พวกเขาถึงขั้นพูดคุยคำหวานกันในห้องนอนของเราฉันไม่เข้าใจจริง ๆ ว่าพวกเขาทำได้อย่างไรที่จะแสดงความรักกันต่อหน้าภาพแต่งงานของฉันกับฉินหมิงบนหัวเตียง พวกเขาไม่รู้สึกขยะแขยงกันบ้างเลยเหรอ?แม้แต่ทุกแผนการ ฉินหมิงก็มีส่วนร่วม ฉันไม่มีทางปล่อยให้พวกเขาได้อยู่กันอย่างมีความสุขแน่นอนฉันติดต่อชายผิวสีที่ชื่อเฉียวซือ และได้ข้อมู