บททั้งหมดของ โทษทัณฑ์พิพาทใจ: บทที่ 271 - บทที่ 280

การมีเซบาสเตียนนั่งอยู่ด้วยน่าจะเป็นสิ่งดีกว่า เมื่อเซบาสเตียนออกไปรับโทรศัพท์ ซาบริน่ารู้สึกอึดอัดอยู่ในห้องขนาดมหึมานั้นเป็นอย่างมาก ทุกสายตาต่างจับจ้องมายังซาบริน่าอเล็กซ์เผยรอยยิ้มบนใบหน้า ส่วนมาร์ตินดูสงบนิ่ง เคลวินมองไปที่อเล็กซ์ด้วยท่าทางอยากรู้อยากเห็นและต้องการรับรู้ข่าวคราวจากอเล็กซ์เพิ่มเติม เพราะในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ เคลวินอยู่ทางตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศและแทบไม่ได้ติดต่อกับเซบาสเตียนเท่าไหร่เลย ดังนั้น เขาจึงไม่ทราบสถานการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้น ถึงกระนั้น เขาก็รู้ว่าคู่หมั้นของเซบาสเตียนมาจากตระกูลลินชื่อเซลีนแล้วผู้หญิงคนนี้ที่เซบาสเตียนพามาด้วยเป็นใครกันแน่เล่า?ในห้องนั้น ไม่ได้มีเพียงแค่ชายหนุ่มที่จ้องมองซาบริน่าเท่านั้น แต่รวมถึงผู้หญิงทุกคนก็มองซาบริน่าเป็นตาเดียวเช่นกัน“ฉันได้ยินมาว่าเธอถูกเซบาสเตียนจับมานิ”“ฉันได้ยินมาว่าเธอเป็นคนที่ทำลายการแต่งงานของเซบาสเตียนเมื่อหลายปีก่อนสินะ”“เราก็ต่างรู้ดีว่าเซบาสเตียนโหดเหี้ยมแค่ไหน! เขาไม่เคยปล่อยให้ใครก็ตามที่ทำให้เขาขุ่นเคืองใจรอดไปได้ง่าย ๆ หรอก”“เธอไม่ได้ยินผู้หญิงคนนั้นพูดเองเหรอ? เธอติดสอยห้อยตาม

เขาหนีหายไปเป็นเวลาหกปี เพื่อที่จะตามหาเซย์น พ่อแม่ของเซย์นถูกบังคับให้ขายบริษัทให้กับเเซคในราคาต่ำเตี้ยเรี่ยดิน ตอนนี้แซคเป็นผู้ที่ความคุมดูแลสมิธ กรุ๊ปครอบครัวของเซย์นกลับถูกเซบาสเตียนไล่ออกนอกประเทศ และไม่ทราบที่อยู่ของพวกเขา เซบาสเตียนสามารถตามหาซาบริน่าและเซย์นได้เพราะแซค แซคเคยช่วยเซบาสเตียนเพราะเขาต้องการให้เซบาสเตียนติดหนี้บุญคุณเขา และเขาต้องการเข้าไปในแวดวงของเซบาสเตียน เขาต้องการเสริมความแข็งแกร่งให้กับตำแหน่งของตนเองในเซ้าท์ ซิตี้แซครู้สึกว่ามันไม่ใช่เรื่องยากสำหรับเขาในการเข้าไปคลุกคลีกับแวดวงของเซบาสเตียน เพราะภรรยาของแซคเป็นลูกพี่ลูกน้องของอเล็กซ์ พูลแซคจึงโชคดีในการเข้าร่วมการสังสรรค์กับกลุ่มพี่น้องสี่คนด้วยความสัมพันธ์เช่นนั้น แต่แซคกังวลว่าจะไม่มีเรื่องคุยกับพวกเขาจึงได้พาผู้หญิงที่อยู่ข้าง ๆ ตัวเขามาด้วยเธอเป็นดาราภาพยนตร์ชั้นนำระดับนานาชาติ ความสวยและความสง่างามของแอร์ในทุกท่วงท่านั้นน่าจดจ้อง แม้แต่ทักษะการสื่อสารของเธอก็อยู่ในระดับที่ดีทีเดียว ติดเพียงแค่แอร์เป็นเพื่อนของภรรยาที่ทรงอำนาจมากกว่าเขานัก มิฉะนั้น แซคก็อยากจะได้ดาราหนังคนนี้มาอยู่บนเตียงนอนของเ

“อเล็กซ์ นายเตะฉันทำไมเนี้ย?!” มาร์ตินถามเมื่อมองดูความตึงเครียดในบรรยากาศ ซาบริน่าลุกขึ้นและพูดว่า “ใช่ค่ะ ฉันมาที่นี่… เพื่อรับใช้พวกคุณทุกคนค่ะ”ใบหน้าของเซบาสเตียนมืดลงเพราะคำพูดของเธอ แอร์เห็นว่าท่าทีของเซบาสเตียนรุนแรงแค่ไหนและรีบหัวเราะออกมา “นี่ ช่วยจำใส่สมองเอาไว้ด้วยว่าหล่อนมีหน้าที่รับใช้ใคร ผู้อำนวยการฟอร์ดถูกลงโทษให้ดื่มสามสิบแก้ว ดังนั้นเธอจะต้องช่วยเขาดื่มให้หมด เมื่อเธอดื่มจนหมดแล้ว กลิ่นของเหล้าจะช่วยทำให้เธอมีเสน่ห์ขึ้นมานะ นอกจากนี้ เด็กนั่งดริงก์อย่างเธอก็ควรจะดื่มพวกเครื่องดื่มแอลกอฮอล์แบบนี้เก่งอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ? พวกเธอส่วนใหญ่ไม่ได้ดื่มย้อมใจก่อนจะออกไปกับผู้ชายหรอกเหรอ?”หลังจากนั้น แอร์ก็เทแอลกอฮอล์ให้ซาบริน่าอย่างหนัก เธอต้องการทำให้ผู้หญิงคนนั้นจมแอลกอฮอล์ตายไปเสีย! คงจะวิเศษมากถ้าซาบริน่าเมาในห้องนี้ จากนั้นแอร์ก็มีโอกาสได้ใกล้ชิดกับเซบาสเตียนขณะที่แอร์หยิบแก้วแอลกอฮอล์ขึ้นมา เธอได้ยินเสียงของเซบาสเตียนพูดขึ้น “ชื่อแอร์ใช่ไหม?”แอร์ตอบด้วยน้ำเสียงที่ประจบประแจง “ผู้อำนวยการฟอร์ด ฉันแอร์ค่ะ… ”"ดาราภาพยนตร์สินะ?" เซบาสเตียนถามแอร์ยิ้มและกล่าวตอบ “ใ

“ถ้าฉันทำอะไรผิด ฉันจะแก้ไขให้ถูกต้องอย่างแน่นอนค่ะ”เซบาสเตียนมองไปที่แอร์ จากนั้นก็มองไปที่ซาบริน่า เขาถามอีกครั้งว่า “ทำไมผู้หญิงคนนี้ถึงขอให้เธอถือรองเท้าให้?”ซาบริน่าก้มศีรษะลงแล้วสั่นไปมา “ฉันไม่รู้ว่าเธอเป็นใคร มือของฉันเหนียว ฉันก็เลยไปล้างมือ แล้วผู้หญิงคนนี้ก็เข้ามาและขอให้ฉันถือรองเท้าให้”ซาบริน่าเงยหน้าขึ้นมองเซบาสเตียน “คุณฟอร์ดคะ ฉันไม่รู้ว่าพวกคุณกำลังเล่นเกมอะไรกันอยู่ที่นี่ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันอยู่ในเหตุการณ์แบบนี้เช่นกัน บอกฉันมาว่าคุณต้องการให้ฉันทำอะไร ฉันจะทำค่ะ”จากนั้นเซบาสเตียนก็มองไปที่แอร์ “แล้วถ้าทำแบบนี้ล่ะ เธอคุกเข่าและถือรองเท้าของซาบริน่า แล้วขอให้เธอยกโทษให้ ถ้าซาบริน่าให้อภัยเธอ เธอก็ไม่ต้องดื่ม เป็นไงล่ะ?”แอร์พูดไม่ออก เขาต้องการให้เธอถือรองเท้าของเด็กนั่งดริงก์คนนี้เหรอ? เธอต้องคุกเข่าด้วยงั้นเหรอ? มันเป็นความอัปยศที่มากเกินไป แต่ดูท่าเซบาสเตียนจะไม่มีวันปล่อยเธอไป แอร์เชื่อฟังทันที เธอมองไปที่ซาบริน่าและเดินตรงเข้าไปหาซาบริน่ารีบวิ่งไปที่มุมหนึ่ง “คุณ… อย่าเข้ามาใกล้อีกฉันนะคะ! ฉันเกลียดกลิ่นตัวคุณ! ไปไกล ๆ เลยค่ะ คุณตัวเหม็นอะ!”อเล็กซ์เ

เซบาสเตียนพูดซ้ำ “ดาราภาพยนตร์เหรอ? ราชินีคนใหม่แห่งวงการบันเทิงงั้นเหรอ? เธอคิดว่าทุกคนควรรู้จักเธอใช่ไหม? ให้ฉันบอกเธอตอนนี้นะ เธอควรลาออกจากวงการภาพยนตร์ไปสักสามปี เธอสมควรได้รับอนุญาตให้รับงานโฆษณาด้วยซ้ำ!”นั่นเป็นการลงโทษที่เบาที่สุดที่เซบาสเตียนสามารถให้แอร์ได้ หลังจากได้รับรางวัลแสนภาคภูมิใจ บุคคลที่มีแต่แสงไฟส่องสว่างตามตัวไปทุกที่คนนี้สั่งให้ผู้หญิงอีกคนถือรองเท้าของเธออย่างนั้นเหรอ! ด้วยคุณธรรมแบบนั้น การปลดเกษียณถือเป็นการกระทำที่ใจกว้างมากแล้ว“ผู้อำนวยการฟอร์ด… ” แอร์รู้สึกสิ้นหวัง “ฉัน… ฉันเต็มใจจะดื่มค่ะ ฉันจะดื่มเก้าสิบแก้ว นะคะ? โปรดอย่าส่งฉันไปที่ไหนเลย อย่าให้ฉันต้องหยุดแสดงเลยนะคะ”การให้เธอต้องหยุดงานเป็นเวลาสามปีและไม่ยอมให้มีแม้แต่งานโฆษณา จะทำให้อาชีพการงานของเธอสิ้นสุดลง เธอจะไม่สามารถเติบโตในวงการบันเทิงได้อีก ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากทำร้ายเซบาสเตียนแล้ว เธอก็จะไม่สามารถรวมตัวกับสังคมชั้นสูงได้อีกต่อไป แอร์กัดฟันขอร้องเซบาสเตียนให้เขายอมให้เธอดื่มเก้าสิบแก้วเป็นการลงโทษไวน์เก้าสิบแก้ว อาจไม่แรงเท่าสุราทั่วไป แต่มันตั้งเก้าสิบแก้ว ขวดหนึ่งสามารถเติมได้เจ็ดถ