แชร์

บทที่ 156

ผู้แต่ง: นครแสงจันทร์
last update ปรับปรุงล่าสุด: 2024-10-29 19:42:56
“มาที่นี่กับเพื่อนงั้นเหรอ?” สแตนลีย์ถาม

ไซล่าพยักหน้า “อืม”

“ใช่คนที่สู้พร้อมกับเธอเมื่อครั้งก่อนไหม? หรือว่า…?”

“คนนั้นแหละ”

“งั้นก็อย่าอยู่จนดึกเกินล่ะ มีอะไรก็โทรมานะ” เขาเอ่ยคำเหล่านี้ขึ้นมา โดยที่สายตาคู่นั้นไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ เลย

ไซล่าพยักหน้าพลางสงสัยว่าสามีปลอม ๆ ของเธอกำลังเป็นห่วงเธอมากเกินไปรึเปล่า ทำไมเธอถึงรู้สึกว่าเขาเป็นสามีจริง ๆ ของเธอเลยล่ะ?

“เอาละ ไฟฟ์ แบตตัน นายรู้ใช่ไหมว่าสิ่งที่เรากำลังทำกันอยู่แค่แกล้งทำเท่านั้น?” ไซล่ากล่าวขณะมองหาบางสิ่งในแววตาเขา

“รู้สิ” สแตนลีย์ตอบกลับอย่างสงบ

“งั้นก็ดี” เธอตอบกลับ

เขาก้าวเท้าออกไปด้านนอกโดยไม่พูดอะไรต่อ เมื่อเทียบกับนายแบบแล้ว แผ่นหลังของเขาดูน่าทึ่งและเปล่งประกายมาก

ฉับพลัน ไซล่าก็นึกบางอย่างออก เธอจึงรีบวิ่งเหยาะ ๆ ตามเขาไป ลมหนาวทิศเหนือกำลังพัดผ่านอยู่ด้านนอก เมื่อออกมาจากที่อันอบอุ่นอย่างปุบปับ ความแตกต่างของอุณหภูมิทำให้เธอหนาวสั่นก่อนที่ร่างกายของเธอจะชินกับความหนาวเย็น

ในตอนนั้น รถฮอนด้าสีดำก็หยุดที่ทางเข้าบาร์ สแตนลีย์ขึ้นรถไปต่อหน้าต่อตาเธอ เธอเห็นสามคนที่เจอกันก่อนหน้านี้ก็อยู่ภายในรถได้อย่างชัดเจน คนข
บทที่ถูกล็อก
อ่านต่อเรื่องนี้บน Application

บทที่เกี่ยวข้อง

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 157

    “งั้น เธอถอนหายใจทำไม?” เขาถามอีกครั้ง“ฉันก็แค่ห่วงนิดหน่อย นายรู้ใช่ไหมว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าเรื่องข้อตกลงของเรารั่วไหลออกไป?”เมื่อพูดเช่นนั้น ไซล่าก็ถอนหายใจอีกครั้ง เนื่องจากเขาไม่ได้เป็นคนที่บอกเรื่องของเธอ แต่เป็นเซบาสเตียนต่างหากที่แอบมองข้อความทางวีแชทของพวกเขา เธอจะโทษไฟฟ์ แบตตันไม่ได้ มันเป็นเพราะความโชคร้ายเท่านั้น“ฉันขอโทษ ฉันผิดเองแหละ” สแตนลีย์ดูจริงจัง“ไม่เป็นไร แค่ครั้งหน้าก็ระวัง ๆ ด้วยนะ” ไซล่ากล่าวอย่างสบายใจสแตนลีย์ยังคงให้ความมั่นใจกับเธอ “ไม่ต้องห่วง เจ้าพวกนี้มันไม่กล้าพูดหรอก”“เข้าใจแล้ว” ไซล่าตอบกลับ เพราะเธอเลือกที่จะเชื่อใจเขาแล้วทั้งสองเพียงแค่จดจ่ออยู่กับคู่สนทนาตรงหน้า โดยที่ไม่รู้เลยว่าตอนนี้ทั้งสามคนในรถฮอนด้ามีท่าทีเช่นไร เซบาสเตียน เฮนรี่ และแกรี่ต่างดูเหมือนกำลังตั้งคำถามกับแนวทางของชีวิตอยู่เฮนรี่กลืนน้ำลายดังเอือกพลางหันไปหาเซบาสเตียนราวกับเห็นผี จากนั้นก็หันหลังกลับไปมองแกรี่ เขาพูดด้วยน้ำเสียงอันแผ่วเบา “คนที่อยู่ข้างนอกนั่นใช่พี่ห้าที่เรารู้จักจริง ๆ รึเปล่าวะ?”“จะเป็นใครได้อีกล่ะ?” แกรี่ตอบกลับเฮนรี่บิดหูของตัวเองอย่างรุนแรง “นี

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 158

    เฮนรี่เริ่มร้องเพลงอย่างสิ้นหวัง “ผิด ผิด ผิด ทั้งหมดเป็นความผิดของฉันเอง~~~”เซบาสเตียนสตาร์ทรถพร้อมกับสีหน้าดูถูก จากนั้นเขาขับรถไปบ่นไป “พี่ห้าครับ ขอพูดอะไรหน่อยเถอะ ไอ้ฉันมันสงสัยจริง ๆ เลยว่าอะไรดลใจให้คนระดับพี่เนี้ยต้องมาซื้อรถราคาถูกแบบนี้ด้วยนะ ตอนลองหมุนพวงมาลัยนะบอกเลยว่าให้ความรู้สึกที่เทียบกับรถราคาเป็นล้านของพี่ไม่ได้เลยด้วยซ้ำ จริงไหมพวกเรา?”สแตนลีย์ยังคงเมินเขาต่อไปอืดด อืดด อืดดในตอนนั้น โทรศัพท์ของเฮนรี่ก็สั่น ใครบางคนที่ชื่อว่า ‘แม่กระต่ายน้อยน่ารัก’ ได้ส่งข้อความเสียงให้กับเขาทางวีแชท เฮนรี่กดเล่นข้อความนั้น“วู๊...ที่รักขา ที่รักขา กอดฉันสิ...ฮับบี้ ยังไม่เลิกเล่นเกมอีกเหรอคะ? มาสนุกกับฉันทีสิคะ!”เมื่อลืมไปว่าโทรศัพท์ของเขาเปิดลำโพง เฮนรี่ตกตะลึงทันทีที่ข้อความนั้นส่งเสียงดังออกมา เสียงที่อ่อนหวานและเหมือนเด็กช่างเย้ายวนจนเหมือนกับจะคร่าชีวิตไปได้อย่างง่าย ๆ เขารีบกระแอมแก้เขินออกมา คนอื่นดูเฉยเมย ราวกับว่าเป็นเรื่องปกติ“เฮนรี่ แกกำลังคบกับใครผ่านโซเชียลอีกแล้วเหรอวะ?” แกรี่ถาม“เพื่อนของฉันคนหนึ่งลงทุนในเกมขนาดใหญ่แนวสามก๊กออนไลน์ชื่อว่า ฮีโร่ เอสเซม

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 159

    มีตั้งแต่ถังเช่าและปลิงทะเลไปยังรังนกและใบชาคุณภาพ และแม้แต่ไวน์แดงราคาแพง ทุกอย่างอยู่ในนั้นด้วยการแต่งตัวด้วยเสื้อเชิ้ตสีขาว คู่กับเสื้อคลุมขนสัตว์ยาวกระดุมสองแถวสีดำมีเส้นแนวตั้ง การผสมผสานของเขาทำให้รูปลักษณ์ของเขาดูเลอค่า ด้วยผมสีดำสนิทของเขาที่ถูกหวีแสกเป็นทรง 3 ส่วน 7 ตามธรรมชาติ เขาจึงดูสะอาดสะอ้านบรรดาแม่บ้านกลายเป็นทาสรักทันทีที่เห็นใบหน้าของเขา เมื่อถูกรูปลักษณ์ของสแตนลีย์สะกดเอาไว้ พวกเธอก็ละสายตาจากเขาไม่ได้ แต่ละคนก็เริ่มพูดคุยกันอย่างเงียบ ๆ พร้อมกับชื่นชมเรื่องหน้าตาอันหล่อเหลาของสแตนลีย์“โอ๊ยยยย! หายใจหายคอไม่ออกแล้วเนี้ย นายน้อยของเราหล่อจริง ๆ”“คุณหนูมีรสนิยมที่ดีจริง ๆ”ไซล่าและเจเรมี่กำลังดื่มชาในห้องนั่งเล่น จากนั้นจึงได้ยินเสียงโวยวายที่ประตู ทั้งคู่มองไปพร้อมกัน สแตนลีย์ชำเลืองมองไซล่าก่อนที่จะพยักหน้าแสดงความเคารพให้เจเรมี่ จากนั้นเขาก็นำของขวัญทั้งหลายไปให้กับพ่อตาเมื่อวางของขวัญลงบนโต๊ะแล้ว เขาก็ก้มหัวและพูดว่า “สวัสดีครับคุณพ่อ ผมได้ยินมาจากไซล่าว่าคุณพ่อชอบของพวกนี้มาก เพราะงั้นนี่เป็นของขวัญแสดงความนับถือจากผมนะครับ“สวัสดีนะ สแตน ขอบคุณมาก ๆ น

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 160

    “ผมจะไม่ไปไหนอีกแล้วและก็จะเปิดโรงพยาบาลเร็ว ๆ นี้แหละครับ” สแตนลีย์กล่าวหัวใจของไซล่าบีบคั้นเมื่อได้ยินเช่นนั้น เธอได้บอกทุก ๆ รายละเอียดกับไฟฟ์ แบตตันยกเว้นเรื่องนี้ ในตอนนี้เขาได้บอกพ่อของเธอว่าเขาจะไม่ไปไหนอีกและจะเปิดโรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณของตัวเองเร็ว ๆ นี้ นั่นก็หมายความว่าพวกเขาต้องอาศัยอยู่ด้วยกันเพื่อเอาอกเอาใจพ่อของเธอ พวกเขาจะต้องติดต่อกันบ่อยครั้ง นั่นคงจะไม่เป็นปัญหา แต่ปัญหาที่สำคัญที่สุดคือโรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณเธอบอกว่าสามีของเธอกลับมาที่ประเทศเพื่อเปิดโรงพยาบาลแพทย์แผนโบราณของเขาเอง ถ้าพวกเขาทั้งสองไม่ได้ลงมือทำอะไรเลยหลังจากผ่านไปเป็นเวลานาน พ่อของเธอคงจะสงสัยพวกเธออย่างแน่นอน!ไฟฟ์ แบตตันเป็นคนที่ฉลาดมาก แล้วทำไมเขาต้องพลาดในเวลาแบบนี้ด้วย? แม้ว่าเธอลืมบอกเขา เขาควรต้องพูดว่าเขาจะกลับไปที่ประเทศวายเร็ว ๆ นี้สิ ดังนั้น โรงพยาบาลนั่นก็จะไม่เกิดขึ้นในเร็ววันนี้นั่นจะช่วยแก้ปัญหาได้มาก พวกเขาก็แค่ต้องกลับมาเป็นครั้งคราวเพื่อเฉลิมฉลองวันหยุดกับพ่อของเธอ เนื่องจากเขาได้ตอบคำถามแล้ว ไซล่าก็ปฏิเสธไม่ได้ สิ่งเดียวที่เธอทำได้คือพยายามไม่ให้เรื่องนี้มันบานปลายไปมากกว่

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 161

    ไซล่าพูดไม่ออกเป็นอย่างมาก แม่งั้นเหรอ? มีสิทธิ์อะไรใช้คำนี้?“เธอไม่คู่ควร” เจเรมี่พูดสวนอย่างเยือกเย็นหนึ่งประโยคนั่นก็เพียงพอที่จะทำให้ไซล่าสบายใจ“งั้นก็ได้ สแตน เราเจอกันเมื่อวานนี้ ฉันคือเมย์ คอนเนอร์ แม่เลี้ยงของไซล่า ยินดีต้อนรับสู่บ้านของเรานะ” เมย์กล่าวพร้อมยิ้มเธอไม่สะทกสะท้านกับเจเรมี่เลย และปลดปล่อยความไร้ยางอายของเธออย่างเต็มศักยภาพ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าเธอเพิ่งจะมีปัญหากับพวกเขาเมื่อวานนี้เองสแตนลีย์พยักหน้าเป็นมารยาท “สวัสดีครับ”“ถ้าเธอไม่มีธุระตรงนี้ ก็รีบขึ้นไปข้างบนซะ อย่าอยู่ที่นี่ขวางหูขวางตา” เจเรมี่กล่าว เขาดูซ้ำเติม“ฉันไม่ไปไหนทั้งนั้น! นี่เป็นครั้งแรกที่สแตนลีย์มาบ้านเรา เพราะงั้น ฉันต้องทำอาหารเลี้ยงเขาด้วยตัวเอง” เมย์ตอบกลับขณะที่พับแขนเสื้อของชุดอยู่บ้านสีขาวขึ้นเจเรมี่ยังคงเย็นชา “ไม่ต้อง ฉันกลัวว่าเธอจะถุยน้ำลายลงจานอาหาร”“ที่รักคะ พูดอะไรน่ะ? ฉันทำแบบนั้นไม่ได้หรอก ถ้าคุณกังวลมาก ฉันจะให้แม่บ้านมาช่วยฉัน ถ้ามีคนอยู่ด้วยก็ไม่เป็นไร ใช่ไหมคะ?”เมื่อกล่าวเช่นนั้นแล้ว เมย์ก็รีบเข้าไปในห้องครัวโดยไม่ให้เจเรมี่มีโอกาสตอบกลับ เธออยากแสดงละค

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 162

    “พ่อซื้อคฤหาสน์หลังนั้นพร้อมกับหลังนี้เมื่อนานมาแล้ว ก็ไม่ได้มีคนไปอยู่นะ เรื่องรีโนเวทและเลย์เอตภายในก็คล้าย ๆ กับหลังนี้แหละ พวกลูกคิดว่าไงล่ะ?” เจเรมี่ถามไซล่าไม่รู้ว่าจะตอบอย่างไรอยู่ครู่หนึ่ง เนื่องจากมองข้ามจุดเล็ก ๆ จุดหนึ่งไป หลายอย่างในตอนนี้ก็ต้องเปลี่ยน เนื่องจากไฟฟ์ แบตตันกล่าวว่าเขาจะอยู่ในประเทศนี้อย่างถาวร พ่อของเธอคงจะจัดหาบ้านเพื่อให้พวกเขาทั้งสองอยู่ด้วยกันอย่างแน่นอน ถ้าเธอยังคงอยู่ในบ้านแม่เหมือนกับนายหญิงโสด มันคงจะไม่เหมาะสมที่สุด“ไม่เป็นไรค่ะ คุณพ่อ หนูก็มีตึกคู่เป็นชื่อของหนูที่ใจกลางเมืองแล้วไม่ใช่เหรอคะ? สามีหนูกับหนูอยู่ที่นั่นแทนก็ได้…” เธอกล่าวเธอคงไม่ยอมอยู่ข้างบ้านหลังนี้แน่ ถ้าทำแบบนั้น นั่นก็หมายความว่าเธอต้องผ่านทุกคืนวันกับไฟฟ์ แบตตัน ถ้าทั้งสองไม่อยู่ด้วยกัน พ่อคงจะรู้ความจริงอย่างแน่นอน ดังนั้น มันจึงดีกว่าที่จะบอกว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในใจกลางเมือง ที่แห่งนั้นอยู่ไกลจากบ้าน ไกลจากหูตาของพ่อมาก แม้ว่าเธอจะอยู่คนเดียว แต่พ่อคงล่วงรู้ความลับนี้ได้ยากท่าทีของเจเรมี่หดหู่ทันตา “ไซล่า ลูกต้องทำแบบนี้จริง ๆ ใช่ไหม?”“คุณพ่อคะ หมายความว่าไง?” ไซล่าถ

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 163

    “ไซล่า พาสแตนไปคฤหาสน์ดูหลังข้าง ๆ หน่อยสิลูก” เจเรมี่กล่าว“ค่ะ…” นี่ช่างเหมาะเจาะ เพราะเธออยากจะดึงไฟฟ์ แบตตันออกมาเพื่อหาข้ออ้างที่จะคุยกับเขาอยู่พอดีสแตนลีย์ลุกขึ้นอย่างเอื่อยเฉื่อยและก้มหัวให้เขาอย่างสุภาพ “คุณพ่อ ขอตัวนะครับ”เจเรมี่โบกมือให้พวกเขาไป “เอาเลย เอาเลย”ไซล่าควงแขนของเขาอย่างเสน่หา และเดินออกจากบ้านไป ด้านนอกประตู ไซล่าเดินนำเขาไปที่รถมาเซราติของเธอเมื่อปิดประตูรถ ไซล่าก็บีบสันจมูกของเธออย่างเหลืออด ท่าทีของเธอดูเคร่งขรึมเล็กน้อย “ทำไมนายบอกกับพ่อว่าจะอยู่ที่ประเทศนี้ตลอดเล่า? ดูสิว่าการที่นายพูดแบบนั้นไป มันทำให้เกิดเรื่องที่พวกเรายากจะควบคุมได้แล้วนะ”สแตนลีย์เฉยเมย “ฉันไม่ได้คิดถึงขนาดนั้นนิ”ไซล่ายกมือขึ้นด้วยการยอมแพ้ “ช่างมันเถอะ...ฉันผิดเองแหละที่ไม่ได้เตี๊ยมกับนายให้ดี ๆ เอง” เมื่อไม่สามารถเก็บข้อสงสัยไว้ได้ เธอจึงมองและเอ่ยถามเขา “นายจงใจทำแบบนี้ใช่ไหม?”“จงใจงั้นเหรอ? ไม่ทราบว่ามันมีประโยชน์อะไรกับฉันงั้นเหรอ?” เขาถามกลับด้วยท่าทีเฉยเมย“ก็อย่างแบบ นายอยากอยู่กับฉันไง” ไซล่ากล่าวสแตนลีย์ยิ้มอย่างมีเลศนัย ดวงตาของเขาค่อย ๆ มืดมน ความฉลาดมากเกิ

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 164

    “จงใจงั้นเหรอ?” สแตนลีย์สูบบุหรี่และค่อย ๆ พ่นควันออกมา จากนั้นก็หันมองเธออย่างสงบ มันลำบากจริง ๆ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับผู้หญิงที่ฉลาดเกินไป“นายหวังโอกาสที่จะขึ้นค่าตัว เพราะงั้นนายถึงจงใจไม่ปฏิเสธคุณพ่อของฉันใช่ไหม?” ไซล่าถามสแตนลีย์ขมวดคิ้วเล็กน้อย “เปล่า”สมมติฐานนั่นมันอะไรกัน?“งั้น นั่นก็หมายความว่านายแค่อยากอยู่กับฉัน ใช่ไหม?” ไซล่าไม่ยอมทิ้งคำถามก่อนหน้านี้ไปจากความคิดสแตนลีย์ยังคงเงียบ หลังจากที่ดับบุหรี่ด้วยมือข้างหนึ่ง เขาก็โยนลงในถังขยะใกล้ ๆ การเคลื่อนไหวของเขารวดเร็ว แม่นยำและน่าหลงใหลที่สุดเมื่อจ้องไปที่ท่าทีทีสงบของเขา ไซล่าก็ค่อย ๆ คลายความสงสัยภายในใจ เธอคงคิดมากเกินไปแน่ เมื่อตัดสินจากตลอดเวลาที่อยู่ร่วมกันของพวกเขา มาจนถึงช่วงเวลานี้ ไซล่าก็รู้สึกว่าไฟฟ์ แบบตันไม่ใช่คนที่หิวเงิน มันเหมือนกับเขาคิดว่าเงินเป็นแค่ของไร้ค่าพวกเขาไม่ได้สนิทกันมานาน แม้ว่าพวกเขาเคยนอนด้วยกันคืนหนึ่ง มันก็เป็นไปไม่ได้ที่เขาจะตกหลุมรักเธออย่างรวดเร็วเช่นนี้ ดังนั้น การที่เขาอยากที่ให้ทั้งสองอยู่ด้วยกันก็คงเป็นไปไม่ได้เช่นกันด้วยเหตุนี้ จิตใจของเธอเผลอนึกถึงภาพในคืนนั้น หน้าขอ

บทล่าสุด

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 240

    ความคิดเห็นในแง่ลบเกี่ยวกับไซล่า เควสเริ่มรุนแรงมากขึ้นในสิบชั่วโมงต่อมา แม้ว่าไซล่าจะไม่แน่ใจว่ามีกี่คนที่ได้รับสินบนเพื่อเขียนเรื่องพวกนี้ขึ้น และมีกี่คนที่เป็นแค่ผู้สังเกตการณ์ เธอก็มั่นใจมากว่าไม่ใช่ทุกคนหรอกที่ได้รับเงินสินบนมา พวกเขาบางคนคงได้รับอิทธิพลจากคนอื่น ๆ ที่เข้าร่วมด้วย ไม่แน่ คนเหล่านี้มักจะวิจารณ์คนอื่นอยู่เสมอและเพียงแค่ใช้โอกาสนี้เพื่อระบายความเกลียดชังก็เท่านั้นก็ได้ พวกเขาก็คงเป็นแฟนคลับของจอช แบตตันเช่นกันเนื่องจากคนต่างประเภทที่เข้ามาเกี่ยวข้องและความคิดเห็นแง่ลบมากมาย ไซล่าก็รู้สึกว่าสิ่งที่เธออ่านนั้นช่างน่ารังเกียจมักมีกลุ่มคนในโลกนี้ที่ได้ความสุขมากจากการพูดทำร้ายคนอื่นผ่านความคิดเห็นแง่ลบบนอินเทอร์เน็ตอยู่เสมอสำหรับคนพวกนี้แล้ว คีย์บอร์ดเป็นเหมือนอาวุธชนิดหนึ่งของพวกเขา พวกเขาชอบระบายความรู้สึกแง่ลบผ่านทางทัศนคติและตรรกะที่ถูกจำกัดและขัดเกลามาจากโลกความเป็นจริงหลังจากที่ดูความคิดเห็นผ่าน ๆ ไซล่าก็ออกจากหัวข้อนั้นจากนั้น สายตาของเธอก็หันไปยังพาดหัวข่าวรองบนรายการหัวข้อยอดนิยมสูงสุด ‘#ไซล่าเควสฮี่ฮี่#’...ไซล่ารู้ว่าความคิดเห็นเหล่านั้นจะน่ารังเกีย

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 239

    “ชื่อคุณเพราะมากเลยค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักนะคะ” จอร์จจี้ เคลเมนไทน์กล่าว“ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกันครับ” มอร์ตี้ เวย์นกล่าว“คุณอายุเท่าไหร่คะ?” จอร์จจี้ถาม“สิบเก้าครับ ตอนนี้ผมกำลังเรียนดนตรีคลาสสิกที่วิทยาลัยดนตรีแอตแลนติส ผมอยู่ปีสามครับ” มอร์ตี้ตอบตามความจริง“เพิ่มเพื่อนกับฉันทางวีแชทได้เลยนะคะ ถ้าคุณเต็มใจมาร่วมงานกับทางเรา คุณสามารถติดต่อฉันผ่านทางวีแชทได้เลยนะคะ ไม่แน่ คุณอาจสงสัยอยู่หลายอย่างเกี่ยวกับบริษัทของเรา คุณสามารถถามเรื่องพวกนั้นผ่านทางวีแชทได้เช่นกันค่ะ เบอร์โทรศัพท์บนนามบัตรของฉันคือหมายเลขวีแชทค่ะ” จอร์จจี้กล่าว“ครับ” มอร์ตี้กล่าวพลางพยักหน้าอย่างว่าง่าย“อีกเดี๋ยว ผมจะแอดคุณไปนะครับ” เขากล่าวและยิ้มอย่างเป็นสุข ลักยิ้มของเขาปรากฏขึ้นอีกครั้ง “ได้ค่ะ งั้นกลับไปทำงานเถอะค่ะ” จอร์จจี้กล่าวพร้อมหัวเราะออกมาเล็กน้อย“เอาละครับ ผมจะต้องไปแล้วตอนนี้ หัวหน้าเคลเมนไทน์” มอร์ตี้พยักหน้าอย่างนอบน้อมให้กับจอร์จจี้อีกครั้งหลังจากกล่าวจบ มอร์ตี้ก็ส่งยิ้มก่อนจะหันหลังจากไปนอกจากรอยยิ้มของจอช แบตตันแล้ว นี่เป็นรอยยิ้มที่งดงามที่สุดที่จอร์จจี้เคยเห็นมอร์ตี้มีรูปร่างท

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 238

    ขณะที่แมรี่พูด รอยมือบนใบหน้าของเธอก็ยิ่งเห็นได้ชัดขึ้น และก็เริ่มบวมในทันทีอย่างไรก็ตาม ไซล่า เควสไม่สนใจจะทะเลาะกับเธอต่อ ไซล่าดึงมือของจอร์จจี้ เคลเมนไทน์และเริ่มเดินเข้าไปในร้านอาหาร เสียงรองเท้าส้นสูงซึ่งกระทบกับพื้นอย่างชัดเจนได้ประกาศถึงการเดินจากไปของเธอในขณะเดียวกัน แมรี่ก็ตัดสินใจที่จะวิ่งตามพวกเธอไปเมื่อจอร์จจี้เห็นภาพสะท้อนของแมรี่ในผนังกระจก เธอก็รับหันหลังและจ้องแมรี่พร้อมเงื้อหมัดขึ้นแมรี่หยุดในทันทีและไม่วิ่งตามพวกเธออีก กลับกัน เธอกระทืบเท้าบนพื้นอย่างเดือดดาล“ไซล่า เควส แกมันจบสิ้นแล้ว! ฉันล่ะมีความสุขจริง ๆ เลย!” แมรี่ตะโกนอย่างไรก็ตาม ไซล่าก็เมินเธอไปอย่างสิ้นเชิง“ปี๊บ ปี๊บ ปี๊บ一” ทันใดนั้น โทรศัพท์ของแมรี่ก็ดังขึ้น เมื่อแมรี่เห็นว่ามันเป็นหมายเลขที่คุ้นเคย เธอก็รีบขึ้นรถและรับสายด้วยความสงสัย“สวัสดีค่ะ” เธอกล่าว“ผมจัดการทุกอย่างตามที่คุณขอแล้วครับ” เสียงอันเยือกเย็นของผู้ชายคนหนึ่งดังมาจากปลายสาย“เข้าใจแล้ว ฉันจะโอนเงินให้คุณค่ะ” แมรี่กล่าวก่อนจะวางสายทันทีหลังจากที่ไซล่าและจอร์จจี้เข้าไปในร้านอาหาร พวกเธอก็นั่งโต๊ะข้างหน้าต่างมีเปียโนตั้ง

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 237

    “เธอดูเหมือนกับสาวบริสุทธิ์ แต่ว่านะ เธอทำเรื่องที่น่าขายหน้ามากขนาดนี้ได้ไงเหรอ? เธอทำให้ประชากรหญิงอับอายขายหน้า แม้แต่ตอนที่ยืนอยู่ข้าง ๆ เธอแบบนี้ ฉันยังรู้สึกเลยว่าเธอช่างน่าขยะแขยง โชคยังดีที่โรคซิฟิลิสและเอดส์ไม่ใช่โรคติดต่อทางการหายใจ ไม่อย่างงั้น ฉันคงจะกลัวไปมากกว่า” แมรี่ ซัลลิแวนกล่าวก่อนจะกลอกตาไปยังไซล่า เควสจากนั้น แมรี่ก็ถอยหลังและรีบส่ายหน้าพร้อมกับทำเสียงน่ารำคาญ เมื่อไซล่าเห็นหน้าของแมรี่ เธอก็เริ่มหงุดหงิดขึ้นอีกครั้งแมรี่ไร้ยางอายมากเท่าใดถึงเยาะเย้ยเหยื่อของตัวเองหลังจากที่เป็นต้นเหตุของความทุกข์ทรมานของคนคนนั้นได้นะ? แมรี่ปฏิบัติตัวราวกับว่าเธอไม่ได้ทำอะไรผิดเลย“ถ้ารู้ว่าใครเป็นคนที่ปั้นน้ำเป็นตัวปล่อยข่าวลือเพื่อที่จะทำให้ชื่อเสียงของฉันเสียงหายล่ะก็ ฉันจะให้พวกมันชดใช้เป็นร้อยเท่าเลยค่อยดู” ไซล่ากล่าวอย่างเยือกเย็น“ฮ่าฮ่าฮ่า ข่าวลืองั้นเหรอ? เธอนี่มันตลกจริง ๆ ใครจะเป็นคนคิดข่าวลือแบบนั้นได้?” แมรี่หัวเราะเสียงดังในทันที“ก็เห็นอยู่ตำตาว่ามีคนที่ว่างมากเสียจนไม่มีเรื่องดี ๆ ให้ทำ ฉันเชื่อนะว่าคนใจสกปรกพวกนั้นต้องไม่ตายดีแน่ ๆ เลยแหละ” ไซล่ากล่าวด้วยสาย

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 236

    “เราต้องรอไปก่อนนะ ฉันคิดว่าคงไม่ใช่แค่แมรี่ ซัลลิแวนบังคับให้คนพวกนั้นแหกปากตะโกนเรื่องพรรค์นั้นออกมาอย่างเดียวหรอก ไม่แน่ อาจไม่ใช่ทุกคนที่โดนนางแมรี่เอาเงินฟาดหัวก็ได้ บางคนอาจไม่ชอบฉันแต่แรก นี่อาจเป็นโอกาสงาม ๆ ที่ทำให้พวกเขาไปเปิดตัวออกมาก็ได้นะ” ไซล่ากล่าวก่อนจะเผยรอยยิ้มแสนขมขื่น“ฟังดูสมเหตุสมผลนะคะ พูดตามตรง คนบางคนเกลียดคนอื่นได้โดยไม่มีเหตุผลด้วยซ้ำ อาจเป็นเพราะว่าคุณดูมีชีวิตแสนสุขสบาย บวกกับชีวิตของคนพวกนั้นไม่ได้ดีอะไรขนาดนั้น คนพวกนั้นก็เลยเลือกคุณเป็นเป้าหมายที่ใช้ระบายอารมณ์พวกเขาก็ได้นะคะ มนุษย์นี่แย่จริง ๆ แม้บางคนจะบอกว่าปีศาจน่าสะพรึงกลัว แต่ฉันกลับคิดว่าหัวใจของมนุษย์ต่างหากที่น่ากลัวที่สุด” จอร์จจี้กล่าว“ใช่ จิตใจของคนมันซับซ้อนจริง ๆ จอร์จจี้ ว่าแต่ เธอกินข้าวเช้ามายัง?” ไซล่าหันไปมองจอร์จจี้“ไม่ค่ะ ฉันยังไม่ได้ทานเลย ไปทานด้วยกันดีไหมคะ? คุณอาจรู้สึกดีขึ้นมาก็ได้นะ” จอร์จจี้กล่าวขณะจับมือของไซล่าไซล่าพยักหน้าก่อนจะขับออกไปเนื่องด้วยความโกลาหลก่อนหน้า ไซล่าจึงอารมณ์ไม่ค่อยดีในตอนนี้เธอรู้สึกว่าจำเป็นต้องระบายอารมณ์แม้ว่าไซล่าจะกลับไปที่สำนักงานในทั

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 235

    “ไซล่า เควส แกคิดว่าฉันจะฆ่าแกไม่ได้ใช่ไหม?” ฉับพลัน หญิงสาวคนหนึ่งก็ตะโกนขณะที่วิ่งมาข้างหน้าและชี้หน้าของไซล่าหลังจากนั้น หญิงคนนั้นก็เงื้อมือขึ้นและจะตบไซล่า กระนั้น ไซล่าก็คว้ามือของผู้หญิงคนนั้นทันเวลาและทุ่มเธอลงกับพื้นข้ามไหล่เธอไปโดยไม่พูดอะไรหรือมีท่าทีที่เปลี่ยนไปแต่อย่างใดการกระทำของไซล่าทำให้คนรอบ ๆ ตัวเธอเริ่มหวาดกลัว พวกเขาพากันตกตะลึงกับสิ่งที่เธอทำ มันเกิดขึ้นเร็วมากจนหญิงสาวคนนั้นไม่สามารถตอบสนองได้อย่างทันท่วงทีในตอนที่หญิงสาวคนนั้นตั้งสติได้ เธอก็เริ่มปวดไปทั่วร่างกาย“แก...แกกล้าดียังไงมาทำร้ายฉัน?” เธอชี้ไซล่าขณะพยายามดันตัวเองขึ้น“นั่นเรียกว่าการป้องกันตัว เธอไม่มีปัญญาฆ่าฉันหรอก” ไซล่ากล่าวขณะก้มมองหญิงสาวคนนั้นอย่างสงบ“มีใครอยากจะทำร้ายฉันอีกไหม? เข้ามาสิ ฉันพร้อมสู้พวกคุณคนไหนก็ได้” ไซล่ากล่าวพร้อมขึ้นเสียงขณะจ้องมองดูคนรอบ ๆ ตัวเธออย่างมั่นใจในขณะเดียวกัน คนเหล่านั้นก็สูดหายใจเข้าลึก ๆ ไม่มีใครกล้าขยับด้วยซ้ำ“พวกขี้ขลาดเอ๊ย” จอร์จจี้ เคลเมนไทน์เปล่งเสียงทางจมูกอย่างเยือกเย็น“วี้หว่อ วี้หว่อ วี้หว่อ一”ในตอนนั้น เสียงไซเรนของรถตำรวจก็ดังขึ้นโดย

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 234

    เมื่อไซล่า เควสได้ยินคำหยาบมากมาย เธอก็รู้สึกเหมือนกับว่าคนพวกนี้กำลังปล่อยหมัดใส่ศีรษะเธอไม่ยั้งขณะมองไปยังใบหน้าที่โหดเหี้ยมรอบ ๆ ตัว เธอก็คิดว่ามันคงไร้ประโยชน์ที่จะปกป้องตัวเองด้วยสิ่งที่เรียกว่าหลักเหตุและผลความรู้สึกเช่นนี้ทำให้ไซล่าอึดอัดไม่มีเหตุผลที่จะต้องอธิบายตัวเองให้กับคนพวกนี้เพราะพวกเขาไม่ใช่คนปกติดีดังนั้น ไซล่าดันจอร์จจี้ไปข้าง ๆ ก่อนจะยืนตรงหน้าหญิงวัยกลางคนนั้น“มีกล้องวงจรปิดด้านหน้าทางเข้าของบริษัทของเรา วิดีโอจะแสดงให้เห็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างชัดเจน รถของฉันไม่ได้ราคาถูก แค่กระโปรงรถอย่างเดียวมีค่าอย่างน้อยก็หลายแสนดอลลาร์ คุณจะจ่ายฉันด้วยเงินสด หรือจะให้ฉันฟ้องเรียกค่าเสียหายก่อนล่ะ?” ไซล่าถามหญิงวัยกลางคนนั้นตกตะลึงเมื่อได้ยินสิ่งที่ไซล่ากล่าว“หลายแสนดอลลาร์งั้นเหรอ? แกจะปล้นฉันรึไง? จ่ายเงินให้แกงั้นเหรอ? ไม่มีวัน” หญิงคนนั้นกล่าวหลังจากกลืนน้ำลาย“ก็ได้ค่ะ งั้นก็ไม่เป็นไร พอคุณติดคุกแล้ว ฉันจะปล่อยให้กฎหมายจัดการทั้งหมดต่อเอง นอกจากจะต้องติดคุกแล้ว คุณก็จะติดบัญชีดำด้วย ในตอนนั้น ทุกอย่างที่คุณทำในประเทศนี้จะได้รับผลกระทบ คิดให้ดี ๆ นะคะ” ไซล่ากล่

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 233

    เนื่องจากไซล่า เควสไม่สามารถเผชิญหน้ากับคนเหล่านี้ได้ เธอจึงตัดสินใจจะเลี่ยงพวกเขาแทน ขณะที่ไซล่ากำลังจะสตาร์ทเครื่องยนต์ ทันใดนั้น หญิงวัยกลางคนอ้วนคนหนึ่งก็ปรากฏตัวขึ้นหน้ารถเธอและเริ่มใช้ไม้ยาวทุบฝากระโปรงรถ“ปัง ปัง ปัง…”“ไซล่า เควส นางผู้หญิงหน้าไม่อาย แกกล้าดียังไงมาแตะต้องหนุ่มคนโปรดของฉัน แกคิดว่าแกเป็นใครกัน? ฉันจะฆ่าแก นางแพศยา! ฉันจะฆ่าแก!” หญิงคนนั้นโวยวายขณะที่ยังคงทุบรถของไซล่าต่อไปรอยบุบเริ่มปรากฏขึ้นบนฝากระโปรงรถของไซล่าไซล่าอ้าปากค้างกับภาพที่ได้เห็น แม้ว่าเธอประสบพบเจอคนที่ประสาทไม่ดีมากมาย แต่เธอก็แทบไม่เคยเห็นคนแบบนี้มาก่อนเลยเมื่อไซล่าเห็นท่าสีหน้าที่เดือดดาลและเย่อหยิ่งของผู้หญิงคนนั้น เลือดของเธอก็เริ่มเดือด “นี่มันบ้าอะไรกันเนี่ย? หล่อนมาจากไหน? โรงพยาบาลบ้างั้นเหรอ?” จอร์จจี้ เคลเมนไทน์สาปส่งภายใต้ลมหายใจของเธอในขณะเดียวกัน ไซล่าไม่พูดอะไร สีหน้าของเธอเริ่มเยือกเย็น เธอค่อย ๆ ลงจากรถและเข้าหาผู้หญิงคนนั้นรูปลักษณ์ที่ขัดกันของพวกเธอทำให้ภายนั้นดูโดดเด่นเป็นพิเศษแม้ไซล่าจะดูนิ่ง แต่สายตาของเธอกลับเยือกเย็นมาก“ใครเป็นคนส่งคุณมาทำเรื่องแบบนี้? คุ

  • แรงรักสยบแรงแค้น   บทที่ 232

    หลังจากรับประทานมื้อเช้าเสร็จ ไซล่า เควสก็ขึ้นรถมาเซราติคันสีแดงและขับไปยังสำนักงานใหญ่ของเควส กรุ๊ปเธอเห็นได้ถึงบรรดาชายและหญิงจำนวนนับไม่ถ้วนที่รวมตัวกันหน้าทางเข้าหลักของสำนักงานจากระยะไกลคนกลุ่มนั้นมีโปสเตอร์คัตเอาต์ขนาดใหญ่ที่มีคำว่า ‘คว่ำบาตรไซล่า เควส’ เขียนไว้ในทุกป้าย“ไซล่า เควส ออกมาอธิบายกับพวกเราเดี๋ยวนี้นะ” พวกเขาตะโกนขณะชูโปสเตอร์ขึ้นกลางอากาศไซล่าคาดไม่ถึงเลยว่าเรื่องนี้จะเกิดขึ้นไม่ว่าเรื่องแย่ ๆ อยู่ในอินเทอร์เน็ตมากเท่าใดก็ตาม แต่ไซล่าก็คงไม่ประหลาดใจ แต่กระนั้น ไซล่ารู้สึกมึนงงกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้น ซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตจริงของเธอ มันเห็นได้ชัดว่า แมรี่ ซัลลิแวนได้ติดสินบนคนส่วนใหญ่เหล่านี้เพื่อสร้างความวุ่นวายที่นี่แมรี่ไม่มีความสามารถพอที่จะทำให้เรื่องมาไกลขนาดนี้ด้วยกลุ่มของแฟนคลับพวกนั้นเพียงอย่างเดียว ในตอนแรก ไซล่าคิดว่ามันคงจะวุ่นวายแค่ในอินเทอร์เน็ต เธอไม่เคยคิดเลยว่าเรื่องต่าง ๆ จะเลวร้ายจนถึงขั้นเกี่ยวข้องกับโลกแห่งความจริงเช่นนี้เมื่อเห็นความคิดเห็นแง่ลบและเห็นเรื่องพวกนี้เกิดขึ้นกับตัวเอง ช่างเป็นสองอย่างที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเมื่อ

DMCA.com Protection Status