ในวันรุ่งขึ้นขณะที่ไคลด์ยังคงมีอารมณ์ขุ่นมัวอยู่อย่างมากมายนั้น...ฮาร์วีย์ได้เรียกรถแท็กซี่ไปยังอาคารสำนักงานของสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้นอกจากจะอยากเห็นว่าโคลตันกำลังเผชิญปัญหาอะไรอยู่ เขาก็ยังอยากพูดคุยกับเขาในเรื่องที่เกิดขึ้นเมื่อคืนก่อนด้วยเมื่อพิจารณาจากบุคลิกของไคลด์ ท้ายที่สุดแล้วฮาร์วีย์ก็เชื่อว่าชายที่หยิ่งผยองคนนี้จะไม่เพียงแค่นั่งเฉย ๆ และไม่ทำอะไรเลยหลังจากต้องทนทุกข์กับการสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่การกระทำของซามูเอลดูเหมือนเป็นการกระทำที่บุ่มบาม แต่จริง ๆ แล้วเขากำลังบังคับให้ไคลด์ดึงไพ่ใบสุดท้ายออกมาในขณะที่ศัตรูไม่ทันได้ระวังตัว ก็จะสามารถเล่นงานพวกเขาได้ง่ายขึ้นทันทีที่ฮาร์วีย์เข้าไปในห้องทำงาน โคลตันก็ใช้มือทุบโต๊ะอย่างฉุนเฉียว“ไอ้สารเลว! ไอ้พวกขี้ขลาด!“รองผู้นำพวกนั้นไร้ประโยชน์จริง ๆ เหรอ?!”“หรือว่าคนจากสนามฝึกศิลปะการต่อสู้ศักดิ์สิทธิ์พวกนั้นคิดว่าพวกเขาเหนือกว่าคนอื่น? พวกเขาไม่สนใจความรุ่งโรจน์ของประเทศตัวเองเลยหรือไง?“นี่เป็นเรื่องที่แย่มากที่พวกเขาไม่ยอมยืนหยัดอยู่ข้างฉันในช่วงเวลาอันสำคัญเช่นนี้...“พวกเขายังคงรบเร้าให้ฉันยอมรับเงื่อนไขนั้นโดยเร็วที
“ที่สำคัญกว่านั้นคือไอ้แก่เดนคนนั้นกำลังกล่าวหาว่าฉันเป็นคนที่ทำการขัดขวาง หลังจากได้รับการสนับสนุนจากสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ทั้งสี่นั้น!“เขาบอกให้ฉันยอมรับเงื่อนไขนั้นโดยเร็วที่สุด ไม่อย่างนั้นสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ทั้งสี่ก็จะเพิ่มเงื่อนไขเข้าไปมากขึ้น!”โคลตันทุบโต๊ะอีกครั้ง“ไอ้สารเลว! บางครั้งฉันก็รู้สึกอยากจะลาออกซะจริง ๆ เลย!”แต่ยังไงก็ตามโคลตันก็ไม่เคยทำอย่างนั้นเลยเขารู้ดีว่าด้วยจิตใจที่แคบและวิสัยทัศน์ที่ใช้ไม่ได้ของเดนนั้น เขาอาจจะยอมรับสภาพที่น่าอับอายเช่นนั้นได้ถ้าเป็นอย่างนั้นชื่อเสียงของประเทศ H ก็จะต้องเสื่อมเสียไปอย่างสิ้นเชิงแล้วประวัติศาสตร์ก็ต้องจารึกเอาไว้ว่าใคร ๆ ต่างก็เกลียดชังเขาฮาร์วีย์ยิ้มหลังจากได้ยินคำพูดเหล่านั้น“สหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ที่ยิ่งใหญ่ทั้งสี่ไม่ได้ทำ แต่ไคลด์ ออสบอร์นเป็นคนทำ"ฮาร์วีย์อธิบายถึงสถานการณ์ทั้งหมดซามูเอลทำให้ไคลด์ต้องรู้สึกอับอายเป็นอย่างมาก แต่เขาไม่กล้าที่จะแก้แค้นอะไร นอกจากทำการต่อต้านสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ของประเทศ H แล้ว ไม่มีทางอื่นที่จะต่อกรกับซามูเอลได้“เจ้าชายแห่งตระกูลออสบอร์น“ผู้สืบท
วันเวลาก็ค่อย ๆ ผ่านไป จนถึงช่วงบ่ายของวันที่ถูกกำหนดให้เป็นเส้นตายในเวลาสี่โมงเย็นฮาร์วีย์ก็เดินทางมาถึงยังอาคารสำนักงานของสหพันธ์ศิลปการต่อสู้อย่างไม่ได้ทุกข์ร้อนอะไรเอลานอร์ก็เดินตามเขาเข้าไป ซึ่งในตอนนั้นเธอไม่ได้แต่งหน้าแต่งตาอะไรเลยใบหน้าของเธอก็ยังคงงดงามเหมือนเดิม แต่ความเป็นมืออาชีพนั้นได้บดบังเสน่ห์ของเธอจนหมดสิ้นฮาร์วีย์ต้องการให้เธออยู่เคียงข้างเขา เพราะเธอรู้จักคนมากมายและสามารถควบคุมตัวเองได้ฮาร์วีย์หวังว่าเธอจะมีประโยชน์สำหรับการทำงานในครั้งนี้“ในที่สุดนายก็มาถึงแล้วเหรอ คุณยอร์ก?”ทันทีที่ฮาร์วีย์จอดรถโคลตันและคนงานกลุ่มหนึ่งก็เดินเข้ามาให้การต้อนรับฮาร์วีย์แค่ยิ้มให้เล็กน้อย“รอนานไหมครับ?”“ฉันก็เพิ่งมาถึงเหมือนกัน แต่ตอนนี้คนพวกนั้นรออยู่ข้างบนนานแล้ว"โคลตันมองไปที่ฮาร์วีย์อย่างสงสัย“เมื่อดูจากความหุนหันพลันแล่นของตัวแทนเหล่านั้นแล้ว ผมคิดว่าพวกเขาก็คงจะได้แต่ดุด่าว่ากล่าวแล้วก็เดินจากไปเท่านั้นแหละ...“แต่พวกเขาก็รอคอยอย่างเงียบ ๆ มาเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงเต็มแล้ว"“ทำไมพวกเขาถึงจะต้องเดินจากไปล่ะครับ?” ฮาร์วีย์ตอบ“เขาจะทำเรื่องทั้งหมดนี้เพื่ออ
ฮาร์วีย์โบกมือก่อนจะเดินออกไปยังห้องประชุมพร้อมกับโคลตันและเอลานอร์ก่อนที่จะผลักประตูให้เปิดออก ก็ได้ยินเสียงทุบโต๊ะดังอยู่ข้างในโครม!หลังจากนั้นไม่นานก็ได้ยินเสียงที่วางอำนาจและหยิ่งผยองดังขึ้น“โคลตันอยู่ไหน?! เขาไม่ใช่ผู้นำสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ของประเทศ H หรอกเหรอ?!“ทำไมเขายังไม่ยอมมาพบเราที่นี่อีกล่ะ?!“เขาคิดว่าเขาเป็นคนที่น่าประทับใจกว่าเราอีกเหรอ?!“วันนี้วันสุดท้ายของกำหนดเส้นตาย! เขาคิดว่าเขาจะหลบซ่อนตัวได้จริงเหรอ?!"จะบอกอะไรให้นะ! การกระทำของคุณนั้นน่าโมโหมาก! เรื่องนี้จะมีผลกระทบตามมาอย่างแน่นอน!“เราจะเพิ่มการลงโทษคุณให้ถึงระดับสูงสุด! สหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ของประเทศ H จะถูกบดขยี้อย่างแน่นอน! ผู้คนที่มาฝึกศิลปะการต่อสู้ที่นี่จะต้องรู้สึกขยะแขยงทันทีที่ได้ยินชื่อนั้น!“ผู้คนในประเทศ H จะต้องเกลียดคุณไปชั่วนิรันดร์!”ชาวอินเดียที่สวมเสื้อผ้าแบบโบราณคือคนที่ทุบโต๊ะ เขาคือคนที่ตะโกนด่าไปรอบ ๆ ห้องชายคนนั้นคือเอมิลิโอ การ์เซียนั่นเองเขาร้องด่าอย่างเกรี้ยวกราดใส่หน้าเดนและคนอื่น ๆ อยู่ในเวลานั้นซึ่งข้าง ๆ เขามีคนนั่งอยู่รอบโต๊ะพร้อมกับมีป้ายชื่อวางกำกับอยู่
“คุณคือฮาร์วีย์ผู้มีชื่อเสียงในตำนานเหรอ?”แน่นอนว่าเอมิลิโอและคนอื่น ๆ ได้อ่านข้อมูลของฮาร์วีย์มาล่วงหน้าแล้วพอเห็นฮาร์วีย์มาปรากฏตัว ตัวแทนพวกนั้นก็ยืดหลังตรงก่อนที่จะกวาดตามองเขาใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม เมื่อเห็นฮาร์วีย์ดูไม่เหมือนอย่างที่พวกเขาคาดหวังเอาไว้ ฮาร์วีย์ดูไม่เหมือนคนสำคัญหรือมีออร่าที่น่าเกรงขามอะไรเลย'แล้วทำไมคนแบบนี้ถึงสามารถชนะการต่อสู้บนสังเวียนได้ถึงสองสามครั้งล่ะ?''การต่อสู้ที่แท้จริงมักเกี่ยวข้องกับความฉลาดปราดเปรื่องเสมอ!''ปล่อยให้ลูกน้องทำการต่อสู้และสังหาร!'เอมิลิโอไม่ได้ซ่อนท่าทีที่กำลังดูถูกเหยียดหยามเอาไว้เลย เมื่อเขาหัวเราะออกมาอย่างเย็นชา“คุณคิดว่าคุณสามารถเจรจากับเราในนามของสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ของประเทศ H ได้เหรอ?”เดนขมวดคิ้ว“นี่หมายความว่ายังไงผู้นำตอร์เรส? ทำไมคุณถึงบุ่มบ่ามขนาดนี้?”“ผมได้ตัดสินใจแล้ว จากนี้ไปฮาร์วีย์จะเป็นตัวแทนของทั้งฉันและสหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ของประเทศ H“คำพูดของเขาก็คือคำพูดของผมนั่นแหละ“ไม่ว่าเขาจะเห็นดีเห็นงามกับอะไร ผมก็จะทำแบบเดียวกัน“ผมจะไม่กลับคำพูด” โคลตันประกาศอย่างเคร่งขรึม
"คุณบ้าไปแล้ว! คุณคิดว่าคุณกำลังขอเงินอะไรอยู่รึไง?!” พนักงานคนหนึ่งอุทานออกมาเพียะ!“ใครสั่งให้แกพูด?”เอมิลิโอตบคนงานคนนั้นออกไปให้พ้นทาง ก่อนจะก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับยิ้มอย่างเย็นชา“ประเทศ H เป็นประเทศที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกไม่ใช่เหรอ?“ถ้าดูจากการพัฒนาที่รวดเร็วแล้วล่ะก็ ประเทศของคุณมีเศรษฐกิจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก...“อย่างน้อย ๆ คุณก็มีเงินมากที่สุด“แล้วจะเกิดอะไรขึ้นล่ะถ้าเราเอาเงินหนึ่งหมื่นห้าพันล้านดอลลาร์มาจากคุณ?“ไม่มีอะไรเลย"เอมิลิโอยื่นมือไปทางใบหน้าของฮาร์วีย์“เลิกเถียงกันได้แล้วฮาร์วีย์ ถ้าแกพูดออกมาอีกคำเดียว ฉันจะทำให้แกต้องตกนรกทั้งเป็น!”เพียะ!ฮาร์วีย์เหวี่ยงหลังมือไปบนใบหน้าของเอมิลิโออย่างไม่ได้แยแสอะไร“ประเทศ H มีผู้คนที่ยอดเยี่ยม เป็นประเทศที่มีทรัพยากรมากมาย และหาเงินได้ง่าย ๆ แต่มันเกี่ยวอะไรกับพวกแกล่ะ?“ไม่ใช่ตั้งหนึ่งหมื่นห้าพันล้านดอลลาร์หรอกนะ แม้จะแค่สิบห้าดอลลาร์เราก็ยังไม่ให้แกด้วย”“อ๊าก!”เอมิลิโอกระเด็นไปข้างหลังในขณะที่ฮาร์วีย์ดูถูกดูแคลนเขาซึ่ง ๆ หน้า ใบหน้าของเขาดูบวมเป่งเมื่อกระแทกตัวลงกับพื้นเขาไม่รู้สึกตัวเลยในช่วงเวลา
เอมิลิโอหัวเราะอย่างเย็นชา"ดี! ในเมื่อคุณไม่ต้องการความช่วยเหลือจากเจ้าชายออสบอร์น งั้นเราก็จะออกไปที่นี่ทั้งหมด!“เมื่อฮาร์วีย์กระทำการไปอย่างนี้ คุณจะต้องชดใช้เป็นสิบเท่าของเงินจำนวนก่อนหน้านี้!“ส่วนเงื่อนไขอื่น ๆ จะยังคงเหมือนเดิม แต่ฮาร์วีย์จะต้องคุกเข่าตรงหน้าพระราชวังของอินเดียเป็นเวลาสามวันเต็ม!“เลือกเอานะผู้นำตอร์เรส! คุณจะยอมรับเงื่อนไขของเราหรือคุณจะทนต้านทานพายุที่กำลังจะเกิดขึ้น?“สำหรับตอนนี้มีเพียงโบดูกันของประเทศ H ในต่างประเทศเพียงไม่กี่แห่งเท่านั้นที่ถูกปล้นและโดนทำลาย พร้อมกับผู้คนเพียงไม่กี่คนที่ถูกส่งกลับ!“แม้แต่ฉันก็ไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไปถ้าอะไร ๆ เกิดลุกลามบานปลายขึ้นมา!“ถ้าเป็นอย่างนั้นฉันก็อยากรู้ว่าคุณจะอธิบายให้คนของคุณฟังว่ายังไง!”ฮารุอวดรอยยิ้มจาง ๆ“ฉันขอแนะนำให้คุณยอมรับเงื่อนไขในตอนนี้ซะ“ท้ายที่สุดแล้วประเทศ H และประเทศหมู่เกาะมีความสัมพันธ์ที่ดีต่อกัน ถ้าไม่ใช่เพราะฮาร์วีย์เราก็คงไม่ทำให้เรื่องราวต้องลุกเป็นไฟอย่างนี้หรอก!“พวกแกทั้งสามคนหยุดเสแสร้งได้แล้ว! เรามาที่นี่เพื่อให้สหพันธ์ศิลปะการต่อสู้ของประเทศ H จ่ายค่าชดใช้ให้!” กอร์
เอมิลิโอทำสีหน้าดูถูกเหยียดหยามในขณะเปิดซองจดหมายเขาเชื่อว่าไม่ว่าในซองจดหมายนั้นจะเป็นอะไรก็ตาม ก็ไม่มีทางที่จะทำให้เขาหวั่นไหวได้เขาเป็นชาวอินเดียผู้สูงศักดิ์ เขามาที่นี่เพื่อทวงคืนความภาคภูมิใจของเขา…แต่ยังมีเหตุผลอีกข้อหนึ่ง ไคลด์ได้มอบสิ่งดี ๆ ให้กับเขามากมายในโอกาสนี้ฮาร์วีย์ไม่อาจทำให้เขาเปลี่ยนใจได้ด้วยขนมหวานแค่นิด ๆ หน่อย ๆ เท่านั้น รวมทั้งการข่มขู่แบบง่าย ๆ ก็ใช้ไม่ได้ผลกับเขาด้วยแต่ทันทีที่เขาเห็นสิ่งที่อยู่ในซองจดหมาย สีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างมากเขาเริ่มอ่านกระดาษแผ่นนั้นอย่างไม่เชื่อสายตา โดยใช้ความพยายามอย่างยิ่งที่จะค้นหาสิ่งผิดปกติในนั้น...แต่ยิ่งเขาอ่านมากเท่าไหร่ สีหน้าของเขาก็ยิ่งดูแย่ลงเท่านั้นฮารุและคนอื่น ๆ อยากจะแอบดูว่าเป็นอะไร แต่เอมิลิโอก็ดึงกระดาษออกทันที“ไม่เห็นจะมีอะไรเลย!” เอมิลิโอร้องบอกในขณะที่ตัวสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้ฮารุและคนอื่น ๆ ชะงักงันไปครู่หนึ่ง ก่อนจะเปิดซองจดหมายของพวกเขาออกดูสีหน้าของพวกเขาเปลี่ยนไปทันทีหลังจากอ่านเนื้อความในจดหมาย“ไอ้หน้าด้าน!” พวกเขาอุทานออกมาพร้อมกันในขณะจ้องมองฮาร์วีย์อย่างโกรธเกรี้ยว“ไอ้สวะ