“แน่นอนว่าฉันไม่ได้เตรียมการสำหรับทารกแรกเกิดมากนัก ฉันเพียงแค่ต้องการอุบัติเหตุทางรถยนต์ธรรมดา ๆ “แผนประสบความสำเร็จและเด็กทารกนั้นก็ตาย“มันยังคงหลอกหลอนฉันมาจนถึงทุกวันนี้“ฉันอาจจะไม่ได้มีความซื่อสัตย์มากนัก แต่การฆ่าเด็กทารกมันเกินขีดจำกัดฉัน“ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมาฉันก็ยุบองค์กรรุกฆาตและเริ่มกลับไปใช้ชื่อเก่าของฉันอีกครั้ง”“แล้วหัวหน้าของคุณได้บอกคุณไหมว่าทำไมเขาถึงตัดสินใจที่จะทำแบบนั้น?” ฮาร์วีย์ ยอร์กถาม“บอก”อากิโอะ ยาชิโระกำลังจะเปิดเผยข้อมูลที่จะเปลี่ยนแปลงทุกอย่าง“เขาอยากให้มันเกิดขึ้น“ด้วยวิธีนี้บ้านใหญ่จะเป็นแพะรับบาปของเหตุการณ์นี้และทั้งตระกูลก็จะวุ่นวายกันใหญ่”ฮาร์วีย์ชะงัก เขาเกือบจะมั่นใจแล้วว่าบ้านใหญ่คือคนที่อยู่เบื้องหลังเหตุการณ์ทั้งหมดนี้เพราะผู้ที่จะได้ประโยชน์สูงสุดจากการตายของลูกชายของมาร์เซล ยอร์กก็ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากวินซ์ ยอร์ก นายน้อยจากบ้านใหญ่แต่อากิโอะกลับเปิดเผยว่าแจ็กไนฟ์เป็นคนที่สั่งการนี้ด้วยตนเอง...“คุณมีหลักฐานไหม?” ฮาร์วีย์ถามหลังจากที่เงียบไปนาน“มี ฉันจะให้นายดูตราบใดที่นายรับประกันความปลอดภัยของฉันได้”อากิโอะยิ้มจาง
หนึ่งชั่วโมงต่อมาฮาร์วีย์ ยอร์กก็เดินออกจากห้องด้วยสีหน้าเคร่งขรึมจูเลียน ยอร์ก ที่เดิมตามหลังเขา มองไปรอบ ๆ เพื่อให้แน่ใจว่าผู้คนรอบข้างมีแต่พรรกพวกเดียวกันก่อนที่เขาจะเผยสีหน้าสยดสยอง“คุณคิดว่าอากิโอะ ยาชิโระพูดความจริงไหมนายน้อยยอร์ก?“แจ็กไนฟ์คือคนที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดเมื่อสิบปีก่อนจริง ๆ เหรอ?”ฮาร์วีย์ครุ่นคิดเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น“เขาน่าจะพูดความจริง ยังไงตอนนี้เขาก็อยู่ในมือของพวกเรา คนที่จะช่วยเขาได้ก็ตายไปแล้ว“ถ้าเขาอยากมีชีวิตอยู่เขาก็ควรจะร่วมมือกับผม ภายใต้สถานการณ์เหล่านี้เขาจะน่าจะไม่โกหก“เขาจะไม่ได้อะไรจากมันอยู่ดี”จูเลียนพยักหน้าก่อนที่จะขมวดคิ้ว“แล้ววินซ์ล่ะ?“ชาวเกาะอยู่เบื้องหลังการเติบโตของบ้านใหญ่จริง ๆ เหรอ?“ถ้าเรื่องนี้หลุดไปชาวยอร์กแห่งฮ่องกงคงวุ่นวายแน่!”“นั่นไม่สำคัญหรอก“ถ้ามันคือความจริงเราก็ต้องจัดการกับมันโดยทันที ไม่ว่าจะยังไงเราก็จะไม่สามารถปล่อยให้วินซ์เข้ารับตำแหน่งหัวหน้าตระกูลคนใหม่ได้“ไม่อย่างนั้นฮ่องกงและลาสเวกัสจะต้องเจอปัญหาใหญ่แน่”ฮาร์วีย์รู้เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าการสู้เพื่ออำนาจของวินซ์เป็นเพียงความขัดแย้งภายในตร
“และถ้าเขาให้รายละเอียดและหลักฐานทั้งหมดที่เราต้องการ…“มันก็จะถือว่าเป็นการหักหลัง เพราะนั่นเท่ากับว่าเขาได้ขายหัวหน้าของตนเอง“ภายใต้สถานการณ์เหล่านั้น ยากที่เขาจะได้รับความไว้วางใจอีก“หากเราผลักดันพวกเขาอีกหน่อย อากิโอะ ยาชิโระและคนของเขาจากชินดัน เวย์อาจจะถึงขั้นสู้กับโรงเรียนศิลปะการต่อสู้ที่เหลือ…“เมื่อถึงตอนนั้น เราจะมอบทุกอย่างที่อากิโอะต้องการให้กับเขา“เราไม่เพียงแต่จะปล่อยให้เขาเป็นอิสระเท่านั้น แต่เรายังให้โอกาสอากิโอะกลับไปอย่างแข็งแกร่งด้วย“ในเมื่อชาวเกาะใช้วินซ์เพื่อสร้างปัญหาที่นี่...“เราจะส่งอากิโอะกลับไปเพื่อสิ่งเดียวกัน มาดูสิว่าใครจะทำได้ดีกว่ากัน“ถ้านายท่านยอร์กไม่มีความเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้ ผมก็ไม่มีปัญหาที่จะปล่อยอากิโอะไป”แน่นอนว่ามีบางอย่างที่ฮาร์วีย์ ยอร์กไม่ได้เปิดเผย ถ้าอากิโอะสร้างปัญหาหลังจากที่เขาถูกปล่อยไป...ฮาร์วีย์ก็จะสามารถฆ่าเขาได้อย่างง่ายดายอยู่ดี“เป็นแผนที่น่าประทับใจมาก!”จูเลียน ยอร์กแสดงความชื่นชมหลังจากที่ได้ยินคำอธิบายของฮาร์วีย์“อย่างที่เขาว่ากันว่า ตาต่อตา ฟันต่อฟัน!“ไม่เลวเลย”ฮาร์วีย์ยิ้มก่อนที่จะตบไหล่จูเลียน“
“คนนี้แหละเอไลจาห์! คนที่คอยหาเรื่องฉันอยู่ตลอดเวลา!“เขาไม่เพียงแต่ฆ่าตระกูลทาเคอิ เพื่อนของเราเท่านั้น...“เขายังทำให้พี่ชายของฉันถูกเนรเทศ!“และเขายังตบหน้าฉันอีกด้วย!“นายจะต้องช่วยฉันนะ!”ชายในเสื้อเชิ้ตสีดำหรี่ตาลงและก้าวไปข้างหน้าก่อนที่จะจ้องฮาร์วีย์ ยอร์ก“กล้าพูดกับแครอล ปาร์คเกอร์แบบนั้นได้ยังไง?!“กล้าดีนัก!“ถ้าแน่จริงก็ลองพูดกับฉันแบบนั้นสิ!”ชายคนนั้นเดินไปหาฮาร์วีย์ก่อนที่จะจุดซิการ์เส้นยาว ๆ บาง ๆ ข้างหน้าฮาร์วีย์ จากนั้นเขาก็พ่นควันใส่หน้าฮาร์วีย์“เอาสิ! เอาเลย! ตบฉันเลย!“นายเก่งมากไม่ใช่เหรอ?!”ฮาร์วีย์บอกได้อย่างชัดเจนว่าบุคคลนี้ถูกใช้เพื่อยั่วยุเขา“เลิกหาเรื่องใส่ตัวเถอะ“ฉันไม่ชอบเอาเปรียบเด็ก”“คุณพูดว่าอะไรนะ?!“ไม่รู้เหรอว่าฉันเป็นใคร?!”เอไลจาห์ ยอร์กเดือดดาล ศักดิ์ศรีของเขากำลังถูกท้าทายอย่างชัดเจนเขาไม่สนใจว่าฮาร์วีย์มาจากไหน เขาจะเหยียบย่ำผู้ที่กล้าดูถูกเขาแบบนี้แน่นอนท้ายที่สุดเขาก็เป็นลูกชายเพียงคนเดียวของวอลเทอร์ ยอร์ก ซึ่งเป็นหัวหน้าบ้านหลังที่สองของตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกง!เขามีสถานะค่อนข้างใหญ่โตทั้งในฮ่องกงและลาสเวกัส เขาเพิ่งก
“เอไลจาห์!”แครอล ปาร์คเกอร์สะเทือนใจหลังจากที่เห็นเอไลจาห์ ยอร์กถูกตบจนล้มคะมำ เธอรีบวิ่งเข้าไปเพื่อพยุงเขาขึ้นทันทีเธอพาเอไลจาห์มาที่นี่เพื่อที่จะแก้แค้น เธอไม่คาดคิดว่าเรื่องจะจบลงแบบนี้“สารเลว!“กล้าตบฉันได้ยังไง?!” เอไลจาห์ตะโกนขณะที่เขาตะเกียกตะกายลุกขึ้นจากพื้นเขาไม่เคยรู้สึกอับอายเช่นนี้มาตลอดชีวิตฮาร์วีย์ ยอร์กไม่เพียงแต่ตบหน้าเขาเท่านั้นแต่ความภาคภูมิใจและศักดิ์ศรีของเขาก็ถูกทำให้เสื่อมเสียไปด้วยเอไลจาห์ตะโกนอย่างเกรี้ยวกราดก่อนที่จะหยิบกระบองขึ้นจากพื้นแล้วพุ่งไปข้างหน้าเพี๊ยะ!ฮาร์วีย์เหวี่ยงหลังมือของเขาไปอย่างใจเย็นอีกครั้งเอไลจาห์ร้องด้วยความเจ็บปวดอย่างยิ่งขณะที่เขาล้มคะมำกับพื้นอีกครั้ง“นายน้อยยอร์ก!”ตาของแครอลกระตุกอย่างบ้าคลั่งเมื่อเธอเห็นดังนั้น มันเป็นภาพที่น่ากลัวมากเอไลจาห์กัดฟันด้วยสีหน้าที่บิดเบี้ยวใบหน้าทั้งสองข้างของเขามีรอยฝ่ามือสีแดงและทำให้เขาดูค่อนข้างน่าสังเวชฮาร์วีย์เช็ดนิ้วของเขาด้วยกระดาษทิชชู่แล้วพูดว่า “เอไลจาห์ ยอร์ก นายน้อยของยอร์กแห่งฮ่องกงใช่ไหม?“ในเมื่อนายเป็นเพียงเด็กที่จองหอง…“ครั้งนี้ฉันจะปล่อยนายไป“พาคนของนา
ลูกธนูไม่มีแสงใด ๆ แต่มีกลิ่นดินปืนจาง ๆ ฮาร์วีย์ ยอร์กเปลี่ยนสีหน้าเล็กน้อยก่อนที่จะเตะลูกธนูไปที่น้ำพุตรงทางเข้าเสียงระเบิดดังขึ้นเบา ๆ พลังทำลายล้างของลูกธนูลดลงอย่างเห็นได้ชัดเมื่ออยู่ในน้ำหากไม่ใช่เพราะการตอบสนองของฮาร์วีย์ เขาคงถูกระเบิดจนแหลกสลายในทันทีฮาร์วีย์แสดงสีหน้าดูถูกเหยียดหยามในขณะนั้นเอไลจาห์ ยอร์กไม่เพียงแต่ซ่อนอาวุธอยู่รอบตัวเขาเท่านั้น แต่เขายังไม่สนใจสิ่งรอบตัวเมื่อยิงอาวุธเหล่านั้นใส่ฮาร์วีย์อีกด้วยผู้บริสุทธิ์ที่ไม่รู้อิโหน่อิเหน่อาจได้รับบาดเจ็บ แต่เขาทำราวกับว่ามันไม่สำคัญด้วยซ้ำฮาร์วีย์ก้าวไปข้างหน้าและกระทืบเอไลจาห์ลงพื้นก่อนที่เขาจะมีโอกาสยกมือขึ้นอีกครั้ง“ฉันอาจจะปล่อยนายไปได้เพราะนายโง่พอที่จะถูกใช้เป็นเครื่องมือในการฆ่าฉันของใครบางคนได้…“แต่นายไม่เพียงแต่จะโหดเหี้ยมตั้งแต่ที่อายุยังน้อย นายยังไม่สนใจว่านายจะทำร้ายผู้บริสุทธิ์ที่อยู่รอบตัวนายหรือไม่ นายกำลังพยายามใช้พวกเขาเพื่อยับยั้งฉัน“ตั้งแต่สมัยก่อน ผู้คนที่ใช้ศิลปะการต่อสู้กับผู้บริสุทธิ์จะถูกมองว่าเป็นขยะ นายก็เป็นหนึ่งในนั้น“ก่อนหน้านี้ฉันไม่ได้ต้องการจะฆ่านาย แต่ฉันเปลี่ยนใจแล
ฮาร์วีย์เหลือบมองผู้หญิงคนนั้นด้วยสีหน้านิ่ง ๆ โดยไม่แสดงอารมณ์ใด ๆ“มันไม่สำคัญหรอกว่าฉันเป็นใคร สิ่งสำคัญคือเอไลจาห์พยายามจะฆ่าฉัน”ผู้หญิงคนนั้นยื่นอกของเธอด้วยความมั่นใจก่อนที่จะเยาะเย้ยฮาร์วีย์อย่างเย็นชา“คุณเป็นผู้ใหญ่แล้ว! คุณจะถือสาเด็กทำไม?!“คุณไม่มีศักดิ์ศรีเลยหรือไง?!“แม้ว่าเขาจะผิด…“แม้ว่าเขาจะทำอะไรไม่ดี…“เขาก็เป็นแค่เด็กคนหนึ่ง! คุณให้อภัยเขาไม่ได้เหรอ?!“คุณจะทำให้มันเป็นเรื่องใหญ่ทำไม?!“ไร้ยางอาย!“คุณคงใช้กำลังตั้งแต่ยังเด็กสินะ!“ฉันพนันได้เลยว่าคุณเองก็เคยก่อปัญหามามากมาย!“เอไลจาห์เป็นคนมีการศึกษา!“อีกอย่างก็ไม่มีใครได้รับบาดเจ็บ! ถูกไหม?“และยังเป็นเขาที่ตกใจมากด้วย!“ถ้าจะโทษใคร คนนั้นก็คือคุณ!” ผู้หญิงคนนั้นพูดด้วยสีหน้าเย็นชาเอไลจาห์หัวเราะอย่างเย็นชาเมื่อเห็นใครบางคนยืนหยัดเพื่อเขา“ปล่อยฉันไปก่อนเถอะฮาร์วีย์”“ไม่อย่างนั้นฉันจะให้รุ่นพี่ฉันกระทืบนายจนตาย!”ฮาร์วีย์ยิ้มจาง ๆ ให้กับผู้หญิงที่กรีดร้องในชุดแฟนซี“โทษผม?“คุณเรียกเขาว่าเด็กเหรอ?“ผมมั่นใจว่าเขาอายุอย่างน้อยยี่สิบปีแล้ว“แต่คุณจะบอกผมว่าเขาเป็นแค่เด็กเหรอ?“เขาเป็นคนท
เพี๊ยะ!ฮาร์วีย์โน้มตัวไปตบหน้าเอไลจาห์เสียงร้องคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวดดังขึ้นหลังจากเสียงตบ เลือดกระเซ็นไปทั่วพื้นพร้อมกับฟันสองซี่ของเอไลจาห์“โรงฝึกศิลปะการต่อสู้อันศักดิ์สิทธิ์เหรอ?“ตระกูลยอร์กแห่งฮ่องกงเหรอ?“นี่คือเหตุผลที่นายถึงทำตัวสูงส่งงั้นเหรอ?“ถ้าเป็นอย่างนั้นผมจะบอกอะไรคุณให้นะ ทั้งหมดนั้นไม่มีความหมายอะไรกับผมเลย“ในเมื่อคุณบอกว่าเขาเป็นแค่เด็ก ผมก็จะปฏิบัติต่อเขาเหมือนเด็กคนหนึ่ง“และในเมื่อคุณไม่สั่งสอนลูกของตัวเอง ผมจะสั่งสอนเขาแทน!”เมื่อพูดจบฮาร์วีย์ก็ตบหน้าเอไลจาห์อีกครั้ง เอไลจาห์มึนหัวมากจากการตบจนเขาไม่สามารถพูดหรือเพ่งสายตาของเขาได้เลยจูเลียนรีบวิ่งมาที่นี่หลังจากที่ทราบเหตุการณ์นี้ เขาอยากจะพูดอะไรบางอย่างหลังจากที่เห็นความวุ่นวายที่เกิดขึ้นต่อหน้าเขา แต่สุดท้ายเขาก็เลือกที่จะนิ่งเงียบเขารู้ดีว่าฮาร์วีย์เป็นคนอย่างไร ต่อให้เขาจะพยายามหยุดฮาร์วีย์มันก็จะไร้ประโยชน์“สารเลว!”ขณะที่เอไลจาห์กรีดร้องด้วยความเจ็บปวดและกลิ้งบนพื้น ผู้หญิงในชุดกระโปรงก็กรีดร้องด้วยความโกรธเกรี้ยว “ไอ้สารเลว!”“ปล่อยรุ่นน้องฉันนะ!“ไม่อย่างนั้นคุณจะต้องเสียใจ!”เธอ