เข้าสู่ระบบแชร์
บทที่ 111
ปรับปรุงล่าสุด:
2021-07-09 19:00:00บทที่เกี่ยวข้อง
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 112
เสียงของฟิลิปไม่ดังมากนัก เขายิ้มให้คนอื่น ๆ อย่างขอโทษอย่างไรก็ตาม คำพูดของเขาทำให้ทุกคนในห้องตกตะลึงโดยเฉพาะมาร์ธาที่มองเขาราวกับคนไร้ตัวตน เธอรู้สึกแย่ไปหมด และเธอก็สบถโพล่งออกมาว่า “ให้ตายสิ ฟิลิป ไม่มีใครถามแกเลย! ไสหัวออกไปซะ!”มาร์ธาไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ด้วยความโกรธฟิลิปเป็นคนพูดจาพล่อย ๆ“เปรียบเทียบตัวเองกับลูกเขยของพอลล่า! นายคิดว่านายมีสิทธิ์ที่จะพูดเหรอ?” มาร์ธาคำรามใส่ฟิลิปอย่างโกรธจัด“ถ้าแกไม่ไร้ประโยชน์ขนาดนี้ ฉันจะอายต่อหน้าครอบครัวแบบนี้ไหม? ตอนนั้น ฉันคงตาบอดที่จะรับขยะไร้ประโยชน์เช่นแกมาเป็นลูกเขย!“ดูลูกเขยของเธอสิ ดูว่าเขาซื้ออะไรให้เธอ! แล้วแกล่ะ? เคยซื้ออะไรให้ฉันไหม นแกพูดเรื่องไร้สาระขนาดนั้นได้อย่างไร? ถ้าจะไปงานเลี้ยงก็ไปเองได้! ฉันไม่ไป!”ขณะที่มาร์ธาคำรามใส่ ฟิลิปก้มศีรษะลงอย่างช่วยไม่ได้ดูเหมือนแม่ยายของเขาได้ขาดสติไปเสียแล้ว ซึ่งตอนนี้เขาไม่มีอะไรดีถัดจากพวกเขา พอลล่าสนุกกับการแสดง เธอหัวเราะกับตัวเองอย่างเย็นชา การประชดประชันอยู่บนใบหน้าของเธอรุนแรงขึ้นเธอแสร้งทำเป็นพูดอย่างใจดี “มาเถอะ มาร์ธา อย่าใส่อารมณ์กับฟิลิปผู้น่าสงสารแบบนั้นเ
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-09ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 113
มาร์ธาคำรามข้างหลังเขา “ถ้านายไปตอนนี้ ฟิลิป คลาร์ค อย่ากลับมาอีก! ขยะอย่างแกจะได้ทำอะไรได้?”อย่างไรก็ตาม ฟิลิปเพียงเพิกเฉยต่อเธอเขาให้สัญญากับวินน์ และจะรักษาเป็นอย่างดีทันทีที่เดินออกจากประตูโรงพยาบาล เสียงแตรก็ดังขึ้นทำให้ฟิลิปตกใจไม่น้อยมันคือ บีเอ็มดับเบิ้ลยู เอ็กซ์ 8 ตัวที่ดีที่สุดในไลน์สีหน้าของฆวนนั่งอยู่ในรถดูเยือกเย็นและหยิ่งผยองฟิลิปขมวดคิ้วเล็กน้อยแล้วเดินไปหาเขา ถามเขาอย่างเย็นชาว่า “จะเอาอะไร?”ฆวนลงจากรถและถอดแว่นกันแดดออก ใส่ไว้ในกระเป๋าเสื้อด้านหน้า “หึ” เขาพูดพร้อมกับหัวเราะ “ฉันละอายแทนแกมากในห้องเมื่อกี้นี้จริง ๆ แกอดทนได้นานขนาดนี้ได้ยังไง?”เพราะแบบนี้ เขาจึงมาที่นี่เพื่อเยาะเย้ยฟิลิปเท่านั้น ฟิลิปไม่ได้ใส่ใจที่จะสร้างความพึงใจให้กับเขา ดังนั้นเขาจึงหันหลังเดินจากไปอย่างไรก็ตาม ฆวนยืนขวางทางและเยาะเย้ยฟิลิป “สามปีแล้ว ฟิลิป แกให้อะไรกับวินน์? ปล่อยเธอไปและหย่ากับเธอ ฉันจะแสดงให้เธอเห็นอนาคตที่ดีกว่า”ฆวนดูถูกฟิลิปอย่างเต็มที่และโดยสิ้นเชิงไอ้ไร้ประโยชน์ฟิลิปพูดอย่างเยือกเย็นจนน่าประหลาดใจว่า “แกคิดว่าแกทำได้ดีขนาดนั้นเลยเหรอ ฆวน? คิดว่าวินน์จะ
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-09ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 114
วินน์กระพริบตา ฟิลิปพูดราวกับว่าเขารู้ฟิลิป คลาร์ค จะรู้ได้อย่างไรว่าคนไข้ของศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์เป็นใคร?“เอาล่ะ ฉันรู้ว่านายกำลังพยายามทำให้ฉันรู้สึกดีขึ้น แต่เพราะว่าศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์ไม่ว่างในขณะนี้ เราจึงต้องรอ” วินน์พูดอย่างไม่อดทนอย่างไรก็ตาม ฟิลิปยิ้มและพูดว่า “วินน์ เธอเชื่อใจฉันไหม?”วินน์มองเขาอย่างสงสัย เธอรู้สึกจริง ๆ ว่าเขาเปลี่ยนไปเล็กน้อยในวันนี้ ราวกับว่าเขามีความมั่นใจมากกว่าเมื่อก่อนนิดหน่อย“นายเป็นสามีของฉัน ถ้าฉันไม่เชื่อใจนายแล้วฉันควรเชื่อใจใคร?” เธอพูดด้วยรอยยิ้มเล็กน้อยจริงอยู่ที่ว่านั่นคือสิ่งที่เธอพูด แต่จริง ๆ แล้วมันเป็นแค่การพูดเอาใจ เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ เธอเชื่อใจฆวนมากกว่าท้ายที่สุดแล้ว ฆวนก็รวย มีอำนาจ และมีเส้นสายดี เขายังเป็นคนที่อ้อนวอนศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์เพื่อให้มิลามีโอกาสต่อสู้อย่างไรก็ตาม เธอไม่ต้องการทำร้ายฟิลิปด้วยการพูดอย่างนั้นต่อหน้าเธอ เธอจึงโกหกเขาเล็กน้อยฟิลิปก็ไม่ใช่คนโง่เช่นกัน เขารู้ว่าเธอกำลังคิดอะไรอยู่ จับมือที่อ่อนนุ่ม เล็ก และบอบบางของเธอ เขาพูดเบา ๆ ว่า “ไม่ต้องกังวล วินน์ ฉันจะติดต่อศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-09ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 115
พวกเขาต้องการเงินลงทุนอย่างน้อยสองพันล้านในตอนนี้!เฮนรี่สามารถจ่ายได้มากขนาดนั้นด้วยตนเอง แต่เขาไม่สามารถบริจาคได้มากในคราวเดียว เนื่องจากจำเป็นต้องได้รับการอนุมัติและระเบียบปฏิบัติงานของราชการทุกฝ่ายนั่นคือเหตุผลที่การพัฒนาทางการแพทย์ในประเทศไม่สามารถตามทันต่างประเทศตอนนี้ที่มิสเตอร์คลาร์คตกลงที่จะลงทุนจำนวนนั้น จะทำให้การวิจัยในประเทศเร็วขึ้นอย่างน้อยห้าปี!ห้าปีเต็ม!นั่นจะต้องใช้เลือด เหงื่อ และน้ำตาจากบุคลากรทางการแพทย์ที่ขยันขันแข็งมากมายเฮนรี่ เทิร์นเนอร์ รู้ดีว่านักวิจัยทางการแพทย์ทุกคนทำงานหนักขนาดไหนภายในเบื้องหลัง ทำสิ่งที่ดูเหมือนจะธรรมดาและการทดลองที่ไร้ความหมายนั่นเป็นเหตุผลที่เขารู้สึกขอบคุณเป็นอย่างมากมันไม่ใช่แค่เขาที่ตื่นเต้น นักเรียนของเขาในห้องก็ตื่นเต้นมากเช่นกันพวกเขารู้ว่าครูของพวกเขาพามาที่นี่และเลี้ยงอาหารให้ชายคนนี้ต้องมีเหตุผลพวกเขาต้องการหาคนที่เต็มใจจะบริจาคเงินสองพันล้านนั่นเป็นจำนวนเงินไม่ใช่น้อยเลยใครบ้างที่อยากจะลงทุนในโครงการทางการแพทย์ที่สามารถดำเนินไปได้ห้าหรือสิบปีโดยไม่มีผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรม?ทุกคนเริ่มมีอารมณ์ร่วม และทุกคนก
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-09ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 116
ฟิลิปขมวดคิ้วแน่น ดวงตานิ่งเฉยไอเดนตบไหล่ฟิลิปอย่างทะนงตนและพูดว่า “ฉันพนันได้เลยว่านายจะไม่เดาว่าเป็นคนนี้ แต่มันก็เป็นเช่นนั้นแล้ว ตอนดึกคืนนี้ วินน์เพิ่งเชิญฉันให้มาพบที่นี่!”ฮ่าฮ่าฮ่า!นั่นรู้สึกอัศจรรย์ใจ!ไอเดนดีใจมากที่เห็นสีหน้าของฟิลิปเปลี่ยนไปได้น่าเกลียดขนาดไหน!ผู้ชายทุกคนจะโกรธเกรี้ยวที่ได้ยินว่าภรรยาของเขากำลังนัดพบกับชายอีกคนหนึ่งในตอนดึกอย่างไรก็ตามฟิลิปเพียงแค่ยิ้มอย่างสงบและพูดว่า “โอ้ เรื่องที่พูดคือ?”เขาใจเย็นและสงวนท่าทีราวกับว่ามันไม่เกี่ยวกับเขาเลยไอเดนรู้สึกเหมือนเขาหลอดเลือดกำลังโป่งพองฟิลิปแสดงท่าทีแบบนั้นได้อย่างไรกัน?“เป็นบ้าอะไร คลาร์ค! เมียของแกแอบมาพบฉัน ทำไมแกไม่โกรธเลย แกไม่คิดว่าเราอาจจะทำอะไรมากกว่านี้หลังอาหารเย็นเหรอ? แกไม่กังวลเหรอ?”คำพูดของไอเดนเป็นเหมือนลูกกระสุนที่ยิงเข้าที่หัวใจผู้ชายธรรมดาคนไหน ๆ ก็จะกระตือรือล้นที่จะต่อสู้หลังจากนั้นอย่างไรก็ตามฟิลิปแตกต่างออกไปเขาไว้วางใจวินน์หมดทั้งใจนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงไม่ยอมรับความเป็นไปได้เหล่านั้นไม่ว่าไอเดนจะพูดอะไรก็ตามนั่นไม่ได้หมายความว่าเขาจำเป็นต้องชอบสิ่งที่เขา
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-09ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 117
ร่างเพรียวบางก็เดินเข้ามาหาพวกเขาทันทีเพียะ!มีเสียงที่คมชัดของการตบอย่างไม่ลังเล ตบลงที่หน้าของฟิลิป ความเจ็บปวดนั้นเกิดขึ้นในทันทีและทนไม่ได้ใบหน้าของวินน์แดงก่ำด้วยความโกรธ เธอจ้องไปที่ฟิลิป และตะโกนว่า "นายกำลังพยายามทำบ้าอะไร ฟิลิป คลาร์ค!"สิ่งแรกที่เธอเห็นทันทีที่เดินผ่านประตูคือฟิลิปกำลังจะต่อยไอเดนแน่นอนว่าวินน์โกรธมาก!วันนี้เธอเชิญไอเดนมาที่นี่เพื่อขอยืมเงินหนึ่งล้านจากเขาสำหรับค่าผ่าตัดของมิล่าถ้าตอนนี้พวกเขาสร้างศัตรูกับไอเดน เธอจะไปหาเงินที่ไหนได้อีก?คุณพ่อคุณแม่ของเธอก็ทิ้งเธออย่างสมบูรณ์ พวกเขาบอกเธออย่างไม่อ้อมค้อมว่าพวกเขาจะไม่ให้เงินเธอแม้แต่สตางค์เดียวเว้นแต่เธอจะหย่ากับฟิลิปนั่นคือเหตุผลที่วินน์ไม่มีทางเลือกอื่น คนเดียวที่เธอนึกออกคือฆวนและไอเดนเธอจ้องไปที่ฟิลิปแล้วหันกลับมา เมื่อเธอเห็นว่าจมูกของไอเดนมีเลือดออก ความโกรธของเธอก็ทวีความรุนแรงขึ้นเท่านั้นเธอรีบไปขอโทษไอเดน “อ… ไอเดน นายโอเคไหม? ฉันขอโทษ ขอโทษแทนฟิลิป ได้ไหม? มาเถอะ ฉันจะพานายไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจดู ถ้าเป็นอะไร ฉันจะให้ความรับผิดชอบอย่างเต็มที่”เมื่อพิจารณาถึงอาการบาดเจ็บของไอเดน ว
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-09ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 118
วินน์ค่อนข้างจะตกใจอย่างไม่ทันตั้งตัวทำไมพวกเขาถึงเรียกฟิลิปว่า…มิสเตอร์คลาร์ค?เดี๋ยวนะ!ชายผู้นี้… ชายผู้นี้เป็นเจ้าของ เวอร์เทียสคอร์ท คาเวียร์ มอร์ริส!ครั้งสุดท้ายที่เขาได้ไปร่วมงานวันเกิดของพ่อของวินน์ด้วยตนเองเอง นำไวน์ชั้นดีและบัตรสมาชิกแพลตตินั่มไปให้เขาด้วย!นอกจากนี้ วินน์ยังจำได้อย่างแจ่มแจ้งว่าเขาเคยพูดถึงมิสเตอร์คลาร์คเมื่อครั้งที่แล้วด้วยย้อนกลับไปในตอนนั้น ทุกคนดูถูกฟิลิป ดังนั้นเป็นที่แน่นอนว่าพวกเขาจะไม่มีวันเชื่อมโยงชื่อนั้นกับเขา มีเพียงวินน์เท่านั้นที่ให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสิ่งนั้น แม้ว่าในไม่ช้าเธอก็ลืมเรื่องนั้นไปเช่นกันแต่ว่า... ที่นี่และตอนนี้...คาเวียร์เข้ามาหาพวกเขาอีกครั้ง คราวนี้เขาเรียกสามีของเธอว่ามิสเตอร์คลาร์คด้วยความเคารพ!ไม่ว่าวินน์จะโง่เขลาแค่ไหน ถึงตอนนี้เธอก็เริ่มที่จะประติดประต่อบางสิ่งเข้าด้วยกันแล้วหรือว่าคืนนั้น คาเวียร์ได้มอบของขวัญเหล่านั้นให้พ่อของเธอแทนฟิลิป ฮะ?ฟิลิปสังเกตเห็นวินน์ที่กำลังคิดอย่างจนหัวหมุนเวรล่ะ ตอนนี้เธอต้องค้นพบอะไรซักอย่างนั่นคือเหตุผลที่เขาจ้องคาเวียร์อย่างเย็นชา แค่มองเพียงครั้งเดียวก็เพียงพอที่จ
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-10ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 119
เขาวางสายทั้งใบหน้าของไอเดนกลายเป็นสีแดงจากการหัวเราะที่เขากลั้นไว้ ทันใดนั้น เขาก็หัวเราะกับแดนและคนอื่น ๆ อย่างสนุกสนาน ชี้ไปที่ฟิลิปและเยาะเย้ยเขาว่า “เอาล่ะ ให้ตายเถอะ! ฟิลิป แกเป็นบ้างี่เง่าเหรอ? แกอยากจะทำลายบริษัทของพ่อฉันและของฉันภายในสิบนาทีเหรอ? แกเนี่ยนะ?"ไอเดนโกรธมาก แต่เขาทำได้เพียงหัวเราะฟิลิปบ้าไปแล้วเหรอ?อย่างไรก็ตาม ฟิลิปเพียงยิ้มอย่างสงบและพูดว่า “เดี๋ยวก็รู้”ในเวลาเดียวกัน จอร์จก็ได้ทำงานในจุดที่ใกล้จะสำเร็จแล้วมันไม่ได้เปลืองแรงเขาแต่อย่างใดในการทำลายกลุ่มการศึกษาสเปลนเดอร์และสตาร์ดรีมมีเดียเขาแค่ต้องขุดเรื่องสกปรกของพวกเขา ใช่ไหมล่ะ?ปอกปลกวยยังดูยากกว่าอีกในไม่ช้า ต้องขอบคุณกลอุบายของจอร์จ เขาได้รับไฟล์ที่เต็มไปด้วยความลับที่สกปรกที่สุดของกลุ่มการศึกษาสเปลนเดอร์และสตาร์ดรีมมีเดียจอร์จดูข้อมูลเพียงแว้บเดียวก่อนจะส่งต่อให้กับลูกน้องเพื่อนำไปจัดการต่อหลังจากนั้น เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรหานายน้อยของเขา “เสร็จแล้วครับ นายน้อย ตอนนี้คุณแค่ต้องเปิดทีวีหากต้องการจะดู”ในเวลาเดียวกัน ฟิลิปขอให้คาเวียร์เปิดทีวีภายใต้โปรเจ็กเตอร์ขนาดใหญ่ในล็อบบี้ร้านอาห
ปรับปรุงล่าสุด : 2021-07-10
บทล่าสุด
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 200
นั่นคือธีโอ แซนเดอร์!ฟิลิปไม่รู้ว่าอะไรดีต่อตัวเขา เขากล้าดียังไงถึงไม่แสดงความเคารพ?บ๊อบเป็นคนแรกที่โกรธ เขาตะโกนใส่ฟิลิปว่า “ฟิลิป เมื่อมิสเตอร์แซนเดอร์มาที่นี่เพราะนาย ทำไมนายถึงยังนั่งอยู่? นายคิดว่านายเป็นใคร? นายไม่มีมารยาททางสัมคมเหรอ?”หลังจากที่บ๊อบตะโกนอย่างโกรธจัด เอริค อารอน และคนอื่นๆ ก็เริ่มด่าเขาเช่นกัน“ฟิลิป ยืนขึ้นและขอโทษมิสเตอร์แซนเดอร์เดี๋ยวนี้!”“ไอ้ขยะคนนั้นคิดว่าเขาเป็นคนพิเศษ”พวกเขากำลังพูดถึงฟิลิปมากขึ้นและมากขึ้นคนเหล่านี้ไม่ชอบฟิลิปมานานแล้ว ในที่สุดพวกเขาก็มีโอกาสที่จะได้พูดสอดถ้าธีโอโกรธ ฟิลิปคงเสร็จแน่!อย่างไรก็ตาม ฟิลิปยกศีรษะขึ้นเล็กน้อยและมองทุกคน จากนั้นเขาก็คว้าทัพพีและตักซุปให้วินน์ เขากล่าวว่า “นี่ไม่เลว มันดีต่อร่างกายของเธอ เธอควรดื่มอีก”เวรเถอะ!บ๊อบ เดือดพลาด!ไอ้ขยะคนนี้ดูหมิ่นเขาอย่างสิ้นเชิง!เมื่อบ๊อบกำลังจะตะโกนใส่เขาอีกครั้ง ฟิลิปจึงพูดอย่างใจเย็นว่า “นั่ง”“ได้ครับ!”ธีโอถอนหายใจอย่างโล่งอกและนั่งลงอย่างมีความสุข เขานั่งถัดจากรัสเซลและพวกเขาก็พยักหน้าเมื่อสบตากันบ้าอะไรกัน?เกิดอะไรขึ้น? นี้เริ่มแปลกมากไปแล้วทุ
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 199
“ธีโอ แซนเดอร์? ธีโอ แซนเดอร์คนไหน?”"มิสเตอร์ธีโอ แซนเดอร์ จากองค์กรการกุศลธีโอดอร์?”“ราชาโลกของใต้ดินแห่งเมืองริเวอร์เดล ธีโอ แซนเดอร์ เหรอ? เขามาที่นี่ทำไม”ก่อนที่ญาติพี่น้องและรุ่นลูกหลานของครอบครัวเยทส์ที่อยู่ในลานบ้านจะฟื้นคืนสติ ทุกคนในห้องโถงเริ่มวิตกกังวลเมื่อเทียบกับผู้ประกอบการและนักสะสมที่มีชื่อเสียงอย่างรัสเซล ธีโอได้โด่งดังในเมืองริเวอร์เดลเนื่องจากเขามีอำนาจทางด้านมืดหากผู้มีอำนาจเช่นนั้นไม่ได้มาที่นี่อย่างจริงใจ อาจกล่าวได้ว่าเขามาที่นี่เพื่อปลิดชีพใครบางคนเป็นเรื่องธรรมดาที่บ๊อบจะประหม่าไม่ใช่ทุกคนที่จะติดต่อกับชายผู้มีอำนาจอย่างธีโอได้ อีกอย่างคือไม่มีบุคคลธรรมดาคนไหนที่จะเชิญเขาเพื่อทำอะไรบางอย่างได้ในขณะที่ทุกคนตกตะลึง ธีโอก็เดินเข้าไปในลานบ้านด้วยรอยยิ้มบนใบหน้าของเขา ชุดสูทสีขาวและหมวกทรงฟีโดราของเขาเปล่งประกายไปทั่วอาณาเขต ใครบางคนอาจจะรู้สึกเหมือนถูกภูเขาบดขยี้ด้วยการปรากฏตัวของเขาแน่นอนว่านั่นคือธีโอ แซนเดอร์ ราชาของโลกใต้ดินแห่งเมืองริเวอร์เดล!การปรากฏตัวของเขามีอำนาจเหนือทั้งงานฉลองเจสตกใจมาก นี่คือชายผู้ทรงอำนาจและมีชื่อเสียงมากในเมืองริ
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 198
'จอร์จ โธมัส คุณมันโคตรจะทำลายชีวิตฉัน!'ฟิลิปไม่สามารถปฏิเสธเขาได้ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงเตรียมตัวให้พร้อมและเดินผ่านหน้าทุกคน โดยมีวินน์อยู่ข้าง ๆ เขาเขารู้สึกได้ถึงการจ้องมองที่เย็นชาที่หลังของเขามากกว่าสิบครั้ง พวกมันแทงเข้าไปในร่างกายของเขาราวกับลูกศรพันดอกเมื่อพวกเขาอยู่ในลานบ้าน ทุกคนก็นั่งลง แน่นอนว่ารัสเซลนั่งอยู่ในห้องโถง หลังจากที่บ๊อบนั่งลงก่อนเมื่อเอริคเห็นว่าทุกคนอยู่ในห้องโถงและลานทางเดินกลาง เขาจึงตัดสินใจที่อยู่ตรงลานด้านนอก เขาเยาะเย้ยในขณะที่รู้สึกพอใจกับตัวเองว่า “ฟิลิป ไม่คิดว่าขยะอย่างนายจะรู้จักผู้ประกอบการและนักสะสมอย่างรัสเซล ช่างโชคดีเสียนี่กระไร!”แม้ว่าเขาจะยิ้ม แต่ทุกคนก็บอกได้เลยว่ามันเป็นน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยการเสียดสี ฟิลิปขมวดคิ้วเล็กน้อย ความทุกข์ในใจเริ่มรุนแรงขึ้นเอริคเป็นตัวเคราะห์ร้ายของครอบครัวเยทส์ถึงกระนั้นฟิลิปก็ยังเพิกเฉยต่อเขา เขาเป็นแค่คนโง่ที่ไร้ค่า แล้วทำไมเขาต้องไปยุ่งกับเอริคด้วย?อีกด้านหนึ่ง รัสเซลเพิ่งนั่งลง เมื่อเขาเห็นฟิลิปที่มุมของลานด้านนอก กำลังถูกดูถูกโดยเอริคด้วยรอยยิ้มจอมปลอมบนใบหน้า เขารู้สึกกระวนกระวายใจคนฉ
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 197
บ๊อบรู้สึกตื่นเต้นมากในขณะนี้รัสเซลอยู่ที่นี่และให้ของขวัญเป็นภาพ 'กุ้ง' โดยฉี ไป่ซี่ นี่เป็นของขวัญล้ำค่า!ไม่ใช่ทุกคนที่สามารถให้ของขวัญที่หรูหราเช่นนี้ได้ทุกคนเดินตามบ๊อบและออกมาที่ลานด้านนอก จากนั้นพวกเขาก็มาถึงทางเข้าคฤหาสน์เอริคเป็นคนสุดท้ายที่มาถึง เมื่อเห็นว่าฟิลิปไม่ขยับตัวตามมา เขาก็พูดอย่างเกลียดชังว่า “เป็นอะไรไป? คนสำคัญอย่างรัสเซล ฟิลด์ อยู่ที่นี่ นายไม่อยากไปต้อนรับเขาเหรอ?”ผู้ชายคนนี้มีตะปูที่ก้นของเขาเหรอ?เขายังนั่งอยู่กับที่ได้อย่างไร?หลังจากเสียงเตือนของเอริค ฟิลิปครุ่นคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และได้ข้อสรุปว่าคำพูดของเอริคนั้นสมเหตุสมผล เขาลุกขึ้นและตามวินน์ไปพร้อม ๆ กับผู้คนที่เหลือ อย่างไรก็ตามเขายืนห่างจากฝูงชนเพียงไม่กี่เมตร เขาไม่ต้องการที่จะไปอยู่ด้านหน้า ฟิลิปไม่ต้องการเข้าไปเกี่ยวข้องกับเรื่องแบบนี้ทุกคนยืนที่ประตูด้วยความเคารพ รถมายบัคสีดำหยุดอยู่ที่ทางเข้าทันใดนั้นประตูรถก็เปิดออกและรัสเซลก็ลงมาจากรถด้วยใบหน้ายิ้มแย้มบ๊อบเดินออกไปพร้อมกับยิ้มกว้างบนใบหน้า เขากางมือและกล่าวด้วยความเคารพว่า “มิสเตอร์ฟิลด์ ฉันไม่ได้คาดคิดว่าคนสำคัญเช่นคุณจะมาที่
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 196
ปังประตูห้องน้ำเปิดออก และเจสก็เข้ามาเมื่อนางเห็นภาพตรงหน้าเธอจึงหันหลังเดินจากไป ก่อนที่เธอจะจากไป อย่างไรก็ตามเธอหันกลับมาและพูดว่า “พวกนายแต่งงานมานานแล้ว หาที่ที่ดีกว่านี้ ถ้าพวกนายอยากลึกซึ้งระหว่างกัน”หลังจากที่เจสจากไป ฟิลิปพูดด้วยความรำคาญว่า “ต้องมีอะไรผิดปกติกับความคิดของผู้หญิงคนนี้ เธอทนไม่ได้ที่เห็นสามีและภรรยามีความสุขกัน”วินน์กลอกตามองเขาและเดินเข้ามาหาเขา เธอยืดหลังให้ตรงและติดกระดุมเสื้อให้เขาฟิลิปอยากจะสานต่อแต่วินน์ปัดมือของเขาออก “หยุด หาเศษหาเลย ไปกันเถอะ."ฟิลิปยักไหล่อย่างช่วยไม่ได้ เขาบ่นว่า “เราเป็นสามีภรรยากันมานานแล้ว เธอกลัวอะไร?"วินน์หันกลับมาและแสดงรอยยิ้มที่พึงพอใจ เธอดูเย้ายวนภายใต้แสงแดดเมื่อพวกเขากลับมาที่งานเลี้ยง ก็ใกล้จะสิ้นสุดแล้วฟิลิปเพิ่งนั่งลงได้หนึ่งนาทีเมื่อได้รับข้อความจากจอร์จ'นายน้อยพร้อมแล้ว รอการเซอร์ไพรส์ก่อนนะครับ'แปลกมันหมายความว่าอย่างไร?ฟิลิปตอบอย่างรวดเร็วว่า 'จอร์จ คุณหมายความว่าอย่างไร?'ในขณะนี้ จอร์จนั่งอยู่บนรถเบนท์ลีย์และกำลังเดินทางไปยังหมู่บ้านเยทส์เขาตอบว่า 'นายน้อย คุณเป็นตัวละครหลักของฉลองของคร
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 195
เอริคอ้าปากค้าง ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความดูถูก เขาชี้ไปที่ฟิลิปและพูดว่า “เวรเถอะ! นายพูดว่าอะไรนะฟิลิป? นายกำลังจะพาวินน์ไปที่นั่นเหรอ? นายจะพาเธอไปที่นั่นได้อย่างไร? นายมันก็แค่เศษขยะ!“นายรู้ไหมว่าคฤหาสน์เซอร์รัสเป็นสถานที่แบบไหน? มันเป็นคฤหาสน์ที่ลึกลับที่สุดในเมืองริเวอร์เดล! เจ้าของใช้เงินหนึ่งพันล้านในการสร้าง!“นายกำลังจะบอกว่านายมีคุณสมบัติที่จะได้รับเชิญไปงานปาร์ตี้ด้วยเหรอ?”เอริคไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เขาพูดคำพูดที่เลวร้ายและคำเหน็บแนมทุกประเภทเขาดึงดูดความสนใจของคนจำนวนหนึ่งได้ในเวลาเพียงไม่นาน พวกเขาเริ่มหัวเราะเยาะฟิลิปเช่นกันฟิลิปเพิ่งทำให้ตัวเองอับอาย!เขายังคงพยายามโอ้อวดแม้ว่าทุกสิ่งจะมาถึงจุดนี้แล้วใบหน้าของวินน์ก็ถูกเผาไหม้ด้วยความอับอายเช่นกัน เธอเตะฟิลิปใต้โต๊ะเพื่อบอกให้เขาหยุดพูดเธออายเป็นอย่างมากแล้ว แต่ฟิลิปไม่ยอมหยุดพูด!เขาจะหยุดหลังจากที่เขามีปัญหากับทุกคนเหรอ?เมื่อเธอคิดถึงเรื่องนี้ วินน์ก็เริ่มโกรธอย่างไรก็ตาม เธอยังคงพอทนกับฟิลิปได้ เธอพูดเบา ๆ ว่า “พอแล้ว หยุดพูด นายอยากให้เราดูโง่เหรอ?”ฟิลิปพูดไม่ออก เขาจับจมูกของเขาและพยักหน้า
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 194
บ็อบจ้องมองฟิลิปซึ่งนั่งอยู่บนที่นั่งอย่างเย็นชา เขาพ่นลมหายใจและพูดว่า “เขาคิดว่าเขาเป็นใคร? ช่างเป็นภาพที่เจ็บปวดเสียนี่กระไร!”ด้วยการเยาะเย้ย บ็อบเดินออกไปพร้อมกับเอาไม้เท้าสีดำแตะพื้น เขากำลังจะออกไปพร้อมกับกลุ่มคนของเขาฟิลิปได้แต่อดทนกับการปฏิบัติแบบนี้มาเป็นเวลานาน เขานั่งบนที่นั่งอย่างเฉยเมยและจิบไวน์ของเขา เขาพูดอย่างใจเย็น “คุณปู่แน่ใจได้อย่างไรว่าผมไม่ใช่มิสเตอร์คลาร์ค”ตอนแรกทุกคนตกใจ จากนั้นพวกเขาก็เริ่มหัวเราะเสียงดังฟิลิปเป็นคนงี่เง่าหรือเปล่า?เขากล้าพูดแบบนี้ได้ยังไง?"เวร! ฟิลิป ทำไมนายไม่ลองส่องกระจกดูตัวเองดูล่ะ? นอกจากนามสกุลของนายแล้ว ส่วนไหนของนายที่ดูเป็นคนรวย”เอริคหัวเราะด้วยความหงุดหงิดคนไร้ยางอายเช่นนี้จะมีตัวตนได้อย่างไร? เขาเป็นคนที่ตลกมาก!ฟิลิปไม่ได้พูดอะไร เขารู้ว่าพวกเขาจะไม่เชื่อ แม้ว่าเขาจะบอกกับพวกเขาบ็อบและกลุ่มคนของเขาพ่นลมทางจมูกและเดินออกจากประตูไปในชั่วพริบตา เหลือเพียงไม่กี่คนในลานบ้านเจสไม่ได้ออกไป เธอมองฟิลิปและพูดอย่างเย็นชาว่า “ฟิลิป ฉันคิดว่านายเป็นตัวปัญหา นายโอ้อวดมากเกินไป ถ้านายยังทำตัวแบบนี้ต่อไป ฉันแนะนำให้นายหย่าก
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 193
ลงทุน 1 พันล้าน!ทรัพย์สินทั้งหมดของครอบครัวเยทส์มีมูลค่าเพียง 700 ถึง 800 ล้านเหรียญ!หากเพิ่มบริษัทของบ็อบกับของแซมซันและเท็ด พวกเขามีจะทรัพย์สินมากกว่าหนึ่งพันล้านไปเล็กน้อยเท่านั้น!การลงทุนหนึ่งพันล้านเหรียญนี้ไม่รู้ว่ามาจากไหน!เขาจะไม่ตื่นเต้นได้อย่างไร?บ๊อบยืนขึ้นอย่างตื่นเต้นและเบิกตากว้าง เขาถามพลางหายใจหอบ “อะไรนะ...นายพูดว่าอะไรนะ? พูดอีกครั้ง!"“นายท่านอาวุโส เรามีเงินลงทุนหนึ่งพันล้านดอร์ล่า!” ในที่สุดชายวัยกลางคนก็ปาดเหงื่อและพูดด้วยความตื่นเต้นเช่นเดียวกันทันใดนั้น บ๊อบก็หน้าแดง เขาเงยหน้าขึ้นและหัวเราะกับท้องฟ้า “วิเศษมาก! ครอบครัวเยทส์กำลังจะเข้าสู่สังคมชั้นสูงในที่สุด! ลงทุนหนึ่งพันล้านดอลล์! ไปหาว่าใครคือคนที่ลงทุนกับเรา เราต้องเชิญพวกเขามาที่นี่และดูแลพวกเขาให้ดี!”คนคนนี้ต้องเป็นมหาเศรษฐีที่ร่ำรวยมากเขาต้องปฏิบัติต่อคนคนนี้ด้วยความเคารพบ๊อบพร้อมที่จะเชิญพวกเขามาที่นี่ด้วยตัวเองชายวัยกลางคนตอบว่า “เป็นนักลงทุนเทวดา เขาใช้ชื่อว่ามิสเตอร์คลาร์ค นายท่านอาวุโส คุณรู้จักใครที่มีนามสกุลคลาร์คไหม?”ชายวัยกลางคนงงงวย เขาอยู่กับบ๊อบมานานกว่าสิบปี เขารู้จักค
ทายาทอันดับหนึ่ง บทที่ 192
'รอสัญญาณจากฉัน ฉันไม่ชอบครอบครัวเยทส์” ฟิลิปตอบข้อความอย่างลับ ๆ และเก็บโทรศัพท์ของเขาจอร์จอยู่ที่สำนักงานของประธานในเอเปก กรุ๊ป หลังจากที่เขาได้รับข้อความ เขาเลิกคิ้วและบอกกับเลขาฯ ให้ประกาศเรื่องนี้ตราบใดที่ฟิลิปเอ่ยปาก เขาก็จะทำให้ครอบครัวเยทส์ล้มละลายคนโง่ตาบอดเหล่านี้จะต้องต่อต้านนายน้อย“ฟิลิป นายกำลังทำอะไร?” วินน์สังเกตว่าฟิลิปเล่นโทรศัพท์ของเขาตลอดเวลา เธอจึงถามด้วยความสงสัย“โอ้ มันไม่มีอะไร ศาสตราจารย์เทิร์นเนอร์บอกฉันว่าเขาจะเตรียมการผ่าตัดของมิล่าในวันพุธหน้า” ฟิลิปตอบ"จริงเหรอ?" วินน์รู้สึกตื่นเต้น เธอจับมือฟิลิปด้วยอารมณ์อ่อนไหวมิล่าคือทุกสิ่งของเธอ คุณแม่คนไหนจะอยากเห็นลูกของตัวเองทนทุกข์?"ใช่" ฟิลิปตบหลังมือของวินน์ด้วยความรัก“เฮ้ เคยยินไหมว่าโครงการพัฒนาโอเอซิสทางตอนใต้ของเมืองริเวอร์เดล ได้รับการพัฒนาโดยจอร์จ โธมัส มหาเศรษฐีที่ร่ำรวยที่สุดในริเวอร์เดล เท็ดทำให้พวกเราทุกคนภูมิใจด้วยการได้โครงการนั้น!”"งั้นเหรอ? ฉันได้ยินมาว่านายท่านที่อยู่เบื้องหลังโครงการนี้คือเศรษฐีใหม่ระดับโลก เขารวยเป็นบ้า!”“อนาคตของเท็ดจะสดใสมาก เห็นได้ชัดว่าบ๊อบต้องการฝึกให้
