ในเวลานั้น สมาชิกรังหมาป่าได้ทุบนักสู้ที่เหลือของเมืองไพร์มจนหมดแรง ไม่มีสมาชิกรังหมาป่าคนใดเสียชีวิต พวกเขาส่วนใหญ่ได้รับบาดเจ็บเล็กน้อยในขณะที่บาดเจ็บสาหัสเพียงไม่กี่คนที่เท้าของพวกเขามีคนมากกว่าหนึ่งร้อยคน ไม่ว่าจะตายหรือพิการ บรรยากาศเต็มไปด้วยกลิ่นเลือด และที่นี่ดูเหมือนขุมนรกบรู๊ว...หมาป่าสีฟ้าเริ่มหอนไปที่ดวงจันทร์อีกครั้ง ในขณะที่สมาชิกรังหมาป่าทุกคนตะโกนปลดปล่อยออกมาอย่างป่าเถื่อนวู้ว! นี่เป็นการต่อสู้ที่น่าพึงพอใจที่สุดที่พวกเขาได้รับตั้งแต่ที่เข้ามาในรังหมาป่า การต่อสู้ด้วยชีวิตของพวกเขาเป็นสิ่งที่พวกเขาต้องการเมื่อมองไปที่สมาชิกรังหมาป่า ไทร์ก็อดที่จะยิ้มไม่ได้ นานมาแล้ว ที่เนเมซิสก็เป็นเหมือนกับคนเหล่านี้ เพื่อเห็นแก่ความเชื่อและศักดิ์ศรี พวกเขาจะปกป้องมันโดยยอมแลกด้วยชีวิต เขาเชื่อว่าวันแห่งการเริ่มต้นใหม่ของเนเมซิสกำลังจะมาถึงในไม่ช้า!ภายในรถ ไรอันได้เห็นกระบวนการทั้งหมดของการต่อสู้ในครั้งนี้ ในตอนแรกเขายังคงมีความหวังและเขาได้ฝากความหวังไว้กับแอรอน แต่ตอนนี้ไรอันกลับเสียใจมากตลอดชีวิตของเขา เขาไม่เคยกลัวขนาดนี้มาก่อนเลย การต่อสู้อันน่าสยดสยองนี้ได้ฟื้นฟูคว
ดินแดนต้องห้ามของพระเจ้าผู้มีชื่อเสียงของเมืองไพร์มมักดูถูกบุคคลสำคัญของเมืองที่ด้อยกว่าอยู่เสมอ พวกเขามักจะทำตัวหยิ่งผยองและถือว่าตนเองเป็นผู้ดำรงอยู่ของพระเจ้าแต่ตอนนี้ เมืองคานห์ ของจังหวัดริเวอร์เดล ถือเป็นดินแดนต้องห้ามของพระเจ้าไปแล้ว ในอดีต คนอย่างแกรี่และไรอันคงจะหัวเราะเยาะเมื่อได้ยินเรื่องนี้ แต่ในตอนนี้ คำ ๆ นี้เป็นเหมือนดั่งคำสาปที่ดังก้องอยู่ในใจของพวกเขาอย่างต่อเนื่องแค่ก ๆ!แกรี่กระอักเลือดออกมาเป็นครั้งที่สอง วิสัยทัศน์ของเขากลายเป็นสีดำและเขาก็หมดสติอีกครั้ง คราวนี้เขาหลับไปสามวันเต็ม แม้แต่หมอที่เก่งกาจก็ทำให้เขาตื่นไม่ได้ ดังนั้น เมื่อเขาฟื้นคืนสติในสามวันต่อมา เขาก็นอนอยู่บนเตียงของโรงพยาบาลแล้ว“คุณพ่อ คุณตื่นแล้ว” ไรอันพูดกับเขาหลังจากสงบสติอารมณ์ได้แล้ว ไรอันก็นอนเฝ้าอยู่ข้างเตียงผู้ป่วยของบิดาตลอดเวลา“ไรอัน พี่สาวและพี่รองของนายอยู่ที่ไหน?” แกรี่ถามคำพูดเหล่านั้นทำให้ไรอันงุนงง เขาไม่สามารถตอบได้ไปชั่วขณะหนึ่ง“คุณพ่อ…ไม่ใช่ว่าพี่สาวและพี่รองจาก…”“หึหึหึ…หึหึหึ…”เสียงหัวเราะแปลก ๆ ของแกรี่ทำให้ไรอันรู้สึกเสียวซ่าไปที่หนังศีรษะ“นี่ไม่ใช่จุดจบ
เมื่อซาเวียร์พูดเช่นนี้ เขาก็ปล่อยอากาศอันน่าพิศวงออกไป ในบรรดาสามตระกูลนั้น ตระกูลเลย์ตันถือว่าอ่อนแอที่สุด ดังนั้นในอดีต ซาเวียร์จึงไม่กล้าพูดกับแกรี่ด้วยน้ำเสียงเช่นนี้การแสดงออกของแกรี่เปลี่ยนไปทันที แม้ว่าตระกูลฟิชเชอร์จะพยายามปกปิดข่าวนี้ยังไง ความจริงก็ย่อมปรากฏออกมาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา ในขณะที่แกรี่หมดสติไป ข่าวเรื่องความโชคร้ายครั้งใหญ่ของตระกูลฟิชเชอร์ก็แพร่กระจายไปทั่วทั้งเมืองการพูดคุยที่ทำร้ายจิตใจเช่นนี้ ถ้าเป็นเมื่อก่อน แกรี่คงตะคอกใส่ซาเวียร์อย่างแน่นอน แต่ตอนนี้เขาขาดความมั่นใจมาก เขาจึงทำได้แค่ระงับความโกรธแล้วมองไปที่เชนและซาเวียร์“พี่ใหญ่เลย์ตัน พี่ใหญ่กริฟฟิน ฉันไม่ต้องการที่จะหยิบยกเรื่องครอบครัวของฉันขึ้นมา แต่ว่าตระกูลของเราเป็นพันธมิตรกัน พวกคุณทั้งสองคนจะช่วยให้ตระกูลของฉันผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้ใช่ไหม?”เชนและซาเวียร์ยิ้มกว้างแกรี่กล่าวต่อว่า “เมื่อโครงการของเราประสบความสำเร็จ ฉันจะทำให้ไทร์ ซัมเมอร์ต้องชดใช้ด้วยชีวิตของเขา หลายวันมานี้ ฉันมัวแต่ยุ่งเรื่องไทร์ ซัมเมอร์ ดังนั้น ฉันจึงไม่ได้ใส่ใจเรื่องคาร์สัน ยอร์กมากน
ทันใดนั้น บรรยากาศในศาลาก็ดูมืดครึ้มอย่างผิดปกติ เชนและซาเวียร์มองหน้ากัน จากนั้นทั้งสองก็หันไปหาแกรี่พร้อมกันและหัวเราะออกมาด้วยเสียงอันดัง แกรี่รู้สึกถึงความผิดหวังทันที“พี่ใหญ่ฟิชเชอร์ คุณเพิ่งบอกว่าเราเป็นพันธมิตรกันไม่ใช่เหรอ? คุณบอกว่าเราเป็นพี่น้องกันและบอกว่าถ้าตระกูลเลย์ตันและกริฟฟินของเรามีปัญหา คุณจะยอมทำทุกอย่างเพื่อช่วยเราไม่ใช่เหรอ? คุณเป็นคนพูดเช่นนั้นเอง ในตอนนี้ราชาแห่งเซาท์ริเวอร์กำลังจะกลับมาและแผนการของเราก็ล้มเหลวก่อนที่พวกเราจะได้เริ่มด้วยซ้ำ มันเป็นเวลากว่าหนึ่งปีแล้วที่เราทุ่มทั้งกำลังคนและการเงินในโครงการนี้ ดังนั้นความพยายามของตระกูลของเราจึงจะไม่สูญเปล่าใช่ไหม?”“ดังนั้น พี่ใหญ่ฟิชเชอร์ จงทำความดีและช่วยเหลือเราเพื่อประโยชน์สุขของตระกูลของเราทั้งสอง หลังจากที่เราใช้เวลาเตรียมการมานานนับปี หากเราไม่ได้อะไรตอบแทน เราจะอธิบายให้ตระกูลฟังได้ยากใช่ไหม? พี่ใหญ่ฟิชเชอร์ใจดี คุณจะช่วยเพื่อนเก่าเพื่อนแก่ทั้งสองคนของคุณให้ผ่านช่วงเวลาที่ยากลำบากนี้ไปได้ใช่ไหม?”ร่างกายของแกรี่อ่อนแรงลงและเขาทรุดตัวลงบนม้านั่งด้วยใบหน้าซีดซีดอย่างน่ากลัว ร่างกายของเขาสั่นสะท้านเมื่อ
วันหยุดสุดสัปดาห์ต่อมา ครอบครัวของเขาย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ที่อยู่ในทำเลครึ่งทางขึ้นภูเขาลูนาร์เช้าตรู่ของวัน เฮเลน โคลและเจคอบ ซี ได้ซื้อวัตถุดิบอาหารมากมายมาจากซูเปอร์มาร์เก็ต มันเป็นเรื่องธรรมดาที่ครอบครัวของเขาจะทำพิธีต้อนรับบ้านใหม่ เฮเลนกำลังล้างส่วนผสมในขณะที่ไทร์เข้ามาและต้องการช่วย“ไทร์ คุณตาและคุณป้าของนายจะมาถึงเมืองคานห์ในอีกไม่ช้า เดี๋ยวนายขับรถไปรับพวกเขาด้วย” เฮเลนกล่าวไทร์สับสนเล็กน้อยและถามว่า “คุณแม่ เมื่อคืนคุณไม่ได้บอกว่าคุณต้องการไปรับพวกเขาเองเหรอ?”“ไป เมื่อฉันสั่งให้นายไป นายมีปัญหาอะไรกับเรื่องไร้สาระแบบนี้?” เฮเลนตอบในขณะที่เธอสับเนื้อหมูก้อนหนึ่งบนเขียงอย่างแรงไทร์รู้สึกงุนงงและอยากถามเพิ่มเติม แต่วินนี่เฟรดดึงเขาออกมาจากห้องครัวแทน “ไทร์ ไปตามที่แม่บอก อย่าเพิ่งไปยั่วยุเธอตอนนี้” เธอกล่าวไทร์งุนงง “คุณแม่เป็นอะไรไป? ก่อนหน้านี้เธอดูสบายดี แล้วทำไมจู่ ๆ เธอถึงโกรธล่ะ?”วินนี่เฟรดตอบว่า “ตอนแรกทุกอย่างก็เรียบร้อยดี ก่อนที่คุณตาจะโทรมาบอกว่า คุณตาสองก็อยากจะมากับเขาด้วย ตอนนี้เธอจึงไม่มีความสุข”“คุณตาสอง?” ไทร์ถามวินนี่เฟรดอธิบายว่า “คุณตาของฉั
ไทร์ต้องการกระแทกหัวของไคล์กับกำแพง แต่เมื่อเขาคิดขึ้นมาได้ว่าชายคนนี้เป็นอาของวินนี่เฟรดเขาจึงรั้งตัวเองไว้หลังจากมอบกุญแจรถให้ไคล์แล้ว ไทร์ก็ไปที่โรงอาหารใกล้ ๆ เพื่อซื้อน้ำแร่ให้พวกเขา เมื่อเขากลับมาที่รถ เขาเห็นไคล์กำลังสนทนาทางวิดีโอกับใครบางคนหญิงวัยกลางคนคนหนึ่งปรากฏอยู่บนหน้าจอ ไคล์เพิกเฉยต่อความรู้สึกของคนอื่น ๆ ในรถโดยสิ้นเชิงในขณะที่เขาพูดคุยกับเธออย่างตื่นเต้น“แจ็คคิวลีน เธอเห็นนี่ไหม? นี่คือรถคาดิลแลคคันใหม่ของฉัน มันน่าทึ่งมากใช่ไหม?” เขาถาม“บราเธอร์ไคล์ มันน่าทึ่งมาก ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณกำลังขับรถราคาแพงแบบนี้” ผู้หญิงคนนั้นพูดพลางหัวเราะ“หลังจากที่ฉันกลับบ้านในวันพรุ่งนี้ ฉันจะโทรหาเธอและฉันจะพาเธอไปเที่ยวรอบเมืองด้วย” ไคล์กล่าว“ได้เลยบราเธอร์ไคล์ ฉันไม่เคยนั่งรถราคาแพงแบบนั้นมาตลอดชีวิต ฉันจะรอให้คุณโทรหาฉัน” เธอกล่าวหลังจากที่พวกเขาจบการสนทนาทางวิดีโอ ไคล์ก็ยิ้มอย่างร่าเริงในขณะที่เขาหันไปมองไทร์ “ฉันขอยืมรถของนายสักสองสามวัน”“ให้คุณยืมรถเหรอ?” ไทร์ถามพร้อมหัวเราะกับตัวเองเห็นได้ชัดว่าผู้หญิงบนหน้าจอโทรศัพท์ของไคล์ในก่อนหน้านี้เป็นโสเภณี ถ้าหาก
“สอง…สองล้าน?”แซนดร้าตกใจกับจำนวนตัวเลขนั้น และฟิลิปส์ โคล ที่ยืนอยู่ข้างเธอก็ต้องตะลึงเช่นกันลูกชายของพวกเขามีผิวที่หนามากที่คาดหวังเงินจำนวนนั้น เงินจำนวนสองล้านนี้ เป็นจำนวนเงินที่ครอบครัวของพวกเขาไม่เคยได้สัมผัสมันมาก่อนเลยในชีวิตนี้“ไคล์ นายกำลังล้อเล่นใช่ไหม?” แซนดร้าพูด“คุณแม่ ฉันจะล้อเล่นทำไม? ฉันพูดจริง ๆ” ไคล์พูดพร้อมกับหัวเราะ “คุณไม่ได้ยินสิ่งที่ไทร์ ซัมเมอร์พูดเหรอ? รถยนต์คันนี้มีมูลค่ามากกว่าหนึ่งล้านเหรียญ แล้วดูคฤหาสน์นี้สิ ฉันแน่ใจว่ามันต้องมีค่าใช้จ่ายมากกว่าสามสิบล้านดอลลาร์ วินนี่เฟรดร่ำรวยมากในช่วงสองปีที่ผ่านมา เงินแค่สองล้านคงไม่มีความหมายมากสำหรับเธอ ไม่ต้องกังวลคุณแม่ เราจะไปคุยกับเธอ ฉันแน่ใจว่าพวกเขาจะยินดีให้เรายืมเงิน” ไคล์กล่าว"ก็ได้ นายจะเป็นคนบอกพวกเขา” แซนดร้าพูดในขณะที่เธอสะกิดฟิลิปส์ โคลด้วยข้อศอกของเธอ และทั้งสามคนก็เข้าไปในคฤหาสน์ด้วยท่าทางไม่ค่อยเต็มใจเมื่อพวกเขาเข้าไปข้างใน พวกเขาก็ต้องตกตะลึงกับความหรูหราภายในคฤหาสน์อันที่จริง พวกเขาเริ่มคิดว่าพวกเขาควรขอเงินมากกว่าสองล้านดอลลาร์จากครอบครัวของเฮเลน โคลแม้ว่าเฮเลนและครอบครัวของเธอ
พอล โคลรู้สึกกระวนกระวายใจในขณะนี้ แม้ว่าครอบครัวของเขาจะมีความเมตตาต่อแซนดร้าและครอบครัวของเธอมาตลอด แต่ทัศนคติของพวกเขายังคงแย่ลงไปเรื่อย ๆ เมื่อเวลาผ่านไปเมื่อถึงจุดนี้ พอลไม่สามารถทนได้อีกต่อไป“พี่รอง พี่สะใภ้ พวกคุณใช้เรื่องนี้กับครอบครัวของฉันทุกครั้งและฉันก็เงียบไปทุกครั้ง พวกคุณพูดถูก เมื่อฉันกลับมาจากกองทัพในตอนนั้น ครอบครัวของฉันต้องเผชิญกับความอดอยากครั้งใหญ่ ครอบครัวของฉันต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก ถ้าไม่ใช่เพราะข้าวของคุณ เฮเลนก็คงจะไม่รอด แต่ฉันก็ได้จ่ายเงินคืนให้กับพวกคุณในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แต่ตอนนี้คุณกำลังขอเงินจากวินนี่เฟรดสองล้านดอลลาร์ คุณไม่คิดว่ามันมากเกินไปเหรอ?” พอลกล่าวว่า“ฉันไม่ชอบในสิ่งที่นายพูด มันหมายความว่ายังไงที่บอกว่าเราขอ? เห็นได้ชัดว่าเรากำลังพูดถึงการยืมเงินจากเธอ หากปราศจากความช่วยเหลือของเราเมื่อหลายปีก่อน ครอบครัวของนายก็คงจะไม่รอด แน่นอนว่าบุญคุณครั้งนี้ทดแทนยังไงก็ไม่มีวันหมด” แซนดร้ากล่าว“ครอบครัวของฉันไม่ได้เป็นหนี้บุญคุณของพวกคุณ แซนดร้า ลูอิส อย่าทำเหมือนว่าคุณไม่รู้เกี่ยวกับความจริงเบื้องหลังของข้าวถังนั้น มันไม่ใช่ถังเดียวที