ภายในห้องส่วนตัวของร้านอาหารสไตล์ฮอทพอท ในช่วงเวลาประมาณสองทุ่มตรงกันข้ามกับตระกูลซีที่ดูหดหู่และสิ้นหวัง ไทร์ และกลุ่มของเขา กำลังสนุกกับคนในครอบครัวทั้งห้าคนของไทร์ แมทธิวและสตีเฟนเอง ต่างก็มีช่วงเวลาที่ดีในการกินฮอทพอทร่วมกันเจคอบอารมณ์เสียเล็กน้อย หลังจากที่ได้ยินว่าตระกูลซีต้องล่มสลาย แม้ว่าคนในตระกูลซีจะไม่เคยคิดว่าเขาเป็นครอบครัว ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาเช่นเดียวกับวินนี่เฟรด เจคอบยังคงเชื่อว่าเลือดย่อมข้นกว่าน้ำในเวลานั้น เจคอบโทรหาพ่อของเขาแต่ไม่มีใครรับสาย จากนั้นเขาก็โทรหาแจ็คสัน แต่สุดท้ายก็โดนเขาตะคอกใส่อย่างโหดเหี้ยม เจคอบต้องการโทรหาจอร์จอีกครั้ง แต่แล้วเฮเลนก็ยึดโทรศัพท์ของเขาไว้“พวกเขาไม่เห็นคุณเป็นลูกชายหรือน้องชายด้วยซ้ำ คุณต้องรู้สึกแย่ขนาดนั้นเลยเหรอ?”เฮเลนผิดหวังในตระกูลซีมานานแล้ว แม้ว่าเธอจะไม่สนุกกับการเห็นพวกเขาเผชิญกับความโชคร้ายครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เธอก็ไม่รู้สึกเสียใจเช่นกัน ตระกูลซีนำสิ่งนี้มาสู่ตนเองตอนนี้พวกเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับเหตุการณ์ของวินนี่เฟรดและคริส และพบว่าไอริสตายแล้วเช่นกัน ในความคิดของพวกเขา เธอตายง่ายดายเกินไป เมื่อเฮเลนได้ยินเ
หลังเทศกาลไหว้บ๊ะจ่าง อากาศเริ่มร้อนขึ้น ตอนนี้ยังเป็นฤดูที่มีฝนตกหนักและพายุเช้านี้แดดแรง แต่จู่ ๆ ท้องฟ้าก็ถูกปกคลุมไปด้วยเมฆดำในตอนบ่าย หลังจากอาหารกลางวัน สายฟ้าแลบวาบผ่านท้องฟ้า และเสียงคำรามของฟ้าร้องสั่นสะเทือนอาคารโรงงาน ไม่นาน สายฝนก็โปรยลงมาจากท้องฟ้า กวาดความร้อนของฤดูร้อนออกไปในทันทีหลังจากที่ไทร์ นำแมทธิวและสตีเฟน มาที่ทีมรักษาความปลอดภัยของออทัมน์ฟิลด์ แล้ว ไทร์ก็เลิกจ้างเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่มีอยู่ทั้งหมด ในขณะนี้เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทีมใหม่มีอยู่ประมาณสิบกว่าคน ทุกคนเป็นผู้เชี่ยวชาญที่เดรก จัดให้ตามคำขอของไทร์ ผู้ชายส่วนใหญ่มีพื้นฐานจากการเป็นทหารมาก่อน!จากนั้น เหล่าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทีมใหม่ ก็ยืนประจำตำแหน่งรักษาความปลอดภัยตรงทางเข้าบริษัท แม้ในสภาพอากาศเลวร้ายเช่นนี้ เขาก็ยังคงยืนตัวตรงเหมือนหอกไม่ขยับเขยื้อนในระยะไกล เงาที่กำลังมุ่งหน้าเข้ามา ด้วยเสื้อผ้าสีดำ ผมยาว และรูปร่างผอมเพรียว ผู้ชายคนนี้ดูเหมือนผีที่หลุดมาจากนรก เขากำลังเดินอยู่บนพื้น แต่เท้าของเขาดูเหมือนจะลอยอยู่ ภายใต้ฝนตกหนัก พื้นดินเต็มไปด้วยแอ่งน้ำ แต่เมื่อเท้าของเขาเคลื่
ท่ามกลางสายฝน ออร่าอันเยือกเย็นบนร่างของแซม ค่อย ๆ กลายเป็นออร่าสังหารที่หนาแน่น สตีเฟนเป็นคนแรกที่เข้าถึงเขาด้วยหมัดอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม แซมยกแขนขึ้นและจับหมัดของสตีเฟนไว้ได้ทัน ด้วยแรงบีบ แคร็ก! ข้อต่อนิ้วของสตีเฟนก็เคล็ดในทันที“พวกเศษสวะ!” แซมถ่มน้ำลายอย่างดูถูก เขายกเท้าขึ้นเตะสตีเฟนออกไปหลายเมตร จากนั้นเขาก็ขยับไปด้านข้าง หลบหมัดของแมทธิวก่อนจะคว้าแขนขวาของแมทธิว ที่เขาได้ทำให้นิ้วของชายคนนี้เสียหายก่อนหน้านี้ ด้วยการลากจูงอันทรงพลัง เขาโยนแมทธิวผู้แข็งแกร่ง ซึ่งหนักกว่าเก้าสิบกิโลกรัมไว้เหนือศีรษะของเขา จากนั้นทุบเขาลงไปที่พื้นปัง! พื้นดินดูเหมือนจะสั่นคลอนเล็กน้อย เมื่อแมทธิวลงจอด เขากระอักเลือดออกมาเต็มปาก แม้แต่ไทร์ ก็ดูตกใจเล็กน้อยในขณะมองดู โชคดีที่แมทธิวแข็งแกร่ง ถ้าใครถูกทุบลงบนพื้นเหมือนดั่งค้อนขนาดใหญ่เช่นเขา เขาคงได้ไปสวรรค์แล้วไทร์มองดูเวลาในมือและส่ายหัวโดยไม่ตั้งใจ สตีเฟนและแมทธิวล้มลงในเวลาเพียงสิบวินาที นี่ยังห่างไกลจากความคาดหวังของไทร์“ไอ้เศษสวะ!”ในตอนนั้น สตีเฟนก็ด่าออกมาดัง ๆ เขาตบหัวตัวเองสองสามครั้ง ก่อนจะพุ่งเข้าใส่แซมอีกครั้ง ในเวลาเดียวกัน แมทธิ
เสียงของไทร์เบาลง ฝนที่ตกหนักและเสียงดังนี้ ทำให้พวกเขาแทบไม่ได้ยินเลย แมทธิวยังคงยืนนิ่งในขณะที่สตีเฟนพยายามฝืนที่จะไม่ให้ตัวเองล้มลง“พวกนายผ่านการทดสอบ”ตุ๊ด! ตุ๊ด! ได้ยินเสียงทุ้มสองเสียง จากนั้น แมทธิวและสตีเฟนก็ล้มลงกับพื้นไปพร้อม ๆ กันอีกด้านหนึ่ง แซมลุกขึ้น! เขายืนอยู่หน้าประตูกระจกที่แตกเป็นเสี่ยง ๆ ในขณะที่เขาจ้องไปที่ไทร์อย่างเขม็ง ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยจิตสังหารเข้มข้น แซมกลายเป็นคนร้ายแรงราวกับหมาป่าหิวโหยที่จ้องมองสิงโตตัวผู้ ในขณะนั้น ความรู้สึกตื่นตระหนกผุดขึ้นในหัวของเขา แต่แซมพยายามระงับมันไว้“หยุดมองได้แล้ว ต่อให้ฉันใช้นิ้วแค่นิ้วเดียว นายก็ชนะฉันไม่ได้หรอก” เสียงอันเยือกเย็นของไทร์ดังขึ้น กระตุ้นเส้นประสาทที่ไม่สงบนิ่งในร่างกายของแซมทันที“แม้ว่าฉันจะฆ่าแกไม่ได้ แต่อย่างน้อยฉันก็สามารถฉีกผิวหนังของแกออกเป็นชิ้น ๆ ได้!”แซมกัดฟันและพุ่งเข้าหาไทร์ ราวกับกระสุนในชั่วพริบตา เขามาปรากฏตัวตรงหน้าไทร์ แต่ก่อนที่แซมจะมีโอกาสได้โจมตี ไทร์หมุนตัวกลับและหลบเขาอย่างรวดเร็ว ลูกเตะวงกลมเกิดขึ้นอีกครั้ง และมันทำให้แซมรู้สึกราวกับว่า เขาถูกหัวกระสุนรถไฟชนเข้าอย่างจังอ๊าก!
ฝนที่ตกหนักนี้ ไม่มีทีท่าว่าจะหยุด ทว่ากลับยิ่งตกหนักขึ้นอีกภายในห้องรับรองของคฤหาสน์ คารีมกำลังนั่งอยู่บนโซฟา บิดลูกบอลเหล็กสองลูกในมือของเขา เขารู้สึกไม่มั่นคง และบางทีมันอาจจะเกี่ยวข้องกับสภาพอากาศ!แซมถูกส่งออกไปนานแล้ว และด้วยประสิทธิภาพในการทำงานของเขา เขาควรจะกลับมาได้แล้ว แต่คราวนี้คารีมไม่เห็นเขากลับมา!มีคนจำนวนมากที่ยืนเฝ้าอยู่นอกคฤหาสน์ แต่ละคนดูแข็งแกร่ง รวมกันประมาณสามสิบคน นี่เป็นทีมชั้นยอดที่คารีมไม่ค่อยได้ใช้ แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง วันนี้เขารู้สึกไม่สบายใจ เขาจึงรวบรวมคนเหล่านี้มาที่คฤหาสน์ของเขาชายหัวหน้าทีมวัยกลางคนเดินเข้ามาในบ้าน“เป็นยังไงบ้าง? มีข่าวอะไรไหม?” คารีมถามทันทีชายคนนั้นส่ายหัวและพูดว่า “เราโทรหาบราเธอร์แซมสองสามครั้งแล้วแต่ไม่มีคำตอบ บางทีอาจเป็นเพราะฝนตกหนักเกินไป”คารีมสูดหายใจเข้า เขากระสับกระส่ายมากขึ้นเรื่อย ๆชายคนนั้นกล่าว “ท่านคารีม เราทุกคนรู้ว่าพี่แซมแข็งแกร่งเพียงใด ท่านไม่ต้องกังวล บางทีเขาอาจจะกลับมาแล้วก็ได้”ลูกเหล็กหมุนเร็วขึ้นในมือของคารีม ด้วยการปัดมือของเขา ลูกเหล็กลูกหนึ่งก็ตกลงไปที่พื้นด้วยเสียงอันดัง คารีมลุกขึ้นไล่ตาม
บางทีการล่มสลายของคารีม อาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อตระกูลฮิลล์ แต่ช่วงระยะเวลาหลังจากนั้น ตระกูลฮิลล์ ก็ไม่มีความเคลื่อนไหวอีกเลย อย่างไรก็ตาม ไทร์รู้ดีว่าท้องฟ้ามักจะสงบก่อนที่พายุจะเกิด ฮิลล์จะไม่มีวันปล่อยให้เรื่องนี้ผ่านไปง่าย ๆ เมื่อความแค้นนี้ก่อตัวขึ้น มันจะไม่มีวันสลายไป จนกว่าใครคนใดคนหนึ่งจะแหลกสลายแต่ทว่าสิ่งนี้ ไม่ได้รบกวนไทร์เลยแม้แต่น้อย สำหรับไทร์ บริษัทอสังหาริมทรัพย์อันดับหนึ่ง ถือได้ว่าไม่มีอะไรในสายตาของเขา คำประกาศของเขายังคงไม่เปลี่ยนแปลง หากตระกูลฮิลล์ต้องการปัญหา เขาก็พร้อมที่จะจัดให้! และถ้าหากว่าตัดสินใจเล่นเกมแล้ว เตรียมตัวชดใช้ไว้ได้เลย!หนึ่งสัปดาห์ต่อมา สตีเฟนและแมทธิวถูกปล่อยตัวออกจากโรงพยาบาล ชายสองคนนี้ได้รับการพิจารณาอย่างเป็นทางการว่าเป็นคนประหลาดที่มีร่างกายที่แข็งแรงผิดปกติ หลังจากได้รับบาดเจ็บสาหัส พวกเขายังมีชีวิตอยู่และกระโดดโลดโผนได้ หลังจากที่รักษาตัวในโรงพยาบาลเพียงแค่สัปดาห์เดียวก่อนหน้านี้ ไทร์ยืนกรานที่จะไม่รับแมทธิวและสตีเฟนเป็นศิษย์ เพราะเขาไม่มีอารมณ์ และไม่มีพลังใจใด ๆ ที่จะสอนอะไรพวกเขา ตั้งแต่การต่อสู้กับแซมคราวนั้น ไทร์ได้เปลี่
แม็กซ์รีบตกลงทันที บ้านไร่ของเขามีมูลค่าสูงสุดเพียงแค่สี่ล้าน แต่ไทร์สามารถให้สิบล้านแก่เขาได้ ไม่มีเหตุผลใดที่จะปฏิเสธคำขอของชายผู้นี้ นอกจากนี้ เขารู้ดีว่าไทร์ ไม่เพียงแต่ซื้อฟาร์มของเขาด้วยเงินสิบล้านดอลลาร์นี้เท่านั้น เขายังซื้อแม็กซ์ ชีเวอร์ อีกด้วย“เข้าไปข้างในกันเถอะ” ไทร์สั่ง แล้วทั้งกลุ่มก็เดินเข้าไปในบ้านไร่ในขณะนั้น เมฆดำปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า แบดบังดวงอาทิตย์ แสงอาทิตย์ที่สวยงามในตอนแรกก็กลายเป็นความมืดและบึ้งตึง ลมหนาวพัดผ่านพวกเขา และตอนนี้ แม้แต่แมทธิวก็ดูเหมือนจะรู้สึกว่า มีบางอย่างผิดปกติ เขารู้สึกถึงความไม่ผ่อนคลายที่กระดูกสันหลังของเขา“ท่านอาจารย์ ท่านกำลังพยายามทำอะไร? คุณไม่ได้บอกว่า คุณจะสอนทักษะบางอย่างให้กับสตีฟและฉันหรอกเหรอ? คุณพาพวกเรามาที่นี่ทำไม?”“เงียบไปซะ” ไทร์ตะคอกใส่แมทธิว ทำให้เงียบลงไม่นานพวกเขาก็มาถึงที่หลังบ้านไร่ มีห้องที่สร้างขึ้นใหม่ซึ่งดูเหมือนโกดัง ห้องพักไม่มีหน้าต่าง มีเพียงประตูเหล็กขนาดใหญ่ที่ด้านหน้า และดูมันเหมือนสุสานขนาดใหญ่มาก"มิสเตอร์ซัมเมอร์ คุณพอใจกับเพิงหมาที่เราสร้างขึ้นไหม?” แม็กซ์ถามขณะชี้นิ้วไปที้ห้องไทร์พยักหน้าเล็กน
ทั้งสองขึ้นรถกระบะของแม็กซ์ ที่ใช้ขนส่งสินค้าและออกจากเมืองคานห์ไปในช่วงเวลาพระอาทิตย์ตกดิน"มิสเตอร์ซัมเมอร์ จุดหมายแรกของเราคือเมืองริเวอร์วิลล์! ฉันได้พบพวกเขาสามคน และพวกเขาทั้งหมดอยู่ในจังหวัดริเวอร์เดล หนึ่งคนในเมืองริเวอร์วิลล์ และสองคนในเมืองสแวมป์วิลล์! ให้เวลาฉันอีกสักหน่อย ด้วยเครือข่ายที่ฉันมีตอนนี้ ฉันอาจจะได้พบผู้คนอีกมากมายภายในภาคใต้ทั้งหมด!”“แน่นอน” ไทร์พยักหน้าเบา ๆ “ผู้สิ้นหวังในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง สำหรับแต่ละบุคคลที่นายพบ ฉันจะให้ค่าเสียเวลาหนึ่งล้านเหรียญต่อหนึ่งคน ” ขณะที่ไทรพูด เขาก็หยิบโทรศัพท์ออกมาเพื่อโอนเงินอีกสามล้านไปยังบัตรเดบิตที่เขาให้แม็กซ์ ผ่านบริการของทางธนาคารผ่านอินเทอร์เน็ตแม็กซ์ยังคงขับรถต่อไป เขาได้รับเงินจากจากไทร์อย่างง่ายดาย เขาจึงต้องทำงานให้ดี"มิสเตอร์ซัมเมอร์ ฉันขอโทษที่ถาม แต่ทำไมคุณถึงมองหาผู้สิ้นหวังในสถานการณ์ที่สิ้นหวัง”ริมฝีปากของไทร์โค้งขึ้นเล็กน้อยและตอบว่า “มีเพียงคนที่สิ้นหวัง ในสถานการณ์ที่สิ้นหวังเท่านั้น ที่จะสามารถลุกขึ้นจากเถ้าถ่านและเกิดใหม่ได้อีกครั้ง ฉันจะให้โอกาสครั้งที่สองในชีวิตแก่พวกเขา!”ภายในโรงพยาบาลแห่งห