นั่นคือเอเลน แม่ยายของชาร์ลี!บุคคลที่ติดตามเอเลนในเวลานี้ไม่ใช่ใครอื่นนอกจากจาค็อบสามีของเธอ!ชาร์ลีและแคลร์รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยตอนนี้ ทำไมพวกเขาถึงมาที่นี่?แคลร์รีบไปข้างหน้าก่อนที่เธอจะถามว่า “คุณแม่! คุณพ่อ! ทำไมถึงมาที่นี่คะ?"เอเลนตอบว่า “ก็ป้ากับลุงของลูกโทรมาบอกว่าอยากจะมาดูบ้านที่ธอมป์สันเฟิร์สเพราะพวกเขาตั้งใจจะซื้อบ้านที่นี่ พวกเขาชวนพ่อกับแม่ให้มาช่วยดูรอบ ๆ วันนี้น่ะสิ”ในความเป็นจริงเอเลนจ้องที่ชาร์ลีขณะที่เธอพูดประโยคนี้เพราะเธอรู้สึกรำคาญเล็กน้อยเวลาเห็นหน้าเขาเอเลนไม่อยากมาที่นี่ในวันนี้ เพราะเมื่อคืนเธอเพิ่งทะเลาะกับลูกสาวของเธอเพราะอยากย้ายออกจากบ้านโดยไม่คาดคิดเธอได้รับโทรศัพท์จากคริสโตเฟอร์ เขาขอให้เธอและสามีมาช่วยพิจารณาบ้านกับพวกเขาพวกเขาต้องการให้พ่อกับแม่ของแคลร์ช่วยอะไร? หรือว่าพวกเขาแค่อยากจะอวดว่าพวกเขากำลังจะซื้อบ้านที่ธอมป์สันเฟิร์ส?ตอนนี้เอเลนรู้สึกอึดอัดมาก แต่เธอไม่กล้าปฏิเสธคำเชิญของพี่ใหญ่ได้ ดังนั้นเธอจึงรีบมากับจาค็อบทันทีที่เธอรับสายนี่เป็นสาเหตุที่ทำให้เธอเสียใจกับชาร์ลีมาก ถ้าเธอมีลูกเขยที่มีความสามารถ เธอก็จะสามารถอยู่ในธอมป์ส
เมื่อคริสโตเฟอร์ได้ยินคำพูดของจาค็อบ เขาคิดว่าจาค็อบจงใจที่จะล้อเลียนเขา ดังนั้นเขาทำได้เพียงจ้องมองน้องชายในขณะที่เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่โกรธเกรี้ยว “จาค็อบ พอได้แล้ว! ทำไมนายถึงพูดอะไรแบบนี้? ฉันรู้ว่านายกำลังจะย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ที่ธอมป์สันเฟิร์ส นี่นายพยายามจะอวดใช่ไหม?”จาค็อบตกใจมาก "ฮะ? ฉันเนี่ยนะ จะย้ายไปอยู่ในคฤหาสน์ที่ธอมป์สัน เฟิร์ส? นี่พี่กำลังพูดถึงอะไร?”ตอนนี้เอเลนก็สับสนมากเช่นกัน “พี่ชาย มีเรื่องผิดพลาดอะไรหรือเปล่าคะ? แน่ใจหรือว่าไม่มีความเข้าใจผิดในเรื่องนี้?”ในเวลานี้คริสโตเฟอร์ชี้นิ้วไปที่ชาร์ลีก่อนที่เขาจะพูดด้วยสีหน้าไม่พอใจ “ลูกเขยของนายเป็นเจ้าของคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในธอมป์สันเฟิร์ส! พวกนายถามเขาดูสิ!”เอเลนและจาค็อบตกตะลึง หลังจากนั้นพวกเขาจ้องไปที่ชาร์ลีด้วยความประหลาดใจก่อนที่พวกเขาจะถามด้วยความไม่เชื่อว่า "ชาร์ลี ที่ลุงของนายพูดเป็นความจริงเหรอ? นายเป็นเจ้าของคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในธอมป์สันเฟิร์สงั้นเหรอ? นี่เป็นเรื่องจริงไหม?”ชาร์ลีพยักหน้าก่อนที่เขาจะพูดว่า “ใช่แล้วครับ พอดีมีคนมอบคฤหาสน์หลังนี้ให้ผมเพื่อขอบคุณผมที่เคยช่วยเหลือเขา”“ใครให้คฤหาสน์
เวนดี้และคริสโตเฟอร์ไม่สามารถยอมรับข้อเท็จจริงนี้ได้เลย รู้สึกราวกับว่าพวกเขาถูกตบหน้าและถูกทำให้อับอายต่อหน้าผู้คน! ตอนนี้พวกเขาอยากจะมุดลงไปในหลุมจริงๆนี่มันบ้ามาก!ทันใดนั้นชายชราคนหนึ่งก็เดินออกมาจากคฤหาสน์ชายชราเดินเข้าไปหาชาร์ลีก่อนที่เขาจะถามด้วยความเคารพ “สวัสดีครับ คุณคือคุณเวดใช่ไหมครับ?”ชาร์ลีพยักหน้าก่อนที่เขาจะตอบว่า “ใช่ครับผมเอง ผมขอทราบได้ไหมว่าคุณเป็นใคร?”ชายชราตอบว่า “สวัสดีครับคุณเวด ผมเป็นพ่อบ้านของคุณไวท์ ผม แบร์รี่ แลนดอน มีหน้าที่ดูแลคฤหาสน์หลังนี้ เรียกผมว่าแบร์รี่เฉย ๆ ก็ได้นะครับ ตอนนี้ผมกำลังปรับปรุงตกแต่งคฤหาสน์อยู่นะครับ”“แบร์รี่?” เวนดี้จ้องมองเขาด้วยความตกใจราวกับว่าเธอเพิ่งถูกไฟฟ้าดูดแบร์รี่เป็นพ่อบ้านของเจอรัลด์คู่หมั้นของเธอไม่ใช่เหรอ? ทำไมเขาถึงมาที่นี่?คฤหาสน์นี้เป็นของตระกูลไวท์เหรอ?ถ้าเป็นอย่างนั้นทำไมถึงมอบให้ชาร์ลีล่ะ?เวนดี้รีบถาม “แบร์รี่ นี่มันเกิดอะไรขึ้น? คฤหาสน์นี้เป็นของตระกูลไวท์เหรอ?”แบร์รี่ตอบว่า “ใช่ครับ มันเคยเป็นของตระกูลไวท์ แต่ตอนนี้เป็นของคุณเวดแล้วครับ”หลังจากนั้นแบร์รี่มองไปที่ชาร์ลีอีกครั้งก่อนที่เขาจะถามว
เจอรัลด์เองก็ตะลึงเช่นกันคฤหาสน์ที่ธอมป์สันเฟิร์สเป็นทรัพย์สินที่มีค่าที่สุดที่ตระกูลไวท์เป็นเจ้าของคฤหาสน์หลังนี้เป็นของซีคซึ่งเป็นหัวหน้าตระกูลไวท์คนปัจจุบัน เขาเป็นลุงของเจอรัลด์ซีคเป็นพ่อของเควินและพ่อของเจอรัลด์เป็นเพียงรองผู้นำตระกูลแม้ว่าเจอรัลด์และพ่อของเขาจะชอบธอมป์สันเฟิร์ส แต่ก็ไม่มีทางที่พวกเขาจะซื้อคฤหาสน์ราคาแพงขนาดนี้ได้ดังนั้นเจอรัลด์จึงรู้สึกตกใจและอึดอัดอย่างมากเมื่อได้ยินว่าลุงของเขามอบคฤหาสน์นี้ให้กับชาร์ลี เขาบอกกับเวนดี้ทางโทรศัพท์ทันทีว่า “เวนดี้ขอเวลาผมสักครู่ ผมจะถามลุงของผมเกี่ยวกับเรื่องนี้ก่อน”เวนดี้วางสายโทรศัพท์ก่อนที่เธอจะจ้องไปที่ชาร์ลี เธอกัดฟันและถามว่า “ชาร์ลี นี่นายกำลังทำอะไร? นี่นายหลอกให้คุณลุงไวท์ยกคฤหาสน์หลังนี้ให้นายได้ยังไง?”ชาร์ลีตอบเรียบ ๆ “พอดีคุณไวท์เสนอคฤหาสน์นี้ให้ฉันด้วยตัวของเขาเอง”"นายโกหก!" จู่ ๆ เวนดี้ก็โพล่งออกมา “นายไม่ได้เกี่ยวข้องกับตระกูลไวท์เลย! ทำไมคุณลุงไวท์ถึงยกคฤหาสน์แพง ๆ ให้นายโดยไม่มีเหตุผลแบบนี้? นายต้องเอาคฤหาสน์หลังนี้มาจากเขาโดยใช้วิธีที่น่ารังเกียจแน่ ๆ !”ทันใดนั้นเวนดี้ก็ได้รับโทรศัพท์จากเจอรัลด์
“ชาร์ลี นี่… ตระกูลไวท์ให้คฤหาสน์หลังนี้กับนายจริง ๆ เหรอ?” เมื่อสติกลับมาจาค็อบก็ถามชาร์ลีด้วยความประหลาดใจ“ใช่ครับพ่อ” ชาร์ลีตอบอย่างยิ้ม ๆ “นี่… นาย…” จาค็อบพูดตะกุกตะกัก เขารู้สึกราวกับว่าเขายังคงฝันอยู่แคลร์รีบไปหาพ่อของเธอก่อนที่เธอจะพูดว่า “คุณพ่อ นั่งลงพักก่อนดีไหมคะ? ยังไงคุณไวท์ก็ได้อธิบายสถานการณ์ให้ทุกคนฟังแล้ว ทุกคนก็ควรรู้อย่างชัดเจนแล้วว่าคฤหาสน์นี้เป็นของชาร์ลีโดยชอบธรรมนะคะ”แคลร์เน้นคำว่า ‘เป็นของชาร์ลีโดยชอบธรรม’ เป็นพิเศษเพราะเธอต้องการให้ญาติของเธอได้ยินดัง ๆ ชัด ๆฮันนาห์เอามือแนบอกด้วยความไม่เชื่อและพึมพำ “ตระกูลไวท์ต้องบ้าไปแล้วแน่ ๆ ! ถ้าพวกเขาต้องการที่จะให้คฤหาสน์นี้กับคนอื่น ทำไมพวกเขาไม่ให้ฉันแทนล่ะ?”ฮันนาห์ไม่ใช่คนเดียวที่ไม่เชื่อเพราะพวกเขาที่เหลือก็ตกใจมากเช่นกันในเวลานี้ ในความเป็นจริงแฮโรลด์ก็รู้สึกอิจฉาชาร์ลีมากเขาไม่สามารถซื้อคฤหาสน์หลังนี้ได้แม้ว่าเขาจะทำงานหนักเป็นสิบชั่วโคตร แต่ความโชคดีนี้ตกอยู่กับคนอย่างชาร์ลีได้อย่างไร?!นี่เขามีโชคแบบไหนกัน?ใบหน้าของคริสโตเฟอร์ยังคงซีด การที่ซีคไม่สนใจเขาก็ไม่สำคัญอีกต่อไป เขารู้สึกว่าคฤหาสน์ห
เมื่อชาร์ลีเห็นว่าแคลร์กำลังตื่นตระหนกเขาก็ยิ้มก่อนจะพูดให้เธอมั่นใจ “ภรรยาที่รัก ไม่ต้องกังวลเรื่องคฤหาสน์นะ เพราะคุณไวท์จะไม่มาสร้างความเดือดร้อนเพราะคฤหาสน์นี้นะครับ”จาค็อบยังคงส่ายหัว “ไม่ ครั้งสุดท้ายที่แกไปช่วยตระกูลควินตันที่มีปัญหาเรื่องฮวงจุ้ย นายใช้เงินไปแล้วหนึ่งพันล้านเพื่อประมูลหอยนั่น แล้วตอนนี้ตระกูลไวท์ก็ให้คฤหาสน์กับแกเพียงเพื่อขอบคุณ! ทั้งสองตระกูลนี้มีชื่อเสียงมากในโอลรัสฮิลล์ ฉันกลัวว่าพวกเขาจะเสียใจกับการตัดสินใจของพวกเขาในอนาคต แล้วไม่ช้าก็เร็วพวกเขาจะมาเรียกร้องให้แกคืนทุกอย่างให้พวกเขาก็เป็นได้!”จาค็อบพูดต่อไปว่า “แกควรจะคืนคฤหาสน์ให้ตระกูลไวท์โดยเร็วที่สุด ไม่อย่างนั้นฉันกลัวว่าพวกเราทุกคนจะถึงคราวเคราะห์ถ้าพวกเขาพยายามที่จะมีปัญหากับเรา!”ในตอนนี้ จู่ ๆ แม่ยายของชาร์ลีก็โพล่งออกมาว่า “คุณหมายความว่ายังไง?! ทำไมเราต้องคืนคฤหาสน์ให้ตระกูลไวท์ด้วย? เพราะคุณซีคเป็นคนที่มอบคฤหาสน์หลังนี้ให้กับชาร์ลี ชาร์ลีไม่ได้ขโมยคฤหาสน์นี้จากใครสักหน่อย! คฤหาสน์นี้จะเป็นบ้านของเราในอนาคต!”เอเลนไม่เคยคิดมาก่อนว่าเธอจะมีโอกาสได้อยู่ในคฤหาสน์สุดหรูขนาดนี้ ตอนนี้พวกเขาได้มาซึ
เอเลนรู้สึกมีชัยมากขณะที่เธอเขย่าข้อมือหยกในมือ “ฉันส่งข้อความไปหาเพื่อนบางคนบ้างแล้ว หลายคนอิจฉาฉันอยู่แล้วเพราะข้อมือหยกนี้ และตอนนี้ฉันก็มีคฤหาสน์ที่ใหญ่โต และหรูหราอีกด้วย!”ชาร์ลีมองไปที่ข้อมือหยกบนมือของแม่ยาย อันที่จริงนั่นคือข้อมือที่เกรแฮมมอบให้เขา เขาวางแผนที่จะมอบให้แคลร์ตั้งแต่แรก อย่างไรก็ตามใครจะไปคาดคิดว่าเอเลนจะเอามันไปใส่แทน***ที่คฤหาสน์ไวท์เจอรัลด์ยืนอยู่ในห้องโถงขณะที่เขารายงานสิ่งที่เขาเพิ่งพบกับพ่อของเขาทางโทรศัพท์หลังจากที่เขาพูดจบ เจอรัลด์ลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่เขาจะเงยหน้าขึ้น และพูดว่า "พ่อครับ คุณลุงกำลังสับสนอะไรอยู่หรือเปล่า? เขาไม่ได้อยู่ในคฤหาสน์หลังนั้นแม้แต่วันเดียวด้วยซ้ำ แต่เขาไม่ลังเลเลยที่จะมอบมันให้กับชาร์ลี! พ่อต้องเกลี้ยกล่อมให้เขาเอาคืนมาจากชาร์ลีนะครับ!”พ่อของเจอรัลด์มีสีหน้าเคร่งขรึมขณะที่เขานั่งลงบนโซฟาเจอรัลด์เพิ่งบอกให้เขารู้ว่าลุงของเขามอบคฤหาสน์ที่ธอมป์สันเฟิร์สให้ชาร์ลีเขาไม่เชื่อในตอนแรก ดังนั้นเขาจึงไปตรวจสอบข้อมูลนี้กับซีคพี่ชายของเขาเพียงเพื่อจะยืนยันว่าวิ่งที่เจอรัลด์บอกนั้นเป็นความจริงยิ่งไปกว่านั้นซีคยังไม่ยอมบอก
ขณะที่คุณท่านวิลสันกำลังฝันว่าจะย้ายเข้าไปอยู่ในคฤหาสน์ที่ธอมป์สันเฟิร์ส จู่ ๆ คริสโตเฟอร์ก็ถูมือและถอนหายใจก่อนที่เขาจะพูดว่า "คุณแม่ครับ ผมวางแผนที่จะส่งคนไปเชิญตระกูลของลอรีนมาเป็นแขกของเรา หลังจากนั้นผมหวังว่าจะเสนอให้ตระกูลโธมัสขอให้ลอรีนและแฮโรลด์แต่งงานกัน คุณแม่คิดยังไงเกี่ยวกับคำแนะนำของผมครับ?”“ตระกูลโธมัส…” คุณท่านวิลสันถอนหายใจขณะที่เธอตอบ “ก่อนหน้านี้แฮโรลด์ทิ้งลอรีนไว้กลางทางแล้ววิ่งหนีไปคนเดียว! ฉันเชื่อว่าลอรีนไม่มีความประทับใจในตัวเขาอีกต่อไปแล้วล่ะ”ในเวลานี้คริสโตเฟอร์พูดว่า “ผมคิดว่าเรื่องแบบนั้นไม่เป็นอันตรายอะไรหรอกครับ ในเมื่อตระกูลของเราทั้งคู่เป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจกันผมเชื่อว่าตระกูลโธมัสจะให้ความสำคัญกับโอกาสในการพัฒนาในอนาคตมากขึ้นหากลูก ๆ ของเราจะแต่งงานกัน แม้ว่าตระกูลวิลสันจะไม่สามารถเทียบได้กับตระกูลโธมัส แต่เรามีเอ็มแกรนด์กรุ๊ปสนับสนุนเราอยู่ แล้วยังมีหลายสิ่งที่เราสามารถทำได้เพื่อเพิ่มความร่วมมือในอนาคตระหว่างตระกูลของเรา ดังนั้นผมคิดว่าตระกูลโธมัสจะเห็นด้วยกับข้อเสนอการแต่งงานนี้แน่นอนครับ”คุณท่านวิลสันครุ่นคิดสักครู่ก่อนที่เธอจะพยักหน้าและพูดว่า “