Правила — пустой звук, если нет наказания.
(«Остаться в живых»)
ПРОЛОГ
Амелия
Господи, не могу поверить в то, что решилась на этот сумасбродный и смертельно опасный поступок. Я сижу на заднем сидении черного Range Rover и молюсь о том, чтобы мою пропажу не обнаружили слишком рано. Я должна…нет, я просто обязана сбежать достаточно далеко!
Вся моя жизнь превратилась в игру со смертью, и я, черт возьми, отчаянно мечтаю о Тихой Гавани, хотя бы о часе полнейшего спокойствия и ощущении себя в безопасности.
Совсем недавно я думала, что заточение в семье Морте, мое похищение — это ад, но я так ошиблась.
Последняя неделя, проведенная в «семье», которую я считала родной, под надзором дяди — вот где настоящее пекло. Черт возьми, как я могла быть такой слепой?
Моя жизнь все эти годы была долбаным «ларцом Пандоры» (*предмет из древнегреческого мифа о Пандоре, заключавший в себе бедствия, несчастья и надежду).
И сделав первые шаги на маскараде, когда вышла на сцену с Майклом, я открыла этот черный ящик, откуда скопом повалились истинные факты о моей жизни, о моих родителях, о моей кровной причастности к преступному и теневому миру.
Теперь я частично знаю правду, которую забыла или не хотела вспоминать. Не так-то просто возвращаться в день аварии и собирать все, что случилось после по крупицам. Это тяжело, но я должна это сделать, чтобы обрести долгожданную свободу и возможно, даже вернуть близких мне людей…
Звучит невероятно, и я до сих пор не верю в то, что узнала. Но надежда в душе слишком сильна и сладка, чтобы проигнорировать её.
Теперь я знаю, что мотивы моего удочерения Домеником Ди Карло были совсем не чистосердечными и альтруистичными. И теперь я вспомнила, что смерть родителей и авария, в которую мы действительно попали все вместе, нанесла мне страшную травму.
Это называется психогенная амнезия. Потеря памяти под влиянием психотравмирующих событий, когда какие-то факты могут стираться, воспоминания подменяются размытыми или иллюзорными, выдуманными. У моей потери связи между прошедшими и настоящими событиями, оказывается есть название. Впрочем, это довольно распространенное явление для нерасформированной психики, которой пришлось потерпеть серьезную травму.
В четырнадцать лет никто не готов стать сиротой. И возможно, я ей не стала.
В моих воспоминаниях всегда существовала лишь одна призрачная и размытая картинка: я просыпаюсь в крошечной палате с ломотой и болью во всех конечностях и каждой клеточке тела. Приходит несколько медсестер, спрашивают меня о самочувствии, и со скованными масками сожаления на лицах, сообщают о смерти мамы и папы. Пытаются расспросить у меня о наличии других родственников, но я утопаю в истерике, с которой справляется лишь львиная доза успокоительного.
Это были жуткие, туманные и темные дни после аварии. Они сказали, что я пролежала без сознания неделю и тела мамы и папы уже кремировали, и я не могу попрощаться с ними — лишь посетить могилы Мелодии и Джеймса Эванс.
Когда я впервые сидела на сырой траве, рядом с каменными плитами, на которых были выгравированы их имена, я не замечала окружающего мира из-за пелены слез, что плотным слоем закрыла меня от реальности.
Но на самом деле, я не чувствовала, что мои родители погибли.
Я не видела их мертвыми, в моей памяти они остались живыми и счастливыми. Казалось, что они просто куда-то уехали, исчезли, пропали без вести…улетели покорять открытый космос, например, лет на триста. Что угодно, только не погибли.
И мне предстоит узнать правду, что с ними случилось. И все тайны моего отца, за которыми объявлена «гонка на выживание» среди пяти семей, несравнимая по своей опасности даже с ареной «голодных игр».
А сейчас я бегу с собственной свадьбы. Не о таком торжестве я мечтала всю жизнь. Мой будущий муж, что в прессе именуется, как завидный холостяк, на самом деле является извращенцем с неприятными для меня наклонностями. Дэниел Кинг, мать его.
Я видела фото его жертв-любовниц, и уже этого мне было достаточно, чтобы понять, что я не готова к такому браку.
Даже Киан Морте на его фоне кажется подарком Бога, несмотря на то, что последний — жестокий убийца и за эту неделю я лично убедилась в этом. Об этом позже.
Слишком тяжело сейчас, слишком сдают нервы. Тело пробивает мелкая дрожь, корсет свадебного платья неприятно сдавливает грудь, непослушные пальцы то и дело скользят по кромке фаты в хаотичном танце.
Сердце разрывается в клочья, фантомы страха со страшной скоростью делятся в моей крови и заражают весь организм.
«Вы должны подумать о себе, Амелия Эванс. Я помогу сбежать вам. Это ваш шанс на нормальную жизнь», — успокаивающей мантрой в голосе звучит голос агента Троя Кларка. Он связался со мной несколько дней назад, и благодаря телефону Киана, что он оставил мне в своей джинсовой куртке, я получила доступ к безопасному каналу связи, неконтролируемый Домеником.
— Умоляю вас, можно ехать чуть-чуть быстрее, — стараясь сохранять вежливый тон, умоляю я, обращаясь к водителю, которого нанял для спасительной операции агент Кларк.
— Я не могу нарушать правила, мисс…
— Вот, держите. Они очень дорогие, — снимаю с себя серьги Van Cleef, что стоят около десяти тысяч долларов и протягиваю их водителю. Мужчина берет «чаевые» без лишних вопросов и начинает хотя бы пытаться лавировать между рядами. Мы продвигаемся вперед по Verrazzano-Narrows Bridge, в соответствии с планом моего побега, но отстаем от графика на несколько минут.
Делаю глубокий вдох и выдох, крепче сжимая в ладони подаренную мамой музыкальную шкатулку. Когда-то у меня был ключ к ней. Он открывал её, и мамина колыбельная, озаряла все пространство вокруг, наполняя меня её теплом и любовью.
В сердце океана-а-а,
На другой земле-е-е.
Где закаты — пламя-я-я,
И ответ в горе-е-е...
Там задашь вопросы-ы-ы,
И найдешь себя-я-я…
Краешек свободы-ы-ы,
Создан для тебя-я-я…
Это все слова, которые я помню. Мама пела мне эту колыбельную, когда я была совсем крохой. Тогда я была слишком мала, чтобы удосужиться расспросить её о том, сама ли она сочинила эту песенку и о каком краешке свободы идет речь. Должно быть, это нечто абстрактное, неуловимое, прекрасное. Некая маленькая и волшебная страна, наверное, олицетворяющая детство.
С серьгами, подаренными Домеником, я рассталась очень легко, а вот подарки родителей для меня являются святыми реликвиями, которые я не продам, даже если жизнь заставит голодать. А учитывая то, что я бегу в неизвестность, то не исключаю и самых худших вариантов.
Руки начинают вибрировать так сильно, что я прячу шкатулку в небольшую сумку через плечо, чтобы не выронить её из качающейся из стороны в сторону машины. Сердце грохочет в груди, явно пытаясь проломить ребра. Мне хочется поскорее избавиться от свадебного платья с довольно тесным корсетом и длинным шлейфом, но в момент побега я не успела даже переодеться, как планировала.
В голове безликим калейдоскопом мелькают сотни лиц, которые я впервые видела на этом жутком торжестве.
Гости, которых я знать не знаю.
Жених, которого знать не хочу. Какой-то безжалостный цирк, а не жизнь нормальной девушки.
Я даже видела своего будущего жениха, Дэниела Кинга. Его репутация рассказывает о нём, за него слишком красноречиво, чтобы испытывать к нему что-либо, кроме неприязни.
На мгновение, я вспоминаю предложение Киана.
«— Тебе придется иметь со мной общие дела, Амелия Ди Карло. С этой секунды ты — моя. Или ты будешь принадлежать мне по закону. Или ты будешь принадлежать земле», — вкрадчивым низким баритоном пробирают до мурашек его слова.
Ты ошибся, Киан. Я намерена принадлежать самой себе.
После того, что я о нем узнала, я в очередной раз наложила табу на какие-либо чувства по отношению к этому страшному человеку. Он не многим лучше Дэниела Кинга и остальных мужчин, принадлежащих мафии.
Я вдруг начинаю чувствовать нечто странное и замечать, что водитель начинает слишком агрессивно и нервно вести авто, что должно доставить меня в безопасное место, откуда я покину страну через океан. Нутром овладевает нехорошее предчувствие, жуткая неизбежность закатывает моральное спокойствие в снежный ком. Кожа немеет, словно каждую пору на теле пронзила острая ледяная игла, парализующая скорость реакции и здравомыслие.
Я резко оборачиваюсь назад, и сердце пропускает удара три, не меньше.
Нервно сглатываю, замечая, что за нами гонится тонированная тачка, и в эту секунду я понимаю, что мой идеальный план с Троем Кларком вот-вот провалится.
— Нас преследуют, мисс, — озвучивает очевидную вещь водитель.
Я уже не сомневаюсь в том, что Доменик и Дэниел обнаружили мою пропажу. Глупо было рассчитывать на то, что мне удастся сбежать с собственной свадьбы. Неужели я, правда, в это поверила?
Слезы непрерывным водопадом катятся по щекам, пока я пытаюсь смириться с приговором, который мне будет вынесен, если они нас догонят.
А они догонят.
Хочется просто открыть дурацкую дверь авто и прыгнуть с моста — так будет хоть какой-то шанс на спасение от людей, которые хотят вернуть меня назад, наколоть на булавку и вновь дергать меня за ниточки.
Достаю телефон и дрожащими пальцами с трудом набираю сообщение Трою Кларку:
«Если я не приеду к назначенному времени, значит меня больше нет. Спасибо, что пытались помочь мне, мистер Кларк. Я не знаю вас лично, не знаю, почему доверилась вам. Наверное, потому что решила, что вы появились в моей жизни не просто так… Если вы когда-нибудь найдете моих маму и папу, передайте им, что я их очень любила…».
Сообщение отправлено.
Амелия Неделю назадЯ чувствую себя безвольным зверьком на коротком поводке, которого постоянно тянут из стороны в сторону. И с маниакальным наслаждением наблюдают за тем, как подопытная мышка беспомощно перебирает лапками, не в силах избавиться от тугого ошейника, наброшенного жестокими наблюдателями эксперимента.Я устала быть этим беззащитным созданием, устала!И с этой секунды, я официально заявляю, что сделаю все, чтобы стать сильной, независимой и свободной.Я начинаю путь к лучшей версии себя, ступаю на тропу своего истинного пути, и больше мне чужие слова — не указ.Настало твое время, Мия. Как долго ты еще будешь позволять всем манипулировать тобой? Ощущение постоянного морального давления заводит меня в тупик. Как жаль, что зачастую нужно довести себя до точки невозврата, до крайности, упасть на дно, пробить его…чтобы осознать, что больше терпеть это все н
МияПосле разговора в машине Алессандро передал меня в руки секьюрити. Надеюсь, это не войдет в традицию и по особняку, я, как и раньше, смогу передвигаться в одиночестве.Мне дали десять минут на то, чтобы переодеться и принять душ. Что уже удивительно: думала, дядя лично встретит меня у главных ворот в дом, грубо схватит за шкирку и агрессивно «ткнет» меня носом в каждый нарушенный пункт из установленных им правил. Я была уверена в том, что Доменик приготовил для меня нудную, агрессивную лекцию и жестокое наказание, и была уже готова ко всему, исключив теплый прием и сентиментальные объятия.Я думала, что на его давление и жесткость я теперь легко отвечу с агрессией и ненавистью, откровенно обвинив его во лжи и лицемерии, но все пошло совершенно не так, как я себе нарисовала в мыслях…Ни одна девушка не может быть готова к тому, что произойдет со мной в кабинете…
АмелияС тяжелым сердцем я захожу в свою комнату. В голове полный хаос, словно из извилин в голове связали плотный комок. Сердце качает кровь по телу с невообразимой скоростью, заставляя меня вспомнить, насколько удушливо остро ощущается паническая атака.Я совершенно не знаю, что мне делать.Я запуталась и ощущаю себя крошечной пылинкой в гигантском мире, где ничего от меня не зависит.— Амелия, образцы пригласительных и ваше платье, — словно сквозь вату, слышу вежливый голос горничной, что кивает в сторону моей гардеробной и туалетного столика. Даже не смотрю на услужливую и любезную женщину.В этом нет никакого смысла, зрение будто затягивает мутной дымовой завесой.— Варианты меню предоставлены, выберите, пожалуйста, ваши любимые блюда, которые хотите видеть на торжестве…— Прошу, оставьте меня одну, — тихо приказываю я, и с удовлетворением закрываю за не
КианВсегда ненавидел Бронкс. Этот район, местами больше напоминающий мусорный полигон слишком сильно напоминает мне о первых месяцах, проведенных в «семье».Именно здесь были первые инициации, тестовые задания, и испытания, которым подвергаются все претенденты и солдаты cosa nostra.Ночью здесь творится то, за что утром никому не стыдно. Сейчас мне уже давно не нужно убивать своими руками. Нажимать на спусковой крючок, глядя в последние секунды жертв Энтони Морте и неугодных клану личностей.Я делал это много раз…Видел десятки пар глаз, полных мольбы, отчаянья и несбывшихся надежд.Я всегда моргал во время выстрела или отводил взгляд в сторону, когда приходилось лишать жизни.Ночами, когда внутренние демоны завывали и клацали зубами у остатков моего сердца, я засыпал в ледяном поту, не в силах избавиться от образов своей жертвы, чья не упокоенная душа, терза
АмелияНа время, я решила полностью абстрагироваться от происходящего в моей жизни безумия. Когда я чувствовала себя выжатой, опустошенной, энергетически пустой и слабой, я всегда проводила время с Селеной. Её детская непосредственность, безусловная любовь к миру и мечтательный взгляд — все, что мне было нужно, чтобы собраться с мыслями, подзарядиться и поверить в лучшее.Я не хотела думать о своей предстоящей свадьбе с Дэниелом Кингом. Или с Кианом Морте. О побеге, который предлагает мне Трой Кларк. О страшных вещах, что мне открылись…О том, что я, каким-то образом оказалась важной деталью в сложном уравнении, которое семьи решают прямо сейчас, ведя игру, которая неподвластна моей «детской» логик
— Твой мирбудет лучше, если яне вернусь.— Этоправда. Нобез тебя этобудет уженемой мир...Сплетница (Gossip Girl)АмелияГосподи, не могу поверить в то, что решилась на этот сумасбродный и смертельно опасный поступок. Я сижу на заднем сидении черного Range Rover и молюсь о том, чтобы мою пропажу не обнаружили слишком рано. Я должна…нет, я просто обязана сбежать достаточно далеко!Вся моя жизнь превратилась в игру со смертью, и я, черт возьми, отчаянно мечтаю о Тихой Гавани, хотя бы о часе полнейшего спокойствия и ощущении себя в безопасности.Совсем недавно я думала, что заточение в семье Морте, мое похищение — это ад, но я так ошиблась.Последняя неделя, проведенная в «семье», которую я считала родной, под надз
КианМне никогда не понять, почему я выбрал девушку, у которой напрочь отсутствует чувство самосохранения.Иногда, мне кажется, что у Мии в голове — сахарная вата вместо мозгов и нейронных связей.Без обид моя птичка, но это так. С логикой ты бл*дь совсем не дружишь. Конечно наивность Амелии, периодическую глупость, импульсивность, инфантильность, реализацию необдуманных поступков — все это я списываю на возраст и её не способность разбираться в людях и обстоятельствах, которые окружают Мию. Но какие бы «скидки» я ей не давал, эти черты характера, свойственные несформировавшейся личности меня жутко раздражают.Все-таки девять лет — приличная разница в возрасте, и пока я чувствую себя долбанным папочкой, и честно говоря, находиться в такой позиции крайне антисексуально.Мне нужна настоящая женщина, а не глупый ребенок.Покорная, признающая мою силу ни
АмелияЯ просыпаюсь от утреннего воркования птиц.Они поют громко и интенсивно, словно нараспев спорят между собой, перетирая свои птичьи заботы.Немного размявшись в кровати, сажусь на постели, ощущая, насколько неприятно находиться в тесном и пыльном платье. Vera Wang бы упала в обморок, если бы увидела, во что превратился подол её роскошного и уникального в своем роде, изделия.Очнувшись, с трудом собравшись с мыслями, оглядываю пространство на триста шестьдесят градусов вокруг себя.В груди вдруг приятно щекочет.Непроизвольно и неожиданно. Я бы сказала: неуместно, после всего случившегося.Меня будто выкинуло за эту ночь из ужасающего триллера в рекламный ролик шоколада «баунти».Все окружающее меня похоже на то самое «райское наслаждение».Взгляд радуется, созерцая нечто совершенно новое для меня, а легкие с каждым вдохом становятся более чист
Когда меня нестанет — ябуду петь голосамиМоих детей иголосами ихдетей...2 года спустя. СингапурКианСегодня мы отмечаем наш второй день рождения. Прошло два года, как наши прежние имена стерты.Мы с Мией не стали другими людьми, нет. Но мы стали свободными. Конечно, внутри семьи мы называем себя своими настоящими именами.Мия и Киан. Маленькая Крамелла и Антей — оба наших ребенка растут не по дням, а по часам.Время летит чертовски быстро.И мы по-прежнему не бессмертны.По паспорту мы с Амелией теперь носим фамилию Оушэн. Я взял фамилию человека, который заложил в меня правильные ориентиры и ценности жизни. Я всегда буду благодарен Томасу, своему отчиму, за тот фундамент моей личности, благодаря которому, я остался
Амелия(Неделю спустя. Остров Бали)USA Today: Взрывы в Северной Каролине привели к уничтожению заводов по производству косметики Взрыв и пожар произошли на заводе компании «Melody INC», которая занималась производством натуральной косметики, штат Северная Каролина. Данные о жертвах и раненых не поступало, сообщает телеканалKFDMсо ссылкой на местные власти.Как заявил судья окружного суда Райн Лойд, в некоторых домах, расположенных в нескольких километрах от завода, из-за взрыва выбило стекла. Райан призвал местных жителей, проживающих в миле от завода, по возможности эвакуироваться.— Отличная работа, Рик, — произношу в проводной микрофон я, находясь за рулем своего нового двухколесного
Раненое животное необязательно убивать — иногда достаточно просто вытащить шип.Декстер МорганКианМия засыпает. Ей нужно восстанавливать силы. Надеюсь, что уже завтра её выпишут, когда показатели крови окончательно войдут в норму.Рик звонит мне каждый час и докладывает о состоянии Антея. Он уже приходил в сознание, и его навещали временные опекуны — люди, которые воспитывали моего сына последние шесть лет.Это звучит чудовищно, несмотря на то, что они хорошо с ним обращались и относились, как к родному сыну. Но мне приходится напоминать себе, что все эти годы его взросления и становления личности не вернуть. Энтони Морте тоже проклинать бесполезно — в тот момент, когда его прах был заключен в семейную чашу, многие вздохнули свободно. Даже его жена Даниелла. Не это ли истинное наказание?К
КианНа пути из аэропорта в больницу, где находится Антей, я чуть было не сломал себе все пальцы. Плохая привычка заламывать их, сдерживая иные проявления эмоций глубоко внутри. Вдобавок, я вырвал на голове несколько тысяч волос, а те, что остались, скорее всего поседели.Плевать.Весь мир трансформировался в черно-белый калейдоскоп, погрузился в хаос.Саундтреком к моей жизни стал оглушительный пульс биения собственного сердца.Кроме него, я мало что слышал.А когда увидел своего сына, спустя несколько лет разлуки, в ненавистной реанимации, я думал, что оно разорвется прямо в груди. Обольет нутро кровью.Процесс переливания крови происходил для меня, словно в замедленной съемке и одновременно — ускоренной перемотке. Все окружающие меня люди раздваивались, будто я только что съел порцию галлюциногенных грибов. Вопросы врачей и мои невразумительные ответы стали набором букв.
АмелияНенавижу настолько сухой воздух. Или мой язык и небо стали наждачной бумагой, после проникновения в кровь яда?Я не знаю, не понимаю. Трясет ли самолет, мы попали в зону турбулентности? Или трясет меня, сводит каждую мышцу нетерпимой судорогой?Жар, опоясывающий тело до ломоты в костях вызывает желание закричать навзрыд. Умолять о противоядии. Умолять о помиловании.Не меня…ребенка. Моего малыша, который не заслужил таких страданий, будучи пока еще крошечным эмбрионом, который когда-нибудь может произнести «мама» и разбудить меня топотом своих ножек.Черт. Все беременные становятся такими сентиментальными?«Держись, маленькая пуговка…я не умру сегодня. И ты, обещай, что будешь сильной», — мысленно умоляю я, хоть и понимаю, что на 14 неделе малыш еще мало похож на ребенка. Когда я изучала в гугле триместры беременности, он выдал мне информацию
КианМистер Морте. Через полчаса приземлимся в Куала-Лумпуре, — меня пробуждает сообщение пилота, прозвучавшее в динамике беспроводного наушника.Я позволил себе уснуть, после дозаправки в Тайване. Редко удается поспать в самолете из-за шума турбинных двигателей, но нервное напряжение дает о себе знать. Я просто вырубился, но даже в бессознательном состоянии, мои сны крутились вокруг двух самых важных людей в моей жизни — Антея и Мии.Страх потерять…самое прекрасное и разрушительное, что есть в человеке. Все эти годы, именно он помогал мне возвращаться к человечности. Я боялся потерять Антея, а теперь — не представляю, как существовать ещё и без Мии. Любовь сделала меня чертовски уязвимым, ранимым. Любой, кто завладеет двумя этими священными для меня артефактами, способен сотворить из меня марионетку, способную на все, ради того, чтобы обезопасить, вернуть себе их души, их жизни.Осозн
АмелияЯ неотрывно наблюдаю за процессом сцепления краев открытой раны Дэниела Кинга.Если бы Киан узнал, что я сижу здесь, в больничном крыле семьи Кинг, и пялюсь на одного из донов вражеского клана, он бы придушил меня.Добавьте к этому тот факт, что чертов враг еще и полуобнажен.О да, муж бы убивал меня самым пытливым и изощренным способом. Но на самом деле мне нет никакого дела до подсчета кубиков пресса на теле Дэниела. Мною движет исключительно профессиональный интерес, и я слежу за тем, чтобы врач все сделала согласно верной процедуре выполнения.На мой взгляд, она неправильно обработала рану.Не знаю, стоит ли сказать об этом? Может, Кингу не помешают осложнения и возможное заражение крови?Черт, я слишком злая.Просто…я не доверяю никому из присутствующих. И уже жалею, что сбежала из особняка. Хотя, если быть откровенной, меня
Я долгоевремяжилвотьме. Япривыкал кней, ив конце концов тьма стала моим миром.Декстер (Dexter)КианНевозможно вмиг стать святым добродетелем, предварительно не очистившись от грязи.Не обнулившись, не пережив смертельное нагноение внутренней раны, свидетельствующей о расколе в душе человека.Этот надрыв, разрушительная червоточина — есть в каждом из нас.Как бы ни хотелось нам верить в собственную избранность и уникальность. Мы все чувствуем…что рано или поздно приходит момент, после которого мы либо сдохнем, либо станем сильнее, лучше. Взлетим ещё выше…Но для этого важно очиститься. И сколько продолжится эта «чистка» и проверка на прочность, никто не знает.Где-то внутри себя...Я стою под мощным водопадом, и с меня падают черные, глиняные ошметки грязи.Вяз
КианКогда-то мне нравилось посещать подобные места — дизайнерские бордели и кинки-вечеринки (*эксцентричные секс-вечеринки с элементами БДСМ и ролевых игр), где можно было без последствий выпустить наружу всех своих демонов и не бояться того, что они поглотят тебя.Они всегда выходили во внешний мир и находили свою жертву в развратной кукле, что охотно стонала подо мной и бесконечно долго принимала боль в форме диких и необузданных толчков в её хрупкое тело.Подходила почти любая. Честно говоря, все легкодоступные и предлагающие себя женщины были для меня на одно лицо.Вкус грязного секса — сладок.Но только сверху, как у прогнившей изнутри ягоды.Стоит заглянуть глубже, раскусить плод до сердцевины, и непременно проглотишь гнилую мякоть, после употребления которой наизнанку выкручивает.Но я снова здесь, несмотря на то, что уже два месяца как женат.