Beranda / Semua / Льен Мин / Часть 1 - Глава 9

Share

Часть 1 - Глава 9

last update Terakhir Diperbarui: 2021-10-13 04:22:54

Шестое октября, понедельник

Сегодня, едва закончив работу, я ревностно приступил к выполнению обязанностей куратора. А именно: отправился на кафедру экономики в главном корпусе университета и спросил, где я могу найти Володю Игнацишвили. Секретарша извлекла откуда-то тетрадку с расписанием и сообщила, что искать его нужно на занятиях в Пятом учебном здании.

Туда-то я и отправился, причём на своей машине, которую Саша мне вернул-таки в прошлое воскресенье. Я — владелец «Волги», купленной три года назад у прежнего хозяина за сорок тысяч рублей, и пользуюсь ей, в основном, для поездок на дачу или на природу, в остальное время она стоит в «ракушке» неподалёку от дома, в соседнем дворе. После моего возвращения из Германии я ещё не садился за руль.

По расписанию Игнацишвили читал лекцию — и правда, его бас разносился на весь второй этаж. Я вернулся в машину и принялся ждать. Вот звонок. Вот, наконец, и его бодрая, усатая фигура. Я посигналил, помахал рукой, опустил стекло.

— Здрасьте, Владимир Аванесыч! Не подбросить ли вас?

— Ой! Здравствуй, дорогой! — (Этим «дорогой!» Володя поставил меня в неловкое положение: перешли мы с ним уже на «ты» или ещё нет?) — Не меня ли ты, случаем, ждёшь?

— Нет, конечно, сам вот только вышел, решил курнуть перед тем, как поеду... Да ты садись, садись! — («Ты» я выговорил с некоторым усилием.)

— Так ты кури, кури, не стесняйся!

Я не спеша разжёг трубку, сделал пару затяжек. Володя, глядя на мою трубку, восхищённо прищёлкнул языком. Открыл дверь, сел рядом.

— Мне, Вась, сейчас на главпочту нужно...

— О-от и хорошо, и мне в тот же район! — воскликнул я бодро,  завёл машину, тронулся.

— Ну, спасибо тебе... Как жизнь молодая, Вася?

— Ай, Володя, не спрашивай! — я махнул рукой.

— Что, Моржиха-то, утомляет вас? — он коротко хохотнул.  — Слышал, слышал, как же...

— Моржиха, да-а... Главное, девки, Володя, девки! — закинул я удочку. — Знаешь ведь, какие сейчас, хм, студенточки! Сами первые тебе чуть ли не на шею вешаются, а потом претензий полно одно место...

— О! — воскликнул Игнацишвили едва ли не горестно. — Ты прямо мысли мои прочитал, Василий! Представляешь, и со мной недавно аккурат такой же случай!

Володя принялся рассказывать свой «случай». Рассказ его целиком передавать излишне. Выходило, что девушка-китаянка только и делала, что улыбалась ему, и он, нестарый ещё человек, подумал: вот оно-то и есть, приглашение к действию... Оказывается, подумал зря: стоило пощупать ей плечики в укромном месте, как эта недотрога изменилась в лице, чуть ли не кинулась перед ним на колени, умоляла не рушить, так сказать, девичью честь. Само собой, как честный человек, он тут же ретировался, но конфузное воспоминание осталось. И благо, что она не закричала, что поблизости не было ни души! В какое бы положение поставила его эта шмакодявка!

Для приличия я сочувственно вздохнул, и всё же добавил, чуть суше, чем должен был:

— Ну, Владимир Аванесович, сам виноват.

— Ай, знаю, слушай! — скривился он.

Я благополучно высадил Володю Игнацишвили у почты. Всё оказалось именно так, как я предполагал, и рассказ его захолонул моё сердце горячим сочувствием к этой бедной девушке. Бог знает, сколько раз ещё будет она искренне, чистосердечно улыбаться, и сколько раз мои соотечественники поймут её улыбку как руководство ко вполне определённым действиям! О, какие же мы паразиты, мы, преподавательский состав! Бедная, бедная!

А дома меня ждал неприятный сюрприз.

Начнём с того, что в гостиной я не обнаружил ни любимого кожаного дивана «цвета беж», ни пары кресел в комплекте к нему, ни плазменного телевизора, ни музыкальной системы вкупе с прилегающей к ней колонками, радости аудиофила, ни белого ковра три на три метра с пышным ворсом, ни даже картины на стене (вид города, пятьдесят на семьдесят сантиметров, холст, масло). Впрочем, буддийские иконы висели нетронутыми, увидев их, я испытал небольшое облегчение. А на балконе стоял и курил... нет, не вор. Мой сын.

— Здравствуй, папа!

— Привет, Саша. Слушай, ты мне можешь объяснить, что здесь за масштабная конфискация? Обокрали меня, что ли?

Он немного смутился, поднял правую руку к губам.

— Это, понимаешь ли, мать...

— Мать?! — воскликнул я. — Ольга?!

— Да, да, кто же ещё...

— Чёрт побери, я же отдал ей квартиру!!

При разводе мы договорились, что я отдаю Ольге квартиру, которую в наследство оставили мне мои родители: обычную двухкомнатную квартиру в типовом доме, в «спальном» районе. Квартиру, в которой живу сейчас, «сталинскую», я тоже получил в наследство, от бабушки, причём ещё до женитьбы. Легальным путём жене удалось бы отсудить у меня самое большее половину жилья, унаследованного мной во время брака, потому у Ольги хватило ума согласиться. А уж как склочно она вела себя, мне бы не хотелось вспоминать.

— Ну да. Но видишь, ей показалось, что это всё-таки ещё несправедливо. Вот она и решила восстановить справедливость.

— Одна?

— Ну... Не я, так она бы наняла грузчиков. Ключ-то у неё остался. Пойми, отец! — Саша заглянул мне в глаза. — Она ведь женщина, слабое существо. Может быть, немного нездоровая... Ну, и будь ты к ней снисходителен! Прояви великодушие, окажись мужчиной. Теперь она получила твоё барахло и успокоилась...

— Ничего себе барахло! — меня тряс гнев. — Сашка, чёрти-тя дери, посмотри: вы же всё обчистили! Ко мне же приходит женщина! Гости, в конце концов...

— А, гости... Думаю, с гостями теперь того... Как-то ты гостей своих, батя, вчера... шокировал малость. — Мой сын усмехнулся. — Говорят, ты теперь у нас буддистом заделался. Ну, и относись ты к вещам соответственно: типа, я буддист, мир подобен пузырям на воде...

Я глядел-глядел на него и от души рассмеялся. Он тоже. Мы обнялись. Сашка даже остался у меня выпить чаю.

Разумеется, замок я сменил ещё сегодня вечером, оставил на своём брелоке два ключа от комплекта, а третий ключ положив в тумбочку, на самое дно.

Моя гостиная приобрела теперь очень аскетичный вид. По зрелом размышлении я нашёл, что беда невелика: вместо телевизора я могу узнавать новости по радио, да и пропади они вовсе пропадом, эти новости! Музыку способен проигрывать компьютер в кабинете. (Увы — звучанию колонок далеко до реалистичности хорошей стереосистемы.) Пожалуй, самое время купить циновки и обустроить гостиную в восточном стиле. Самое время, когда меня уже нарекли буддистом...

Как-то на всё это посмотрит Женечка?

Lanjutkan membaca buku ini secara gratis
Pindai kode untuk mengunduh Aplikasi

Bab terkait

  • Льен Мин   Часть 1 - Глава 10

    Седьмое октября, вторникПохоже, каждый новый день теперь будет приносить мне убеждение, что Россия погружается в болото беспросветной средневековой грубости и невежества.Мысль о том, что я должен посетить общежитие и увидеть, как нашей китайской гостье живётся там, пришла мне ещё вчера, моё сердце было очень неспокойно после рассказа Игнацишвили. Однако весь вчерашний вечер я провозился с замком, а потом идти куда бы то ни было оказалось поздно. Сегодня же, вернувшись домой под вечер после четырёх утомительных «пар», я запоздало вспомнил о своём намерении. Не диво было его забыть под конец рабочего дня! Сам я первый изумлюсь, если кто-то покажет мне педагога, у которого после восьми академических часов останется в голове хоть одна мысль...«Хорошо ли это?» — обеспокоился я. Снова злые языки начнут говорить о том, что я нашёл себе среди студенток очередную протеже. Неверная, абсолютно пошлая идея! Какой же гн

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13
  • Льен Мин   Часть 1 - Глава 11

    Восьмое октября, средаГосподь за ночь умудрил меня решением, скорее безумным, чем умным, и в тот же день отнял его у меня.Утром я всё же разыскал конспект лекции. Читать лекцию по конспекту — несложное дело. Но зачем-то я разошёлся, разгорелся, мне для чего-то важно было, старому дураку, произвести впечатление на этих студентов инъяза, которых я, за исключением моей группы, не знаю, с которыми не буду иметь никакого дела. У прочих ведёт семинары сама Окулова, но при составлении нагрузки ей оказалось всех слишком много, а мне не хватало нескольких часов, и я взял у неё одну группу, ту самую, четыреста двадцать вторую. Я выложился, я почти охрип к концу первой половины занятия. Прозвенел звонок на пятиминутную перемену.— Перерыв, — объявил я. — Льен Мин здесь? — Я сам не узнал своего голоса.Она была здесь и уже шла к кафедре, без улыбки, которая её так красит, с непроницаемым, печальным лицом, всё же

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13
  • Льен Мин   Часть 1 - Глава 12

    Десятое октября, пятницаВесь четверг я провалялся больной, настолько плохой, что даже писать было невмоготу.Вчера же во второй половине дня мне позвонила Моржухина. Почему я не вышел на работу? (Когда успела узнать?) Страшно болен, боюсь, бронхит. Она посочувствовала (в меру). Есть ли у меня занятия завтра? Только один семинар на инъязе. Нашёл ли я себе замену? Конечно, нет, да и кто меня заменит? У всех своя работа. Ну, а мой аспирант, Григорий? Да, уж он их научит, пробормотал я. Да нет, Лидия Петровна, конечно, я не против. Лишь бы он рясу не надел... Она обещала позвонить Грише. Сообщила мне, что в четверг на следующей неделе — заседание кафедры. (Явка, разумеется, обязательна, Моржухина очень злится, когда кто-то пренебрегает заседаниями кафедры, это святое.) И тут же озадачила меня новой проблемой: началась, видите ли, аккредитация вуза. Вот поэтому всем студентам срочно должна быть выставлена аттестация. Может быть, Женя забе

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13
  • Льен Мин   Часть 1 - Глава 13

    Двенадцатое октября, воскресеньеВчерашний день прошёл в прекрасной созерцательной бездеятельности. Я пил микстуру, с удовольствием поедал подаренный мне мёд, сожалея о том, что он так быстро заканчивается, читал книгу далай-ламы и позволил себе только единственную вылазку: до салона видеопроката. Вечером с немалым удовольствием я посмотрел на персональном компьютере увлекательный фильм «Семь лет в Тибете» с Брэдом Питтом в главной роли.Боюсь, что я — не тибетский гуру, не лама, не даши. Речь идёт, конечно, не о формальном статусе (хотя что есть формальный статус, как не условность, о которой договариваются сами люди?). Речь идёт о внутреннем состоянии.Мне пришла в голову достаточно банальная мысль о том, что священство любой религии предполагает внутреннее напряжение, выработку человеком определённых душевных сил. В каждой религии эти силы различны. Никогда я не смог бы стать православным иереем: горделивая уверенность

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13
  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 1

    ЧАСТЬ ВТОРАЯТринадцатое октября, понедельникВот и началось моё новое существование, и с ним — ворох новых забот и огорчений.Льен Мин была утром очень робка, едва сказав мне несколько слов, избегая смотреть в глаза.Я спросил её: будет ли она есть яичницу? Бутерброды? Овсяную кашу? Что вообще она ест на завтрак?Девушка тихо помотала головой.— It doesn’t matter [неважно], — ответила она и повторила: — It doesn't matter.К завтраку она едва притронулась.Занятия у неё, как и у меня, начинались с десяти часов утра, я предложил отвезти её на машине — она вскинула на меня испуганные глаза, но перечить не решилась.Только в машине Льен Мин заговорила.— Dear teacher! I am very ashamed of having bothered you and ... I’d better not

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13
  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 2

    Четырнадцатое октября, вторникУтром, за завтраком, мы сопоставили наше расписание. По вторникам мы заканчиваем в одно время я — работать, Льен Мин — учиться.— I’ll drive you home today [я вас сегодня заберу на машине].— No! — энергично запротестовала девушка, вложив в один слог целую гамму восходяще-нисходящих интонаций.— Yes!— No!— What is that? Disobeying your spiritual teacher? [Что, неповиновение духовному учителю?]В её глазах мелькнул испуг. Лишь когда я улыбнулся, мы оба рассмеялись.Как быстро, однако, я вошёл в новую роль, как легко и без всякого зазрения совести пользуюсь ей! Эх, «ко всему подлец-человек привыкает», в том числе, и к самому невероятному.Закончив работу, я поспешил к зданию Пятого учебного корпуса, поставил машину недалеко от входа в здание и принялся ждать. Собрался было выкурить тру

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13
  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 3

    Пятнадцатое октября, средаСегодня у меня занятий нет, так сказать, «методический день». Я проснулся с солнцем. Ну, наконец-то распогодилось! Правда, и похолодало заметно.Ещё не завтракая, я вышел из дому и добежал до «ключных дел мастера». Тот выточил ключ прямо при мне, за пять минут (и пятьдесят рублей). Нехорошо, что у Льен Мин до сих пор нет своего ключа: как же она попадёт в квартиру, если закончит учиться раньше меня?А ведь у меня, кажется, ещё оставался запасной ключ! Забыл, куда засунул…На обратном пути я зашёл в салон видеопроката и купил несколько старых классических фильмов. Подумал немного и взял несколько мультфильмов. Мне бы, старому педагогическому маразматику, только и показывать молоденьким девушкам, что «Преступление и наказание», трёхчасовой длительности, в черно-белом варианте, с Иннокентием Смоктуновским! Отличные впечатления о России, ничего не скажешь. И Льен Мин

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13
  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 4

    Шестнадцатое октября, четвергВозмездие (если считать его таковым) не заставляет себя ждать.Сегодня до обеда я читал историкам лекцию о теориях развития личности (это ниша, скорее, психологов, но считается, что именно на теориях развития личности базируются классические концепции воспитания, что вообще-то разумно... но ложно. Великие педагоги, как правило, работали без оглядки на психологов.) Традиционно в курсе разбирается теория Мида, Кули, Колберга, Пиаже, Выготского и Фрейда (без последнего, на мой взгляд, легко можно обойтись, но не я писал учебник).Имя Чарльза Кули всегда вызывает лёгкое оживление, к которому я отношусь терпимо, но сегодня, едва я его назвал, раздались неприкрытые смешки, а на «Камчатке» принялись его усердно переиначивать. Меня три раза спросили, как пишется фамилия: это было уже не смешно, и в окружающей развязности мне почудилось как будто падение уважения ко мне. В конце концов, я с каменным лицом н

    Terakhir Diperbarui : 2021-10-13

Bab terbaru

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 9

    Двадцать четвёртое октября, пятницаКак странно то, что я ещё держу ручку в руках. Чудны дела Твои, Господи.В четверг Женя пришла поздно. Я хоть и не спал ещё, притворился спящим, смежил глаза — и тут же на самом деле провалился в сон.(Бедная Евгения Фёдоровна! Невесело же ей ночевать в пустой квартире со старым и больным мужиком!)Мрачная, долгая ночь с обрывками кошмаров, которые я не помню ни единого. А перед самым пробуждением — сон совершенно фантастический.Итак, мне приснилось, будто я проснулся.Евгения Фёдоровна крепко спала на моём матрасе. Осторожно я встал с постели и пошёл по коридору в сторону гостиной, поражаясь двум жутковатым ощущениям.Первое: предметы выглядели очень реалистично, хотя в любом сне они обычно размыты и не имеют подробностей. Второе: я отчётливо сознавал, что на самом деле я сплю. Такое иногда случается во сне, но обычно сразу после этого осознания приходит пробужде

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 8

    Двадцать первое октября, вторникВ девять утра я проснулся, как школьник в день выпускного. Так, значит, сегодня доцент Иртенев устроит в своей отдельной квартире «хуже, чем цирк», по выражению его сына? Эх, где моё кимоно, где мои нунчаки…Льен Мин уже поспешно собиралась, я застал её в прихожей.— I can drive you to the university, dear. [Я тебя могу отвезти в университет, моя хорошая.]— Thank you, dashi! But I am not going to go there today. [Спасибо, даши! Но туда сегодня не иду.]— Where, then? [А куда?]— Oh, I’ve a lot of things to do... [Полно дел…] — уклончиво ответила она.— Listen, darling, I want to make the copies myself! [Слушай, дорогуша, я копии сам сделаю!]— Then you will have to go out and you may catch cold! [Выйдешь на улицу и про

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 7

    Двадцатое октября, понедельникПонедельник — отвратительный день, а я, вдобавок, в поезде простыл, и кашель разрастается. В довершение веселого начала трудовой недели, Льен Мин ушла утром, когда я ещё спал (у них поставили семинар первой парой), решив меня не будить.А снились мне, действительно, почти кошмары. То мне представлялось, что я студент, не подготовивший домашнее задание (в роли преподавателя выступала сначала Моржухина, потом Евгения Фёдоровна), то лама Джампа гремел, как труба: «Вы онанировали в детстве и украли наши иконы! Вы предали родную веру!» То я стою в строю римских легионеров, а Лидия приближается и объявляет мне, что за аморальное поведение и предательство я буду разжалован в рядовые. То на монгольском хурултае Чингисхан с глазами Бушуева объявляет мне, что я должен садиться на коня и резать проклятых урусов. Мои спутники слабо защищают меня: «Он же лама!» «Тогда, — заключает Чингис

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 6

    Девятнадцатое октября, воскресеньеВ городе шёл мелкий дождик, безрадостное воскресное утро.Моя красавица стояла у ворот вокзала, строгая, неулыбчивая, сжав левую руку в кулак, обхватив её правой и положив обе руки себе на грудь. Постепенно толпа людей на перроне рассеивалась, она всё искала меня глазами — и не видела меня в упор, не видела. А увидев, не бросилась ко мне, а так и застыла, только опустила руки от изумления. Я, не торопясь, подошёл.— Is that you? [Это вы?]— It’s me [я], — я улыбнулся. — How do I look? [Как я выгляжу?]Льен Мин протянула ко мне обе руки и взяла мои ладони в свои.— So you are a monk now? [Так вы теперь монах?]— I am. [Монах.]И тут она светло улыбнулась мне и, глядя прямо мне в глаза, заплакала, спокойно, не таясь. Раньше я видел у неё лишь две-три слезинки.— Did I

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 5

    Восемнадцатое октября, субботаМеня разбудило поездное радио. «Полдень в столице!» «Какой столице? — подумал я с ужасом. — Ах, да: Петербург — “северная столица”...»Я не мог отказать себе в удовольствии пройтись по Невскому несколько сот метров. Как давно я здесь не был! Зашёл в Казанский собор и сосредоточенно постоял перед образом Николая Чудотворца. Но, однако, пора было и дело делать...Три попытки дозвониться не увенчались успехом: на другом конце провода упорно не желали подходить к телефону. «А вдруг он уедет вечером? — обеспокоился я. — Запросто: позвонит какой-нибудь настырный прихожанин и закажет службу на дому...» Удручённый этой мыслью, я поспешил к метро.В Ленинграде, как и в Москве, линии метро длинные, и за время пути я успел съесть все заботливо припасённые моей девочкой бутерброды. По мере приближения к дацану сердце моё начинало стучать

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 4

    Шестнадцатое октября, четвергВозмездие (если считать его таковым) не заставляет себя ждать.Сегодня до обеда я читал историкам лекцию о теориях развития личности (это ниша, скорее, психологов, но считается, что именно на теориях развития личности базируются классические концепции воспитания, что вообще-то разумно... но ложно. Великие педагоги, как правило, работали без оглядки на психологов.) Традиционно в курсе разбирается теория Мида, Кули, Колберга, Пиаже, Выготского и Фрейда (без последнего, на мой взгляд, легко можно обойтись, но не я писал учебник).Имя Чарльза Кули всегда вызывает лёгкое оживление, к которому я отношусь терпимо, но сегодня, едва я его назвал, раздались неприкрытые смешки, а на «Камчатке» принялись его усердно переиначивать. Меня три раза спросили, как пишется фамилия: это было уже не смешно, и в окружающей развязности мне почудилось как будто падение уважения ко мне. В конце концов, я с каменным лицом н

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 3

    Пятнадцатое октября, средаСегодня у меня занятий нет, так сказать, «методический день». Я проснулся с солнцем. Ну, наконец-то распогодилось! Правда, и похолодало заметно.Ещё не завтракая, я вышел из дому и добежал до «ключных дел мастера». Тот выточил ключ прямо при мне, за пять минут (и пятьдесят рублей). Нехорошо, что у Льен Мин до сих пор нет своего ключа: как же она попадёт в квартиру, если закончит учиться раньше меня?А ведь у меня, кажется, ещё оставался запасной ключ! Забыл, куда засунул…На обратном пути я зашёл в салон видеопроката и купил несколько старых классических фильмов. Подумал немного и взял несколько мультфильмов. Мне бы, старому педагогическому маразматику, только и показывать молоденьким девушкам, что «Преступление и наказание», трёхчасовой длительности, в черно-белом варианте, с Иннокентием Смоктуновским! Отличные впечатления о России, ничего не скажешь. И Льен Мин

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 2

    Четырнадцатое октября, вторникУтром, за завтраком, мы сопоставили наше расписание. По вторникам мы заканчиваем в одно время я — работать, Льен Мин — учиться.— I’ll drive you home today [я вас сегодня заберу на машине].— No! — энергично запротестовала девушка, вложив в один слог целую гамму восходяще-нисходящих интонаций.— Yes!— No!— What is that? Disobeying your spiritual teacher? [Что, неповиновение духовному учителю?]В её глазах мелькнул испуг. Лишь когда я улыбнулся, мы оба рассмеялись.Как быстро, однако, я вошёл в новую роль, как легко и без всякого зазрения совести пользуюсь ей! Эх, «ко всему подлец-человек привыкает», в том числе, и к самому невероятному.Закончив работу, я поспешил к зданию Пятого учебного корпуса, поставил машину недалеко от входа в здание и принялся ждать. Собрался было выкурить тру

  • Льен Мин   Часть 2 - Глава 1

    ЧАСТЬ ВТОРАЯТринадцатое октября, понедельникВот и началось моё новое существование, и с ним — ворох новых забот и огорчений.Льен Мин была утром очень робка, едва сказав мне несколько слов, избегая смотреть в глаза.Я спросил её: будет ли она есть яичницу? Бутерброды? Овсяную кашу? Что вообще она ест на завтрак?Девушка тихо помотала головой.— It doesn’t matter [неважно], — ответила она и повторила: — It doesn't matter.К завтраку она едва притронулась.Занятия у неё, как и у меня, начинались с десяти часов утра, я предложил отвезти её на машине — она вскинула на меня испуганные глаза, но перечить не решилась.Только в машине Льен Мин заговорила.— Dear teacher! I am very ashamed of having bothered you and ... I’d better not

Jelajahi dan baca novel bagus secara gratis
Akses gratis ke berbagai novel bagus di aplikasi GoodNovel. Unduh buku yang kamu suka dan baca di mana saja & kapan saja.
Baca buku gratis di Aplikasi
Pindai kode untuk membaca di Aplikasi
DMCA.com Protection Status