J’ai continué à supplier, mais mes supplications sont tombées dans l’oreille d’un sourd, et j’avais l’impression d’être dans un rêve tandis que je regardais un représentant du clan Rabeau s’avancer.C’était une louve âgée nommée Mélissa, avec une tête pleine de cheveux complètement blancs. Un silence est tombé alors qu’elle joignait ses mains.« Je n’ai aucun problème personnel avec la fille », a-t-elle dit d’une voix ferme. « Mais si ce que nous dit la Prêtresse junior est correct » - elle a reniflé - « alors je suis en faveur de la condamner et de la mettre à mort. »Mes genoux ont fléchi, mais j’ai réussi à rester debout tandis que je regardais Mélissa retourner prendre sa place parmi les rassemblés des Rabeau.Je ne pouvais pas voir Alexis, mais je savais qu’il était quelque part parmi eux.J’ai regardé impuissante pendant que, un par un, des représentants de toutes les familles les plus puissantes de la Meute de Sang s’avançaient pour dire que bien qu’ils ne nourrissaient aucune a
Point de vue de LaylaJ’ai reculé d’un pas, secouant la tête d’incrédulité tandis que les mêmes Deltas qui m’avaient portée sur le palanquin d’Hector formaient un cercle lâche autour de moi, et mon cœur a martelé dans ma poitrine quand ils ont commencé à s’approcher lentement.« S’il vous plaît », ai-je dit, un sanglot s’échappait alors que je me tournais désespérément vers Hector. « S’il vous plaît, n’importe où sauf les cachots ! »Chaque Lycan parmi nous savait qu’être envoyé dans les cachots de la Meute de Sang équivalait à recevoir une condamnation à mort.Les rumeurs des horreurs que les gens y subissaient étaient les histoires que les mères racontaient à leurs petits pour les effrayer et les faire obéir, et d’après les conversations que j’avais surprises entre papa et Rose, la réalité des choses était bien pire. Je ne tiendrais pas une semaine là-bas.Les yeux d’Hector sur moi étaient durs et implacables alors que je tombais à genoux, et avant de baisser la tête, j’aurais juré a
Depuis longtemps après le départ des deux Deltas, je restais immobile au sol en pensant.J’avais été piégée aujourd’hui par Delphine, et à partir des actions de Thérèse, elle était probablement aussi impliquée dans cette supercherie. Ce qui m’a fait mal dans cette affaire, c’était le fait que je ne savais pas pourquoi elles le feraient, puisque je n’avais jamais même parlé à la Grande prêtresse de toute ma vie.Les deux avaient décidé de ruiner ma vie pour une raison quelconque, et maintenant je mourrais parce que personne n’avait osé se lever pour s’opposer à mon exécution lorsque ma maute réclamait mon sang.Même Hector, qui, avec un mot, aurait pu mettre fin à tout cela avant qu’il ne commence.La chaleur m’envahissait sur tout le corps, et mes muscles tremblaient alors que la colère et l’impuissance me parcouraient.Si je survivais d’une manière ou d’une autre, rien ne serait plus le même.Avant aujourd’hui, j’avais gardé l’espoir enfantin que même si j’étais un paria dans la Meute
Point de vue de LaylaJ’ai fait descendre la nausée qui montait dans ma gorge alors que les métaux incrustés dans le fouet s’enfonçaient dans ma chair, et j’ai lutté contre un cri lamentable tandis que je les arrachais. J’ai été presque poussée à l’agonie à cause de la douleur.Les mots de la note me sont revenus à l’esprit.C’était ma dernière chance de me sortir de cet embarras, me suis-je rappelé. La douleur que je subissais maintenant n’était rien comparée à la mort, et avec ma résolution, j’ai laissé tomber le fouet encore et encore et encore. Je pouvais sentir les gardes de patrouille autour de moi, ils s’étaient arrêtés et ne s’approchaient pas tout en me regardant avec fascination alors que je me flagellais moi-même.Me retirer loin de la situation dans l’esprit m’aidait alors que la peau de mon dos se tordait et se déchirait, bien que pas beaucoup. À ma vingtième fouet, j’avais du mal à rester consciente. Néanmoins, j’ai réussi à avancer à travers la torture que je m’infligeai
Point de vue de LaylaLes mots m’ont jailli de la bouche et ils se sont répercutés dans la clairière, et je les ai répétés plusieurs fois dans le même ordre avant d’être silencieuse.Mes respirations se transformaient en brumes dans l’air froid du matin, et à chaque léger mouvement que j’ai fait, les blessures de mon dos m’ont fait cruellement mal. Je me sentais vidée alors que j’observais les bûches avec des yeux lourds, ressentant un gouffre se former dans mon estomac tandis que rien ne se passait d’abord.Les braises brillaient faiblement mais elles ont refusé de s’attiser, et au fur et à mesure que les secondes se traînaient, j’ai entendu des murmures s’élever dans la foule derrière moi.Ils devaient tendre le cou pour essayer de voir ce qui se passait.Cependant, cette pensée ne me procurait aucun réconfort, car si j’avais échoué, ils auraient pu poursuivre leurs vies avec la consolation que j’avais été exécutée pour le plus grand bien.Mes épaules ont baissé, et j’ai lâché un lon
« Attention », m’a-t-elle doucement avertie en m’aidant à me recoucher. « Tu vas arracher tes bandages. »J’ai entendu le bruit de pas qui s’approchaient quelques instants avant que ma porte ne s’ouvre, et le médecin de la meute est entré, il glissait doucement pour se tenir de l’autre côté.Son expression était pensive alors qu’il m’examinait.J’étais déjà venue quelques fois auparavant pour de légères éraflures et contusions, donc ce n’était pas notre première rencontre, ce qui m’a aidée à me détendre sous son regard.« Comment vous sentez-vous ? »« Assoupie », ai-je croassé, et un coin de sa bouche s’est légèrement relevé.« Ce doit être les effets des médicaments que vous prenez », a-t-il commenté, puis il s’est arrêté pour inspecter la perfusion intraveineuse connectée à mon bras, et il a dit quelque chose à son assistant avant de continuer. « Vous avez de la chance d’être en vie, jeune fille. Pendant un moment, nous nous sommes tous inquiétés tant votre état était dangereux. »S
Le point de vue de LaylaLe bruit sec de mes frappes sur le bois a résonné dans le couloir vide où je me tenais, et alors que je laissais retomber ma main le long de mon corps, j’ai entendu sa voix à travers les portes.« Entrez. »J’ai essayé d’ignorer le frisson que j’ai ressenti le long de ma colonne vertébrale au son de cette voix grave. Après avoir redressé mes épaules et pris une dernière inspiration profonde, j’ai tourné la poignée pour entrer.Presque aussitôt que j’ai mis le pied dans le bureau, un sentiment de déjà-vu m’a traversée et je me suis arrêtée pour tout observer autour de moi.L’espace était inchangé par rapport à ce qu’il était quand j’étais venue ici il y a un peu plus d’un mois, mais durant cette période, j’avais conduit la Procession de Triomphe de la meute et j’avais failli perdre la vie.J’ai soigneusement scanné toute la pièce, laissant mes yeux errer à ma guise jusqu’à ce qu’ils se posent finalement sur l’homme au centre de la pièce, assis derrière son impos
J’ai froncé les sourcils, sortant lentement de mes pensées pour découvrir qu’Hector me fixait intensément, comme s’il essayait de lire dans mes pensées.« Pourquoi ? » Ai-je finalement demandé, et il a arqué un sourcil.Il était clair qu’il ne s’attendait pas à ce que ce soit ma première réaction à cette révélation. Une petite partie de moi en était satisfaite.« Je ne voulais pas que tu meures », a-t-il répondu après un moment. Il se penchait en arrière dans son fauteuil de bureau pour me regarder droit dans les yeux.J’ai rompu le contact visuel et baissé légèrement le menton.« Si c’était vrai, Alpha, tu n’aurais pas laissé les choses aller aussi loin. »Hector a ri à mes mots, et des frissons ont parcouru mes bras.« Petite louve », a-t-il dit. « Même un Alpha ne peut pas se permettre de faire tout ce qu’il veut quand il en a envie. Ce serait indulgent. Dangereux. »Mes nerfs se sont agités à la façon dont il avait presque ronronné ce dernier mot à mon oreille, mais j’ai gardé une
Point de vue de Layla Être tirée de ce souvenir, c’était presque comme mourir une seconde fois, car je n’ai pas immédiatement retrouvé le présent. Au lieu de ça, je me suis retrouvée coincée dans un endroit sans nom, hors du temps, quelque part dans mon subconscient, pendant ce qui m’a paru une éternité. Je savais que je pouvais désormais accéder à tous mes souvenirs refoulés...j’étais en train de revivre chacun d’eux en même temps. En même temps, j’étais consciente du tumulte que ma chute avait provoqué dans le présent. Mais je ne pouvais rien y faire. C’était comme être enfermée sous une couche de glace épaisse et dure. Il n’y avait rien sur quoi m’accrocher, et mes mains glissaient à chaque tentative de frapper cette couche avec mes poings. Tout semblait se dérouler au ralenti. Mes poumons étaient sur le point d’exploser, la vision des bords de mon champ de vision devenait sombre et floue, et... J’ai émergé du brouillard du passé, consciente du bruit de mon sang battan
Un instant est passé, puis j’ai vu ses épaules se tendre tandis que sa tête se retournait brusquement, comme si elle venait de réaliser quelque chose. Lorsque je suis venue me tenir à côté de ma mère, j’ai vu le sang se retirer du visage de Rose en prenant pleinement conscience de mes traits. Parce que même si j’étais clairement la fille d’Élaine, il y avait des aspects de moi, surtout quand j’étais plus jeune, qui me rappelaient mon père. « Rose, voici ma fille Layla », a dit ma mère pour me présenter. « Je suis sûre que je n’ai pas besoin de te dire qui est son père. Tu es déjà… si intimement au courant de lui. » Je ne comprenais peut-être pas à l’époque, mais maintenant, avec du recul, je pouvais voir que jamais Rose n’avait envisagé que j’aie pu exister. Son visage était un masque de douleur pure, de trahison et de dévastation. En me fixant sous le choc, j’ai vu des larmes commencer à s’accumuler au coin de ses yeux. « Non, ça ne peut pas être », a-t-elle dit enfin, secou
Point de vue de LaylaRose n'a pas répondu. Pas immédiatement, en tout cas. Elle est restée figée de son côté de la cabine, fixant silencieusement ma mère, qui semblait devenir de plus en plus inquiétante à chaque seconde qui passait. La peau de ma mère était pâle, et les gouttes de sueur qui coulaient sur son visage lui donnaient une texture moite, presque cadavérique, ce qui n’a fait qu’aggraver le nœud dans mon ventre à chaque instant où je l’ai regardée. Mais au-delà de cela, les cernes sous ses yeux sont devenus plus visibles, et, en la voyant pencher brusquement la tête, comme si elle allait s’écraser sur la table, mon cœur a bondi d’alarme. Cependant, elle a réussi à ralentir sa chute au dernier moment, et un léger bruit sourd a résonné dans le diner désert. Ma vision de six ans s’est embrouillée de larmes que j’ai essayé d’essuyer rapidement, et quand j’ai réussi, ma mère avait déjà commencé à relever péniblement la tête. Elle a presque terminé quand un claquement n
En fait, alors que le souvenir se déroulait devant moi, j’ai essayé de me rappeler que tout cela était déjà arrivé. C’était une nouvelle seulement pour MOI, et à force de me le répéter, je me suis tellement plongée dans mes pensées que je n’ai pas remarqué le changement qui s’est abattu sur ma mère… jusqu’à ce qu’il soit trop tard. Ma tête de six ans s’est relevée brusquement au bruit d’une inspiration soudaine. La première chose que j’ai vue a été ma mère, sur le point de s’écrouler face contre la table. Ses mains se sont tendues juste à temps pour l’empêcher de tomber, mais il était clair que quelque chose n’allait pas. Elle a poussé un grognement douloureux. Instinctivement, j’ai commencé à me lever, mais c’était comme si elle avait deviné mes intentions avant même que je les formule. Dans la seconde qui a suivi, j’ai ressenti la légère pression caractéristique de son esprit interférer avec mes pensées. Je me suis figée, puis je me suis rassise lentement. Cela n’avait aucu
Du point de vue de LaylaAu début, je ne me rendais même pas compte que j’étais plongée au cœur d’un souvenir. Tout semblait si réel : les couleurs, les sensations, le balancement de mes jambes dans le vide pendant que je jouais distraitement avec ma nourriture sur le plateau en Formica. C’était comme si le fait d’avoir enfoui ce souvenir dans les tréfonds de mon esprit l’avait conservé intact, chaque détail préservé avec une précision troublante. Pendant un moment, j’avais six ans à nouveau. Je me voyais assise seule dans une banquette d’un diner désert, tandis qu’elle se tenait de l’autre côté de la salle. Même si c’était étrange en soi, je me suis vite rendu compte qu’il y avait bien plus derrière tout ça, à mesure que les détails s’affinaient. De là où j’étais, je pouvais la voir distinctement, alors qu’elle ne pouvait qu’à peine m’apercevoir. Et c’était là que j’ai compris ce qui m’avait échappé à l’époque : ma mère attendait quelqu’un et ne voulait pas que cette personne me
C’était la première fois que nous nous retrouvions depuis mon retour. En la détaillant, j’ai remarqué que ses cheveux étaient en bataille. Comme si elle avait Lou dans mes pensées, Lou s’est immédiatement mise à lisser ses mèches rebelles, mais c’était déjà trop tard. Je savais maintenant qu’elle avait appris que j’étais là et qu’elle s’était précipitée pour venir. Mais pourquoi ? J’allais bientôt le découvrir, pensais-je. « Félicitations pour tes fiançailles, Layla », m’a-t-elle lancé, visiblement prête à déclencher une dispute, comme toujours. Ses mots auraient aussi bien pu être : « J’espère que tu t’étoufferas avec un os », tant son ton était acide, mais je n’avais aucune intention de descendre à son niveau. Demain, à la même heure, la cérémonie serait terminée, et je serais officiellement la première Luna qu’avait connue la meute de Sang depuis plus de dix ans. Jouer à ce petit jeu mesquin avec Lou n’était pas digne de moi, alors j’ai répondu calmement : « Merci, Lou.
Point de vue de Layla J’avais déjà fait ce trajet plusieurs fois, mais en montant les escaliers vers ma chambre, je n’ai pas pu m’empêcher de ressentir une vague de nostalgie qui s’est répandue en moi, jusqu’à faire picoter le bout de mes doigts. Tant de choses s’étaient passées dans cette maison – et dans cette chambre, en particulier. Ces pensées tournaient dans mon esprit alors que j’arrivais devant la porte, posant la main sur la poignée pour l’ouvrir. Je me suis souvenue de moments douloureux, comme la fois où j’avais surpris Lou et Alexi, mais aussi des après-midis passés recroquevillée dans mon lit à tenter de me convaincre que ma solitude n’était qu’une illusion. Ma chambre d’enfance était à la fois un refuge et une source de souffrance. En me tenant sur le seuil, j’ai senti les larmes monter et brouiller ma vision. J’ai cligné des yeux rapidement pour chasser cette humidité, puis, avec un profond soupir, j’ai refermé la porte derrière moi avant de me retourner pour obser
En avalant mes émotions complexes, je lui ai obéi. Dès que j’ai mis un pied dans la maison, une vague de nostalgie m’a submergée. Immédiatement, j’ai senti le sceau dans mon esprit… s’éveiller. Il n’y avait pas d’autre mot pour décrire cette alerte qui semblait émaner de lui. J’ai été dégoûtée de constater qu’il paraissait vivant, et tandis que toutes ces impressions se formaient dans mon esprit, j’ai remarqué vaguement que mon père était le seul présent à la maison. Après des années à vivre avec Lou, j’avais appris à reconnaître cette passivité agressive caractéristique de son aura, mais cette fois, la maison semblait plus légère. Quand mon père m’a demandé si je voulais boire quelque chose, j’ai tourné la tête vers lui et hoché la tête. « Oui, de l’eau, s’il te plaît. » J’ai fait un pas vers la cuisine, mais il m’a devancée. Je suis restée plantée là, légèrement stupéfaite, jusqu’à ce qu’il revienne avec une bouteille d’eau froide qu’il m’a tendue. Je l’ai prise avec gratitud
Point de vue de LaylaComme je l’ai vite appris, accepter la cérémonie de liage avec Hector était bien plus que je ne m’y attendais.Tout d’abord, il était un Alpha, et cela signifiait qu’il n’y aurait pas de cérémonie petite et intime pour nous, même si j’aurais préféré cela de loin.Et aussi cela signifiait que la semaine suivante est passée dans un bourdonnement d’activités quasi constantes, allant de l’essai de robes à la rédaction d’invitations aux leaders d’autres Meutes de loups-garous avec lesquels la Meute de Sang était affiliée.Ensuite, il y avait les changements de mode de vie.C’était déjà acquis que devenir Luna serait une expérience complètement différente de celle de l’haïe de la Meute que j’avais été avant de connaître Hector et de savoir que nous étions destinés, mais j’ai pris cette connaissance pour acquise et j’ai presque payé cher pour cela plusieurs fois.L’une de ces occasions était les réunions entre Hector et les autres aînés de la Meute dont mon nouveau statu