All Chapters of Однажды в Калифорнии: Chapter 1 - Chapter 10

— Джесси, Джесси, стоп! Дженнифер торопливо соскочила с режиссёрского кресла и подбежала к съемочной площадке, яростно размахивая руками. Джессика Харрис была одной из самых нелюбимых её моделей — и не только потому, что второй месяц тянула денежки из Пауэра, отрабатывая пухлыми губками и круглой, как арбуз, попкой. Джессика была тем самым тяжёлым случаем блондинки с Беверли Хиллз, когда пластика не помогает, потому что пластику мозга пока ещё не научился делать ни один хирург. — Джесси, я понимаю, что это не Шекспир… Но пожалуйста, постарайся не улыбаться, когда рассматриваешь свою обгорелую задницу. Ты улыбаешься во второй части, когда купишь «Sun&Shine», это же так просто. — Не могу! — Джессика отбросила в сторону фальшивую коробочку с «обычным лосьоном» и надула губки, а затем повернулась к Дженнифер и гордо вскинула голову, — это смешно, Дженнифер, разве ты сама не видишь? Дженнифер кисло улыбнулась. Она-

Серхио лежал на пирсе, выходившем далеко в море, подстелив под спину кожаную куртку, а под голову положив скрученную валиком футболку — и курил. Теперь у него появились деньги на сигареты, и это, бесспорно, был плюс, хотя Серхио и понимал, что надолго тысячи долларов ему не хватит – и это был минус.Нужна была постоянная работа. Картинг ему нравился. Не говоря о том, что он сам любил погонять по волнам, на пляже всегда ошивалась куча хорошеньких девочек. Сказка, а не работа, если бы денег, которые платили инструктору, хватало хотя бы на трёхразовое питание… где-нибудь в «Providence».Впрочем, даже с учётом денежных трудностей — которые Серхио воспринимал не иначе как временные — Серхио нравилось в Лос-Анджелесе. Десять часов в день заниматься любимым делом за гроши было куда приятнее, чем по четыре часа в день просиживать дорогущие белые штаны в отцовском офисе в Мериде.Однако, нормального жилья, одежды

За две недели Серхио выявил закономерность: к Дженнифер не стоило подходить до завтрака и не стоило попадаться ей на глаза перед работой.Работала Дженнифер каждый день, включая выходные, хотя Серхио не очень-то понимал, что может делать режиссёр в офисе каждый день.Вставать рано она не любила, но всё же пыталась. И хотя, очевидно, никто не нормировал её рабочий день, Дженнифер всё равно наотрез отказывалась задержаться дома до обеда или уйти с работы пораньше.Зато, подгадав время, вполне можно было напроситься вместе с ней в центр, а затем при желании отобрать у неё машину и остаток дня провести на колёсах. Дженнифер к своей «кошечке» относиась с трепетом и могла несколько минут переживать из-за пятнышка на капоте, которое стиралось одним движением тряпки. Однако, после того, как Серхио в первый же день вернул машину не только выправленной, но и тщательно отмытой изнутри и снаружи, внезапно потеплела — Серхио показалось даже, что на неё

Дженнифер помялась у входа в офис с полчаса. Жара постепенно спадала. Солнце, закатившееся за горизонт, уже не грело, зато ветер с моря становился всё сильней.Серхио не было.Дженнифер поднялась и осторожно спросила у Миранды, уже собирающейся домой:— Никто не приходил?Миранда подняла глаза от сумочки, в которой искала помаду, и с недоумением посмотрела на неё.— Никто. С тех пор, как вы спустились вниз, мисс Лоусон.— А… до этого?Миранда задумчиво покачала головой и, помедлив, добавила:— Что-то случилось?— Нет, — отрезала Дженнифер и, развернувшись, двинулась к лифту.Она опять спустилась к выходу и, постояв ещё минут десять, достала из кармана телефон.Набрала номер Серхио. Чёртов мексиканец не брал трубку.Разозлившись, Дженнифер нажала «отбой» и на всякий случай отключила телефон — вдруг мексикан

В субботу Дженнифер проснулась поздно и чувствовала себя разбитой.Вначале почему-то пришли воспоминания о круглой попе в зелёных бикини. Потом о Пауэре, что-то мелящем из недр своего бассейна. Постепенно дело дошло до итальянского писателя, которого она ждала весь вечер, и Дженнифер накрыла лицо руками, пытаясь сообразить, о чём она думала, когда уехала.Следующим образом была она сама, стоящая на коленях в гримёрке «Palm Springs» и отсасывающая мексиканцу.Дженнифер застонала.Она перевернулась на другой бок и поняла, что мешает ей спать — вопреки обыкновению это были не лучи солнца, ползущие по подушке, а дребезжание телефона где-то поблизости.Дженнифер протянула руку и, нашарив трубку, сказала:— Алло.В голове всё ещё шумело, но сквозь грохот прибоя в висках пробился взволнованный голос Миранды:— Мисс Лоусон. Вас… Вас тут ожидают.— Кто? — Д