บททั้งหมดของ ปฏิบัติการ ตามล่า อำนาจ ของ ฮาร์วีย์ ยอร์ก: บทที่ 841 - บทที่ 850

“แน่นอน!”เมื่อไม่มีใครอยู่รอบ ๆ แล้ว เรย์ ฮาร์ทก็ทำท่าวันทยหัตถ์ในทันทีฮาร์วีย์เอื้อมมือไปแตะไหล่ของเรย์ จากนั้นหันหลังเดินจากไปที่บ้าน ไซม่อนและลิเลียนอยู่กันพร้อมหน้าดูเหมือนว่าพวกเขากำลังสนทนาด้วยท่าทีไม่พอใจหลังจากเกิดเหตุการณ์ปั่นป่วนบรรยากาศโดยรอบเริ่มอึมครึมมากกว่าเดิมหลังจากที่พวกเขาเห็นฮาร์วีย์กลับบ้านครอบครัวนี้โต้เถียงกันเกี่ยวกับประเด็นขอแต่งงานของเจ้าชายยอร์กมีเพียงซีนเธียร์เท่านั้นที่นั่งอยู่ที่มุมห้องโดยไม่พูดอะไร‘เจ้าชายยอร์กก็คือพี่เขย พี่เขยคือเจ้าชายยอร์ก ก็แค่นั้น!’‘แต่ทำไมฉันถึงพูดออกมาไม่ได้?!’หลังจากเห็นฮาร์วีกลับบ้านซีนเธียร์วิ่งเข้ามากอดแขนย์เขาอย่างสนิทสนม“พี่เขย พี่กลับมาแล้ว! ถ้าช้ากว่านี้ พวกเขาคงทะเลาะกันแน่!”“ซีนเธียร์อยู่ให้ห่างจากมัน!”ไซม่อนพ่นลมหายใจและจ้องมาที่ฮา์วีย์ลิเลียนแสดงความเกลียดชังของเธอที่มีต่อฮาร์วีย์ออกมาทันที“แกไปไหนมา? ถ้าไม่รู้ว่าเวลาไหนควรจะกลับบ้าน ก็ออกไปจากครอบครัวเราซะ!”“ถ้าแกออกไปสักคน บางทีเราอาจยังใช้ชีวิตที่สุขสบายไปได้สักสองสามวัน!”ฮาร์วีย์ไม่สนใจ ถ้าเขาเก็บเอาเรื่องที่พ่อตาแม่ยายพูดมาคิดตลอด

แมนดี้สงบสติอารมณ์ของเธอ และไม่พูดอะไรออกมาสักคำถึงแม้เกือบจะทนไม่ไหว แต่เธอก็ไม่แสดงอารมณ์ออกมาให้เห็นแต่ลิเลียนยังคงจดจำช่วงเวลาที่เธอถูกไล่ออกจากตระกูลซิมเมอร์ไปพร้อมกับครอบครัวของเธอได้เธอหัวเราะอย่างเย็นชาและพูดขึ้นมาว่า “ทุกคนคะ ฉันไม่คิดเลยว่าหนังหน้าของทุกคนจะหนากว่ากำแพงปราสาทเสียอีก!”“จำสิ่งที่ทุกคนพูดเมื่อวานนี้ได้ไหม?”“อยากให้ฉันพูดย้ำเตือนไหม?”“เวลาผ่านไปเพียงแค่วันเดียว กลับทำเหมือนสิ่งที่ทุกคนพูดเหมือนตดในสายลม ช่างไร้ยางอายจริง ๆ !”สีหน้าของพวกซิมเมอร์ดูแย่ลงทันทีก่อนหน้านี้พวกเขาบังคับให้แมนดี้และครอบครัวของเธอต้องเซ็นสัญญาเพื่อยุติความสัมพันธ์ทั้งหมด แต่ตอนนี้พวกเขาเสียใจกับการกระทำในครั้งนั้นผู้อาวุโสซิมเมอร์ถอนหายใจเฮือกใหญ่และพูดว่า “ไซม่อน ลิเลียน ฉันขอร้องพวกเธอล่ะ!”“ทำเหมือนว่าที่นี่พวกเธอคนใหญ่!”“ใจของพวกเธอเปิดกว้างพอสำหรับครอบครัว!”“ก่อนหน้านี้ฉันเคยตาบอดเพราะคำพูดของคนอื่น!”“ในที่สุดฉันก็ได้รู้แล้วว่าใครคือคนสำคัญที่สุดสำหรับตระกูลของเรา!”“ฉันสาบานว่าถ้าครอบครัวของเธอยอมกลับมาในครั้งนี้ ทุกคนจะสนับสนุนการดำเนินธุรกิจของแมนดี้!”“

เรย์ ฮาทที่แสดงความเคารพออกมาในตอนแรกนั่นเพราะเขามองเห็นเจ้านายของเขาแต่ตอนนี้คำพูดของเขาออกมาเปล่งออกมาตรงไปตรงมาอย่างไร้ความปราณีแน่นอนว่าพวกซิมเมอร์ไม่รู้เลยว่าที่เรย์ให้เกียรติก่อนหน้านี้นั่นเพราะฮาร์วีย์อยู่ที่นี่ถ้าไม่ใช่เพราะเขา เขาจะแสดงมารยาทดีขนาดนี้ไปทำไม?ผู้อาวุโสซิมเมอร์ฝืนยิ้มและพูดว่า “คุณเรย์ คุณต้องล้อเล่นอยู่แน่ ๆ เลย! ให้ของขวัญแล้วจะขอคืนได้ยังไง?”“เป็นเพราะแมนดี้ปฏิเสธเจ้าชายยอร์กเมื่อวันก่อน เขาจึงอยากได้ของขวัญคืนหรือครับ?”“ถ้าเป็นแบบนั้น ให้เวลาเราสามวัน ไม่ ไม่ ไม่สิ หนึ่งวัน! หนึ่งวัน เราจะทำให้เธอตอบรับคำขอแต่งงาน!”“ไม่จำเป็น!” เรย์ตอบอย่างเย็นชา“เจ้าชายบอกว่าผู้หญิงของเขาและการแต่งงานของเขาเป็นเรื่องส่วนตัว ไม่มีใครได้รับอนุญาตให้เข้าไปยุ่งเกี่ยว!”“เพราะตระกูลซิมเมอร์ได้ยุติความสัมพันธ์ทั้งหมดกับผู้หญิงของเขาแล้ว ของขวัญจึงไม่เกี่ยวอะไรกับคุณอีกต่อไป”“และผมมาที่นี่เพื่อเอาของขวัญกลับคืนไปนั่นเพราะเป็นคำสั่งของเจ้าชายยอร์ก”กายของผู้อาวุโสซิมเมอร์สั่น เขาเหมือนกำลังจะเป็นลม สีหน้าของเขาไร้สีเลือดทันทีเขาคิดว่าเรย์เป็นคนที่น่านับถือ ถ้าเ

ควินน์เริ่มเกิดอาการตื่นตระหนก“คุณปู่ หนูใช้เงินไปหมดแล้ว ของก็ขายออกไปหลายชิ้นแล้วด้วย”แซ็คกัดฟันแน่น“คุณปู่ คุณปู่ก็รู้ว่าเราใช้เงินในแต่ละวันเท่าไหร่ เงินมันหมดไปนานแล้ว”“และไม่มีทางที่จะเอาของพวกนั้นกลับคืนมาได้”คนอื่น ๆ ในซิมเมอร์ต่างก็ยอมบอกความจริงแต่แน่นอนว่าพวกเขาคงจะไม่บอกว่าพวกเขาไปผลาญเงินที่ไหนจะเกิดอะไรขึ้นถ้าหากพวกเขาถูกบังคับให้ขายบ้านและรถที่พวกเขาซื้อมาล่ะ?ตระกูลซิมเมอร์อาจล้มลงอีกครั้งได้ แต่จะไม่สามารถล้มละลายได้!“ตระกูลซิมเมอร์กล้าที่จะทำอะไรลงไปแบบนั้นได้ยังไง?!” เรย์ ฮาทตะคอกใส่“แต่บางอย่างอาจหามาคืนได้”“ผมไม่สนหรอกว่าคุณจะขายทรัพย์สินหรือขายหุ้นของบริษัทเพื่อใช้หนี้ แต่ผมรับประกันได้เลยว่าพวกคุณจะได้ใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ในคุกแน่นอนถ้าคืนขาดไปแม้แต่ดอลลาร์เดียว”ใจของพวกซิมเมอร์ต่างจมดิ่งลงสู่ก้นบึ้งอำนาจของเรย์ ฮาทนั้นแข็งแกร่งกว่าเดิมนั่นเพราะเขาได้รับการสนับสนุนจากเจ้าชายยอร์ก ยอดบุรุษแห่งเซาท์ไลท์!ถ้าเขาอยากจะให้คนของซิมเมอร์เข้าคุก เขาสามารถทำได้เพียงแค่ดีดนิ้วสั่งแต่นี่เขากลับรวบรวมหลักฐานไว้มากมายแล้ว ไม่จำเป็นต้องไปสืบหาเพิ่มเต

ในที่สุดผู้อาวุโสซิมเมอร์ก็พูดออกมาอย่างลังเลว่า “แมนดี้ เราบอกเธอไปก่อนหน้านี้ว่าเธอไม่มีความสัมพันกับตระกูลเราอีกต่อไป แต่ถึงแม้เราจะเย็นชากับเธออย่างนั้น ฉันหวังว่าคุณจะช่วยเราเป็นครั้งสุดท้าย!”“หลังจากนี้พวกเราจะไม่ไปยุ่งวุ่นวายทะเลาะกับเธออีกต่อไป!”แน่นอนว่าผู้อาวุโสซิมเมอร์พยายามหลอกล่อใช้ความกตัญญูของเธอแมนดี้ไม่อยากแม้แต่จะสบตากับพวกเขา แต่เธอก็ดูอ่อนลงหลังจากได้เห็นท่าทางที่น่าสงสารของผู้อาวุโสซิมเมอร์“หนูช่วยคิดหาทางออกให้ได้ แต่ขึ้นอยู่กับคุณปู่ว่าคุณปู่จะทำตามไหม”“ดี บอกมาสิ!”ดวงตาของผู้อาวุโสซิมเมอร์เป็นประกายจากนั้นเธอก็หายใจเข้าลึก ๆ แล้วตอบว่า “ทุกคนขายของขวัญทุกอย่างแล้วเอาเงินมาแบ่งแล้วใช้มันซื้อรถซื้อบ้าน ใช่ไหมคะ?”“ขายทุกอย่างที่ซื้อมาซะ แล้วดูว่ารวบรวมเงินได้ทั้งหมดเท่าไหร่ เราไว้หาวิธีหาเงินส่วนที่เหลือกันอีกที!”ควินน์เป็นคนแรกที่เดือดดาลด้วยความโกรธออกมาทันทีที่เธอได้ยินคำแนะนำนั้น“แมนดี้ เธอหมายความว่ายังไง? อยากให้พวกเราออกไปนอนข้างถนนงั้นเหรอ?!”“เธอรู้ดีกว่าฉันว่าเธอได้รถและบ้านมาจากที่ไหน มันไม่ได้เป็นของเธอมาตั้งแต่แรก เป็นเรื่องปกติอยู