จากนั้ก็รอจนดึก เมื่อรถและคนอยู่บนถนนน้อย แรอให้ไห่ถงผ่านไปและหยุดรถของเธอ“เธอจ่ายเงินไปเยอะแค่ไหนก็ไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน ตั้งแต่ตอนที่พวกเขาใช้ตัดความสัมพันธ์กับพวกเราหลานสาวแล้วตอนนั้น ก็บอกว่าตอนเป็นไม่ต้องให้พวกเราเลี้ยง ตอนตายไม่ต้องให้พวกเราฝัง ตอนนั้นแกยังไม่มีความจําเลย ไม่รู้ว่าตอนปีนั้นเกิดอะไรขึ้น หันไปดูในเว็บที่ฉันโพสต์ หรือถามพ่อแม่แกบ้างนะ""แต่พ่อแม่ของแกคงไม่ยอมรับ ครอบครัวของพวกแกใช้จ่ายเงินที่มาจากกการแลกมาด้วยชีวิตของพ่อแม่ฉัน ไม่งั้นจะมีชีวิตสุขสบายอย่างทุกวันนี้?"ไห่ถงสีหน้าเย็นชา และโต้แย้งไห่จื้อชินอย่างเย็นชาเหมือนกัน"ฉันไม่สนใจ แกลงมาจากรถ ฉันจะนับสามครั้ง ถ้าแกไม่ลงจากรถอีก ฉันจะทุบรถของแกซะ"ไห่จือชินอาศัยจำนวนคนที่มากและกลายเป็นคนหยิ่งยโสพวกอันธพาลที่เขานํามาได้ล้อมรอบรถของไห่ถงไว้แล้วส่วนด้านหลังก็มีรถมาช้าๆกลุ่มของไห่จือชินยังเด็กและเต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง โดยคิดว่าสมัยนี้คนส่วนใหญ่จะไม่กล้าเข้าไปยุ่งวุ่นวายกับเรื่องของคนอื่น จึงไม่ใส่ใจกับรถยนต์ที่แล่นเข้ามาอย่างช้าๆ ด้วยซ้ำเมื่อไห่จือชินหยุดรถของไห่ถงไว้ คนขับก็ชะลอความเร็วลงทันที เขาและอีต่
ผิดแผน เลือกสถานที่ลงมือผิดที่นี่ใกล้สี่แยกไฟแดง จึงมีกล้องวงจรปิดอยู่ทุกที่พวกเขาลงมือก่อนจริง ๆ ไห่ถงแค่ป้องกันตัวเองไห่จือชินคิดว่าที่เขาพาเพื่อนกลุ่มหนึ่งมาที่นี่ มีเจ็ดหรือแปดคน คงเป็นเรื่องง่ายที่จะจัดการกับไห่ถง ซึ่งเป็นแค่ผู้หญิงที่อ่อนแอ เขาไม่ได้คิดว่าไห่ถงจะเป็นกังฟู ทำไมไม่ ครอบครัวของเขาไม่บอกเขาเหรอ ว่าไห่ถงเก่งกังฟู?"แกต้องการอะไร?"ไห่จือชินพยายามรักษาหูของเขาไว้ แต่ ไห่ถงออกแรงมากขึ้น ทำให้เขากรีดร้องด้วยความเจ็บปวดและด่า "ไห่ถง ปล่อยนะ ถ้าแกกล้าดึงหูของฉันอีก พ่อแม่ของฉันจะไม่ปล่อยแกไปแน่!""เรียกพี่""อยากอ้วก แกเป็นพี่อะไรฉัน"“ใช่แล้ว ฉันไม่ใช่พี่สาวของแก และฉันก็ไม่อยากมีลูกพี่ลูกน้องแบบแกด้วย”ไห่ถงแค่ออกแรง และไห่จือชินก็กรีดร้องด้วยความเจ็บปวด เพื่อนของเขาหวาดกลัวกังฟูของไห่ถง นอกจากนี้ พวกเขาทั้งหมดยังพ่ายแพ้ให้กับไห่ถงอีก พวกเขาทำได้แค่เฝ้าดู ไห่ถงข่มเหงหูของไห่จือชิน และพวกเขาทั้งหมดก้าวถอยอย่างหลังเงียบ ๆ"อยู่เพื่อฉันก่อน!"ไห่ถงตะโกนเสียงดัง พวกอันธพาลก็ไม่กล้าขยับตัวทุกคนมีสีหน้าอมทุกข์“พี่ไห่ พวกเราเองที่ตาบอดและทำให้พี่ขุ่นเคือง พี่ส
"ใช่ ฉันมันโหดเหี้ยม ไร้ความเมตตา พวกแกมีความเมตตาไหม? ปีนั้นพ่อแม่ของแกทํากับฉันอย่างไร เมื่อก่อนแกไม่รู้ ตอนนี้ยังไม่รู้อีกเหรอ? อย่าคิดว่าผ่านไปแล้ว ฉันต้องปล่อยมันไปและไม่ต้องสนใจ ที่พวกเขาทำกับฉันอย่างไร ฉันจะจนจำไปจนวันตาย!"ไห่จื้อชินอ้าปากอยากโต้แย้ง แต่ก็ไม่สามารถโต้แย้งได้ในที่สุดเขาก็ลุกขึ้นยืน บิดตัวและวิ่งหนีไปไห่ถงก้าวไปข้างหน้าและสะกัดเขาลงบนพื้นด้วยเท้าเดียว แล้วจับเสื้อของเขาอย่างหยาบคายและลากเขากลับมา เพราะถูกพื้นขูด ทำให้เจ็บปวดจนไห่จื้อชินร้องโวยวายอีกครั้งโยนเขาทิ้งไว้ในหมู่พวกพ้องของเขา ไห่ถงเตือนพวกเขาว่า "ฉันแนะนําให้พวกแกอยู่ที่นี่อย่างซื่อสัตย์ และรอลุงตํารวจมาช่วยพวกแกดีกว่า ใครคิดจะกล้าวิ่งหนี อย่าโทษฉันเลยนะ"หลายคนตกใจกับความโหดเหี้ยมของไห่ถง ที่ไม่มีใครกล้าหนีอีกต่อไปไห่จือชินด่าไห่ถงไม่หยุด ไห่ถงหน้าดำและเตือนเขาว่า "ถ้าด่าอีกฉันจะปั๊มหน้าแกเป็นหัวหมู"กลัวจนไห่จื้อชินเงียบกริบ ไม่กล้าด่าไห่ถงอีกเลย แต่ด่าบรรพบุรุษของไห่ถงสิบแปดชั่วโคตรในใจไห่ถง: ... บรรพบุรุษของฉันสิบแปดชั่วชั่วโคตรก็เป็นบรรพบุรุษของแกสิบแปดชั่วโคตรเหมือนกันนิ?บรรพบุรุษขอ
เมื่อไห่ถงกลับบ้าน ก็เป็นตีหนึ่งแล้วผลักประตูบ้านเข้าไป บ้านมืดสนิท จ้านหยินยังไม่กลับมาหรืออยู่ในห้องของเขาไห่ถงปิดประตูอย่างเงียบ ๆ และล็อค เข้าไปเปิดไฟในห้องนั่งเล่นและเงียบไปหนึ่งนาที ก่อนเดินไปที่หน้าห้องของจ้านหยิน ยกมือขึ้นเพื่อเคาะประตู แต่เมื่อคิดแล้วว่าดึกมากแล้ว คุณยายก็บอกว่าการปลุกจ้านหยินเป็นเรื่องต้องห้ามเธอก็ล้มเลิกความคิดที่จะเคาะประตูต่อให้เขาอยู่บ้านแล้วไงพวกเขาสามีภรรยาก็ยังอยู่ในสงครามเย็นในที่สุดไห่ถงก็หันกลับเข้าไปในห้องของตัวเองเป็นอีกคืนที่ไม่ได้คุยกันเช้าวันรุ่งขึ้น เนื่องจากเมื่อคืนนอนดึกเกินไป ไห่ถงยังคงนอนหลับอยู่ จ้านหยินที่กลับไปที่วิลล่าห่าวถิงตื่นขึ้นมาในเวลาเดิม เปลี่ยนเป็นชุดกีฬาและเตรียมตัวที่จะออกไปวิ่งตอนเช้าพอลงบันไดมา ลุงหมิงพ่อบ้านก็พูดกับเขาว่า "นายน้อย ผู้เฒ่ามาแล้ว"พอได้ยิน จ้านหยินมีสีหน้าเข้มเล็กน้อยและเท้าของเขาไม่หยุดที่จะก้าวอย่างสงบ เดินออกจากห้องนอนและเห็นยายของเขาเพิ่งเดินลงจากรถแม้จะไม่ชอบให้คุณยายมารบกวนชีวิตอย่างกะทันหัน แต่จ้านหยินก็ยังรีบเดินไปช่วยคุณยายคุณยายจ้านไม่ได้ปฏิเสธความเกรงใจเขา เห็นเขาใส่ชุดกีฬา
"ไห่ถงทําอะไร ทําให้หลานไม่กลับไปที่หมิงหยวนฮวา การ์เด้น?""ไม่ได้ทําอะไร""อาหยิน หลานโตมาโดยอยู่ข้างๆยายนะ ในบ้านนี้ ใครจะรู้จักหลานดีที่สุด ถ้าไม่ใช่ยายล่ะ สามีภรรยาไม่ได้ทะเลาะกัน หลานคงไม่หนีออกมาแบบนี้หรอก ไห่ถงทําอะไรกันแน่? หลานไม่พูด งั้นเดี๋ยวคุณยายก็ไปถามเธอที่ร้านของเธอแล้วกัน"จ้านหยินหยุดและมองไปที่คุณยายของตัวเอง ค่อนข้างโกรธมาก "คุณยาย เคยพูดไปแล้ว คุณยายไม่สามารถเข้ามายุ่งอะไรกับผมหลังแต่งงานกับไห่ถงได้""ยายไม่ได้เข้าไปยุ่ง ยายแค่ห่วง อยากรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกหลานทั้งสองคน หลานเป็นคนที่หยิ่งผยอง มีความภาคภูมิใจในตนเองสูง และแกล้งทําเป็นยากจนและแต่งงานโดยปกปิด ไห่ถงไม่รู้ตัวตนที่แท้จริงของหลานเลย แม้ว่าหลานจะผิด หลานก็ไม่ยอมก้มหน้าขอโทษง่าย ๆ หรอกในเวลานี้ หลานต้องให้ยายเป็นผู้ผลักดัน และช่วยพวกหลานผ่อนคลายสถานการณ์หนาวเย็นนี้คุณยายจ้านสัญญากับจ้านหยิน ว่าหลังจากที่เขาและไห่ถงได้รับใบทะเบียนสมรสแล้ว เธอจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับชีวิตหลังแต่งงานของทั้งคู่แต่คุณยายจ้านได้เฝ้าดูทุกการเคลื่อนไหวของสามีภรรยาคู่นี้อยู่เสมอเมื่อรู้ว่าสามีภรรยาคู่นี้ลืมกันตั้งแต่ตอน
คุณยายจ้านโกรธมากกับพฤติกรรมของหลานชาย จนไม่อยากเดินต่อไป เธอจึงนั่งลงตรงหน้าม้านั่งหินข้างทางเธอพยายามอย่างหนักเพื่อให้หลานชายของเธอยอมตกลงที่จะแต่งงาน แต่...จ้านหยินเงียบไปครู่หนึ่งแล้วเดินเข้ามานั่งข้างคุณยาย เขาพูดอย่างสงบ: "คุณยายควรรู้ว่าเรื่องที่ฝืนใจทํา มักจะไม่ได้ผลลัพธ์ที่น่าพอใจ คุณยายต้องการตอบแทนความมีน้ำใจของเธอ ผมถูกคุณยายเลี้ยงดูมา คุณยายต้องการให้ผมแต่งงานกับเธอเพื่อตอบแทนบุญคุณ ผมก็ทำตามแล้ว”“ผมทำข้อตกลงกับคุณยายว่า จะไม่ยุ่งเกี่ยวกับชีวิตแต่งงานของพวกเรา ผมยังบอกคุณยายในวันที่ผมได้รับใบจดทะเบียนสมรสแล้วว่า ผมจะตรวจสอบอุปนิสัยของเธอก่อน เพื่อดูว่าเธอคุ้มค่ากับอยู่ร่วมกันตลอดชีวิตของผมหรือไม่ ถ้าไม่ก็จะ ก็รอจนครบครึ่งปีแล้วแยกย้ายกันไปคุณยายจ้านพูดด้วยความโกรธ: "หลานนิสัยไม่ดี แม้ว่าหลานจะหลงรักไห่ถงจริงๆ หลานก็ยังคงไม่ยอมรับ"จ้านหยิน "..."“ลืมไปเถอะ ยายไม่โกรธ มันเป็นความผิดของยายเองที่บังคับหลานให้แต่งงานกับไห่ถง หลานพูดถูก อะไรที่ฝืนทำมักจะได้ผลลัพธ์ไม่ดี ทำในสิ่งที่หลานชอบไปซะ ยึดจากคำพูดของหลาน ถ้าการแต่งงานแบบลับๆ และมีคนไม่มากที่รู้เกี่ยวกับการแต่งงา
“ยายกำลังออกไปข้างนอก และกำลังจะไปที่ร้านเพื่อทานอาหารเช้ากับหลาน อ้อใช่ ถงถง หลานไม่จำเป็นต้องแพ็คอาหารเช้า ยายเตรียมอาหารเช้าไว้สามมื้อแล้ว และจะพาไปกินข้าวกับหนูและหนูจวิน”“ได้ค่ะ คุณยายรอหนูอยู่ในร้านนะคะ หนูจะไปที่นั่นเร็วๆ นี้ แต่คุณยายไม่ต้องตื่นเช้าขนาดนี้อีกในอนาคต และนอนให้มากขึ้นหน่อยค่ะ หนูไม่หิวค่ะ”“ยายแก่แล้ว นอนมาเยอะ พอรุ่งสางก็สะดุ้งตื่นแล้ว ชินแล้วล่ะ ยายไม่ได้กลัวว่าหนูจะหิว คุณยายแค่ชอบกินกับหนูน่ะ มันดูอร่อยมากๆ”ไห่ถงหัวเราะในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เธอมักจะกินข้าวกับคุณยายจ้านอยู่บ่อยๆคุณยายจ้านยังรู้ด้วยว่าขนมในร้านค้าเก่าแก่หลายแห่งใน กวนเฉิงนั้นอร่อยเป็นพิเศษ จึงพาเธอและเซินเสี่ยวจวินไปกินขนมชื่อดังในกวนเฉิง ที่มีรสชาติดั้งเดิมทั้งเธอและเสี่ยวจวิน ก็รู้สึกว่าคุณยายจ้านคนนี้เป็นนักกินอย่างแน่นอน เมื่อตอนที่เธอยังสาวๆตอนนี้อายุมากขึ้น กินได้ไม่มาก และสภาพความเป็นอยู่ก็ดีขึ้น ปากก็ชอบจุกจิกความอยากอาหารของคุณยายจ้านจะลดลงทั้งสองพูดคุยกันสักพัก ก่อนที่คุณยายจ้านจะวางสายโทรศัพท์หลังจากวางสาย เธอเงยหน้าขึ้น และเห็นดวงตาสีเข้มของหลานชายมองอยู่ตร
คุณยายจ้านมองดูหลานชาย และหลานชายก็มองดูเธอเธอขยับริมฝีปากหลายครั้งเพื่อพูดอะไรบางอย่าง แต่ไม่พูดอะไร ในที่สุดเธอก็ระเบิดเสียงหัวเราะจ้านหยินหน้าตาที่มืดมน มองคุณยายยิ้มอย่างเบิกบานคุณยายจ้านหัวเราะและตบไหล่จ้านหยิน จ้านหยินพยุงคุณยายไว้ เพราะกลัวว่าเธอจะล้มถ้าเธอหัวเราะมากเกินไปหลังจากนั้นไม่นาน คุณยายจ้านก็หยุดหัวเราะและพูดว่า: "อาหยิน ยายตำหนิหลานอย่างผิด ๆ ไห่ถงมีทักษะซ่านโฉวค่อนข้างดี สามารถจัดการกับพวกอันธพาลธรรมดาได้สิบหรือแปดคน ก็ไม่ใช่ปัญหา ”“ยายแนะนำหลานว่า ครั้งต่อไปที่หลานเห็นไห่ถงกำลังลำบาก อย่าถามว่าเธอต้องการความช่วยเหลือหรือไม่ แค่ไปช่วยโดยเร็ว ดีที่สุด และต้องได้รับบาดเจ็บมาด้วย ดังนั้นไห่ถงจะรู้สึกผิด ซึ่งเป็นสิ่งที่ดีสำหรับหลานมาก”สีหน้าของจ้านหยินมืดมน และริมฝีปากบางของเขาก็เม้มแน่น“เมื่อตามจีบภรรยา ก็ต้องระมัดระวังอยู่เสมอ แน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดคือความจริงใจของหลาน”จ้านหยินพูดอย่างเย็นชา: "คุณยาย ผมไม่ตามจีบภรรยา"“โอเค ถ้าไม่อยากไล่ตามภรรยาก็หุบปากไปเถอะ รอให้แกมาอ้อนวอนยายก่อนเถอะ”สีหน้าของจ้านหยินมืดมนมาก นี่คือคุณยายของเขาหรือเปล่า?ทำไ