หลังจากเดินไปได้สักพัก จู่ ๆ ทุกคนก็ได้ยินเสียงใครบางคนร้องเรียก “หืม? นั่นคุณซอร์นนี่!” เมื่อได้ยินเช่นนั้น ทั้งหกคนก็หยุดเดินก่อนจะหันไปดูว่าใครพูดแบบนั้น... “…โอ้ คุณนั่นเอง นายน้อยแห่งตระกูลโวร์ มีอะไรให้ฉันช่วยงั้นเหรอคะ?” ผู้หญิงคนนั้นตอบด้วยน้ำเสียงบูดบึ้ง จากคำตอบของเธอเพียงอย่างเดียว เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ค่อยชอบเด็กหนุ่มนัก เจอรัลด์และเพื่อนของเขาก็พอจะเดาได้ว่าสาเหตุมาจากอะไร พวกเขาเพียงแค่เหลือบมองเพียงครั้งเดียวก็รู้ทันทีว่าเด็กหนุ่มคนนี้เป็นเด็กที่เอาแต่ใจและมีพ่อแม่ที่ร่ำรวย เด็กหนุ่มคนนี้มีชื่อว่า ควอน โวร์ และอย่างที่ผู้หญิงคนนั้นพูด เขาเป็นนายน้อยแห่งตระกูลโว์ ซึ่งเป็นตระกูลที่ค่อนข้างมีชื่อเสียงและมีอิทธิพล โดยเฉพาะในเมืองเลือดมังกรแห่งนี้ จากสิ่งที่เจอรัลด์สัมผัสได้ ควอนได้เข้าสู่จิตวิญญาณระดับที่สามของอาณาจักรแห่งนักปราชญ์แล้ว ซึ่งก็พิสูจน์ได้ว่าตระกูลโวร์นั้นแข็งแกร่งสมคำล่ำลือ “โอ้ อย่าทำน้ำเสียงเย็นชานักเลยคุณซอร์น! ผมได้ยินมาว่าพี่สาวของคุณพ่ายแพ้ในการแข่งขันศิลปะการต่อสู้ในครั้งนั้น นั่นก็คงจะหมายความว่าตอนนี้พวกตระกูลซอร์นไร้ความสามารถอย่างที่เขาว่าก
เจอรัลด์ตระหนักได้จากสถานการณ์แล้วว่าเขาคงไม่สามารถหาทางหลีกเลี่ยงเรื่องนี้ได้ แต่ก่อนที่เจอรัลด์จะมีโอกาสได้ตอบโต้ เมลานีก็แอบขยิบตาให้เขาก่อนจะกระซิบว่า “ช่วยสอนบทเรียนให้เขาหน่อยเถอะนะ เจอรัลด์! ผู้ชายคนนี้ชอบตามรังควานฉันอยู่เรื่อย!” “ผมขอเตือนคุณเอาไว้ก่อนเลยนะ ว่าผมไม่ใช่นักเลงรับจ้าง!” “ฉันต้องขอโทษด้วยนะ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะให้มันเป็นแบบนั้นเลย แต่ได้โปรดช่วยฉันด้วย…! ไม่ต้องห่วงนะ ถ้าเกิดอะไรขึ้น ฉันจะเป็นคนรับผิดชอบทุกอย่างเอง!” เมลานีพูด ขณะที่เธอส่งสายตาอ้อนวอนไปให้เจอรัลด์ เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจอรัลด์ก็ถอนหายใจและจำใจยอมรับคำขอของเธอ “เฮ้ ไอ้หนู นายคงจะโกงใช่ไหมถึงได้เอาชนะจูโน่ได้? มันคงไม่มีวิธีอื่นอีกแล้วแหละ! เพราะฉะนั้น ฉันหวังว่านายจะพร้อมรับมือกับหมัดอันทรงพลังของฉัน!” ควอนเยาะเย้ย ขณะที่เขาชี้ไปที่เจอรัลด์อย่างมั่นใจ ก่อนที่เจอรัลด์จะทันได้ตอบ ควอนก็เริ่มพุ่งเข้าหาเขาทันที! เป็นเรื่องน่าเเสียดายที่การเคลื่อนไหวของควอนนั้นเชื่องช้าเสียจนเจอรัลด์อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสงสารเขา เมื่อเทียบกับเมลานี ซึ่งไม่มีแม้แต่ทักษะในการต่อสู้เลยแม้แต่น้อย ควอนน่าจะเชื่องช้า
เมลานีที่กำลังมีความสุขอดไม่ได้ที่จะเผยยิ้มออกมา เมื่อเธอได้เห็นควอนถูกทำร้ายเช่นนั้น สำหรับเธอ ในที่สุดเขาก็ได้รับผลกรรมที่เขาควรจะได้รับ และมันก็สาแก่ใจเธอยิ่งนัก เธอไม่ได้สนใจเลยสักนิดว่าเขาจะเป็นอย่างไรต่อไป ด้วยเหตุนี้ เธอจึงพาเจอรัลด์และทุกคนออกไปจากที่นั่นทันที... ไม่นานนักหลังจากที่พวกเขาจากไป ควอนที่กำลังหมดสติจากความเจ็บปวดก็ค่อย ๆ ฟื้นคืนสติขึ้นมา... เขาคลานเข่าแล้วเอามือทาบบนหน้าอก เมื่อรู้สึกเจ็บปวดอย่างเฉียบพลันในบริเวณนั้น! ดูเหมือนว่าเขาจะได้รับบาดเจ็บจากภายใน... เมื่อมองไปรอบ ๆ เพื่อดูว่าเมลานีและเจอรัลด์อยู่ที่ไหน เขาก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าพวกเขาจากไปนานแล้ว ด้วยความเจ็บปวดแสนสาหัส ควอนไม่สามารถรวบรวมพละกำลังของเขาได้ และจบลงด้วยการล้มลงกับพื้นอีกครั้ง ตอนนี้เขาไร้พลังงานโดยสิ้นเชิง... หลังจากนั้นไม่นาน เจอรัลด์และพรรคพวกก็มาถึงบ้านพักของครอบครัวซอร์นโดยการนำทางของเมลานี “ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณจะเป็นคนใจร้ายแบบนั้น เจอรัลด์! เห็นได้ชัดว่าคุณจะจัดการเขาทันทีเลยก็ได้ แต่คุณกลับเลือกที่จะทำให้เขาอับอายก่อน!” เมลานีล้อเลียน “ขอโทษนะเจ้าหญิง… แต่คุณคื
"ถูกต้องครับ แม้ว่าการรักษาบุคคลที่ทักษะศิลปะการต่อสู้ถูกทำลายไปแล้วนั้นจะเป็นเรื่องที่ยากมาก แต่ก็ยังพอมีวิธีอยู่บ้าง… ลูกชายของคุณจะหายเป็นปกติได้อย่างแน่นอน หากเราหายาลึกลับโบราณที่เรียกว่า กุดเดเกลล่า มาได้! หากนายน้อยได้กินยานั้น ความสามารถในการใช้ศิลปะการต่อสู้ของเขาจะต้องฟื้นคืนกลับมาได้อย่างแน่นอน!” ลิดอร์นอธิบาย “แล้วฉันจะไปหายานี้มาได้อย่างไร?” ควิดถามอย่างกระตือรือร้น แน่นอนว่าการเสาะหายาที่ล้ำค่าเช่นนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย “ตามตำนานเล่าว่ากุดเดเกลล่าจะหาได้ตามจุดตัดของแม่น้ำและลำธารอันกว้างใหญ่ใน เทรฮอล์ม ไฮแลนด์ส มันจึงกลายเป็นยาในตำนานที่หายากมาก ในประวัติศาสตร์ระบุเอาไว้ว่ามีผู้ที่เคยค้นพบกุดเดเกลล่าเพียงสองครั้งเท่านั้น!” ลิดอร์นตอบ แม้ว่าสิ่งนั้นจะทำให้พวกเขารู้สึกท้อใจ แต่มันก็ยังดีกว่าไม่มีวิธีที่จะรักษาอาการของควอนได้เลย อย่างน้อยที่สุดก็ยังมีโอกาสที่ลูกชายของเขาจะกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างปกติอีกครั้ง... “ไม่ต้องห่วงนะคุณควอร์เลส! ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ฉันจะต้องหากุดเดเกลล่ามาให้ได้!” ควิดประกาศขณะที่เขามองไปที่ลิดอร์นอย่างมั่นใจ “ดีมากครับ.. ว่าแต่ว่า ผมยังสงสัยว
“ไปหาที่หลบก่อนเมลานี! ผมจะจัดการกับพวกมันเอง!” เจอรัลด์สั่ง เมื่อเข้าใจว่าการที่เธออยู่ที่นี่มีแต่จะทำให้เจอรัลด์ต้องเดือดร้อน เนื่องจากเธอไม่มีความรู้ด้านศิลปะการต่อสู้เลย เมลานีจึงทำได้เพียงพยักหน้าก่อนจะวิ่งออกไป อย่างน้อยที่สุดเธอก็สามารถไปตามหาคนมาช่วยเขาได้... เมื่อเขาแน่ใจว่าเธอไปแล้ว เจอรัลด์ก็หันไปมองชายชราทั้งสามคนอีกครั้ง… และด้วยเหตุนี้ การต่อสู้ของพวกเขาจึงเริ่มต้นขึ้น! เมื่อต้องเผชิญหน้ากับการโจมตีจากคนสามคนที่เข้าสู่อาณาจักรอวตาร์แล้ว เจอรัลด์ก็ยิ่งต้องออกแรงมากขึ้นเพื่อที่จะต่อกรกับพวกเขา ด้วยเหตุนี้ เจอรัลด์จึงทำได้เพียงรอเวลา และมองหาช่องว่างในการโจมตี... อย่างไรก็ตาม ในที่สุดการต่อสู้แบบสามต่อหนึ่งก็มากเกินไปสำหรับเขา และในที่สุด ลิดอร์นก็สามารถโจมตีเจอรัลด์ได้สำเร็จ! หลังจากที่พวกเขาปะทะกัน เจอรัลด์ก็กระเด็นไปข้างหลังทันที ก่อนจะมีเลือดพุ่งออกมาจากปากของเขา! เจอรัลด์ตระหนักดีว่าการโจมตีของลิดอร์นทำให้เกิดความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อเกราะป้องกันระบบการหายใจภายในของเขาอย่างไม่ต้องสงสัย เมื่อมองไปที่สภาพอันน่าสมเพชของเจอรัลด์ ลิดอร์นก็เยาะเย้ย “ไม่คิดเลยว่า
ตอนนั้นเองที่เมลานีกลับมายังที่เกิดเหตุพร้อมกับโนริและคนอื่น ๆ เมื่อรู้ว่าอาจารย์ของเจอรัลด์ได้สังหารผู้โจมตีสูงวัยทั้งสามคนแล้ว เมลานีก็ตกใจทันที ไม่คิดเลยว่าเขาจะแข็งแกร่งถึงเพียงนี้… การมีอาจารย์ที่แข็งแกร่งเช่นนี้ก็ถือเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลแล้ว ว่าทำไมเจอรัลด์ถึงมีฝีมือทางด้านศิลปะการต่อสู้ที่เหนือผู้อื่น! เมลานีรีบดึงสติของเธอกลับมาอย่างรวดเร็วและหันความสนใจไปที่เจอรัลด์ จากนั้นเธอก็รีบเข้าไปหาเด็กหนุ่มที่กำลังได้รับบาดเจ็บพร้อมกับตะโกนออกมาว่า “เจอรัลด์…!” แต่ถึงกระนั้น เจอรัลด์ก็หมดสติไปแล้ว... เมื่อชายชราทั้งสามคนเสียชีวิตแล้ว คณบดีซุเมรุก็เก็บดาบเข้าฝักก่อนที่จะตรงเข้าไปหาเจอรัลด์ และตรวจสอบบาดแผลของเขา “…ดูเหมือนระบบการหายใจภายในของเขาจะมีปัญหา… ฉันจำเป็นจะต้องรักษาเขาทันที!” คณบดีซุเมรุประกาศหลังจากตรวจชีพจรของเจอรัลด์ผ่านทางข้อมือ หลังจากนั้น เขาก็อุ้มเจอรัลด์ไว้ในอ้อมแขนแล้ววิ่งตามเมลานีไปจนถึงห้องพักของเจอรัลด์ หลังจากวางเจอรัลด์ที่หมดสติลงบนเตียงแล้ว คณบดีซุเมรุก็ตะโกนว่า “พวกเธอทุกคนออกไปก่อน! อย่าให้ใครมารบกวนฉัน ตอนที่ฉันกำลังรักษาบาดแผลของเขา!” แม้ว่
เมื่อเห็นเช่นนั้น ทั้งเยอร์ควินและเมลานีก็รีบเข้าไปหาเขา “อาการของเจอรัลด์เป็นยังไงบ้างครับ ท่านอาจารย์?” เยอร์ควินถามด้วยน้ำเสียงที่เป็นกังวล “ตอนนี้เขาดีขึ้นแล้ว แม้ว่าเขาจะต้องใช้เวลาพักฟื้นอย่างเต็มที่อีกสักสองสามวันก็ตาม ถึงตอนนั้นช่วยดูแลเขาให้ดีด้วยนะ ฉันเองก็อยากจะอยู่ต่อ แต่ฉันก็มีธุระที่ต้องรีบกลับไปสะสาง” คณบดีซุเมรุตอบก่อนจะกระโดดหายไปแทบจะในทันที แม้ว่าคณบดีซุเมรุจะไม่ได้ระบุอย่างชัดเจนว่าเขาต้องรีบไปทำอะไร แต่เยอร์ควินและลูกสาวของเขาก็มีลางสังหรณ์ว่าเขากำลังจะล้างแค้นแทนเจอรัลด์ ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม ทั้งคู่ก็รีบมุ่งหน้าเข้าไปในห้องเพื่อดูอาการของเจอรัลด์ พวกเขานั่งลงที่ข้างเตียงของเจอรัลด์ และอดไม่ได้ที่จะรู้สึกกังวลเมื่อเห็นว่าตอนนี้เขาดูซีดเซียวและอ่อนแอเพียงใด นั่นก็เป็นเพราะว่าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสจากภายใน โชคดีที่คณบดีซุเมรุช่วยรักษาระบบการหายใจภายในของเจอรัลด์ได้สำเร็จ และผลกระทบจากเหตุการณ์ในครั้งนี้ คือเขาต้องใช้เวลาสองสามวันเพื่อพักฟื้นร่างกายอย่างเต็มที่... ไม่นานต่อมาในบ้านพักของตระกูลโวร์ ควิดกำลังนั่งอย่างกระวนกระวายใจ ขณะรอการกลับมาของชายชราทั้งส
เมื่อเจอรัลด์ตื่นขึ้นมาในเช้าวันรุ่งขึ้น เขาก็เห็นอาจารย์ของเขาที่กำลังนั่งหลับตาอยู่ข้างเตียงของเขา เจอรัลด์พยายามจะลุกขึ้นนั่ง แต่เขากลับรู้สึกเจ็บปวดไปทั่วทั้งร่างกาย… เขาลุกไม่ได้ด้วยซ้ำ! ทันใดนั้น คณบดีซุเมรุก็ลืมตาขึ้นมาทันที เมื่อเขาเห็นว่าเจอรัลด์ฟื้นคืนสติแล้ว เขาก็ยิ้มพร้อมกับพูดว่า "เจอรัลด์! คุณฟื้นแล้ว!” “ท่านอาจารย์ ผม…” “ไม่ต้องห่วง เธอจะไม่เป็นอะไร เธอเพียงแค่รู้สึกเจ็บปวดจากอาการบาดเจ็บภายใน แต่เธอจะหายดีและแข็งแรงขึ้นในไม่ช้า ตราบใดที่เธอพักผ่อนอย่างเต็มที่อีกสักสองสามวัน!” คณบดีซุเมรุตอบ ก่อนที่เจอรัลด์จะมีโอกาสได้พูดต่อ เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจอรัลด์ก็เงียบไป... หลังจากนั้นไม่นาน เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้นที่หน้าห้องของเขา เมื่อเดินไปเปิดประตู คณบดีซุเมรุก็เห็นว่าคนที่เคาะประตูคือเมลานีที่นำอาหารเช้ามาให้เจอรัลด์ หลังจากเข้าไปในห้อง เมลานีก็วางอาหารเช้าของเจอรัลด์ไว้บนโต๊ะ ก่อนจะถามด้วยน้ำเสียงกังวลว่า “คุณเป็นอย่างไรบ้าง เจอรัลด์? ยังเจ็บตรงไหนอยู่ไหม…?” เจอรัลด์ยิ้มแล้วส่ายหัวก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงแผ่วเบา “ผมไม่เป็นอะไรแล้ว… แค่ต้องพักฟื้นสักพักน่ะ…”
พวกเขาได้ดูภาพจากกล้องวงจรปิดแล้วในตอนที่เกิดอุบัติเหตุ ไม่มีใครหรือรถคันอื่นใดอยู่รอบ ๆ เลยแม้แต่คันเดียว ยิ่งไปกว่านั้น ผู้เฒ่าฟลินท์ก็ยังอยู่ในรถเพียงลำพังด้วยนั่นหมายความว่าสถานการณ์ที่ผู้เฒ่าฟลินท์พบกับอุบัติเหตุนั้นแปลกประหลาดอย่างยิ่งในวิดีโอที่ได้จากกล้องวงจรปิดนั้นแสดงให้เห็นว่ารถของผู้เฒ่าฟลินท์ลื่นไถลและหลุดการควบคุมไปเองในทันทีเจอรัลด์และเรย์ได้รับการปล่อยตัวในช่วงบ่ายนั้นเองพวกเขานั่งแท็กซี่กลับไปที่สำนักงานระหว่างทางกลับ เรย์มองเจอรัลด์ด้วยสีหน้างุนงงอย่างหนักแล้วถามว่า “เจอรัลด์ คุณคิดเห็นยังไงกับการตายของผู้เฒ่าฟลินท์?เขาตายได้ยังไง?”ใบหน้าของเจอรัลด์เคร่งเครียดมาก เขาเองก็ไม่แน่ใจเช่นกัน แต่ถึงกระนั้นเขาก็มั่นใจว่าเหตุการณ์นี้ไม่ใช่แค่อุบัติเหตุธรรมดาแน่นอน“นี่หมายความว่าเอ็มเบอร์ลอร์ดยังไม่ตายเหรอ?”วินาทีต่อมา ความคิดอันบ้าบิ่นก็ผุดขึ้นในใจของเรย์เจอรัลด์รู้สึกว่าการคาดเดานี้เป็นไปได้น้อยมาก นั่นก็เพราะเอ็มเบอร์ลอร์ดตายไปต่อหน้าต่อตาเขาเอง แล้วเขาจะยังมีชีวิตอยู่ได้อย่างไร?“เรากลับก่อนเถอะ บางทีมันอาจจะเป็นแค่อุบัติเหตุจริง ๆ ก็ได้!”เจอรัลด์บอก
เช้าวันรุ่งขึ้น ขณะที่เจอรัลด์และเรย์ยังคงหลับอยู่ กริ่งที่ประตูก็ปลุกพวกเขาให้ตื่นเรย์เดินออกจากห้องไปที่ประตูในลักษณะกึ่งหลับกึ่งตื่นแล้วเปิดประตูออกเมื่อประตูถูกเปิดออก เขาก็ได้เห็นชายสองสามคนซึ่งกำลังสวมเครื่องแบบยืนอยู่ข้างนอก เมื่อเห็นตราบนเครื่องแบบของพวกเขา พวกเขาก็รู้ได้ทันทีว่าคนเหล่านี้มาจากรัฐบาลกลาง“ขออภัย คุณเจอรัลด์ คลอฟอร์ดและคุณเรย์ เลห์ตันอยู่ที่นี่หรือเปล่า?”เจ้าหน้าที่คนหนึ่งพุ่งตัวเข้ามาถามเรย์พยักหน้าและตอบว่า “ผมนี่แหละเรย์ มีอะไรเหรอ?""พาเขาออกไป!"เมื่อเขาได้ยินคำพูดของเรย์ เจ้าหน้าที่คนนั้นก็สั่งคนของเขา และทันใดนั้นเอง เจ้าหน้าที่อีกสองคนก็เข้ามาคว้าแขนของเรย์แล้วลากเขาออกไปข้างนอก"เฮ้ย! นี่มันอะไรกัน?!"เรย์ตะโกนทันทีความโกลาหลดังกล่าวทำให้เจอรัลด์ จูโน่ และโนริตื่นขึ้นพวกเขาออกจากห้องอย่างรวดเร็ว"คุณเป็นใคร?"เมื่อเจอรัลด์ออกมา เขาก็มองดูเจ้าหน้าที่พวกนั้นด้วยความประหลาดใจและเอ่ยถามขึ้น“คุณคงเป็นคุณเจอรัลด์ คลอฟอร์ด เรากำลังสงสัยว่าคุณเกี่ยวข้องกับเหตุฆาตกรรม สารวัตรเลค หรือที่รู้จักกันในชื่อผู้เฒ่าฟลินท์ ดังนั้นเราต้องการนำคุณไปสอบ
ในเวลาเดียวกัน หมอกควันสีทมิฬของเอ็มเบอร์ลอร์ดได้ล้อมรอบกายของชายชราเอาไว้หลังจากนั้นไม่นาน หมอกควันสีทมิฬดังกล่าวก็ดูดกลืนวิญญาณและพลังงานของชายชราไป ทำให้ชายกลายเป็นศพแห้งกรังเหลือเพียงหนังหุ้มกระดูกสิ่งนี้ทำให้เอ็มเบอร์ลอร์ดตระหนกเป็นอย่างมาก เขาไม่ได้คาดหวังให้เกิดผลลัพธ์เช่นนี้ ยิ่งกว่านั้น เขาไม่คิดแล้วว่าชายชราจะมาสกัดกั้นการโจมตีจากเจอรัลด์แทนเขาแบบนี้“เอ็มเบอร์ลอร์ด คุณฆ่าคนบริสุทธิ์อีกแล้ว!”เจอรัลด์ตะโกนใส่เอ็มเบอร์ลอร์ดด้วยความโกรธเมื่อพูดเช่นนั้น เจอรัลด์จึงตัดสินใจใช้ทักษะต้องห้ามของตัวเองเพื่อทำลายเอ็มเบอร์ลอร์ดให้สิ้นซากในขณะนี้เอ็มเบอร์ลอร์ดเสียสติไปแล้ว เขายืนนิ่งไม่ขยับ ราวกับสูญเสียจิตวิญญาณของตัวเองไป “วิชาทลายสหัสภพ!”เจอรัลด์ตะโกนและขว้างดาบแอสตราบิซในมือใส่เอ็มเบอร์ลอร์ดเมื่อดาบแทงเข้าไปในร่างของเอ็มเบอร์ลอร์ด มันก็เปล่งแสงเจิดจ้าออกมาและกลืนกินเอ็มเบอร์ลอร์ดไปจนสิ้น“อ๊าก!”เอ็มเบอร์ลอร์ดกรีดร้องวินาทีต่อมา เอ็มเบอร์ลอร์ดก็กลายเป็นเถ้าถ่านในที่สุด เจอรัลด์ก็กวาดล้างเอ็มเบอร์ลอร์ดลงได้แล้วเจอรัลด์ล้างแค้นให้ชาวบ้านในหมู่บ้านฟ้าทมิฬได้แล้ว
ทั้งสามรีบมองออกไปข้างนอก ก่อนจะเห็นว่าชายชราออกจากบ้านไปตามลำพังโดยถือตะกร้าติดตัวไปด้วยขณะที่เขามุ่งหน้าไปยังกระท่อมไม้ของยามิเล็ต เฟซเมื่อเห็นสิ่งนี้ ทั้งสามก็สบตากันพวกเขาพบว่ามันค่อนข้างแปลกที่ชายชราคิดจะถือตะกร้าออกไปกลางดึกเช่นนี้ นี่จะต้องมีความลับบางอย่างที่ไม่มีใครล่วงรู้ซ่อนอยู่เป็นแน่ไม่นานหลังจากนั้น เจอรัลด์และทั้งสองก็ออกจากบ้านและติดตามชายชราไปอย่างเงียบ ๆพวกเขาติดตามชายชราไปจนถึงกระท่อมไม้ จากนั้นพวกเขาเห็นเขาหยิบกุญแจออกมาจากกระเป๋าเพื่อปลดล็อคประตูเมื่อประตูถูกปลดล็อค ชายชราผู้นั้นสำรวจสภาพแวดล้อมรอบตัวอย่างระมัดระวัง หลังจากแน่ใจว่าไม่มีใครอยู่รอบ ๆ เขาก็ผลักประตูเปิดออกแล้วเดินเข้าไปอย่างมั่นใจเจอรัลด์และอีกสองคนก็เดินไปที่กระท่อมไม้ทันทีและยืนอยู่ตรงหน้ากระท่อมหลังนั้น“เจอรัลด์ ดูเหมือนว่าชายชรากำลังปิดบังอะไรบางอย่างกับเรา เพราะเขามีกุญแจบ้านหลังนี้อยู่กับตัว!”เรย์กระซิบกับเจอรัลด์ตอนนี้พวกเขาตระหนักได้แล้วว่าชายชราไม่ใช่คนไม่รู้อิโหน่อิเหน่อย่างที่คิด เขาต้องมีความสัมพันธ์บางอย่างกับเอ็มเบอร์ลอร์ดแน่“เรย์ ผู้เฒ่าฟลินท์ คุณสองคนไปซ่อนตัวก่อน เ
“เอ๋ นี่ก็ดึกแล้วนะ! ผมว่าคนที่คุณกำลังรออยู่คงไม่มาหรอก มาเถอะไปที่บ้านของผมและพักผ่อนกันจะดีกว่า!”ชายชราถอนหายใจและยื่นข้อเสนอให้ทั้งสามคนเมื่อผู้เฒ่าฟลินท์ได้ยินเช่นนั้น เขาก็หันกลับมาที่เจอรัลด์เพื่อสอบถามความคิดเห็นของเขาเจอรัลด์เห็นปฏิกิริยาของเขาและพยักหน้าอย่างช้า ๆเนื่องจากพวกเขาไม่มีทางเลือกอื่น ตอนนี้พวกเขาทำได้เพียงไปพักผ่อนที่บ้านของชายชราเท่านั้นนอกจากนี้ ท้องฟ้ามืดสนิท และไม่ปลอดภัยเลย ไม่รู้เลยว่าข้างนอกนี่มีอะไรรอพวกเขาอยู่?หลังจากพูดคุยกัน เจอรัลด์และคนอื่น ๆ ก็ติดตามชายชราออกจากกระท่อมไม้ไปชายชราพาเจอรัลด์และคนอื่น ๆ ไปที่บ้านของเขา บ้านของเขาดูไม่เก่าเท่าไหร่ ราวกับเพิ่งถูกซ่อมแซมใหม่ก่อนหน้านี้“ผู้เฒ่า หมู่บ้านนี้เหลือคุณอยู่เพียงคนเดียวหรือเปล่า?”เมื่อพวกเขาอยู่ในบ้านของชายชรา ผู้เฒ่าฟลินท์ก็ถามอย่างสงสัย"หึหึ!" ชายชราหัวเราะเบา ๆ"ใช่ คนอื่น ๆ ย้ายไปอยู่ในเมืองกันหมด ที่นี่เลยเหลือแค่ฉันคนเดียว!”หลังจากที่เขาหัวเราะแล้วเขาก็ตอบ“แล้วทำไมคุณไม่ย้ายเข้าเมืองด้วยล่ะ? อยู่ในเมืองไม่สบายกว่าเหรอ?”ผู้เฒ่าฟลินท์ยังคงถามต่อไป“อนิจจา ผมมันไร้ญา
“หึหึ เรย์ อย่าลืมสิว่าเอ็มเบอร์ลอร์ดไม่ใช่มนุษย์อีกต่อไปแล้ว เขาน่ากลัวกว่าผีเสียอีก กับอีกแค่สถานที่แบบนี้นายคิดว่าเขาจะกลัวเหรอ”เจอรัลด์หัวเราะและเตือนเรย์เมื่อเรย์ได้ยินเช่นนั้น เขาก็รู้สึกว่าสิ่งที่อีกฝ่ายพูดสมเหตุสมผล “สำรวจกันตามสบายเลย ผมคงต้องไปก่อน!”ชายชราพูดกับทั้งสามคน“ได้เลย ผู้เฒ่า ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณมากเลย!"ผู้เฒ่าฟลินท์ขอบคุณชายชราผู้นั้นอย่างรวดเร็ว“ไม่เป็นไรหรอก!”ชายชราตอบพลางโบกมือหลังจากที่ชายชราผู้นั้นจากไป เจอรัลด์และอีกสองคนก็ยืนอยู่หน้ากระท่อมไม้ จ้องมองออกไปอย่างว่างเปล่าพวกเขาไม่รู้ว่าต้องทำอะไร พวกเขาไม่อาจเข้าไปในกระท่อมได้ และไม่รู้ด้วยว่าจะเข้าไปเช่นไร“พี่เจอรัลด์ ผู้เฒ่าฟลินท์ ทีนี้เราจะทำยังไงดี? เปิดประตูออกไปเลยดีไหม?”เรย์มองไปที่เจอรัลด์และผู้เฒ่าฟลินท์แล้วถาม“ไม่ นั่นไร้สาระมาก เราบุกรุกเข้าไปไม่ได้!”ผู้เฒ่าฟลินท์ปรามเรย์ทันทีแม้ว่ายามิเล็ต เฟซจะไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไปแล้ว แต่กระท่อมหลังนี้ยังคงเป็นของเธอ ดังนั้นพวกเขาจึงไม่อาจทำตามอำเภอใจได้“แล้วเราควรทำยังไง? เราไม่มีกุญแจ”เรย์ถอนหายใจอย่างช่วยไม่ได้“เ
ไม่มีทางที่ข้อเท็จจริงทั้งสองนี้จะเป็นเรื่องบังเอิญได้ เพราะฉะนั้นนั่นก็อาจหมายความได้ว่าเอ็มเบอร์ลอร์ดกำลังซ่อนตัวอยู่ที่นั่น แต่เพราะนี้คือคำใบ้ที่เอ็มเบอร์ลอร์ทิ้งไว้ให้พวกเขา จึงเป็นไปได้ว่าแทนที่จะไปพบเขาที่นั่น พวกเขาจะออกค้นหาตำแหน่งของเหยื่อรายต่อไปแทน หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง ผู้เฒ่าฟลินท์ก็สตาร์ทรถและเหยียบคันเร่งไปทันที! พวกเขาจำเป็นต้องมุ่งหน้าไปที่บ้านของยามิเล็ต เฟซเดี๋ยวนี้! “คุณแน่ใจจริง ๆ เหรอว่า เอ็มเบอร์ลอร์ดจะซ่อนอยู่ที่นั่น พี่เจอรัลด์…?” เรย์ถามระหว่างทางไปที่นั่น เจอรัลด์ส่ายหน้าแล้วตอบด้วยสีหน้าจริงจังว่า “บอกตามตรง ฉันก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน นั่นก็เพราะเอ็มเบอร์ลอร์ดเป็นคนจู้จี้จุกจิกและไม่เคยทำตามกฎเกณฑ์ ฉันเดาว่าเลขพวกนี้จะนำเราไปสู่เหยื่อรายต่อไป แต่ในการตามหาเหยื่อรายนั้น เราจะเข้าใกล้ที่กบดานของเอ็มเบอร์ลอร์ดอีกก้าวหนึ่งอย่างแน่นอน!” เมื่อได้ยินเช่นนั้น เรย์ก็พยักหน้าเข้าใจ... หลังจากขับรถไปประมาณสี่สิบนาที ในที่สุดทั้งสามก็มาถึงบ้านคุณยายของเอ็มเบอร์ลอร์ด ยามิเล็ตอาศัยอยู่ในหมู่บ้านเล็ก ๆ อันห่างไกล และไม่นานทั้งสามก็เดินอยู่ในถนนของหมู่บ้าน
"สวัสดี? เจอรัลด์มีอะไรหรือเปล่า?” ผู้เฒ่าฟลินท์ถามจากอีกฟากหนึ่งของสาย “ผู้เฒ่าฟลินท์ ถึงผมจะรู้ว่าคุณไม่อาจยอมให้เราเข้าร่วมการสืบสวนได้ แต่ผมก็หวังว่าคุณจะสามารถช่วยเราได้ นั่นก็แปลว่าหากคุณต้องการคลี่คลายคดีและจับเอ็มเบอร์ลอร์ดให้ได้ ก็ช่วยตั้งใจฟังผมและเชื่อผมด้วย ทุกสิ่งที่ผมกำลังจะบอกคุณต่อไปนี้มีความสำคัญอย่างยิ่งทีเดียว!” เจอรัลด์เอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงจริงจัง เมื่อได้ยินเช่นนั้น ผู้เฒ่าฟลินท์ก็ชะงักไปครู่หนึ่ง แต่ทว่าในที่สุดเขาก็รู้อยู่เต็มอกว่าเขาสามารถไว้ใจเจอรัลด์ได้ ดังนั้นเขาจึงเต็มใจที่จะเสี่ยงเหนือสิ่งอื่นใด ทั้งเขาและเด็กหนุ่มต่างก็ต้องการให้คดีคลี่คลายลงและจับตัวเอ็มเบอร์ลอร์ดได้ในท้ายที่สุด “…เอาล่ะ บอกมาว่าฉันจะช่วยยังไงได้บ้าง!” “มุ่งหน้าไปที่สำนักงานเขตเดี๋ยวนี้เลย ผมเองก็จะไปที่นั่นด้วยเช่นกัน แล้วเมื่อเราพบกันที่นั่นผมจะบอกข้อมูลเพิ่มเติมกับคุณทีหลัง!” เจอรัลด์ตอบก่อนจะวางสาย ครึ่งชั่วโมงต่อมาเรย์และเจอรัลด์ได้พบกับผู้เฒ่าฟลินท์ ณ สถานที่ที่พวกเขานัดกัน “เรามาทำอะไรที่นี่ เจอรัลด์…?” ผู้เฒ่าฟลินท์เอ่ยถามอย่างสับสน “ฟังนะ ผมต้องการให้คุณตรวจสอบประวัต
เมื่อตระหนักว่าอีกฝ่ายเป็นเพียงผู้เฒ่าฟลินท์ เจอรัลด์และเรย์ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอกผู้เฒ่าฟลินท์อดไม่ได้ที่จะเลิกคิ้วเล็กน้อยในขณะที่เขาถามอย่างงุนงงว่า “…พวกนายสองคนเองเหรอ? มาทำอะไรกันที่นี่? แล้วเข้ามาที่นี่ได้ยังไง?”หัวหน้าสารวัตรมีคำสั่งไม่ให้เขาติดต่อกับเจอรัลด์อีกต่อไปแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น เขายังได้รับแจ้งว่าเจอรัลด์ไม่ได้รับอนุญาตให้มาช่วยในการสืบสวนอีกต่อไป ด้วยเหตุนี้ ผู้เฒ่าฟลินท์จึงทำได้เพียงเชื่อฟังผู้บังคับบัญชาของเขาเท่านั้น“เรามาตามหาเบาะแส!” เจอรัลด์ตอบ “ฟังนะ ฉันต้องขอโทษ ด้วย แต่นายสองคนไม่ได้รับอนุญาตให้มายุ่งย่ามกับคดีนี้อีกต่อไปแล้ว เพราะฉะนั้นได้โปรดออกไปเสีย! ถ้านายกลับมาที่นี่อีกครั้ง เราก็จำเป็นต้องจับพวกนายกลับไปกับเราด้วย!” ผู้เฒ่าฟลินท์เตือน เมื่อได้ยินเช่นนั้น เจอรัลด์ก็ทำเพียงแค่พยักหน้า ด้วยความที่ไม่อยากสร้างเรื่องยุ่งยากให้แก่ตาเฒ่าคนนี้ เจอรัลด์จึงตอบกลับไปว่า “รับทราบ!” ขณะที่เขากำลังจะจากไปพร้อมกับเรย์ เขาก็ได้ยินเสียงผู้เฒ่าฟลินท์ตะโกนว่า "เดี๋ยวก่อน! ตอนที่อยู่ที่นี่นายได้พบเบาะแสอะไรบ้างหรือเปล่า? ถ้ามีล่ะก็ช่วยมอบมันให้เราด้วย!” เ