เสียงฝีเท้าดังมาจากข้างนอกห้อง เซียนน่าเดินเข้ามา ใบหน้าของเธอซีดเผือดผู้คนจำนวนมากที่ดูเหมือนจะเป็นบอดี้การ์ดของเธอเดินตามหลังเธอมา พวกเขาต่างจ้องไปที่ลูกน้องของดาห์เลียแววตาของเฟรดดี้เป็นประกายทันทีที่เซียนน่าปรากฏตัว“ผมว่าแล้วว่าคุณจะไม่ทิ้งผมไป ที่รัก! ผมกินยาไปสามเม็ดเพื่อคุณเลยนะ! คืนนี้คุณจะต้องมีความสุข…”เพี๊ยะ!เซียนน่าตบหน้าเฟร็ดดี้ทันทีก่อนที่เขาจะทันได้พูดจบประโยค เขาอดไม่ได้ที่จะเซถอยไปข้างหลังเขาไม่ได้สู้กลับ เขาเพียงแต่กุมแก้มตนเองด้วยสีหน้าที่ดูลึกลับเมื่อสังเกตอย่างใกล้ชิดจะเห็นว่าการหายใจของเฟร็ดดี้เร็วขึ้นไปอีก ราวกับว่าเขาไม่สามารถรอได้อีกต่อไปดาห์เลียมองเซียนน่าตั้งแต่หัวจรดเท้าอยู่ครู่หนึ่ง“เธอเป็นลูกทูนหัวของโคลตัน ตอร์เรสงั้นเหรอ?” เธอถามหลังจากที่ลังเลอยู่ครู่หนึ่งเซียนน่าใช้ตัวตนนี้ภายนอกฟลัตเวลล์ถ้าทุกคนรู้ว่าจริง ๆ แล้วเซียนน่าเป็นเจ้าหญิงแห่งตระกูลไรท์ เธอคงจะเป็นจุดสนใจมากกว่านี้ถึงกระนั้น ตัวตนของเธอในฐานะลูกทูนหัวของโคลตันก็ค่อนข้างน่ากลัวอยู่แล้ว“ใช่แล้ว”เซียนน่าเดินไปหาฮาร์วีย์และจ้องดาห์เลียอย่างเย็นชา“ตระกูลคุณกล้าดีนะ!
ดาห์เลียรู้ว่าเซียนน่ามีภูมิหลังที่ไม่ธรรมดา...แต่เธอก็ไม่มีเจตนาที่จะยอมแพ้ท้ายที่สุดแล้วคนนอกก็ไม่สามารถสู้มหาอำนาจในท้องถิ่นได้ตระกูลตอร์เรสดูเหมือนจะมีภูมิหลังที่แข็งแกร่งเมื่อเทียบกับตระกูลอื่น ๆ แต่พวกเขาเทียบกับตระกูลจอห์นไม่ได้เลยท้ายที่สุดแล้วโคลตันก็ได้พ่ายแพ้ต่อหัวหน้าแห่งวังทองคำเมื่อพวกเขาชิงบัลลังก์กันมาก่อน และด้วยอาการบาดเจ็บจากอดีตของเขา เขาจึงจวนจะสิ้นชีวาดาห์เลียไม่ได้ตั้งใจจะขอโทษเธอเพียงแต่รู้สึกว่าเธอจะไม่ได้ประโยชน์อะไรจากการทำให้สถานการณ์บานปลายอีกต่อไปเพียงเพราะผู้หญิงที่มีอำนาจเพียงเล็กน้อยเฟร็ดดี้ไม่ได้แสดงความกลัวใด ๆ เช่นกัน สิ่งเดียวที่เขาทำคือการมองเซียน่าอย่างหื่นกามแน่นอนว่าเขายังคงสนใจเธอเป็นอย่างมากฮาร์วีย์เหลือบไปเห็นผู้สูงอายุในชุดคลุมสีดำที่ยืนอยู่ข้างหลังเฟร็ดดี้ บุคคลนี้ไม่ได้มีความโดดเด่นแต่อย่างใด แต่ยังสามารถเห็นได้ชัดว่าเขาไม่ใช่คนธรรมดา ๆ เป็นไปได้สูงว่าเขาจะเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านโยคะจากอินเดีย“ฉันไม่ต้องการคำขอโทษของเธอ“หรือเงินของเธอ“ฉันไม่ต้องให้พ่อทูนหัวของฉันมาสู้กับเธอด้วย“ฉันสามารถจัดการกับเธอด้วยตัวเองอย่างง่า
“นายน้อยการ์เซียเป็นบุตรชายของผู้อาวุโสของอารามสวรรค์ บุคคลสำคัญที่เกือบจะได้เป็นเทพสงคราม!“นายน้อยการ์เซียให้เกียรติคุณด้วยการใฝ่หาคุณ!”“ไร้ยางอายขนาดนี้ได้ยังไง…”หัวหน้าบอดี้การ์ดของเซียนน่ามีสีหน้าเย็นชาไม่เคยมีใครพูดจาแย่ ๆ แบบนี้กับเจ้าหญิงมาตลอดชีวิต!หัวหน้าไม่พูดอะไรอีก เขาเดินไปข้างหน้าและบีบคอชายหนุ่มคนนั้นก่อนที่จะทุ่มเขาลงบนโต๊ะด้านหลังปัง!โต๊ะหักออกเป็นครึ่ง ชายหนุ่มคนนั้นร้องด้วยความเจ็บปวด ร่างกายของเขาเต็มไปด้วยเศษแก้ว ทำให้เขาสั่นสะท้านจากความเจ็บปวดอย่างควบคุมไม่ได้ผู้คนต่างตกใจเมื่อเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นพวกเขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าเซียนน่าจะมีอำนาจครอบงำขนาดนี้แม้ว่าดาห์เลียจะแจ้งทุกอย่างอย่างกระจ่างแล้วก็ตามณ ตอนนี้ บอดี้การ์ดของเซียนน่าไม่เพียงแต่จะทำร้ายใครบางคน แต่พวกเขายังดูหมิ่นตระกูลจอห์นและชาวอินเดียโดยสมบูรณ์!เรื่องนี้คงจะไม่จบลงด้วยดี!ขณะที่ทุกคนยังคงตกตะลึง ฮาร์วีย์ก็เหลือบมองเฟร็ดดี้ด้วยความสงสัยเฟร็ดดี้กำลังจับหน้าอกของตนเองหลังจากที่เกิดความวุ่นวายเพียงเล็กน้อยยาเม็ดสีน้ำเงินส่งผลกระทบต่อหัวใจของเขาอย่างรุนแรงแต่นั่นก็เป็นเรื่องป
โลแกนอยู่ในชุดเครื่องแบบใหม่ เขาเดินไปตรงกลางห้องอย่างดุเดือดจกานั้นเขาก็กอดอกด้วยสีหน้าที่สง่าผ่าเผยเซียนน่าขมวดคิ้วแต่ไม่ได้พูดอะไรดาห์เลียเผยสีหน้าฉงนและมองเซียนน่าอย่างมีเลศนัย“เกิดอะไรขึ้น?“พวกคุณคิดว่าที่ฟลัตเวลล์ไม่มีกฎหมายหรือไง?! พวกคุณคิดอย่างนั้นใช่ไหม?!“พวกคุณกำลังดูถูกทั้งกองกำลังตำรวจ!“คุณถึงกับจะใช่อาวุธเพื่อจัดการปัญหาเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบนี้ด้วยเหรอ?!“พวกคุณจะฆ่าทุกคนเลยหรือไง?!” โลแกนถามโดยไม่สนใจด้วยซ้ำว่าใครถูกหรือผิดอย่างไรก็ตาม ใครที่รู้ทันก็จะสามารถบอกได้ว่าเขากำลังต่อว่าเซียนน่า ยิ่งไปกว่านั้น เขาดูค่อนข้างจะเคารพดาห์เลียด้วยซ้ำทุกครั้งที่เขามองเธอ“ไม่ใช่ว่าฉันอยากจะสร้างปัญหานะผู้ตรวจการ! แต่พวกอินเดียวางยาฉัน และผู้หญิงคนนี้ก็พยายามจะช่วยให้พวกเขาเอาเปรียบฉัน!” เซียน่าพูดอย่างเย็นชา“มันเป็นเพียงความเข้าใจผิดค่ะผู้อำนวยการโบวี่!” ดาห์เลียตอบโต้ด้วยรอยยิ้มอันอบอุ่น“ใช่ พวกเราผิดพลาดไปและยินดีที่จะขอโทษและชดเชยให้…“แต่คุณไรท์ไม่ยอมรับคำขอโทษของพวกเรา! เธอยังต้องการตัดตอนนายน้อยการ์เซียด้วย!“เธอไม่รู้ได้ยังไงว่าเรื่องนี้จะกลายเป็นข้อพิพาททา
ทุกคนหันไปมองเซียนน่าหลังจากที่ได้ยินคำพูดของเธอ“ฉันจะไม่ยอมรับสิ่งนี้!” เธอกล่าวด้วยสีหน้าที่เย็นชา“คุณคิดว่าเรื่องนี่เป็นเพียงความพยายามงั้นเหรอ?! กล้าพูดแบบนั้นได้ยังไง?!“ถ้าหากว่าฉันไม่ได้เจอฮาร์วีย์…“คุณรู้ไหมว่าฉันจะจบลงยังไง?“ถ้าหากว่าฉันไม่มีอิทธิพลและภูมิหลัง จะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน?!“ฉันไม่ได้ต้องการคำขอโทษ! และฉันก็ไม่ได้ต้องค่าชดเชยใด ๆ!“ฉันต้องการเอาคืน!“ฉันต้องการให้เฟร็ดดี้ถูกตัดตอน ไม่อย่างนั้นฉันจะไม่มีวันปล่อยเรื่องนี้ไป!”แน่นอนว่าเซียนน่ากำลังมองสถานการณ์จากมุมมองของผู้หญิงธรรมดาคนหนึ่งหากคนชั่วอย่างเฟร็ดดี้ไม่ถูกจัดการ ในอนาคตพวกผู้หญิงเหล่านั้นคงจะต้องทนทุกข์ทรมานปัญหานี้จะสามารถหลีกเลี่ยงได้ด้วยการตัดไฟตั้งแต่ต้นลมเท่านั้น“หุบปาก!”สีหน้าของโลแกนเคร่งขรึมทันที“คุณไรท์! ผมให้เกียรติคุณขนาดนี้เพราะเห็นแก่ผู้อาวุโสตอร์เรสหรอกนะ!“อย่าเอาแต่อารมณ์ตนเอง! เรายังไม่รู้เลยด้วยซ้ำว่าใครถูกหรือผิด!“บางทีอาจเป็นคุณก็ได้ที่ล่อลวงนายน้อยการ์เซียอย่างไร้ยางอายและแสร้งทำเป็นไร้เดียงสา!“เขาก็ขอโทษคุณแล้ว! เขายังตกลงที่จะชดเชยให้คุณด้วย! ผู้คนมากมายไม่
ขณะที่เซียนน่ากำลังจะพูดอะไรบางอย่าง ฮาร์วีย์ก็ถอนหายใจแล้วก้าวออกมา“ผมมีเรื่องจะพูด” เขาเริ่มอย่างใจเย็น“โอ้? ที่นี่มีคนรนหาที่ตายด้วย?!”โลแกนเงยหน้าขึ้นด้วยความโกรธ“จะบอกอะไรฉันเหรอพ่อหนุ่ม? อยากให้ฉัน…”ก่อนที่เขาจะทันได้พูดจบ ร่างกายของเขาก็แข็งทื่อทันทีที่เขาเห็นฮาร์วีย์ร่างกายของเขาเริ่มสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้“คะ… คุ… คุณ…”โลแกนไม่อาจเอ่ยชื่อของฮาร์วีย์ออกมาด้วยซ้ำเขารีบก้มตัวทันทีและยืนข้างหน้าฮาร์วีย์ด้วยท่าทางกังวลดาห์เลียชะงักเมื่อเห็นภาพนั้น“มีอะไรรึเปล่าผู้อำนวยการโบวี่? คุณรู้จักเด็กคนนี้เหรอ?”เธอคิดว่าโลแกนจำคนผิดสำหรับเธอ เธอคิดว่าจะไม่มีใครสามารถทำให้โลแกนกลัวได้ขนาดนี้นอกจากตระกูลบาวเออร์และตระกูลจอห์นฮาร์วีย์เมินดาห์เลียโดยสิ้นเชิงและมองโลแกนด้วยความใจเย็น“มานี่สิ” เขาพูดพร้อมกับกระดิกนิ้วชี้โลแกนเริ่มหน้ามืด เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจะต้องทำตามที่ฮาร์วีย์สั่ง ดาห์เลียและเฟร็ดดี้จ้องมองเขาด้วยความสับสน“ฉะ- ฉันขอโทษคุณยอร์ก ฉันไม่รู้...” เขาพูดขณะที่ตัวสั่นอย่างไม่หยุดหย่อนเพี๊ยะ!ฮาร์วีย์เหวี่ยงฝ่ามือไปทางด้านซ้ายของใบหน้าของโลแกน
“ถ้านายไม่กล้าก็ไปบอกให้หัวหน้านายมาทำสิ!“หรือนายรู้อยู่แล้วว่าเขาก็ไม่สามารถทำอะไรฉันได้เหมือนกัน?“บทเรียนครั้งก่อนยังไม่พอสำหรับนายเหรอ?“นายอยากตายหรือไง? ทำไมนายถึงได้ยืนหยัดเพื่อผู้กระทำผิดอีกแล้ว?“ดูเหมือนว่าครั้งนี้ฉันคงจะต้องปลดนายออกจากตำแหน่ง นายจะได้มีเวลามากมายทบทวนความผิดพลาดของตัวเองเมื่อนายอยู่หลังลูกกรง!”ปัง!“ฉันขอโทษคุณยอร์ก!”โลแกนไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจะต้องหมอบลงกับพื้น“ฉันสัญญาว่าจะไม่ทำอีก! ได้โปรด! ให้โอกาสฉันเถอะ!“ผมผิดเองครับคุณไรท์!“แต่ผมไม่มีทางเลือกอื่นจริง ๆ!”โลแกนมีสีหน้าเศร้าสร้อยตอนนี้เขาเข้าใจแล้วว่าการถูกลากเข้ามาพัวพันในการทะเลาะระหว่างผู้มีอำนาจหมายความว่าอย่างไรทั้งสองฝ่ายมีภูมิหลังที่ทรงพลังและประวัติศาสตร์อันยาวนาน...อย่างไรก็ตาม เขาเป็นเพียงรองผู้บัญชาการของสถานีตำรวจฟลัตเวลล์เท่านั้น เขาไม่ได้มีใครคอยหนุนหลังเขาด้วยเขาไร้อำนาจในสถานการณ์เช่นนี้!ฮาร์วีย์เตะโลแกนลงกับพื้นก่อนที่จะเหลือบมองเซียนน่า“มีบางอย่างที่คุณไม่สามารถทำได้เพราะตัวตนของคุณ คุณไรท์“เพราะฉะนั้นผมจะจัดหารให้คุณเอง”เซียนน่ากำลังสับสน เนื่องจากภ
“อ๊ากกก!”เฟร็ดดี้นอนตัวสั่นบนพื้นด้วยความเจ็บปวดราวกับว่าเขาถูกแทงมาหลายสิบครั้งก่อนหน้านี้เขายังทำตัวสูงส่งและยิ่งใหญ่ เขาคิดว่าเขาได้วางแผนทุกอย่างไว้ดีแล้ว แต่ในขณะนั้นมันกลับไม่ได้สำคัญแต่อย่างใดความเจ็บปวดเป็นสิ่งเดียวที่ปรากฏบนใบหน้าของเขา เขาไม่สามารถพูดอะไรได้แม้แต่คำเดียว อย่าว่าแต่การข่มขู่ฮาร์วีย์เขายังมีชีวิตอยู่ แต่มันคงจะดีกว่าถ้าเขาตายไปเสีย“นายน้อยการ์เซีย!“เป็นอะไรไป?“เกิดอะไรขึ้น?!”ดาห์เลียและคนอื่น ๆ สีหน้าเปลี่ยนทันทีหลังจากที่เห็นเฟร็ดดี้อยู่ในสภาพที่น่าสังเวชเช่นนี้ไม่มีใครรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น จู่ ๆ เฟร็ดดี้ล้มลงกับพื้นได้อย่างไร?!เขาตกใจเพราะเสียงปืนของฮาร์วีย์เหรอ?ไม่มีทาง!เฟร็ดดี้แข็งแกร่งกว่านั้นมาก!ผู้สูงอายุในชุดคลุมสีดำรีบวิ่งมาหาเฟร็ดดี้อย่างรวดเร็วเขาชื่อครอยซ์ เขาเป็นยอดฝีมือของอารามสวรรค์ของอินเดียและยังเป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของเฟร็ดดี้อีกด้วยเขาเชี่ยวชาญด้านโยคะ แต่ในขณะเดียวกันก็ยังเชี่ยวชาญทักษะทางการแพทย์บางอย่างด้วยเขาจับเส้นเลือดของเฟร็ดดี้ทันทีและยัดยารักษาหัวใจที่ออกฤทธิ์เร็วสองสามเม็ดเข้าไปในปากของเฟร็ดดี้...ทว่า