หลังจากมองคอรี่ ยอร์กอย่างเย็นชา เล็กซี่ ยอร์กก็พูดว่า “นี่พี่กำลังจะบอกว่าวินซ์ และฉันต้องรับผิดชอบต่อการสูญเสียของพี่เหรอ?“เพราะว่าเราไม่ได้ให้ข้อมูลที่ถูกต้องกับพี่ เพราะงั้นพี่ถึงต้องเผชิญหน้ากับความทุกข์ทรมานเพราะมันใช่ไหม?”“ฉันไม่ได้หมายความแบบนั้น” คอรี่ตอบอย่างเย็นชา“ฉันแค่จะบอกว่าถ้าเรามีข้อมูลที่ถูกต้อง ครั้งนี้เราอาจจะได้เปรียบ“มาถึงจุดนี้แล้ว จะโทษคนอื่นไปก็เปล่าประโยชน์“เราต้องโทษที่ไอ้สารเลวนั่นที่หัวดีเกินไป และต้องโทษนางสารเลวนั่นด้วยที่สมคบคิดกับศัตรู!”“นี่เป็นความผิดของผมเอง พ่อ”วินซ์ซึ่งเงียบงันตลอดเวลาเอ่ยปากขึ้นในที่สุด เขาเดินไปหาคอรี่และโค้งคำนับเล็กน้อย“ผมประเมินทั้งฮาร์วีย์และควินนี่ต่ำไป“ผมเอาแต่คิดว่าผู้หญิงคนนั้นรู้แค่วิธีการฆ่าและหลังจากไปอยู่ในล็อกซัส หุ้นส่วนจำกัดก็คงต้องถูกควบคุมเอาได้ง่าย ๆ…“ผมไม่คิดเลยว่าจะเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น“ทั้งฮาร์วีย์และควินนี่ต่างไม่ใช่คนที่เราจะรับมือได้ง่ายเลย!“ผมรู้ว่าพ่อยังโมโหอยู่ แต่พ่อกับคุณน้าไม่ควรทะเลาะกันตอนนี้“ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของฮาร์วีย์และควินนี่“และเป็นความผิดของผมด้วย“แต่นี่ไม่ใช่
ขณะที่วินซ์ ยอร์กกำลังร่ายแผนของเขาให้ทุกคนฟัง ก็มีสายจากลาสเวกัสมาทำให้ฮาร์วีย์ ยอร์กตื่นจากการงีบหลับยามบ่ายฮาร์วีย์ค่อนข้างประหลาดใจเมื่อเห็นหมายเลขดังกล่าวฟาเบียน แฮมิลตัน ราชาแห่งการพนันเคยบอกว่าเขาจะมอบใบอนุญาตคาสิโนของมอร์ดู คาสิโน พาเลซ ให้แก่ฮาร์วีย์ แต่มันไม่เคยเกิดขึ้น...และเนื่องจากความสัมพันธ์ของฮาร์วีย์กับตระกูลแฮมิลตันดีขึ้น ทุกคนจึงถือว่าอยู่ฝ่ายเดียวกัน เรื่องราวถึงยุติไว้เพียงเท่านั้น...แต่หลังจากมีสายเข้ามาจากโทรศัพท์จากฟาเบียน ฮาร์วีย์ก็รู้สึกไม่ดีเท่าไหร่นัก...เนื่องจากฟาเบียนจะไม่มีวันโทรหาฮาร์วีย์โดยไม่มีเหตุผลเมื่อโทรศัพท์ดังขึ้นเป็นครั้งที่สอง ฮาร์วีย์ก็กดรับสายเสียงถอนหายใจยาวดังมาจากอีกฝั่งของโทรศัพท์ ราวกับว่าฮาร์วีย์กำลังจะตระหนักถึงบางสิ่งบางอย่าง เสียงนั้นหยุดกะทันหันก่อนที่จะได้ยินเสียงหัวเราะอันแสนสุข“เราไม่ได้คุยกันนานแล้วนะ คุณยอร์ก!“คุณเพลิดเพลินอยู่ในฮ่องกงมากเกินไปหรือเปล่า? ลาสเวกัสก็ถือเป็นบ้านของคุณเลยนะรู้ไหม? คงไม่ใช่ว่าคุณลืมพวกเราไปแล้วหรอกนะ!”“มีอะไรก็พูดมาเถอะ เลิกอ้อมค้อมได้แล้ว” ฮาร์วีย์ตอบอย่างใจเย็นในอีกด้านหนึ่งข
คำพูดของฟาเบียน แฮมิลตันเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง ความหน่ายใจ และความขุ่นเคืองมากมาย...“ตระกูลของผมรุ่งเรืองมาหลายปีแล้ว เราถูกเรียกว่าราชาแห่งลาสเวกัส แต่ไม่เคยคิดเลยว่าจะมาตกม้าตายเอาตอนอายุมากขนาดนี้...“แต่ไม่ต้องห่วงหรอกนะ แม้ว่าเราจะสูญเสียใบอนุญาตคาสิโนนั้นไป ผมก็จะไปขอใบอนุญาตใบใหม่มาชดใช้ให้กับคุณ“เพราะคุณสมควรได้รับมัน”ฟาเบียนพยายามรักษาศักดิ์ศรีตามสัจจะของเขา ดูเหมือนเขาจะต้องการความช่วยเหลือ แต่เขายังคงรักษาศักดิ์ศรีของตระกูลไว้อย่างสุดกำลังฮาร์วีย์ ยอร์กระเบิดเสียงหัวเราะออกมาก่อนที่จะแสดงสีหน้าจริงจัง“เอาล่ะ ฟาเบียน ผมจะไม่ล้อคุณเล่นแล้ว“บอกผมมาตรง ๆ คนที่คุณเดิมพันด้วยเป็นคนที่แข็งแกร่งหรือเปล่า?”“เขาแข็งแกร่ง แต่เราควรจะสามารถจัดการกับเขาได้…”ฟาเบียนเงียบไปสักพักก่อนจะพูดคำเหล่านั้นแต่หลังจากที่เขาไม่ได้ยินคำตอบของฮาร์วีย์ เขาก็หัวเราะอย่างขมขื่น"ก็ได้ ผมจะบอกกับคุณตรง ๆ เขาแข็งแกร่งมากจริง ๆ“เขามาที่นี่สามครั้งแล้ว ทุกครั้งที่เขามาเขาจะตัดสินผู้ชนะด้วยการเล่นเพียงสามรอบ ในเกมแบล็คแจ็ค“เป็นเวลาสี่คืนติดต่อกันแล้วที่ตระกูลแฮมิลตันพ่ายแพ้ให้กับเขา!
หลังจากที่ไตร่ตรองสถานการณ์อยู่ครู่หนึ่ง ฮาร์วีย์ ยอร์กก็ถามเบา ๆ ว่า “ภูมิหลังของเขาเป็นยังไงบ้าง?”แน่นอนว่าฟาเบียน แฮมิลตันจะสืบเรื่องนี้มาล่วงหน้าแล้ว“ค่อนข้างจะพิเศษเลย เขาคือมาเทโอ ลีโอ หลานชายของตระกูลลีโอจากดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดิน และหัวหน้าหน่วยอัศวินเทมพลาร์”ฮาร์วีย์ชะงัก ประเทศนั้นและเหล่าอัศวินเทมพลาร์ฟังดูคุ้นเคย แต่นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้ยินชื่อนั้น“แล้ว?”“ตระกูลลีโอจากดินแดนพระอาทิตย์ไม่เคยตกดินเป็นสาขาที่แยกออกจากตระกูลหลักของฮ่องกง“ว่ากันว่านายน้อยของตระกูลคือเจสัน ลีโอ เขาเคยเป็นหัวหน้าของสี่นายน้อยแห่งฮ่องกง ยุทธวิธีและวิธีการของเขาค่อนข้างโดดเด่นทีเดียว“มาเทโอเป็นลูกน้องที่เก่งที่สุดของเขา”“เจสัน มาเทโอ และตระกูลลีโอ…”ฮาร์วีย์ยิ้มออกมาหลังจากที่พึมพำกับตัวเอง“ผมจะไปที่นั่นโดยเร็ว ขอผมดูภาพจากกล้องวงจรหน่อย”เมื่อพิจารณาจากภูมิหลังของศัตรูและวิธีการทำงานของพวกเขาแล้วฮาร์วีย์ก็สัมผัสได้ว่าพวกเขากำลังมุ่งมาที่เขา...เขาไม่แน่ใจว่านี่คือการกลับมาของผู้ที่มีอำนาจหรือการกำเนิดของพวกหน้าใหม่...***สี่ชั่วโมงต่อมา ในตอนเย็นหลังพระอาทิตย์ตกดินฮ
ฮาร์วีย์ ยอร์กจิบน้ำที่ตั้งอยู่บนโต๊ะขณะที่ให้ลูกน้องของฟาเบียนปรับกล้องไปที่มาเทโอ ลีโอในขณะนั้นรอยยิ้มอันอบอุ่นของเขาทำให้ฮาร์วีย์ครุ่นคิดอย่างหนักขณะเดียวกันภายในห้องวีไอพีห้องหนึ่ง มาเทโอพยักหน้าให้คนรอบข้างหลังจากที่เขานั่งลงก่อนที่จะยิ้มอ่อน ๆ ให้คนแจกไพ่“ขอบคุณสำหรับคืนนี้ครับ“กรุณาบอกเจ้านายของคุณด้วยว่ากฎในคืนนี้จะยังคงเหมือนเดิมเหมือนกับเมื่อสองสามคืนที่ผ่านมา“คุณสามารถพาใครก็ตามที่คุณต้องการมาท้าทายผมได้“คุณสามารถเปลี่ยนผู้เล่นกลางคันได้ด้วย”น้ำเสียงของมาเทอโออ่อนโยนมาก ไม่มีความก้าวร้าวใด ๆ ในคำพูดของเขาเลย ราวกับว่าเขาเป็นเพียงเพื่อนบ้านใจดีที่อาศัยอยู่บ้านข้าง ๆสิ่งนี้ไม่เพียงแต่จะสร้างความประทับใจจากผู้คนรอบข้าง แต่แม้แต่พนักงานที่นี่ก็ยังชื่นชอบเขาด้วยท้ายที่สุดแล้ว เมื่อเทียบกับคนรวยที่มีเงินมากมายที่ระเบิดความโกรธออกมาหลังจากที่สูญเสีย...มาเทโอก็เป็นดั่งลมหายใจที่สดชื่นสำหรับพวกเขาฮาร์วีย์นั่งอยู่ในห้องควบคุมและพูดอย่างใจเย็นว่า “น่าสนใจ“เขาต้องมั่นใจมากว่าเขาจะชนะ หรือไม่เขาก็ไม่สนผลเลย“แต่ในเมื่อเขาอยู่ที่นี่ แน่นอนว่าเขาจะต้องสนสิ เขาแค่มั
ตามข้อตกลง ยังเหลืออีกหนึ่งตาให้เล่นแม้ว่าตระกูลแฮมิลตันจะมีโอกาสเอาคืน แต่พวกเขาก็ได้พ่ายแพ้ไปแล้วพวกเขาจะสามารถทำให้คาสิโน พาเลซดูดีขึ้นมาได้เล็กน้อยหากพวกเขาสามารถชนะได้อย่างน้อยหนึ่งรอบแต่ถ้าพวกเขาแพ้ทั้งสามรอบ ชื่อเสียงของนักพนันผู้ยิ่งใหญ่คงจะมัวหมองไปตลอดกาลฟาเบียน แฮมิลตันมีสีหน้าน่าสยดสยองหลังจากที่เห็นว่าพวกเขากำลังจะแพ้อีกครั้ง“นายน้อยยอร์ก คุณเห็นอะไรผิดปกติไหม?” เขากระซิบถามฮาร์วีย์ ยอร์กขมวดคิ้วขณะที่ปรับกล้องวงจรปิดสองสามตัว จากนั้นเขาก็บอกให้คนอื่น ๆ จับตาดูคนแจกไพ่และชายวัยกลางคนใบหน้าทั้งสามถูกฉายเคียงข้างกันบนหน้าจอขนาดใหญ่ เทียบกับท่าทางที่สงบของมาเทโอ อีกสองคนดูกังวลมากจนเหงื่อหยดลงคอฟาเบียนเป็นกังวลอย่างมากหลังจากที่เห็นภาพนั้น หากพวกเขาแพ้รอบนี้ ใบอนุญาตคาสิโนจะไม่ใช่อย่างเดียวที่พวกเขาจะสูญเสีย...การแพ้สิบห้ารอบติดต่อกันจะสร้างความเสียหายอย่างมากต่อชื่อเสียงของตระกูลแฮมิลตันแม้แต่ราชาแห่งการพนันเองก็ค่อนข้างจะตื่นตระหนกเล็กน้อยเป๊าะ!มาเทโอดีดนิ้วอีกครั้งก่อนที่จะยิ้มจาง ๆ“เล่นต่อเลยไหม?”ชายวัยกลางคนไม่ตอบ แต่ฮาร์วีย์สามารถเห็นแววตาที่
“ผมจึงบอกว่าเขาถูกสะกดจิตเบา ๆ” ฮาร์วีย์ ยอร์กตอบอย่างใจเย็น“เทคนิคการสะกดจิตแบบนี้ถูกใช้โดยอัศวินเทมพลาร์และถือเป็นวิชาศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขา“เป้าหมายของพวกเขาก็เพื่อเตือนตัวเองว่าพวกเขาคืออัศวินเทมพลาร์ที่มีพลังที่ศักดิ์สิทธิ์“สิ่งนี้สามารถเพิ่มความแข็งแกร่งของพวกเขาได้ในระดับหนึ่ง “สภาพจิตใจของมนุษย์จะส่งผลต่อพวกเขาอย่างมาก“ถ้าพวกเขาเชื่อมั่นได้ว่าพวกเขามีพลังที่ศักดิ์สิทธิ์ พวกเขาก็จะน่ากลัวกว่าอัศวินธรรมดา“และถ้าผมเดาไม่ผิด ชายคนนี้ก็คงเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการสะกดจิต“เขาไม่จำเป็นต้องควบคุมคู่ต่อสู้ของเขาโดยสมบูรณ์ เขาเพียงต้องทำให้คู่ต่อสู้ของเขารู้สึกว่ากำลังจะแพ้!“บวกกับทักษะการพนันของเขา จะไม่มีคู่ต่อสู้คนไหนสามารถเอาชนะเขาได้หากคน ๆ นั้นสูญเสียความมั่นใจไปแล้ว”นี่เป็นครั้งแรกที่ฟาเบียน แฮมิลตันได้ยินเรื่องแบบนี้ แต่เขาก็เข้าใจอย่างรวดเร็วกลวิธีทางจิตวิทยามักจะมีผลอย่างมากต่อผู้คนตัวอย่างเช่น การบำบัดด้วยยาหลอกก็ถือเป็นกลวิธีทางจิตวิทยาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดแต่สิ่งเหล่านั้นจำเป็นต้องมีแรงกระตุ้นวิธีนั้นจะเริ่มมีผลกับคนไข้เมื่อพวกเขาเริ่มเชื่อผู้เชี่
ทั้งคาสิโน พาเลซตกอยู่ในความวุ่นวายทุกคนได้เป็นพยานเมื่อตระกูลแฮมิลตันสูญเสียใบอนุญาตคาสิโนไปอีกสิบเปอร์เซ็นต์หากมาเทโอ ลีโอยังคงชนะต่อไป อีกไม่นานมอร์ดู คาสีโน พาเลซก็คงจะมีเจ้าของคนใหม่ภายในห้องควบคุม ฟาเบียน แฮมิลตันมีสีหน้าน่าสยดสยองฮาร์วีย์ ยอร์กตระหนักถึงบางอย่าง ในที่สุดเขาก็เข้าใจทันทีมาเทโอดีดนิ้วเพื่อสะกดจิตคู่ต่อสู้และทำให้เขารู้สึกเหมือนกำลังจะพ่ายแพ้ ด้วยวิธีนี้เขาจะสามารถเอาชนะตระกูลแฮมิลตันได้อย่างสมบูรณ์“แผนร้ายมากเลยนะมาเทโอ!”ฟาเบียนหายใจเข้าลึก ๆ แล้วลุกขึ้นยืน“ขอบคุณสำหรับการชี้นำนายน้อยยอร์ก ตามกฎของลาสเวกัส คนที่โกงจะต้องถูกตัดนิ้ว“ถึงจุดนี้มาเทโอโกงมาห้าวันติดกันแล้ว ผมควรจะให้คนไปตัดทั้งมือของเขาเดี๋ยวนี้”ฟาเบียนพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาในขณะที่มีสีหน้าดูถูกเหยียดหยามซึ่งเต็มไปด้วยความอาฆาตอย่างยิ่ง นี่คือโฉมหน้าที่แท้จริงของราชาแห่งการพนัน“อย่ารีบร้อนเกินไป”ฮาร์วีย์ส่ายหัวด้วยสีหน้าสงบ“หนึ่ง เราไม่มีอะไรจะพิสูจน์ความน่าเชื่อถือของการถูกสะกดจิตแบบอ่อน ๆ ได้“เราแค่เห็นมาเทโอดีดนิ้วจากห้องควบคุม…“แต่หลายคนก็มีนิสัยแบบนั้น แบบนี้เราจะไม่สาม