บทที่ 2

ในตอนกลางคืน พวกเราแอบปีนกำแพงหลังโรงเรียน โดยช่วยกันปีนขึ้นกำแพงและเข้าไปในโรงเรียน

โรงเรียนที่เต็มไปด้วยความสวยงามในตอนกลางวัน มีต้นไม้เขียวครึ้มแผ่กิ่งก้านสวยงาม

แต่ในตอนกลางคืนกลับดูว่างเปล่าและน่ากลัวอย่างบอกไม่ถูก

สุดท้ายเราเลือกห้องเรียนที่อยู่บนชั้นสี่ ซึ่งเป็นห้องที่เราเรียนกัน

พวกเรานั่งล้อมเป็นวงกลม มีคนหนึ่งบอกกฎพร้อมกับหยิบจานและกระดาษแผ่นหนึ่งวางไว้ตรงกลาง กระดาษมีคำว่า ใช่ และ ไม่ใช่ เขียนไว้

หลังจากนั้นพวกเราทุกคนวางนิ้วลงบนจาน

[ผีถ้วยแก้วมาไวๆ!] ทุกคนนำพากันว่าออกเสียงออกมา

[ผีถ้วยแก้ว ฉันถามคำถามหน่อย มีใครแอบชอบฉันไหม?]

หวังเผิงถามขึ้นทันที

จานที่อยู่ใต้ปลายนิ้วค่อยๆ เคลื่อนไปทางคำว่าไม่ใช่

หวังเผิงถอนหายใจออกมา

[คุณคือรุ่นพี่ผู้หญิงที่ตายไปแล้วใช่ไหม?] ซุนไห่จวินที่ใจกล้าถามขึ้นมาโดยไม่ลังเล

ตอนนั้นมือที่กดจานของฉันเริ่มรู้สึกตึงเครียด มือเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อ

จู่ๆจานก็เริ่มเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วระหว่างคำว่าใช่และไม่ใช่ มือของพวกเราก็สั่นไหวไปตามแรง

ไม่นาน จานในมือก็แตกสลายลง

มือของเราทุกคนพลาดเป้าไปหมด

[แตก... จานแตกแล้ว!] อิงจึพูดด้วยเสียงสั่นเครือ

ทันใดนั้น ลมเย็นพัดผ่านหลังของเรา ทำให้รู้สึกขนลุก

จู่ๆ อิงจึที่นั่งอยู่ข้างๆ ก็ส่งเสียงฮึดฮัด ฉันหันไปมอง

มีมือหนึ่งจับคอของอิงจึ!

เป็นจ้าวซือเฉิน!

ในขณะนี้เขามีใบหน้าที่บิดเบี้ยวและยิ้มคล้ายกับผี

เราทุกคนรีบเข้าไปรั้งจ้าวซือเฉินออกมา

[ไปตายซะ! ไปตายซะ!]

เขาพูดซ้ำไปซ้ำมาอยู่คำเดียว

ในที่สุดเราก็ดึงมือของเขาออกมาได้ อิงจึไออย่างรุนแรง และหายใจไม่ออก

[เขาเกือบจะฆ่าฉันได้แล้ว] อิงจึพยายามพูดไปไอไปด้วย

ยังไม่ทันที่เราทุกคนจะตั้งตัวได้ จ้าวซือเฉินก็กระโจนเข้ามาหาเราอีกครั้ง เราจึงไม่มีทางเลือก นำเชือกมามัดเขาไว้

ในระหว่างนั้นเขายังคงหัวเราะอย่างไม่หยุดหย่อน เสียงหัวเราะของเขาฟังดูน่ากลัว

คืนนี้เงียบสงัด

ลมพัดผ้าม่านและทำให้เกิดเสียงหัวเราะคล้ายกับเสียงร้องห่มร้องไห้

เราหลายคนขดตัวอยู่ในห้องเรียนไม่กล้าขยับตัว

[หวังเผิงล่ะ?]

เฉินเสี่ยวเสี่ยวเป็นคนแรกที่สังเกตว่าเหมือนหวังเผิงหายไป!

พวกเรามองไปทางซ้ายขวา แต่ก็ไม่พบร่องรอยของหวังเผิง

[อ๊ะ—] เสียงร้องตกใจดังขึ้น

ซุนไห่จวินก็หายไปด้วย!

หัวใจของฉันเต้นแรงรู้สึกไม่ดีเท่าไหร่

เหงื่อเย็นไหลอาบหน้าผาก

ทันใดนั้น รู้สึกเหมือนมีบางอย่างมากำลังเกาอยู่ที่ไหล่ของฉัน

ฉันกลัวมาก ไม่กล้าหันไปมอง

[เสี่ยว—เสวี่ย ไหล่ของเธอ—] อิงจึเริ่มร้องเสียงดัง

ฉันเหลือบมองไปที่ไหล่เพียงชั่วครู่ แล้วรู้สึกเจ็บที่ท้ายทอย จนทำให้หัวของฉันเริ่มหมุน

ขณะที่ศีรษะของฉันจะถึงพื้น ฉันได้ยินเสียงเหมือนมีคนพูดอยู่ข้างๆ

[หัวหน้า ทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว...]

หลังจากนั้น ฉันก็สลบไป

เมื่อฟื้นขึ้นมา ฉันกลับพบว่าข้างๆ ไม่มีใครเลย อิงจึหายไปด้วย

ฉันไม่กล้าอยู่ต่ออีกต่อไป ร่างกายอ่อนล้าจึงลากตัวเองออกจากตึกเรียนและรีบวิ่งกลับบ้าน

แต่เมื่อฉันกลับมาที่โรงเรียนอีกครั้ง สิ่งที่เห็นคือศพของอิงจึ

ถ้าเราไม่เล่นผีถ้วยแก้วในตอนนั้น เธอก็คงจะไม่...

[ชัดเจนว่าเป็นจ้าวซือเฉินที่ฆ่าอิงจึ! เขาถูกผีเข้าสิงในตอนนั้น! คือเขาผู้ฆ่าอิงจึ!!]

เมื่อระลึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ฉันยังรู้สึกเศร้าและกลัวอยู่

ตำรวจที่นั่งอยู่ตรงหน้ามองฉันด้วยสายตาเย็นชา ขณะที่ฉันสะอื้นเสียงเบาๆ

[ดูเหมือนว่าเธอไม่ได้พูดความจริงนะ เรื่องราวนี้มีช่องโหว่มากเกินไป] สายตาที่เย็นเฉียบมองมาที่ฉัน ฉันรู้สึกตัวสั่นเล็กน้อย

[ในเรื่องราวของเธอ ทำไมจึงมีเพียงจ้าวซือเฉินเท่านั้นที่ถูกผีเข้าสิง คนอื่นๆ กลับไม่เป็นอะไร?]

[แล้วในรายงานชันสูตรศพของจ้าวอิงจึมีการระบุว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ เธอรู้ไหม?]

ฉันกำมือแน่น สายตามองตำรวจตรงหน้าอย่างโกรธ

[เธอถูกพวกขยะนั่นข่มขืน คุณรู้ไหม!? คุณไม่รู้อะไรเลย!!]

ฉันตะโกนออกไปด้วยความโกรธ

ตำรวจคนนั้นชะงักไปชั่วขณะ

ฉันมองตำรวจด้วยสายตาที่ไม่ลดละและกระซิบเบาๆ

จริงๆแล้วคืนนั้นเราไม่ได้ไปเล่นผีถ้วยแก้วที่โรงเรียนเลย

เรากลับออกจากร้านอาหารหลังจากเฉลิมฉลองเสร็จและกำลังจะกลับบ้าน

ในวันนั้น เหล้าที่ซื้อมาก็กินหมดไป ฉันกับเฉินเสี่ยวเสี่ยวดื่มมากไปหน่อยจึงตัดสินใจจะกลับดีกว่า แต่เราไม่ได้พาอิงจึกลับไปเพราะคิดว่าจ้าวซือเฉินเป็นแฟนของเธอ จะต้องดูแลเธออย่างแน่นอน

ไม่คาดคิดว่าหวังเผิงและซุนไห่จวินยังคงอยู่ที่นั่น

ตั้งแต่นั้นมา อิงจึไม่ไปโรงเรียนอีกเลย จนกระทั่งต่อมาฉันได้ยินข่าวการตายของเธอ

วันแล้ววันเล่าฉันรู้สึกเสียใจมาก ทำไมตอนนั้นฉันไม่พาเธอกลับไปด้วย เพราะเป็นเพราะฉันเองที่ทำให้เธอต้องตาย

ตำรวจไม่ได้พูดอะไร เพียงแค่ยกหัวขึ้นสัญญาณให้ฉันพูดต่อ

ฉันบอกว่า สิ่งที่เกิดขึ้นในวันนั้นสามารถใช้คำว่าเป็นฝันร้ายได้เลย