บทที่ 597

ทันทีที่อีกฝ่ายได้ยินคำพูดของเขา เขาก็พูดทันทีว่า “วิลล่า C11 ที่ธอมป์สัน เฟิร์ส นายควรนำโฉนดบ้านมาด้วย ถ้านายกล้าแจ้งตำรวจ ฉันจะฆ่าแม่ยายของนายทันที!”

ชาร์ลีตอบทันทีว่า “ตกลง ฉันจะไปที่นั่นทันที”

หลังจากวางสายแล้ว ชาร์ลีก็กลับเข้าไปในห้องส่วนตัวก่อนที่เขาจะบอกจาค็อบว่า “พ่อครับ ผมต้องออกไปทำธุระ คุณสนุกต่อกับเพื่อน ๆ ได้ที่นี่ เพียงแจ้งพนักงานเสิร์ฟว่าคุณต้องการอะไร ทุกอย่างจะถูกหักจากบัญชีของอัลเบิร์ต”

"โอเค" จาค็อบพยักหน้าก่อนจะตบไหล่ชาร์ลีขณะที่พูดว่า “ลูกเขยที่รัก ขอบคุณมากสำหรับสิ่งที่นายทำเพื่อฉันในวันนี้ ถ้าไม่ใช่เพราะนาย ฉันคงรู้สึกละอายใจและเสียหน้าไปมากในวันนี้”

ชาร์ลียิ้มเล็กน้อยก่อนจะพูดว่า “พ่อครับ ผมเพิ่งรู้ว่าวันนี้มันไม่ง่ายเลยสำหรับพ่อตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในฐานะลูกเขยของพ่อ เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับผมที่จะช่วยให้คุณได้หน้าและความเคารพ!”

จาค็อบรู้สึกซาบซึ้งมากและเขาก็ถอนหายใจในขณะที่เขาพยักหน้าซ้ำ ๆ

ชาร์ลีไม่พูดอะไรอีกและเขาก็ลุกขึ้นยืนก่อนจะเดินออกจากห้องไป

เขาไม่ได้กลับบ้านเพื่อไปเอาโฉนดบ้าน แต่เขาขึ้นรถแท็กซี่ก่อนจะตรงไปที่วิลล่าที่ธอมป์สัน เฟิร์ส

ระหว่างทางเขาโ