เอเลนตะคอก “แกล้อฉันเล่นหรือเปล่า? ฉันต้องกลัวแกไหม? แกเชื่อไหมว่าลูกเขยของฉันสามารถส่งแกกลับไปขุดถ่านหินที่ภูเขากอลมินได้ เพียงแค่เขาโทรศัพท์ครั้งเดียวเท่านั้น?”เนื่องจากจาค็อบและแคลร์ไม่ได้อยู่ที่นี่ด้วย เอเลนจึงไม่กลัวที่จะพูดถึงเหมืองถ่านหินฮันนาห์จ้องเขม็งไปยังเอเลนด้วยสีหน้าราวกับจะกินเลือดกินเนื้อและกำลังจะพูดอะไรออกมา ขณะนั้นเอง คุณท่านวิลสันก็ได้เปิดประตูด้านหน้าของวิลล่า A04 เธอมองหน้าเอเลนซึ่งกำลังตกตะลึง แล้วคุณท่านวิลสันก็แกว่งกุญแจไปมาและยิ้มขณะที่พูด “เอเลน เมื่อกี้ แกพูดว่าอะไรนะ? แกพูดว่าจะบิดหัวออกมาให้ฉันเตะเล่นเป็นลูกบอลใช่ไหม? เร็ว ๆ เข้าสิ รีบทำเข้า”เมื่อเอเลนเห็นว่าหญิงชราเปิดล็อคประตูหน้าวิลล่าA04ได้จริง ๆ เธอก็ตกละลึงจนพูดไม่ออกเลยทีเดียวเป็นไปได้อย่างไร? ครอบครัววิลสันไม่ได้สิ้นไร้ไม้ตอกจนไม่มีที่ซุกหัวนอนแล้วหรอกหรือ? พวกเขามีปัญญาซื้อวิลล่าที่ธอมป์สัน เฟิร์สได้อย่างไร? เป็นไปได้ไหมว่าพวกเขาสามารถพลิกสถานการณ์ด้านโชคลาภของตัวเองกลับมาได้?ยิ่งไปกว่านั้น คนพวกนี้ยังจะมาเป็นเพื่อนบ้านของเธออีกตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป นี่มันช่างน่ารำคาญเสียเหลือเกิน…ขณะ
ไม่มีใครกลัวการกลับมาของพ่อและพี่ชายตัวเองมากเท่าเลียมอีกแล้วหากตระกูลเว็บบ์ประสบความสำเร็จในการพาตัวพ่อและพี่ชายของเขากลับมาจากภูเขากอลมินได้ล่ะก็ สิ่งแรกที่ตระกูลเว็บบ์จะช่วยสองคนนั้นจะต้องเป็นการชิงเอาวีเวอร์เภสัชกรรมกลับไปแน่ ๆ นั่นเป็นเพราะตระกูลเว็บบ์คงไม่ต้องการเอาตัวสองพ่อลูกกลับมาเพื่อให้กลายเป็นไอ้งั่งหรอก ตระกูลเว็บบ์จะต้องคาดหวังว่าพันธมิตรของพวกเขาจะมีอำนาจมากยิ่งขึ้นไปอีกต่างหากวีเวอร์เภสัชกรรมคือบริษัทผลิตยาที่มีมูลค่าตลาดหลายพันล้านดอลลาร์ ถ้าหากพวกเขาสามารถร่วมมือกับตระกูลเว็บบ์ได้ มันก็จะมีพื้นที่มากมายสำหรับการพัฒนาต่าง ๆ ดังนั้น หลังจากที่พาตัวสองพ่อลูกกลับมาจากภูเขากอลมินแล้ว โดนัลด์จะต้องอยากช่วยสองคนนั้นฟื้นฟูอำนาจแน่ ๆ ซึ่งจะเท่ากับว่า ตระกูลเว็บบ์ได้พันธมิตรที่มีมูลค่ากว่าพันล้านดอลลาร์และยังฆ่าไม่ตายอีกต่างหากด้วยชาร์ลีเชื่อว่า เลียมจะต้องทำทุกวิถีทางเพื่อหยุดพวกตระกูลเว็บบ์ทันทีที่เขาทราบเรื่องอย่างแน่นอนไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม ถึงแม้ว่าพ่อลูกตระกูลวีเวอร์จะกลับมาได้จริง มันก็ไม่สำคัญสำหรับชาร์ลีเลยสักนิดเขามีวิธีจัดการกับสองพ่อลูกตระกูลวีเวอร์เป็นพั
เอเลนขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน “ชาร์ลี ทำไมเธอไม่หาโอกาสจัดการพวกมันทั้งครอบครัวให้เจ็บแสบไปเลยล่ะ? มันน่าจะดีนะ ถ้าเธอหักขาของพวกมันทุกคน พวกมันจะได้ใช้เวลาทั้งวันอยู่ในวิลล่าด้วยการนั่งรถเข็นเสียเลยไงล่ะ”ชาร์ลีถามเธอ “ถ้าพวกเขาตัดสินใจรายงานผมกับตำรวจ ผมจะต้องจบลงที่คุกอย่างแน่นอน ผมไม่ติดขัดอะไรหรอกครับ แต่ถ้าหากผมถูกขังอยู่ในคุก แล้วคุณแม่จะทำยังไงล่ะครับ? ถ้าพวกเขามาที่นี่และซ้อมคุณแม่”เอเลนตกตะลึงเมื่อได้ยินดังนั้นเธอต้องยอมรับว่าสิ่งที่ชาร์ลีพูดมีเหตุผลจริง ๆครอบครัววิลสันมีจำนวนคนมากกว่าพวกเขา ถ้าชาร์ลียังอยู่ พวกนั้นคงจะไม่กล้ามาที่นี่และหาเรื่องเธอ อย่างไรก็ตาม ถ้าหากชาร์ลีไม่อยู่แถวนี้ แล้วใครจะปกป้องเธอได้ล่ะ?”จาค็อบน่ะหรือ?ไอ้อ้วนนั่นกำลังขอหย่ากับเธอ ดังนั้น เขาน่าจะเป็นฝ่ายรังแกเธอด้วยตัวเองเสียมากกว่านอกจากนี้ เขายังเป็นคนไร้ประโยชน์และน่าสมเพชมาโดยตลอด ขาของเขาอ่อนยวบทุกครั้งเมื่อไหร่ก็ตามที่เจอแม่ของตัวเอง เอเลนคงกำลังฝันกลางวันอยู่แน่ ถ้าเธอคิดจะเลือกเขาเป็นที่พึ่งดังนั้น เธอจึงทำได้แค่ถอนหายใจขณะที่พูด “ถ้าอย่างนั้น ดูเหมือนว่าฉันจะไม่มีทางเลือกอื่น นอกจากกา
ชาร์ลีไม่ได้คิดจริงจังเรื่องครอบครัววิลสันมากนักอย่างไรเสีย คนพวกนี้ก็ไม่ต่างอะไรจากตัวตลกสำหรับเขายิ่งไปกว่านั้น เขามั่นใจว่ากลุ่มคนเหล่านี้จะไม่กล้าก่อปัญหากับเขาแน่ แถมฮันนาห์ยังเกลียดเอเลนเข้ากระดูกดำ ชาร์ลีจึงทำนายว่าครอบครัววิลสันคงจะพุ่งเป้าไปที่แม่ยายของเขาอย่างแน่นอนในอนาคตสิ่งนี้นับว่าเป็นเรื่องที่ดี พวกคนชั่วก็ควรมีปัญหาเป็นของตัวเองเพราะฉะนั้น ความคิดของชาร์ลีทั้งหมดจึงจดจ่ออยู่กับสวนผักของภรรยาครั้งนี้ ซีคมีความกระตือรือร้นอย่างเต็มที่ เขาไปยังแหล่งเพาะพันธุ์ทุกที่เพื่อหาซื้อพวกผักและผลไม้พันธุ์ดี ๆ ภายในช่วงบ่ายของวัน ๆ เดียว เขาก็สะสมพันธุ์พืชออแกนิคที่สมบูรณ์แข็งแรงได้แล้วหลายต้นชาร์ลีต้องการให้ภรรยาของเขามองลงมาเห็นสวนผักบริเวณสนามหน้าวิลล่ายามที่เธอตื่นนอนตอนเช้าในวันพรุ่งนี้ ดังนั้น เขาจึงตัดสินใจขอให้ซีคช่วยพาคนกลุ่มหนึ่งมาที่นี่พร้อมต้นไม้และต้นผักหลากหลายชนิด เพื่อที่พวกเขาจะได้สร้างสวนผักผลไม้ได้ในช่วงค่ำเวลานี้ คุณท่านวิลสันกำลังมองดูห้องครัวสุดหรูภายในวิลล่า แต่เธอกลับทำอะไรกับมันไม่ได้เลยวิลล่านั้นช่างสมบูรณ์แบบไร้ที่ติ เครื่องใช้ต่าง ๆ และ
คริสโตเฟอร์รู้สึกอายขณะที่ตอบ “ผมเคยยืมไปแล้วตั้งแต่ตอนก่อนเข้าทัณฑสถานครับ ผมยืมเงินไปมากที่สุดเท่าที่จะมากได้ หลาย ๆ คนก็บล็อกผมไปแล้วด้วยครับ”คุณท่านวิลสันมองแฮโรลด์และเวนดี้ ก่อนจะถามอีกครั้ง “แฮโรลด์ เวนดี้ แกสองคนล่ะ? พวกแกไม่มีเพื่อนที่เต็มใจให้พวกแกยืมเงินบ้างเลยหรือ?”“คุณย่าไม่รู้อะไรบ้างเลยนะครับ” แฮโรลด์พูดด้วยสีหน้าหม่นหมอง “ข่าวการล้มละลายของครอบครัววิลสันแพร่กระจายไปทั่วในหมู่เพื่อน ๆ ของผมแล้ว ตอนนี้ไม่ว่าผมจะส่งข้อความหาใคร อีกฝ่ายก็ไม่ตอบ พวกเขาจะแกล้งตายทันทีที่ผมขอยืมเงินจากพวกเขาด้วยซ้ำ”เวนดี้ก็มีสีหน้าหม่นหมองด้วยเช่นกัน “คุณย่า หนูยืมเงินจากใครก็ไม่ได้เลยค่ะ ถ้าหนูหายืมได้ง่าย ๆ หนูก็คงไม่ต้องใช้ครีมทาหน้าถูก ๆ หรอกค่ะ”คุณท่านวิลสันตอบ “ทำไมแกไม่ส่งข้อความหาเคนเน็ธ วิลสันและขอให้เขาช่วยส่งเงินมาให้แกล่ะ? อย่างไรเสีย พวกแกสองคนก็เคยอยู่ด้วยกันช่วงสั้น ๆ นี่ เขาจะต้องเต็มใจให้เงินแกใช้บ้างล่ะ ใช่ไหม?”เวนดี้ถอนหายใจก่อนจะตอบ “เคนเน็ธบล็อกหนูไปแล้วล่ะค่ะ...”คริสโตเฟอร์มองหน้าคุณท่านวิลสันแล้วจึงถาม “คุณแม่ไม่มีเพื่อนหรือครับ?”“ฉันรึ?” คุณท่านหัวเราะอย่าง
โดนัลด์รู้ดีอยู่แล้วว่าครอบครัววิลสันนั้นยากจนมาก แต่เขาไม่รู้เลยว่าครอบครัววิลสันจะน่าสมเพชทุเรศขนาดนี้เขามีเมตตาพอที่จะหาบ้านให้คนพวกนี้อาศัย พวกเขาจะได้เป็นหอกข้างแคร่ของชาร์ลีอย่างไรก็ตาม เขาไม่เคยคาดคิดเลยว่าสิ่งแรกที่คนพวกนี้จะทำทันทีที่ได้ย้ายเข้าไปก็คือการขายเครื่องใช้ภายในวิลล่าเขาพ่นลมออกทางจมูกอย่างโมโห “ครอบครัวนี้มันขี้หมาชัด ๆ พวกมันไร้ค่า ไร้ประโยชน์ และไม่เคยทำอะไรสำเร็จเลย!”ผู้ช่วยเองก็รู้สึกเช่นเดียวกันว่าคนพวกนี้ไร้ค่าเกินกว่าจะทำงานนี้ได้ เขาจึงถามขึ้นว่า “คุณเว็บบ์ครับ ท่านต้องการให้ผมไล่พวกมันออกจากวิลล่าเลยไหมครับ? หากท่านไม่ไล่พวกมันไปตอนนี้ วิลล่าจะต้องถูกทำลายและว่างเปล่าเพราะพวกมันในเร็ว ๆ นี้แน่ครับ!”โดนัลด์ถอนหายใจ เขาดูถูกครอบครัวนี้จริง ๆ แต่คนเหล่านี้ก็ได้ย้ายเข้าไปอยู่ข้างบ้านชาร์ลีแล้ว หากเขาไล่ตะเพิดพวกมันออกไปตอนนี้ จะไม่เป็นการแสดงจุดอ่อนของเขาให้ชาร์ลีเห็นหรอกหรือ?ดังนั้น เขาจึงโบกมือและพูด “ไม่จำเป็นต้องรีบร้อนตอนนี้ คอยจับตาดูพวกมันไปก่อน”ผู้ช่วยก้มศีรษะ “ได้ครับ ผมจะสั่งให้คนจับตาดูพวกมันต่อไป”ครอบครัววิลสันไม่รู้เลยว่าทุกการกระท
หลังจากที่ต้องลำบากอย่างมากกับการช่วยใส่โทรทัศน์เข้ารถของอีกฝ่าย ในที่สุด พวกเขาก็ได้รับเงินหกหมื่นดอลลาร์จากการขายโทรทัศน์แฮโรลด์พูดอย่างตื่นเต้น “ตอนนี้ ครอบครัวเราไปกินอาหารดี ๆ กันได้แล้ว! ไปกินซีฟู้ดหม้อไฟกันดีไหมครับ?”คริสโตเฟอร์รีบพูด “ดีเลย! พ่ออยากกินหอยเป๋าฮื้อเล่น ๆ สักหน่อย!”คุณท่านวิลสันพูดขึ้นว่า “แฮโรลด์ โอนเงินค่าโทรทัศน์มาให้ย่าก่อน”เมื่อแฮโรลด์ได้ยินดังนั้น เขาก็รีบตอบทันที “คุณย่าครับ ปล่อยเงินไว้ในมือผมได้เลยครับ คุณย่าไม่ต้องกังวลนะครับ”หลังจากที่ต้องเผชิญกับบททดสอบหลาย ๆ เรื่อง คุณท่านวิลสันก็มีเพียงความคิดเดียวในใจ เธอจะต้องเป็นคนเก็บเงินทั้งหมดด้วยตัวเธอเองเท่านั้น ไม่อย่างนั้น เธอก็คงจะไม่มีปฏิภาณไหวพริบทางด้านความปลอดภัยเอาเสียเลยดังนั้น เธอจึงตะคอกแฮโรลด์ “การตัดสินใจเรื่องสำคัญในบ้านของฉันเป็นหน้าที่แกตั้งแต่เมื่อไหร่? นี่แกลืมไปแล้วหรือไงว่า ใครเป็นคนได้สิทธิ์ให้พวกเราทุกคนมาอยู่ที่ธอมป์สัน เฟิร์สได้ตั้งแต่แรก?”สีหน้าของแฮโรลด์แปรเปลี่ยนเป็นความน่าเกลียดคริสโตเฟอร์รู้อยู่เต็มอกว่าถึงคราวที่หญิงชราจะกลับมาเป็นหัวหน้าครอบครัวอีกครั้ง ไม่มีใครส
เมื่อนึกถึงความจริงที่ว่าเธออาจจะติดโรคบางอย่างมา ฮันนาห์ก็รู้สึกว่าอาการคันเริ่มออกอาการหนักขึ้นและหนักขึ้นเธอตื่นตระหนกเมื่อคิดกับตัวเอง: ถ้าเกิดเธอป่วยจริง ๆ ล่ะ? เธอได้กลับมาคืนดีกับสามีแล้วตอนนี้ มันคงยากที่จะปิดบังเรื่องนี้จากเขา หากเธอป่วยจริง ๆ แล้วจะเกิดอะไรขึ้น? ถ้าหากเขารู้เรื่องนี้ขึ้นมาสิ่งที่น่ากลัวมากกว่านั้นก็คือ ความจริงที่ว่าทั้งสองคนได้มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกันแล้วตอนที่ใช้เวลาคืนหนึ่งในคฤหาสน์ตระกูลเว็บบ์เมื่อคืนนี้ ตอนนั้นคริสโตเฟอร์สามีของเธอไม่ได้เตรียมมาตรการป้องกันโรคอะไรไว้เลย เธอจะทำอย่างไรถ้าทำให้เขาต้องติดโรคไปด้วย?แล้วแบบนี้เขาจะรู้หรือไม่ว่าเธอเคยปรนเปรอคนอื่นในช่วงที่อยู่ที่เหมืองถ่านหินด้วย?ทันทีที่เธอคิดถึงเรื่องนี้ ฮันนาห์ก็ตัดสินใจที่จะไปโรงพยาบาลเพื่อตรวจร่างกายในช่วงเช้าของวันถัดไป เธอคงจะโชคดี ถ้าหากไม่เป็นอะไรเลยถ้าหากว่าป่วย เธอก็จะรีบรักษาตัวเองให้ไว ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตามอย่างไรก็ตาม ยังมีปัญหาอื่นอีกที่เธอต้องเผชิญ หากไปโรงพยาบาล เธอก็ต้องลงทะเบียน ตรวจร่างกายและรับใบสั่งยาเพื่อที่จะได้รับการรักษาให้หายได้เธอไม่มีเงินเลยและไม่มีเง