LOGINShare
Глава 30
Last Updated:
2021-07-08 19:16:47
Related chapters
Пьяная утка Глава 31
Голова гудела, словно в ней заполошно и тревожно кто-то бил в набат. Разлепив один глаз, я уставилась на руку, лежавшую прямо напротив моего лица. Мысли ворочались вяло, медленно, поэтому некоторое время я ещё лежала спокойно, разглядывая крохотные складочки на коже. Странно, как надо изогнуться, чтобы ладонь оказалась прямо перед глазами? И почему я не чувствую боли от того, что затекли суставы? Осторожно пошевелив пальцами, я замерла, ощущая, как по спине пробежало ледяное нечто и ухнуло, разливаясь в животе. Рука была не моя.Резко распахнув глаза, я громко вздохнула, тут же сжимая губы, боясь разбудить лежащего рядом мужчину. Бен. Я лежу на полу в его квартире. Укрытая тёплым покрывалом. Быстрый взгляд под него— голая. Кто бы сомневался.В голове вспыхнула ослепительным светом картинка вчерашней ночи
Last Updated : 2021-07-08Пьяная утка Глава 32
Я чувствовала себя разбитой. Как человек, приходящий в себя после тяжёлой, затяжной болезни. Ломило тело, ныли суставы, и кожа вдруг стала такой чувствительной, что даже лёгкое прикосновение одежды вызывало раздражение и желание стянуть её с себя. Свет казался ярким, болезненным, и приходилось щуриться, глядя в окно на ожившую улицу. Надо было выходить из добровольного затворничества, в котором пребывала последние два дня. Сходить в «Утку» и оценить разгром, в конце концов. Но выбираться из дома не хотелось.Я боялась. При мысли о том, что надо будет ходить, говорить, принимать какие-то решения, сердце начинало бешено колотиться, а паника подступала к горлу, мешая вздохнуть. Дом стал единственным местом, где я по-настоящему чувствовала себя спокойно. Могла лежать целый день на диване в гостиной, лениво переключая каналы и совершенно ни о чём не з
Last Updated : 2021-07-08Пьяная утка Глава 33
Новый год начался спокойно. Мы открылись к третьему января и первые дни просто наслаждались работой, как всегда бывает, когда возвращаешься к ней после отпуска и поначалу радуешься даже рутине. Ирэн и Алекс решили остаться в пабе. Ирэн сказала, что не уйдёт теперь, когда я снова вернулась. А Алексу пришлось значительно повысить зарплату. Мы спорили почти час, пытаясь согласовать сумму, но в итоге сошлись на том, что я буду платить на треть больше. Летти собиралась вернуться домой на днях— как только она приехала и узнала, что я рассталась с Томом и теперь живу одна, тут же сказала, что должна немедленно переехать обратно, чтобы не давать мне «совсем зачахнуть от тоски».Всё оказалось проще, чем я думала. Потери, казавшиеся невосполнимыми, сами собой решились, хотя меня нет-нет да и посещала мысль, что, если бы я осталась с Томом, ничего бы этого не произошло. И с каждым новым
Last Updated : 2021-07-08Пьяная утка Глава 34
Наступивший апрель не принёс неожиданностей: в меру солнца, в меру дождей, в меру тепла. Всё шло своим чередом, привычно и ровно. Так, как всегда бывает после больших потрясений, когда мир постепенно возвращается в привычную колею. Бен вошёл в мою жизнь так же плавно, спокойно, будто это всё было в порядке вещей: звонки по вечерам с вопросами, как прошёл день, совместные прогулки, встречи с друзьями… Кстати, мои друзья, родные — все приняли его, не сказав ни слова, словно мы были вместе много лет. Стоило Бену появиться на первом же празднике, как Алекс, пожав плечами, протянул ему руку с таким видом, будто собирался сказать: «Ну наконец-то!» Ирэн деловито поинтересовалась, какое вино он принёс, а Китти была так увлечена Итоном, что, кажется, и вовсе не заметила, что у меня новый мужчина. Хотя под конец вечера, обводя его фигуру оценивающим взглядом, шепнула: «А он не хуже Тома! Такой же красавчик!» Летти радовалась, что я «не хожу по
Last Updated : 2021-07-08Пьяная утка Глава 35
Мир зашатался под ногами, среди ясного неба грянул гром— да, всё было именно так, как описывают в романах. И я не знала, что делать. Просто стояла и смотрела, чувствуя, как деревенеют мышцы на лице, и только улыбка, что против воли расплылась на губах, не хочет никуда уходить. Глупая такая улыбка.—Привет? —Вопросительные интонации пришли сами собой, и едва произнеся слово, я уже готова была дать себе по лбу.—Дженни,— выдохнул Том, снимая очки. —Ты… как ты здесь… Глупый вопрос!Он нервно рассмеялся, а я подхватила, чувствуя, что не могу остановиться. Это какой-то абсурд. Вот эта встреча посреди бурлящего предпраздничного города— всё это похоже на обрывок сюрреалистического фильма, где картинки накладываютс
Last Updated : 2021-07-08Пьяная утка Глава 1
Очередная бутылка присоединилась к трём своим товаркам, мрачно звякнув, а я потянулась за следующей, в который раз похвалив себя за запасливость. Притащить галлон пива из паба накануне BAFTA* оказалось здравой идеей. Лагер пшикнул и полился в стакан, я же, как завороженная, не отрываясь наблюдала за красной дорожкой, на которой появился очередной актёр. Надо же, кто бы сказал мне полгода назад, что я буду следить за этой ерундой, первая бы рассмеялась. Смеяться хотелось и сейчас. Только не весело, а громко, с надрывом. Горько. Потому что но&sh
Last Updated : 2021-07-08Пьяная утка Глава 2
Чай в моей чашке медленно и уныло остывал, пока я вяло жевала тосты с огурцом и сыром. Диктор по телевизору страстно бубнила о чём-то ужасном — кажется, где-то на Востоке снова какой-то теракт… Ничего интересного. И зачем только на кухне телевизор? Раньше, когда у меня была нормальная семья, я пропадала на кухне часами, занимаясь готовкой или составляя списки, кучу списков того, что мне надо переделать за день, неделю, месяц… Теперь здесь чаще разогревали пиццу или чай— плита стояла заброшенная и одинокая.—&
Last Updated : 2021-07-08Пьяная утка Глава 3
Утро добрым не бывает. Табличку с этой незыблемой фразой следовало бы прибить над входом в мой кабинет. Или на выходе из моей спальни. Я встала с постели и почувствовала себя уже не выспавшейся. А ещё впереди маячило собеседование с неизвестным мужчиной, которого я зачем-то почти наняла вчера и который просто воспользовался моей усталостью и невозможностью сопротивляться предложению чужой помощи. Проклятая психология! Знал же, небось, когда подкатить! Раздражение уже бушевало внутри, грозясь вылиться на первую попавшуюся на глаза жи&s
Last Updated : 2021-07-08
Latest chapter
Пьяная утка Глава 35
Мир зашатался под ногами, среди ясного неба грянул гром— да, всё было именно так, как описывают в романах. И я не знала, что делать. Просто стояла и смотрела, чувствуя, как деревенеют мышцы на лице, и только улыбка, что против воли расплылась на губах, не хочет никуда уходить. Глупая такая улыбка.—Привет? —Вопросительные интонации пришли сами собой, и едва произнеся слово, я уже готова была дать себе по лбу.—Дженни,— выдохнул Том, снимая очки. —Ты… как ты здесь… Глупый вопрос!Он нервно рассмеялся, а я подхватила, чувствуя, что не могу остановиться. Это какой-то абсурд. Вот эта встреча посреди бурлящего предпраздничного города— всё это похоже на обрывок сюрреалистического фильма, где картинки накладываютс
Пьяная утка Глава 34
Наступивший апрель не принёс неожиданностей: в меру солнца, в меру дождей, в меру тепла. Всё шло своим чередом, привычно и ровно. Так, как всегда бывает после больших потрясений, когда мир постепенно возвращается в привычную колею. Бен вошёл в мою жизнь так же плавно, спокойно, будто это всё было в порядке вещей: звонки по вечерам с вопросами, как прошёл день, совместные прогулки, встречи с друзьями… Кстати, мои друзья, родные — все приняли его, не сказав ни слова, словно мы были вместе много лет. Стоило Бену появиться на первом же празднике, как Алекс, пожав плечами, протянул ему руку с таким видом, будто собирался сказать: «Ну наконец-то!» Ирэн деловито поинтересовалась, какое вино он принёс, а Китти была так увлечена Итоном, что, кажется, и вовсе не заметила, что у меня новый мужчина. Хотя под конец вечера, обводя его фигуру оценивающим взглядом, шепнула: «А он не хуже Тома! Такой же красавчик!» Летти радовалась, что я «не хожу по
Пьяная утка Глава 33
Новый год начался спокойно. Мы открылись к третьему января и первые дни просто наслаждались работой, как всегда бывает, когда возвращаешься к ней после отпуска и поначалу радуешься даже рутине. Ирэн и Алекс решили остаться в пабе. Ирэн сказала, что не уйдёт теперь, когда я снова вернулась. А Алексу пришлось значительно повысить зарплату. Мы спорили почти час, пытаясь согласовать сумму, но в итоге сошлись на том, что я буду платить на треть больше. Летти собиралась вернуться домой на днях— как только она приехала и узнала, что я рассталась с Томом и теперь живу одна, тут же сказала, что должна немедленно переехать обратно, чтобы не давать мне «совсем зачахнуть от тоски».Всё оказалось проще, чем я думала. Потери, казавшиеся невосполнимыми, сами собой решились, хотя меня нет-нет да и посещала мысль, что, если бы я осталась с Томом, ничего бы этого не произошло. И с каждым новым
Пьяная утка Глава 32
Я чувствовала себя разбитой. Как человек, приходящий в себя после тяжёлой, затяжной болезни. Ломило тело, ныли суставы, и кожа вдруг стала такой чувствительной, что даже лёгкое прикосновение одежды вызывало раздражение и желание стянуть её с себя. Свет казался ярким, болезненным, и приходилось щуриться, глядя в окно на ожившую улицу. Надо было выходить из добровольного затворничества, в котором пребывала последние два дня. Сходить в «Утку» и оценить разгром, в конце концов. Но выбираться из дома не хотелось.Я боялась. При мысли о том, что надо будет ходить, говорить, принимать какие-то решения, сердце начинало бешено колотиться, а паника подступала к горлу, мешая вздохнуть. Дом стал единственным местом, где я по-настоящему чувствовала себя спокойно. Могла лежать целый день на диване в гостиной, лениво переключая каналы и совершенно ни о чём не з
Пьяная утка Глава 31
Голова гудела, словно в ней заполошно и тревожно кто-то бил в набат. Разлепив один глаз, я уставилась на руку, лежавшую прямо напротив моего лица. Мысли ворочались вяло, медленно, поэтому некоторое время я ещё лежала спокойно, разглядывая крохотные складочки на коже. Странно, как надо изогнуться, чтобы ладонь оказалась прямо перед глазами? И почему я не чувствую боли от того, что затекли суставы? Осторожно пошевелив пальцами, я замерла, ощущая, как по спине пробежало ледяное нечто и ухнуло, разливаясь в животе. Рука была не моя.Резко распахнув глаза, я громко вздохнула, тут же сжимая губы, боясь разбудить лежащего рядом мужчину. Бен. Я лежу на полу в его квартире. Укрытая тёплым покрывалом. Быстрый взгляд под него— голая. Кто бы сомневался.В голове вспыхнула ослепительным светом картинка вчерашней ночи
Пьяная утка Глава 30
— У тебя всё в порядке? — Он обеспокоенно посмотрел на меня, подходя ближе.— Конечно! — Я бодро кивнула Бену и сделала знак бармену повторить. — Видишь, Рождество праздную. Решила зайти, набраться опыта, так сказать.— Пойдём! — Он решительно потянул за рукав куртки, что я так и не успела снять.— Куда? — Выходить обратно на улицу не хотелось. Как и подниматься в кабинет, который всегда навевал тоску.— Пойдём, — повторил Бен, всем своим видом показывая, что уходить без меня он не собирается. Покорно вздохнув, я запахнула куртку, застегнулась и вышла на улицу.— Я так тебе противна, что ты готов потерять несколько фунтов, лишь бы не сидела в «Лисе»? — Угрюмо взглянув на Бена исподлобья, я плотнее закуталась в шарф, понимая, что идея сидеть здесь и впрямь не была хорошей. Если бы сразу разглядела, куда меня занесло, ноги бы моей здесь
Пьяная утка Глава 29
Дверь захлопнулась с оглушительным стуком, заставляя вздрогнуть. Несколько минут я просто сидела, глядя прямо перед собой, пытаясь найти внутри хоть какие-то чувства. Но их не было. Там было пусто, словно кто-то накинул на плечи плотное одеяло безразличия, укрывая с головой. Только комок, застрявший в горле, разросся до таких размеров, что всё сложнее было глотать. Пора собираться.Ничего не хочу здесь оставлять. И никогда больше не хочу сюда возвращаться. Заставив себя подняться, я подошла к гардеробу, распахнула двери, тяжело вздохнув: когда только успела натащить сюда столько вещей?! На пол летели платья, майки, джинсы, штаны и нижнее бельё из комода. Меня охватило какое-то болезненное, лихорадочное возбуждение. Желание уйти отсюда как можно скорее заставляло без разбора швырять одежду в чемодан, не заботясь о том, чтобы аккуратно всё упаковать. Отчего-то стало страшно. Страшно, что сейчас он вернётся, и всё начнётся сначала, по кругу: примирение, натужные попытк
Пьяная утка Глава 28
Том встретил в холле, подхватывая мою сумку и увлекая за собой. Он так светился от радости, что становилось стыдно за свою апатию и невозможность разделить его энтузиазм. Всю дорогу я прокручивала в голове события выходных, снова и снова пытаясь понять, как найти выход из тупика, в который планомерно себя загоняла. Пыталась представить, что можно было сказать или сделать по-другому, чтобы Летти приняла мой выбор и перестала обижаться. Чтобы друзья поняли, что они нужны мне в «Утке» именно потому, что они мои друзья и я могу на них положиться. Но, как ни крути, а выходило одно— появись возможность пережить всё заново, я всё равно выбрала бы Тома. И вот сейчас он шёл рядом, такой родной и любимый, светящийся улыбкой, как солнышко, что слёзы наворачивались сами собой.Едва за нами закрылась дверь, как я обняла его, так крепко, как только могла, утыкаясь носом в мягкую ткань каше
Пьяная утка Глава 27
Я постоянно мёрзла. Этот декабрь определённо оказался самым холодным на моей памяти. С неба то и дело срывались редкие снежинки, тая по пути на землю. Город оделся в зелёное и золотое, а из окон и витрин то и дело выглядывали добродушные старички в красных шубах. Всё вокруг готовилось к празднику, а мне было холодно.Подув на ледяные руки, я отложила книгу и посмотрела в окно. Холодно. Как внутри, так и снаружи. И отогреться не получается, как ни старайся. В камине вспыхнуло полено, рассыпаясь на тысячи мелких искр — моя прихоть, которой Том потакал. Раньше камин никогда не разжигали. Странные люди. Зачем заводить его, если не собираешься пользоваться? Поплотнее закутавшись в шаль, я подвинулась поближе, протягивая руки к огню. Чёрт, почему так холодно?!— Да, да! Я помню! Никакого чёрного галстука*. Конечно, Агнесс, может, хватит напоминать об этом каждые пять минут?Том вошёл в комнату, улыбнулся мне и сел на диван рядом.
